Имя Изабелла - это французская форма имени Елизавета . Во французском Провансе это имя звучало как Isabeu. Именно из этой области Франции и появилось данная форма имени, которая в последующем стола именем самостоятельным. Значение имени Изабелла - "Бог мой - клятва" или "почитающая Бога" , ведь именно такое значение придается исходному имени Елизавета.

Значение имени Изабелла для девочки

Маленькая Изабелла отличается достаточно сложным неусидчивым характером и склонностью к импульсивному поведению. Она непростой ребенок, но если приложить достаточно усилий, то и ее характер можно будет скорректировать в лучшую сторону. Обычно, по мере взросления, Изабелла становится более взвешенной и начинает обдумывать последствия своих поступков. Родителям стоит запастись терпением и знать, что их усилия не пропадут даром.

Учится Изабелле достаточно трудно, что свойственно всем детям с таким типом нервной системы. Даже если у Изабеллы появляется интерес к предмету, то часто он так же быстро и пропадает. При стоит отметить, что Изабелла достаточно трудоспособный ребенок. Просто желание прилагать усилия у Изабеллы почти всегда отсутствует. Необходимо найти то, что будет ее мотивировать для обучения и тогда проблемы быстро решаться. Она достаточно способная девочка.

Здоровье обладательницы имени редко вызывает нарекания. В добавок к хорошему здоровью, Изабелла любит активный образ жизни, что позволяет ей поддерживать себя в отличной форме. Правда стоит отметить, что активность Изабеллы нельзя назвать обычной. Ее увлечения обычно обладают повышенной травмоопаснотью, но что поделать, если Изабелла любит все экстремальное.

Сокращенное имя Изабелла

Уменьшительно ласкательные имена

Изабеллочка, Изабеллонька, Изабеллушка, Изабельчик, Изочка, Изушка, Изонька.

Имя Изабелла на английском языке

В английском языке имя Изабелла пишется как Isabella, а читается как Изабелла.

Имя Изабелла для загранпаспорта - IZABELLA.

Перевод имени Изабелла на другие языки

на болгарском - Изабелла
на венгерском - Izabella
на греческом - Ισαβέλλα
на датском - Isabella
на испанском - Isabel
на итальянском - Isabella
на немецком - Isabella
на норвежском - Isabella
на польском - Izabela
на португальском - Isabela
на румынском - Isabella
на украинском - Ізабелла
на французском - Isabelle и Isabella
на чешском - Izabela
на шведском - Isabella

Имя Изабелла по церковному (в православной вере) не определенно, так как имени нет в православном церковном календаре. Имя Изабелла почитаемо в католической конфессии.

Характеристика имени Изабелла

Став взрослой, Изабелла почти не меняется в своих характерных чертах. Она чувственная, эмоциональная и местами резкая особа. При этом Изабелла обычно успешная женщина, которая обладает отменным вкусом. Она умеет преподать себя с лучшей стороны и произвести хорошее впечатление. Изабелла имеет множество поклонников, что становится одним из факторов ее успеха. У нее множество друзей, но редко кого она подпускает к себе по-настоящему близко.

Работать Изабелла умеет прекрасно. Она очень любит красивую жизнь и финансовая мотивация для нее самая лучшая. Как только она видит достойную отдачу за свои труды, так у нее сразу проявляется трудолюбие и целеустремленность. Если по какой-то причине Изабелла устроилась на низкооплачиваемую работу, то как только появится возможность, она ее сменит.

Семейный отношения Изабеллы обычно удачные, хотя спокойным ее брак не назовешь. Она очень ревнивая, хотя обычно муж ей особых поводов для этого не дает. Она прекрасная хозяйка и очень заботливая жена. Стоит отметить педагогический талант Изабеллы. Она отлично управляется с детьми, хотя и она может устать от своих малышей.

Тайна имени Изабелла

Тайной Изабеллы является то, что она способна на использование не совсем честных методов при достижении своих целей. В некоторых случаях, ради успеха, Изабелла готова совершать нелицеприятные поступки. Чаще всего это касается дел финансовых, а значить стоит быть аккуратными в этих вопросах с Изабеллой.

Планета - Луна.

Знак зодиака - Рак.

Тотемное животное - Зебра.

Цвет имени - Темно-синий.

Дерево - Инжир.

Растение - Тюльпан.

Камень - Сапфир.

Выбор имени для ребенка - это очень непростой и ответственный шаг. Важно, чтобы оно было не просто красивым и звучным, но еще и обладало глубоким смыслом. Не знаете, как назвать девочку? Обратите внимание на имя Изабель. Значение и звучание передают обладательнице имени мощный энергетический заряд.

Происхождение

Изучая происхождение и значение имени Изабель, стоит отметить, что это одна из форм имени Изабелла, которое, в свою очередь, происходит от имени Елизавета. Впервые форма Изабель как самостоятельное имя появилось во Франции, в Провансе. На русский язык оно переводится как "почитающая Бога", "клятва Богу".

Гороскоп имени

Рассматривая значение имени, стоит обратиться к астрологии. Вот на какие параметры следует обратить внимание:

  • Планета-покровитель - Луна.
  • Подходящий знак зодиака - Рак.
  • Подходящий цвет - синий.
  • Дерево-талисман - инжир.
  • Растение-талисман - тюльпан.
  • Тотемное животное - зебра.
  • Металл-талисман - железо.
  • Камень-талисман - сапфир.
  • Благоприятный день недели - вторник.
  • Благоприятные числа месяца - 8, 9, 18, 26.

Основные характеристики

Значение имени Изабель раскрывается через такие основные характеристики:

  • Тип темперамента - экстраверт. Легко приспосабливается к жизни в любых условиях, умеет выбираться из самых трудных ситуаций.
  • Воля - сильная, непоколебимая. Она распространяется не только на личные достижения, но также на способность подчинять себе других людей.
  • Возбудимость - высокая, переходящая в нервозность и агрессию.
  • Интуиция - хорошо развитая. Изабель практически невозможно обмануть, она хорошо чувствует фальшь.
  • Нравственность - строгая, когда речь идет о чужих поступках. В отношении себя Изабель достаточно снисходительна.
  • Здоровье - очень крепкое. С возрастом могут быть проблемы с ЖКТ и сердечно-сосудистой системой.
  • Активность - высокая настолько, что подобный темп жизни может выдержать далеко не каждый.
  • Общительность - высокая. Насколько Изабель контактна, настолько она строга в отборе людей, входящих в близкий круг общения.

Характер

Значение имени Изабель и характер его обладательницы находятся в тесной взаимосвязи. Вот какими чертами оно наделяет девушку:

  • чувственная и эмоциональная натура;
  • иногда может быть резкой и даже грубой;
  • умеет произвести хорошее впечатление на окружающих;
  • не боится конфликтов, а вступает в них с интересом и азартом;
  • любит находиться в окружении людей, но никого не подпускает к себе близко;
  • стремится к материальному благополучию и красивой жизни;
  • может прибегнуть к нечестным методам для достижения целей;
  • имеет бурную неиссякаемую энергию, а потому всегда чем-то занята;
  • крайне нетерпеливо относится к чужим недостаткам и слабостям.

Расшифровка по буквам

Достаточно развернутое толкование значения имени Изабель можно получить посредством расшифровки каждой отдельной буквы. Интерпретация приведена в таблице.

Буква Расшифровка
И
  • Тонкая душевная организация;
  • романтичность и чувственность;
  • стремление к идеалу как во внешности, так и во внутренних качествах;
  • стремление всегда быть в окружении людей и в центре событий;
  • стремление приносить практическую пользу окружающим;
  • хозяйственность, практичность и расчетливость
З
  • Богатое воображение и яркая фантазия;
  • развитая интуиция и логическое мышление;
  • мнительность и обидчивость;
  • неумение и нежелание демонстрировать окружающим свои истинные эмоции;
  • постоянство взглядов и привязанностей
А
  • Активная жизненная позиция;
  • стремление к успеху во всех жизненных сферах;
  • стремление к материальному благополучию и физическому комфорту;
  • трудолюбие и настойчивость;
  • стремление к разнообразию во всех жизненных сферах;
  • зависимость от похвалы и зацикленность на общественном мнении
Б
  • Пробивной характер и стремление добиться поставленной цели любой ценой;
  • инициативность и активность;
  • собственническое отношение к людям;
  • высокая степень стрессоустойчивости;
  • желание и умение зарабатывать много денег;
  • стремление постоянно повышать качество жизни
Е
  • Коммуникабельность и умение поддерживать интересную беседу;
  • проницательность и хорошая интуиция;
  • умение располагать к себе людей;
  • врожденное обаяние;
  • творческая одаренность и врожденный артистизм
Л
  • Изобретательность и находчивость;
  • развитое логическое мышление;
  • умение расположить к себе окружающих;
  • самовлюбленность и пренебрежительное отношение к окружающим;
  • сильная привязанность к близким людям;
  • капризность и потребность в повышенном внимании
Ь
  • Вспыльчивость, сочетающаяся с отходчивостью;
  • добродушие и отзывчивость;
  • искреннее желание помогать всем, кто в этом нуждается;
  • внимание к деталям в работе и повседневной жизни

Любовь и семья

Значение имени Изабель, судьба и характер его обладательницы тесно взаимосвязаны между собой. В частности, это проявляется в отношениях с представителями сильного пола. Изабель - очень амбициозная и целеустремленная девушка. Карьерные и творческие перспективы для нее на первом месте, а любовь и романтика отходят на второй план. Поэтому обладательницам этого имени непросто.

Идеальный спутник для Изабель - такой же заинтересованный и целеустремленный мужчина, как и она. Их союз будет базироваться на том, что они будут поддерживать друг друга на пути к высоким результатам. Их брак в основном будет держаться на крепкой духовной связи и сильной страсти, ведь Изабель трудно назвать хорошей хозяйкой и заботливой женой. К тому же она жутко ревнива.

Что касается материнства, то Изабель, безусловно, обожает своих детей и стремится дать им самое лучшее. При этом ключевое внимание уделяется именно образованию. Тем не менее она нуждается в определенной степени свободы и нередко чувствует усталость. Поэтому значительную часть времени дети Изабель проводят вне дома: на внешкольных занятиях, в гостях у бабушек и дедушек, в летних лагерях.

Увлечения и карьера

Значение имени Изабель и судьба его обладательницы находятся в тесной взаимосвязи. В частности, это касается карьерных перспектив. Изабель - очень умная и разносторонняя личность. Ей подвластна любая сфера деятельности, но лучше всего ей удаются дела, напрямую связанные с деньгами. Например, ей стоит обратить внимание на банковскую деятельность или торговлю.

Какое бы направление деятельности ни выбрала для себя Изабель, она не захочет надолго задерживаться в роли исполнителя. У нее выраженные амбиции лидера, подкрепленные организаторскими способностями и предпринимательским талантом. Поэтому если Изабель не увидит перспектив карьерного роста, она без сожаления сменит место работы или вовсе задумается об открытии собственного бизнеса.

Внешний облик

Оказывается, значение имени Изабель распространяет свое влияние не только на характер и судьбу, но также на внешность своей обладательницы. Изабель из тех, кто не следит за модой. Более того, она сама является ее законодательницей для определенного круга поклонников. Она любит экспериментировать со стилями, ежедневно выглядеть совершенно по-разному в зависимости от настроения.

Стоит отдать должное Изабель в том, что она уделяет огромное внимание уходу за собой. Ее фигура, кожа, волосы, маникюр всегда в идеальном состоянии. Наверное, именно поэтому девушка всегда выглядит безупречно, независимо от того, что на ней надето. Кроме того, у нее есть удивительная способность сохранять юношескую внешность до вполне солидного возраста.

Женское имя Изабелла — это испанская форма библейского имени Иезавель (из которого получилось также имя Елизавета), означающего “почитающая Бога”. В Испании за много веков к имени Изабелла “прилипло” также значение “красавица”. Имя Изабелла имеет широкое распространение в мире (например, в той же Испании, Италии, Франции, Португалии, странах Латинской Америки), однако в России оно остаётся довольно редким.

Характеристика имени Изабелла

Фоносемантически это имя производит впечатление чего-то подвижного, импульсивного, чувственного, и обычно его обладательницы, как бы в подтверждение этого, отличаются редкой глубиной чувств и темпераментностью. Весь характер Изабеллы построен именно на этих качествах, из них она черпает свою энергичность, возбудимость, самолюбие, страстность, трудоспособность. В детском возрасте обладательница этого имени становится для своих родителей настоящим испытанием на терпеливость. Её невозможно усадить за уроки, она всячески пытается избегать работы и своих детских обязательств. Несмотря на свою тягу к творчеству, музыкальность и пластичность Изабеллу чуть ли не силой приходиться заставлять ходить на кружки и внеклассные занятия. В более взрослом возрасте она понимает, что должна благодарить родителей за такой подход, ведь во многих случаях именно эти творческие занятия становятся её основной профессией, но в детстве она делает всё, чтобы упростить себе жизнь. Взрослая Изабелла, как правило, очень хорошо выглядит, имеет безупречный вкус в одежде, умеет себя подать. Вокруг неё всегда много мужчин, с помощью которых она может достичь желаемых результатов в работе или материальном положении. Однако уличить её в лени никак нельзя, ведь, повзрослев, она становиться очень деятельной и трудолюбивой, умеет работать на результат. В общении Изабелла очень лёгкая, у неё, как правило, много друзей и поклонников.

Совместимость со знаками Зодиака

Это имя подойдёт девочке, родившейся под зодиакальным знаком Тельца или Льва. Решительный и надёжный Телец (20 апреля-20 мая) во многом сохранит характер Изабеллы, однако, сделает её более спокойной, простой, терпеливой, прагматичной, но любящей не столько деньги, сколько те удобства, которые они дарят. Лев (23 июля-23 августа) — знак более сложный, поэтому под его влиянием темпераментность Изабеллы только вырастет и превратит её в гордую, творческую, иногда неосторожную в своей импульсивности женщину, которая во всём будет проявлять руководящий стиль.

Плюсы и минусы имени Изабелла

Какие же плюсы и минусы можно отметить в решении назвать ребёнка Изабеллой? Самым большим плюсом этого имени является его красота, нежность и незаеложенность. Кроме того, оно совсем неплохо сочетается с русскими фамилиями и отчествами, а также имеет несколько благозвучных сокращений и уменьшительно-ласкательных форм, таких как Белла, Белочка, Иза, Изочка, Изушка, Изабеллочка. Характер Изабеллы, несмотря на сложности её воспитания в детстве, также является довольно хорошим, поэтому очевидных минусов в этом имени не просматривается.

Здоровье

Здоровье у Изабеллы крепкое, она долго сохраняет внешнюю красоту и физическую активность, хотя и попадает постоянно в ситуации, которые приводят к травмам.

Любовь и семейные отношения

Как правило, в браке ей везёт. В семейных отношениях она проявляет себя хорошей хозяйкой и заботливой мамой. Мужу она верна, иногда даже чересчур его опекает и ревнует.

Профессиональная сфера

В профессиональной сфере из Изабеллы может получиться успешная актриса, танцовщица, музыкант, парикмахер, дизайнер одежды, а также юрист, эколог, повар, менеджер, работник зоосада, переводчик, стюардесса, общественный деятель, личный ассистент, секретарь.

Именины

Именины по католическому календарю (в православных святцах это имя не значится) Изабелла отмечает 22 февраля, 31 мая, 4 июля и 8 июля.

Из обладателей имени Изабель, как правило, получаются законодатели мод для узкого круга. Вы принадлежите к довольно тонкой прослойке общества, представители которой, вне зависимости от возраста и социального положения, утверждают, что могут «позволить себе не следить за модой». Так оно и есть. Вы тщательно следите за тем, как выглядит ваше тело само по себе, неустанно заботитесь о нем, благодаря чему имеете возможность хоть каждый день менять свой стиль в зависимости от собственного настроения. Именно поэтому Вы достаточно долго производите впечатление молодости, всякий раз являясь в новом облике, что и позволяет Вам влиять на вкусы окружающих.

Совместимость имени Изабель, проявление в любви

Изабель, нельзя сказать, что Вы совершенно неспособны к проявлениям любви и нежности, но дело для Вас – прежде всего, и партнера Вы будете выбирать, исходя главным образом из того, насколько он сможет соответствовать Вашим жизненным интересам. Проявления силы характера, целеустремленность и амбициозность для Вас значат неизмеримо больше, чем чувственность и внешняя привлекательность. В браке, буде таковой случится, Вы будете прежде всего ценить в партнере умение проникнуться Вашими идеями и способность оказать поддержку.

Мотивация

Вы стремитесь «объять необъятное». Ваша душа жаждет всего, чем может обладать человек. И – в максимально возможных количествах. Поэтому проблема выбора, как таковая, для Вас, можно сказать, не существует. Вы просто не в силах отказаться от любого предложения, которое делает Вам жизнь.

Пожелания окружающих при принятии решения если и учитываются, то лишь как второстепенные факторы: Вы уверены, что если хорошо Вам, то и все остальным не на что жаловаться. А значит – можно и нужно заставить их «идти в водной упряжке» с Вами, в выбранном Вами же направлении.

И вот здесь открывается возможность увидеть все под другим углом. Содействие извне Вам необходимо, и прежде всего – в качестве «сдерживающего начала». Иначе Вы можете захотеть «перевернуть землю».

Но если Вы вынуждены использовать чужие возможности, значит – надо научиться делиться результатами. И чем раньше Вы сделаете выбор в пользу такой схемы деятельности, тем больше у Вас шансов сохранить душу чистой, а сердце – здоровым.



При выборе имени для девочки между родителями очень часто возникают споры, ведь главным критерием при этом является красота, а представление о ней у каждого свое. Имя Изабелла - один из самых удачных вариантов, которые, как правило, одобряют и мужчины, и женщины. Оно необычно, миловидно, благозвучно, что позволит в будущем сделать акцент на внешней красоте маленькой прелестницы, а ведь об этом мечтает каждая девочка. Однако очень важно знать, что означает выбранное имя, ведь именно оно будет предопределять будущее и характер девочки. Итак, разберемся, каково значение имени Изабелла и как оно отразится на судьбе своей хозяйки.

Происхождение и значение имени

Данное имя является производным от испанского Елизавета и переводится как "почитающая бога, божья клятва". Однако некоторые лингвисты считают, что значение имени Изабелла - "красавица", ведь именно так оно будет звучать в переводе на русский. Ранее это имя считалось королевским и использовалось только для девочек из высшего общества.

Детские годы

Значение имени Изабелла для девочки сильно влияет на формирование ее характера. Малышка очаровательна, пластична, игрива и даже (несмотря на юный возраст) кокетлива. Она импульсивна, иногда ведет себя как сорванец, поэтому родителям придется приложить максимум стараний, чтобы откорректировать ее непростой характер. Изабелла самолюбива, а иногда и эгоистична, свои потребности всегда ставит выше нужд людей, которые ее окружают. Родителям следует обратить на это внимание и постараться привить малышке чувство такта, иначе в будущем ей придется очень сложно.

Школьные годы

Изабелла, значение имени которой повлияло на ее характер, учится не очень хорошо, часто может притворяться больной, лишь бы не посещать школу. Желание родных отдать ее на какие-либо дополнительные занятия, как правило, воспринимает в штыки, поскольку считает, что оно ущемляет ее самостоятельность. Впрочем, эта черта характера не указывает на ее строптивость или лень. Девочка достаточно трудолюбива, однако ее следует заинтересовать новым предметом - и тогда все проблемы решатся в один миг.

Здоровье

Изабелла, значение имени которой повлияло на ее судьбу, растет достаточно здоровым ребенком. К тому же девочка увлекается спортом, что позволяет ей поддерживать свой организм в прекрасной форме. Единственной проблемой может стать чрезмерная заинтересованность Беллы экстремальными видами спорта, вследствие которых она может получить травму.

Имя Изабелла: значение имени, характер

Став старше, Изабелла остается все тем же "чертенком". Она все так же эмоциональна, местами может даже перегнуть палку, о чем, впрочем, потом будет сожалеть. Чтобы хоть немного сгладить скверный характер девушки, природа наградила ее чувственностью и прекрасным чувством юмора. Вокруг Беллы всегда много друзей, правда, большинство из них противоположного пола, которыми она крутит как хочет. Чем еще примечательно имя Изабелла? Значение имени и судьба неразрывно связаны, поэтому природа наградила девушку безупречным вкусом, чтобы она могла выглядеть настоящей красавицей и подать себя в выгодном свете. Несмотря на кукольную внешность, Белла принципиальна, не прощает предательства и лжи, обладает твердым характером. Следует отметить, что к себе она не менее строга. Сострадания от девушки добиться трудно, если есть ошибки, она обязательно укажет на них, невзирая на чувства оппонента.

Карьера

Благодаря собственному упорству и трудолюбию Изабелла может добиться хороших высот в выбранной ею области. Начатое дело всегда старается доводить до конца, поэтому может быть требовательным, но справедливым руководителем, который где-то похвалит, а где-то и пожурит. Главной мотивацией к хорошей работе является достойное вознаграждение, за мизерную зарплату Белла работать не будет, поскольку привыкла к красивой жизни и не желает в чем-то себя ограничивать.

Любовь

Значение имени Изабелла оставило отпечаток и на личной жизни девушки. Благодаря своей чувственности она рано начинает отношения с противоположным полом. Сексуальные запросы ее достаточно велики, пытаясь найти достойного партнера, она меняет их как перчатки. Впрочем, негативный опыт не сказывается на ее дальнейшей жизни, девушка просто делает выводы из случившегося и старается больше не совершать ошибок.

Семья

После замужества характер Изабеллы кардинально меняется. Она становится нежной, ласковой, прекрасной матерью и любящей женой. Теперь все мысли девушки только о семье, основным ее занятием становится обеспечение уюта в доме. Впрочем, это не означает, что Изабелла бросит карьеру и станет домохозяйкой. Девушка просто станет еще более деятельной и откроет в себе новые таланты жены и матери.

Тайна имени

В некоторых случаях Изабелла для достижения своих целей может совершить нелицеприятные поступки, чаще всего это касается финансовой сферы, поэтому партнерам девушки следует быть с нею осторожными.

  • Планета - Луна.
  • Зодиакальный знак - Рак.
  • Счастливый цвет - ярко-синий, зеленый.
  • Тотемное животное - зебра.
  • Растение - тюльпан.
  • Дерево - инжир.
  • Камень-талисман - сапфир.

Значение букв имени Изабелла

  • И - чувствительная, добрая, миролюбивая, романтическая.
  • З - обладает хорошей интуицией и богатым воображением.
  • А - жажда комфорта, любовь к финансовому благополучию.
  • Б - постоянство, душевный романтизм, трудолюбие.
  • Е - желание самовыражаться, умение контролировать ситуацию.
  • Л - артистические таланты, тонкое восприятие всего прекрасного.