Lobastas- sereias que vivem nos juncos. Segundo a lenda, são crianças que morreram sem ser batizadas ou afogaram meninas. Ativos, brincalhões, graciosos, passam todo o tempo em brincadeiras e brincadeiras. Durante a semana da sereia, eles podem levar uma garota com eles, atraí-los para uma dança de roda e torná-la sua amiga de testa.

Pântano- o espírito do pântano, mora em uma grande casa de pedra com sua esposa e filhos. A esposa é um pântano, uma donzela afogada. Ele está relacionado ao tritão e ao goblin. Geralmente tem a aparência de um velho de cabelos grisalhos e rosto largo e amarelado. Tendo se transformado em monge, ele atrai o viajante para um atoleiro. Ele adora caminhar pela orla e assustar os transeuntes com sons agudos, soprando bolhas no ar e estalando os lábios.

Água- o espírito dos rios e lagos. Sempre nu, coberto de escamas pretas, envolto e cinto de lama, com longos cabelos verdes e barba. Em vez de mãos, ele tem patas palmadas como as de um sapo, um rabo de peixe e seus olhos queimam como brasas. Geralmente senta em um obstáculo e bate palmas alto na água. Quando irritado, ele rompe represas, destrói moinhos e arrasta animais e pessoas para a água.

Vodyanitsa- esposa do tritão. A afogada é uma das batizadas e, portanto, não pertence aos espíritos malignos. Ela prefere as lagoas da floresta e dos moinhos, mas acima de tudo adora a melada sob os moinhos, onde as corredeiras turvam a água e lavam os buracos. Às vezes, as aquáticas brincam e podem rasgar redes e danificar mós. Waterworts são frequentemente chamados de fogos de artifício ou curingas.

Anchutka- um espírito maligno, um diabinho, que vive em um pântano e tem asas. Assistente de pessoas da água e do pântano. Nos contos de fadas ele não tem calcanhar porque o lobo arrancou seu calcanhar com uma mordida.

Mavki- espíritos malignos, muitas vezes mortais. O próprio nome dessas sereias da floresta é derivado da palavra “nav” - falecido. Eles são incorpóreos e não se refletem na água, não têm sombra e não têm costas, portanto seus órgãos internos são visíveis.

Ichetik- um espírito maligno da família da água. Não possui as propriedades poderosas de seu parente mais velho e é menor em estatura, mas igualmente verde, coberto de sanguessugas e algas. Flutua acompanhado de sapos e cobras d'água. Ele adora jogar cartas com os transeuntes, bebe cerveja com eles de boa vontade e, se faz um truque sujo, aos poucos inunda as plantações, lava pontes e margens íngremes. Embora não perca a oportunidade de arrastar uma criança ou um adulto bêbado para debaixo d'água. Na estação fria, dorme no fundo, acorda na primavera Nikita (16 de abril) e vai descansar no outono Nikita (18 de setembro).

Brodnitsa- perfumes, guardiões dos vaus, lindas garotas de cabelos longos. Segundo a lenda, os andarilhos vivem junto com os castores em remansos tranquilos. Quando os inimigos se aproximam, as garotas destroem silenciosamente os vaus e direcionam o inimigo para um pântano ou piscina.

Dana- Deusa eslava da água. Uma garota do rio de rosto claro cantarolando sua canção balbuciante e alegre. Ele dará de beber a um viajante cansado, lavará a ferida de um guerreiro e, tendo subido ao céu, cairá como uma chuva abençoada sobre os campos. Seu nome significa “Mãe Água” (“Da” - “água”, “nenya” - “mãe”) e permaneceu nos nomes de muitos rios (Dnieper, “Danapris”, Dniester, Danúbio, Dvina, Donets). Esta deusa recebeu honras especiais durante os feriados de Kupala.

(Do livro de V. Kalashnikov, “Mitologia Eslava”, 2007)

Espíritos da água entre os antigos eslavos
O espírito da Água mais importante entre os antigos eslavos era Vodyanoy (Vodovik, Avô da Água) - geralmente assumindo a forma de um velho grande com cabelos verdes e a mesma barba. Freqüentemente, o corpo do Vodyanoy ficava enredado na lama e suas pernas eram substituídas por um rabo de peixe - um atributo de muitas entidades aquáticas. A condição do Senhor do mundo subaquático dependia diretamente das fases da Lua: durante o novo mês, a força do Avô da Água aumentou e, após a lua cheia, diminuiu sensivelmente.
Acreditava-se que os Vodyanoy tinham o dom da profecia, já que a água é a guardiã das informações sobre o passado e o futuro.
Por isso, na época do Natal, as meninas solteiras iam ao buraco para adivinhar a sorte, na esperança de que o dono das águas lhes mostrasse o reflexo de seu noivo. Os pescadores fizeram sacrifícios abundantes a Vodyanoy para que ele pescasse mais peixes em suas redes e não prejudicasse as pessoas que estavam em seu poder.

A comitiva de Vodyanik consistia em aquáticas, também chamadas de sereias, lindas garotas com cabelos longos e pele muito pálida, quase transparente. Segundo as crenças, aqueles que se afogaram por acidente ou foram mortos pela má vontade de alguém tornaram-se Vodyanitsy. Esses espíritos da Água adoravam pregar peças e muitas vezes prejudicavam as pessoas: emaranhavam redes de pesca, destruíam pontes e represas. No entanto, seu comportamento não era tão claro. Por exemplo, os camponeses muitas vezes chamavam as Donzelas da Água para os campos, porque sabiam que onde as Donzelas da Água corressem, a terra renderia uma boa colheita. Aconteceu que, tendo se apaixonado por algum mortal, Vodyanitsa se casou com ele, mas o casamento deles não foi feliz.
Outro antigo espírito da Água foi Kikimora. Ela vivia em pântanos, por isso não é de surpreender que fosse considerada uma criatura perigosa e traiçoeira. Kikimora parecia uma mulher pequena, às vezes uma menina, vestida com musgo fofo e com flores do pântano no cabelo. Ela raramente se mostrava para as pessoas, apenas gritava do atoleiro com uma voz terrível. Ela poderia arrastar um viajante descuidado até ela e torturá-lo até a morte.
Os espíritos positivos da Água, sem dúvida, incluíam Brodnitsy - um tipo de Bereginya, bem-intencionado com as pessoas. Essas lindas donzelas geralmente se instalavam perto de represas de castores e construíam travessias de rios com galhos de árvores para que pudessem ir de uma margem a outra. Além disso, como fica claro pelo seu nome, os Brodnitsy guardavam os vaus, evitando que fossem destruídos, e apontavam esses vaus aos viajantes que se perderam.

Desde a antiguidade, as pessoas sabiam que, independentemente das propriedades que possuíssem os espíritos da Água, só era possível estabelecer contacto com eles expressando o seu profundo respeito e demonstrando o devido cuidado com o elemento que representavam. Caso contrário, até mesmo o espírito ou divindade mais amigável tornar-se-ia hostil e assustador. E não devemos esquecer isso.
Maria Shevalenko.
O avô das águas é o dono das águas. Os tritões pastam seus rebanhos de vacas - bagres, carpas, douradas e outros peixes - no fundo de rios e lagos. Comanda sereias, ondinas e outros habitantes aquáticos. Em geral ele é gentil, mas às vezes o tritão gosta de brincar e arrastar algum incauto até o fundo para que ele o entretenha. Aliás, afogados também servem ao aguadeiro.
O tritão era representado na forma de um velho nu, flácido, de olhos arregalados, com
rabo de peixe. Ele está enredado na lama, tem uma barba grande e espessa e um bigode verde. Poderia se transformar em um peixe grande, uma criança ou um cavalo. Muitas vezes vive em piscinas e gosta de se instalar debaixo de um moinho de água. Ele é capaz de destruir represas, então deve ser apaziguado sacrificando algum animal.
As águas das nascentes foram dotadas de um poder especial, pois as nascentes, segundo a lenda, surgiram do raio de Perun, a divindade mais poderosa. Essas chaves foram chamadas de “chocalho” e isso está preservado nos nomes de muitas fontes.
"Espírito de água"
Não vá para o fluxo -
Ele faz barulho, ele corre,
Está perto
O tritão está de guarda.
Ele está no fundo do ouro
Imperceptível durante o dia.
O sol está prestes a se pôr -
Ele sobe do rio
Salto pesado
Deita-se nas areias
E, iluminado pela lua,
Adormece.
Salsicha até de manhã
Lá ele dorme em paz,
Enxame alado de espíritos
Guardas ao seu redor,
Então, por acaso, uma onda
Não perturbou o sono

D. P. Oznobishin

Kikimoras do pântano
Nos pântanos, sons estranhos são ouvidos de vez em quando - como se fosse a voz de uma criatura desconhecida. Você pode garantir o quanto quiser que esses são os gritos dos pássaros do pântano e o esmagamento da lama - mesmo assim, a população local acreditará em monstros que vivem no pântano e arrastam as pessoas para longe. Segundo a crença russa, entidades sobrenaturais - kikimoras - vivem no pântano. Kikimoras supostamente se tornam meninas que foram amaldiçoadas por suas próprias mães no útero ou antes do batismo, que morreram sem ser batizadas, e também aquelas nascidas por mulheres da serpente tentadora de fogo. Essas crianças são sequestradas por espíritos malignos na infância e, aos sete anos, transformam-se em espíritos malignos - kikimor. Alguns kikimors posteriormente se casam com brownies e começam a causar travessuras na casa, outros se casam com demônios. Eles ficam pantanosos.

De acordo com as crenças populares, os kikimoras do pântano adoram atrair viajantes cautelosos para o atoleiro. Geralmente eles não se mostram para as pessoas, apenas gritam em voz alta do pântano, pedindo socorro. Aqueles que correm para esse chamado morrem inevitavelmente. Kikimora pode se transformar em uma linda garota. Ela acenará para um viajante, ele dará um passo em sua direção - e ela o arrastará para o pântano... Às vezes, por brincadeira, as pessoas são conduzidas para o pântano pelos filhos do kikimora e do goblin da floresta. Na melhor das hipóteses, o kikimora em sua forma feia pula nas costas do viajante e o monta como um cavalo, pelo menos deixando-o vivo.

- 1317

Hoje, 4 de outubro, uma espessa neve branca começou a cair aqui. De maneira festiva, ele polvilhou choupos verdes e bétulas amarelas e acordou com pó branco na superfície cinzenta do sombrio rio Dvina. É assim que a natureza avisa que, segundo as tradições dos antigos eslavos, é hora de organizar hoje Despedindo-se de Vodyanoy! Estas são as tradições e rituais do norte! Conhecemos Vodyanoy na primavera, nos alegramos com as donzelas da água - sereias, bétulas enroladas e tivemos casais em Green Rusalia. Suficiente! Kolo Svarog virou, é hora de se preparar para um longo inverno! Vamos dar uma olhada mais de perto nas antigas tradições e rituais!

O respeito por Vodyanoy é uma antiga tradição dos antigos eslavos

Vou te contar por que os eslavos honravam tanto o Espírito da água, o principal entre as sereias.Para as pessoas que se estabeleceram perto do mar, dos rios, dos lagos, era natural se comunicarem com a Alma desses lugares. Vodyanoy é parte integrante da vida de um eslavo.

Vodyanoy e Melnik

Avô - um waterman (vodovik, vodyanoy) vive nas profundezas de lagos, redemoinhos, redemoinhos, adora se divertir embaixo do moinho, perto da própria roda. Se tem moinho, tem waterman, se o moinho tem vários conjuntos , então cada roda tem seu dono - o aguadeiro.O Espírito inquieto é perceptível quando a roda gira e espirra água, é Vodyanoy quem senta bem no topo e levanta as mãos.

A antiga tradição dos antigos eslavos acredita que o Moleiro certamente deve ser um feiticeiro, deve ser amigo dos espíritos da água, graças a isso, todos os tipos de milagres sempre acontecem perto do moinho. Se o moleiro for amigo dos Espíritos da Água, então o moinho estará sempre em boas condições de funcionamento e começará a gerar grandes receitas. Se de repente o moleiro brigar com Vodyanoy, então, é claro, o moinho irá parar. E além do mais, Vodyanoy ficará com raiva - ele pode roubar os dedos de a roda dentada ou, pior ainda, ele fará um buraco - então a água sairá do lago. Bem, mesmo um Vodyanoy furioso pode inchar completamente a água na primavera com tanta força que demolirá completamente o prédio. Vodyanoy , a julgar pelas tradições e rituais, é tão importante para uma fábrica quanto o brownie para uma casa.

Como ele é, avô Vodyanoy?

É preciso dizer que os Vodyaniye se divertem nos moinhos, mas vivem nas profundezas das águas, em grandes mansões. Aliás, eles têm rebanhos de ovelhas, cabras, vacas, e seus Vodyaniye pastam nos prados próximos aos reservatórios em noite.Os Vodyaniye casam com sereias, deste casamento nascem filhos. Dizem que uma vez os pescadores tiraram uma criança do Dvina com uma rede, em terra ele definhava, ficava triste, brincava na água, brincava e nadava muito tempo sem ar. Descobriu-se que era filho de Vodyanoy. A criança foi libertada com o pedido de pescar o máximo de peixes possível na rede, o que desde então tem sido observado religiosamente.

É sabido pelos contos que o Vodyanoy pode ser facilmente encontrado em terra. Por exemplo, quando sua esposa dá à luz, Vodyanoy muitas vezes segue a parteira, assumindo a aparência pessoa comum... Um observador atento pode distingui-lo facilmente - afinal, a água está pingando da bainha esquerda de suas roupas e de onde ele está sentado , acontece que está molhado. Em terra, a força de Vodyanoy enfraquece; na água, o avô é incrivelmente forte.

O dono das águas, Vodyanoy, comanda os peixes, protege os nadadores nas intempéries, dá aos pescadores uma captura maravilhosa e guia o barco até suas costas nativas. Mas ele é propenso a travessuras malignas. Quem assusta o gado nos bebedouros, atrai os nadadores para os redemoinhos, destrói represas e remos, vira barcos, quebra equipamentos de pesca? É isso!

Aqui está uma piada cruel favorita que muitas vezes era pregada aos nossos pescadores: eles vão levantar uma rede e nela - um avô aquático. Ele vai rir, quebrar o forte ataque, nadar de volta para a água e atrás dele estará a captura da noite inteira.

Tradições e rituais de boas-vindas e despedida de Vodyanoy

Hoje é feriado Vodyanoy. As tradições e rituais deste feriado baseiam-se na ideia de que Vodyanoy fica acordado no verão e brinca, e no inverno dorme sob o gelo. Com o início da primavera, Vodyanoy, sentindo o despertar da natureza, acorda irritado e faminto . Por frustração, muitas vezes ele quebra o gelo em blocos, quebrando o mau humor de um peixe, conduzindo-o em direções diferentes, pode torturar completamente um pequeno. Ele levanta a água do rio e corre, derrubando pontes, engrenagens de moinho, gati, armazéns costeiros.Os eslavos, compreendendo, aceitando este Espírito natural como ele é, concordaram com uma coexistência pacífica, fazendo um sacrifício ao Água.

Afanasyev A.N. em “Visões Poéticas dos Eslavos sobre a Natureza” ele escreve sobre as tradições e rituais de sacrifício associados a Vodyanoy:

Os pescadores de alguma forma conseguiram sobreviver sem tanta crueldade.

Se o verão vai correr bem ou não é outra história, mas aí chega outubro. É hora de despedir o sono de inverno. Um momento de gratidão pelas boas ações durante o verão.

Os moleiros, para que Vodyanoy não rompa a barragem, uma vez por ano, no outono, trazem-lhe de presente um ganso; quem não fizer isso vai torturá-lo durante o sono, e a barragem provavelmente será levada pela água.Assim como o galo, que servia de símbolo do fogo, era dedicado ao brownie e era considerado o melhor prato de sacrifício para ele, então o ganso, representante do elemento água, foi dedicado ao Vodyanoy.

Isto é o que os etnógrafos registaram no nosso Norte já no século XX.

Estas são as tradições dos antigos eslavos!

No dia 22 de setembro (4 de outubro no novo estilo) levaram presentes para Vodyanoy: “Mantenha, salve nossa família”. Jogaram farinha direto no rio: “Mantenha e alimente nossa família”. E outro ganso engordado.

Aqui está o que eles disseram:

─ E o da água? Ele provavelmente está todo verde. Bem, é sempre assim na água, então é claro! Com barba, sim, fala como homem, só que é todo verde. Ele também é mau, mas também pode ser bom. É setembro, então você precisa levar presentes para ele, jogá-los no rio, para que ele não toque em ninguém este ano. Talvez então ele não o arraste embora. Mas há pessoas que, por destino, devem ir para lá.

Estas são as histórias que os eslavos contam sobre o Espírito da Água Vodyanoy. E isso faz parte do nosso conhecimento sobre a natureza, em cujo seio vivemos, trabalhamos, criamos os filhos, por isso sintamos o bater deste coração enorme e generoso e abramos os nossos corações aos ritmos da Natureza.

Durante a sua existência, o paganismo eslavo passou por três estágios de desenvolvimento. Cada estágio teve suas próprias divindades e a mitologia mudou. Cada novo estágio de desenvolvimento deixou velhas tradições e acrescentou novas a elas.

Controvérsia sobre o panteão dos deuses

Na história da Rússia, um dos temas mais polêmicos é a disputa sobre os deuses eslavos. Muita informação foi acumulada sobre o panteão das divindades, e muitas vezes algumas fontes contradizem outras. Deuses têm muitos nomes. Assim, o deus da água é chamado de forma diferente em diferentes fontes. Por que existem tantas discrepâncias? O fato é que a mitologia dos eslavos orientais e ocidentais era um pouco diferente. Além disso, com o tempo, a ideologia dos antigos povos russos mudou, e os cronistas escreveram lendas, rituais e tradições, cada um à sua maneira. Além disso, cada um dos escritores escreveu sua própria história. E assim os cientistas estão tentando isolar informações verdadeiras de todas essas fontes literárias e épicas populares. Mas mesmo aqui as suas opiniões divergem.

O problema é que praticamente não existem monumentos literários russos antigos nos quais as divindades foram descritas. Principalmente monumentos culturais escandinavos e crônicas vikings chegaram até nós. Assim, tudo o que sabemos sobre a religião e as divindades dos antigos eslavos foi extraído de fontes posteriores da época cristã.

Deus da água do épico

O épico sobre Sadko diz que o deus dos mares era Vodyanik, ou então o Rei Pallet. Ele também foi chamado de Rei do Mar e Milagre do Mar. Porém, os historiadores acreditam que este rei não é verdade, havia um deus da água entre os eslavos chamado Lagarto, então ele foi reinterpretado no épico sobre Sadko.

Também nos mitos antigos existe Pereplut, que era o patrono dos marinheiros e mestre dos marinheiros. E outro nome do deus da água é mencionado - Danúbio. Ele foi considerado o senhor dos rios e da pesca, bem como o pai de todas as sereias, e o maior rio foi nomeado em sua homenagem. Danúbio, segundo a lenda, era filho de Pereplut.

Além deles, também é mencionado o filho de Perun, um dos deuses principais, Sytivrat ou Cityvrat. Entre os eslavos ocidentais ele era considerado o deus da chuva e das colheitas.

Lagarto

Deus das águas e dos mares, governante do Reino Subaquático entre os antigos eslavos. Poucas informações foram preservadas sobre ele. Sabe-se que sua esposa era uma menina afogada e seu pai era Koschey. O lagarto era adorado em lagos e pântanos, e sacrifícios eram feitos a ele. Uma das crônicas diz que ele comia aqueles que não lhe traziam presentes e não o adoravam.

Eles sacrificaram meninas e galinhas pretas ao deus do mar. Por causa disso, ele também foi associado à morte e ao submundo. Mais tarde, surgiu um novo ritual de sacrifício. Durante três dias o cavalo foi alimentado apenas com pão, depois cobriram-lhe a cabeça com mel, colocaram-lhe duas pedras de moinho e afogaram-no no rio.

O lagarto era o guardião e protetor das águas. Segundo algumas fontes, esta informação tem cerca de um milhão de anos. Entre os eslavos orientais, o deus da água se transformou na imagem de um crocodilo e ao mesmo tempo foi considerado o padroeiro da agricultura e o comedor de gado.

Segundo fontes da crônica, pode-se julgar que o culto ao Lagarto existiu mesmo após a adoção do Cristianismo. Informações sobre ele sobreviveram até o século 12, e foram encontradas muitas decorações e utensílios domésticos dos antigos eslavos com imagens do Lagarto. A este respeito, pode-se julgar que esta divindade desempenhou um papel importante em suas vidas.

Deusa eslava da água

O lagarto é um dos mais antigos do panteão eslavo. Ele é o deus da água do mar. Mas a deusa das fontes frescas, Dana, também existia entre os antigos eslavos. Ela foi retratada como uma jovem de rosto bonito e era uma deusa brilhante que dá vida a tudo na terra e cura os viajantes com sua água. Ela também foi adorada e orações oferecidas. Acreditava-se que a água limpa não só o corpo, mas também a alma. Então, segundo a lenda, os deuses legaram às pessoas. A oração eslava ao deus da água e outras divindades relacionadas à umidade vital sobreviveu até hoje. Foi lido para abençoar a água. A deusa de rosto claro também foi mencionada nesta oração: “Dana-Voditsa, primavera viva”. Os rios Dvina e Dnieper foram nomeados em homenagem à deusa. Além disso, ela era a personificação da beleza corporal e também era reverenciada como a deusa da luz e dona das tempestades de primavera.

Divindades da água menores

Todo mundo conhece contos de fadas e épicos sobre tritões e sereias desde a infância. Essas criaturas fabulosas também vêm da antiga mitologia eslava. Eles eram divindades inferiores, mas, mesmo assim, seu povo os respeitava e adorava.

O tritão era um espírito da água e vivia em rios e outros corpos d'água, a maioria deles em lugares escuros e florestas. Ele foi retratado como um velho coberto de lama e com um chapéu feito de algas. Ele montou um bagre e comeu lagostins. Ele levou consigo para a água aqueles que nadavam após o pôr do sol. Quando ele estava com raiva, ele espalhava peixes e destruía moinhos. Para acalmá-lo, deram-lhe gansos e derramaram óleo em sua água. No inverno, o tritão dormia sob o gelo, na primavera acordava com fome e com raiva e quebrava o gelo. O tritão era o mestre das sereias e Ischetik, seu assistente, que fazia trabalhos braçais para ele, por exemplo, como erodir margens e romper barragens.

Sereias ou Beregini eram donzelas da água. Mais tarde passaram a ser consideradas almas de mulheres afogadas. As sereias coçavam os cabelos com um pente mágico, e dele escorria água, para que pudessem inundar até mesmo um lugar até então seco. Mas as donzelas do rio não se afastavam dos reservatórios, pois seus cabelos podiam secar e morrer. As sereias podiam morrer de cócegas; a única maneira de escapar delas era através do absinto, se você jogasse grama em seus rostos.

Outra divindade da água cujo feriado celebramos até hoje é Kupala ou Kupala. Deus do orvalho, da umidade e do verão. Na noite do solstício de verão, o Dia de Kupala foi celebrado em homenagem à própria divindade, o sol e o fogo. Daí a tradição de nadar em lagoas e pular uma fogueira neste dia.

Hoje é sexta-feira de novo, e novamente os convidados estão no estúdio, girando o tambor e adivinhando as letras. O próximo episódio do programa da capital Campo dos Milagres está no ar e aqui está uma das perguntas do jogo:

Qual era o nome do deus da água entre os antigos eslavos? 7 letras

Resposta correta - ANCHUTKA

Anchutka é um espírito maligno na mitologia eslava oriental, um dos nomes mais antigos para um demônio, a versão russa de um diabrete. De acordo com o Dicionário Explicativo da Grande Língua Russa Viva de V. I. Dahl, os anchutki são diabinhos.

Segundo as crenças, existem anchutkas de banho e de campo. Segundo a lenda, eles, como todos os espíritos malignos, respondem instantaneamente à menção de seu nome. Portanto, acredita-se que é melhor ficar calado sobre eles, “senão esse sem pés, sem dedos, vai ficar ‘bem ali’”.

Anchutka parece não ter pés ou dedos, o que geralmente caracteriza espíritos malignos. Há uma história que diz que o homem sem calcanhar é anchutka porque “um dia um lobo o perseguiu e mordeu seu calcanhar”.

Os anchutkas de banho, segundo a lenda, “são peludos, carecas, assustam as pessoas com seus gemidos, escurecem suas mentes e são bons em mudar sua aparência”.
Os do campo são “brotos muito pequenos e mais pacíficos”. Acredita-se que eles vivam em todas as plantas e sejam nomeados de acordo com seu habitat: plantas de batata, plantas de cânhamo, plantas de linho, plantas de festuca, plantas de trigo, plantas de chifre, etc.
Acredita-se também que a água também possui sua própria anchutka - auxiliar do aguadeiro ou pântano. A lenda dá-lhe uma disposição invulgarmente feroz, além disso, ele também parece ser desagradável.

Segundo a lenda: “se um nadador de repente tiver cãibras, saiba que foi uma anchutka d'água que agarrou sua perna e quer arrastá-lo para o fundo”. É por isso que, desde os tempos antigos, “todo nadador é aconselhado a ter consigo um alfinete de prata: afinal, os espíritos malignos têm um medo mortal de prata”.