Para tornar sua fala em língua estrangeira expressiva, correta e variada, e também para aprender a entender o que as outras pessoas dizem (escrevem), você precisa conhecer os pronomes em inglês. A tabela (e mais de uma) será apresentada neste artigo com as explicações necessárias para facilitar a assimilação do material gramatical.

O que é um pronome e para que serve?

Esta classe gramatical é usada em qualquer idioma para evitar tautologia, animar afirmações secas e também torná-las mais lógicas. Os pronomes em inglês são chamados de Pronomes, que se traduz como “em vez de substantivos”.

Este componente de serviço funciona como um substituto para aquelas partes do discurso que já foram mencionadas em texto falado ou escrito. Substantivos e adjetivos podem ser substituídos, e com um pouco menos de frequência - advérbios e numerais. Os pronomes nos ajudam a manter a consistência e a clareza na apresentação dos pensamentos, mas ao mesmo tempo não nos repetimos, nomeando novamente as mesmas pessoas, objetos, fenômenos, signos, etc.

Quais são os pronomes em inglês?

Os pronomes ingleses, como os russos, mudam de acordo com pessoa, gênero e número. Além disso, eles devem ser consistentes com a classe gramatical que substituem. Por exemplo, acordo baseado no gênero: menina (menina) - ela (ela). Da mesma forma, a concordância é feita em números: meninos (meninos) - eles (eles).

Agora vamos dar uma olhada mais de perto no que é cada variedade e como essa classe gramatical funcional consegue simplificar o inglês.

Pronomes pessoais

Eles recebem esse nome porque substituem substantivos - animados e inanimados. Existem sete deles no total.

• eu - eu;
• você você você);
• ele Ele;
• ela Ela;
• isso Isso;
• nós Nós;
• eles - eles.

Observe os seguintes recursos:

1. Você é usado tanto no singular quanto no plural. É traduzido respectivamente: “você”, “Você” (dirigindo-se a uma pessoa) ou “você” (dirigindo-se a um grupo de pessoas).

2. Denota não apenas objetos inanimados, mas também animais.

Os pronomes pessoais acima são dados no caso nominativo. Mas e se você precisar dizer: “para você”, “eu”, “sobre nós”, etc.? O que é transmitido em russo por outros casos (dativo, genitivo, preposicional, etc.), em inglês é denominado em uma palavra - o caso sujeito. Esses pronomes substituem palavras que não são objeto de uma frase. A tabela de correspondência é apresentada abaixo.

Comece a praticar o uso do caso sujeito depois de compreender e aprender completamente as formas nominativas. Caso contrário, você simplesmente corre o risco de ficar confuso. Em geral, lembrar de pronomes é bastante simples e, quanto mais você praticar uma língua estrangeira, mais confiante ficará ao falar.

Pronomes possessivos

Este grupo é o segundo mais utilizado. Mas não tenha medo ao ver novos pronomes em inglês. A tabela abaixo mostra a correspondência entre os tipos pessoal e possessivo.

Como você pode ver, quase todos os pronomes têm a mesma base e as diferenças geralmente estão em apenas uma letra.

Recomenda-se aprender e praticar nos exercícios primeiro os pronomes pessoais, depois os possessivos, e depois praticar em testes mistos, onde você precisa escolher a opção que mais se adequa ao significado e à gramática: você ou seu, etc. entender tudo e nunca confundirá esses dois grupos superficialmente semelhantes.

Pronomes demonstrativos

Continuamos estudando os pronomes em inglês e agora passamos para a variedade que ajuda a navegar no espaço, a mostrar um determinado objeto, direção e lugar. Eles não mudam de acordo com pessoas e gêneros, mas têm formas singulares.Mais adiante na tabela você verá pronomes demonstrativos em inglês com tradução.

Por exemplo, se há um quadro pendurado na parede ao longe, então eles dizem: Isso é um quadro. E se houver lápis na mesa próxima, pode ser indicado da seguinte forma: São lápis.

Este grupo de classes gramaticais auxiliares tem outra função. Eles podem substituir palavras individuais ou até mesmo expressões inteiras. Isso é feito para evitar repetições. Por exemplo: A qualidade do ar na aldeia é melhor do que na cidade - A qualidade do ar na aldeia é melhor do que (qualidade do ar) na cidade.

Pronomes relativos

Essa variedade muitas vezes pode ser encontrada em frases complexas para conectar as partes principal e subordinada. Tal pronome em inglês com tradução e compreensão da língua estrangeira pode criar dificuldades. Portanto, você precisa entender bem esse assunto. Existem os seguintes pronomes relativos:

• isso - aquilo, qual (usado para denotar objetos animados e inanimados);
• qual - qual (apenas para designar objetos ou fenômenos);
• quem - quem, qual (indica apenas pessoas);
• quem - para quem, quem, quem (não encontrado na linguagem coloquial, usado apenas no discurso oficial como um clichê de discurso).

Pronomes interrogativos

Como você pode imaginar, esse tipo é usado em frases interrogativas. Se você já está familiarizado com o tópico “Perguntas Especiais”, então conhece bem esses pronomes em inglês. Todos eles se destacam pelo fato de começarem com a letra wh:

• o que? - O que? Qual? qual?
• qual? - Qual? qual (dos dois)?
• Quem? - Quem?
• a quem? - a quem? a quem?
• cujo? - cujo?

Às vezes, o sufixo -ever pode ser adicionado a eles, e então as combinações seja qual for (qualquer, qualquer que seja), quem (qualquer, qualquer um), etc.

Preste atenção especial aos seguintes recursos.

Quem está no singular e assume a forma verbal é assim como a desinência -s no presente simples.

Quem está aí? Quem gosta desse filme?

A exceção é quando se utiliza um pronome pessoal no plural (você, nós, eles), se a resposta envolver nomear diversas pessoas, objetos, fenômenos, etc.

Quem de vocês mora nesta casa? - Nós fazemos. (Qual de vocês mora nesta casa? - Nós.)

(Pronomes indefinidos)

Muitas vezes surgem situações em que as informações não são totalmente claras ou o orador não tem certeza de sua veracidade. Para tais casos, existe um grupo especial de palavras funcionais. A seguir você pode ver todos os pronomes indefinidos em inglês com tradução.

Observe que todos os pronomes listados na tabela referem-se ao singular (mesmo quando traduzidos para o russo, significam muitos objetos ou pessoas).

O plural dos pronomes indefinidos é representado pelas seguintes palavras:

• qualquer - qualquer;
• ambos - ambos;
• vários - vários;
• outros - outros, o resto;
• muito pouco;
• poucos - poucos.

Pronomes reflexivos

Usado para denotar ações que são executadas em si mesmo. Esses pronomes ingleses estão relacionados às variedades que você já conhece – pessoal e possessivo. Somente neste caso a partícula -self (singular) ou -selves (plural) é adicionada.

• (eu) eu - eu mesmo;
• (você) você - você mesmo;
• (ele) ele - ele mesmo;
• (ela) ela - ela mesma;
• (isso) isso - ele mesmo (sobre animais e objetos inanimados);
• (nós) nós - nós mesmos;
• (você) você - você mesmo;
• (eles) eles - eles mesmos.

Como traduzir Isto fica mais claro com exemplos.

Às vezes pode ser traduzido como “você mesmo”, “você mesmo”, etc.

“Por quê?”, ela se perguntou - “Por quê?” - ela se perguntou.

Organizamos ótimas férias para nós mesmos - Organizamos ótimas férias para nós mesmos.

Em alguns casos, é possível traduzir tais pronomes com partículas reflexivas -sya e -sya.

Um gato se lavou - O gato se lavou.

Onde você está se escondendo? -Onde você está se escondendo?

Nos casos em que se enfatiza o fato de a ação ter sido realizada por alguém de forma independente, os pronomes reflexivos podem ser traduzidos com as palavras “ele mesmo”, “ela mesma”, etc.

Ele mesmo construiu esta casa – Ele mesmo construiu esta casa.

Pronomes recíprocos

Esta variedade inclui apenas dois representantes: um ao outro e um ao outro. Eles são sinônimos.

Tais pronomes são usados ​​​​nos casos em que dois objetos realizam a mesma ação dirigida um ao outro.

Nós nos amamos - nós nos amamos.

Eles se abraçaram e se beijaram - Eles se abraçaram e se beijaram.

No dia de Natal, os amigos deram presentes uns aos outros - No Natal, os amigos deram presentes uns aos outros.

Nos casos em que seja necessário designar um grupo de pessoas que realizam a mesma ação entre si, é necessário utilizar o formulário entre si. Por exemplo:

Somos uma família unida e sempre ajudamos uns aos outros. - Somos uma família amiga e sempre nos ajudamos.

Pessoas de gerações diferentes têm dificuldade em se entenderem - Pessoas de gerações diferentes têm dificuldade em se entender.

É assim que se parece o sistema de pronomes em inglês. Não há nada de complicado nisso, pois alguns grupos de palavras funcionais são formados a partir de outros: reflexivos e possessivos - de pessoais, recíprocos - de indefinidos, etc.

Depois de estudar e compreender a teoria, comece a praticar diferentes tipos de exercícios. Quanto mais você fizer isso, mais cedo alcançará um resultado perceptível: você começará a usar pronomes em inglês em sua fala sem hesitação.

Parece que não há nada mais simples do que os pronomes: “Eu, você, ele, ela - juntos o país inteiro”, “Você tem o seu e eu tenho o meu”. Mas como dizer isso em inglês? No artigo de hoje veremos as regras básicas para o uso de pronomes pessoais e possessivos em inglês.

Pronomes pessoais em inglês

Em inglês, um pronome pessoal é usado em vez de um substantivo que conhecemos ou já mencionamos. Isso permite evitar repetições na fala.

Isso é Jim. Jimé um policial. Jim mora em Nova York. - Esse Jim. Jim policial. Jim mora em Nova York.

Concordo, Jim é demais para três frases. Isso é fácil de corrigir se combinarmos as duas frases em uma e substituirmos o nome Jim pelo pronome he (ele).

Isso é Jim. Eleé policial e mora em Nova York. - Esse Jim. Ele policial e mora em Nova York.

Um pronome pessoal pode ser:

1. Pronome sujeito

   Este pronome é usado no lugar do sujeito em uma frase e denota quem realiza a ação. Os pronomes subjetivos vêm antes do verbo e respondem às perguntas “quem?” E daí?".

2. Pronome de objeto

   O pronome é usado em uma frase em vez de um objeto, ou seja, a ação é direcionada a ele. Os pronomes objetos vêm depois do verbo e respondem às perguntas “quem?/o quê?”, “para quem?/o quê?”, “quem?/o quê?”, “por quem?/o quê?”, “sobre quem?” / sobre o que?".

Pronomes pessoais em vez de sujeito

A tabela abaixo mostra os pronomes pessoais usados ​​em inglês no lugar do sujeito.

Agora vamos dar uma olhada em algumas características desses pronomes:

• Pronome eu

  I é sempre escrito com letra maiúscula.

  EU sou um sonhador. - EU sonhador.
  Mamãe diz EU pode fazer isso. - Mamãe diz isso EU Eu posso fazer isso.

  Se I estiver em uma frase ao lado de outro pronome pessoal, então I será colocado em segundo lugar.

  Ela e EU são melhores amigas. - Nós Com dela os melhores amigos.
  Ele e EU jogaram tênis juntos. - Nós Com ele jogou tênis.

• Pronomes ele, ela e isso

  Os pronomes ele e ela são usados ​​para se referir a pessoas. E para denotar objetos inanimados, fenômenos e animais, o pronome é usado.

  Você conhece Jane. Elaé gentil e modesto. - Você conhece Jane. Ela gentil e modesto.
  Você viu o novo prédio ontem? Istoé grande. - Você viu o novo prédio ontem? Isto grande.

  E se você trata seu animal de estimação como um membro da família, ao falar sobre ele, você pode usar ele ou ela em vez dele.

  Seu cachorro não gosta de mim. Isto late para mim.
  - Meu cachorro nunca late para as pessoas. Eleé um bom menino.
  - Seu cachorro não me ama. Ele late para mim.
  - Meu cachorro nunca late para as pessoas. Ele bom garoto.

  O pronome it também é usado em frases impessoais (nas quais não há caractere) para descrever clima, tempo, distância, etc.

  Isto São quinze para as nove. - Faltam quinze minutos para as nove agora.
  Isto Há neblina lá fora. - Está nevoeiro lá fora.
  Isto São três quilômetros entre as aldeias. - A distância entre as aldeias é de três quilómetros.

• Pronome você

  Você é traduzido como “você”, “você” ou “você” dependendo do contexto, mas concorda com o verbo no plural.

  Você fica bem neste vestido. - Você você fica bem neste vestido.
  Você todas são lindas. - Você todos são bonitos.
  Sra. Walmer, eu acho você será uma boa enfermeira. - Sra. Walmer, eu acho Você você será uma boa enfermeira.

Pronomes pessoais em vez de objetos

Na tabela apresentamos pronomes pessoais que são usados ​​no lugar de um objeto e aparecem em uma frase após o verbo.

Vejamos exemplos:

Ele vai ajudar meu amanhã. - Ele vai ajudar para mim Amanhã.
Ele disse nós a história. - Ele disse nós essa história.

Também usamos esses pronomes após as preposições about, on, in, with, for e outras.

Ficar conosco. - Ficar conosco.
Eu estou fazendo isso para ela. - Estou fazendo isso para ela.

Você pode corrigir o assunto e fazer testes em nossos artigos “Pronomes pessoais na língua inglesa” e “”.

Adjetivos e pronomes possessivos em inglês

Em inglês existem duas formas possessivas:

1. Adjetivos possessivos
2. Pronomes possessivos

Ambas as formas denotam que algo pertence a alguém e respondem à pergunta “de quem?/de quem?/de quem?/de quem?”

Embora este artigo seja sobre pronomes, também abordaremos adjetivos para que você não os confunda.

Então, qual é a diferença entre um adjetivo possessivo e um pronome? Um adjetivo possessivo em inglês sempre vem antes de um substantivo e o caracteriza.

Isso é meu copo. - Esse meu copo.
Seu telefone está na mesa. - Seu telefone está sobre a mesa.
Sua músicaé irritante. - Sua música irrita.

Um pronome possessivo não caracteriza um substantivo, mas substitui a construção “adjetivo possessivo + substantivo”. Na maioria das vezes, esses pronomes aparecem no final de uma frase.

São esses sapatos meu? - Esses sapatos meu?
É o cachorro deles, e isso é nosso. - Este é o cachorro deles, e este é - nosso.
Meu vestido é mais bonito que seu. - Meu vestido é mais bonito seu.
O bolo dela era melhor do que deles. - O bolo dela era mais gostoso do que deles.

Também podemos usar um pronome possessivo após um substantivo com a preposição de.

Este é Ross. Ele é meu amigo meu meu. - Este é Ross. Ele meu Amigo.

Além disso, adjetivos e pronomes possessivos têm outras características que devem ser lembradas:

• Em inglês não há pronome correspondente ao “svoy” russo. Portanto, traduzimos de acordo com o contexto usando adjetivos ou pronomes possessivos.

  eu vou levar meu(adjetivo possessivo) bolsa e você pega seu(pronome possessivo). - Vou tomar meu (meu) bolsa, e você pega meu (seu).

• O adjetivo possessivo e o pronome possessivo its são escritos sem apóstrofo. Se você encontrar it's, então esta é uma forma gramatical abreviada: it's = it + is.

  O gato brincou com isso é(adjetivo possessivo) brinquedo. - O gato estava brincando com dele um brinquedo.

• Formalmente, existe como pronome possessivo, mas seu uso é evitado. É usado apenas com o pronome próprio - próprio (próprio, próprio).

  Cada bairro da cidade tem o charme de próprio(pronome possessivo). - Cada bairro da cidade tem seu próprio Charme.

Também coletamos para você os pronomes pessoais e possessivos da língua inglesa em um diagrama para maior clareza. Você pode usá-lo como uma folha de dicas.

Convidamos você a assistir a um vídeo engraçado da série de desenhos animados Looney Tunes. Neste episódio você verá como o pato Patolino tenta desesperadamente fazer com que o caçador Elmer Fudd atire no coelho Pernalonga. Mas Patolino tem um problema: ele fica confuso com os pronomes.

Experimente fazer um pequeno teste sobre o uso de pronomes pessoais e possessivos em inglês.

Teste sobre o tema “Pronomes pessoais e possessivos em inglês”

Esperamos que nosso artigo tenha ajudado você a entender as características do uso correto de pronomes pessoais e possessivos em inglês. Se quiser praticar as regras que aprendeu usando exemplos que você entende, vá para um deles.

Todo mundo conhece e usa com sucesso a palavra meu. Quando aparece a palavra meu, as coisas ficam mais complicadas. Infelizmente, nem todo mundo entende a diferença entre meu E meu. Para que você entenda e saiba sempre com clareza qual palavra usar, preparamos para você uma explicação acessível e detalhada.

Vamos começar com exemplos. Sobre o seu carro você pode dizer: “Este é meu carro” ou “Este carro é meu”. À primeira vista não há diferença, o significado é o mesmo. Mas não em inglês! Porque em cada uma dessas frases a palavra "meu" traduzido de forma diferente. Na primeira frase você usa um adjetivo possessivo, e na segunda você usa um pronome possessivo!

Adjetivos possessivos(adjetivos possessivos) e pronomes possessivos(Pronomes possessivos) são usados ​​para indicar propriedade e responder à pergunta Cujo?(Cujo?)

Adjetivos possessivos

A principal função de qualquer adjetivo (incluindo o possessivo) é descrever um substantivo. O lugar do adjetivo é antes do substantivo. Portanto, os adjetivos possessivos vêm antes dos substantivos e os descrevem:

Isso é meu carro. - Esse meu carro.

Isso é seu arquivo.- Este é seu pasta.

Isso é dele mesa. - Esse dele mesa.

Isso é dela cadeira - Esse dela cadeira.

Isso é nosso plano. - Esse nosso apartamento.

Isso é deles Câmera - Esse deles Câmera.

Se outro adjetivo descritivo se referir a um substantivo, então o possessivo vem antes dele na frase:

Kate é meu Melhor amigo. -Kate- meu Melhor amigo.

Ele está lendo dele livro novo. - Ele lê meu livro novo.

Se houver um adjetivo possessivo antes de um substantivo, o artigo nunca será colocado:

Ela pegou sua bolsa e saiu. - Ela pegou a bolsa e saiu.

As crianças estão brincando com sua nova bola. - As crianças estão brincando com sua bola nova.

Como dizer “seu” em inglês?

Se você observar atentamente os exemplos acima, notará que a palavra "meu" tem traduções diferentes. Como tal, não existe a palavra “próprio” na língua inglesa. É traduzido como um dos adjetivos possessivos (meu seu dele dela dele nosso deles) dependendo do sujeito da frase:

eu vou terminar meu relatório na sexta-feira. - Eu vou terminar meu relatório na sexta-feira.

Você deveria arrumar seu quarto todos os dias. - Você deveria limpar meu quarto todos os dias.

Ele visita dele parentes no verão. - Ele visita deles parentes no verão.

Ela está orgulhosa de dela filho. - Ela está orgulhosa dele filho.

O cachorro está comendo de isso é tigela. - O cachorro come de dele tigelas.

Nós gastamos nosso férias nas montanhas. - Nós gastamos meu férias nas montanhas.

Eles deixaram deles as crianças ficam acordadas até tarde. - Eles permitem dele As crianças não devem dormir tarde.

Adjetivos possessivos são sempre usados ​​com substantivos que indicam pertencer a alguém. itens de vestuário E membros da mesma família, e partes do corpo, pertences pessoais:

Ela estava vestindo seu melhor vestido ontem. (NÃO é o melhor vestido) - Ontem ela estava com seu melhor vestido.

O menino lavou a cara dele e escovou os dentes. (NÃO o rosto, os dentes) - O menino lavou o rosto e escovou os dentes.

Ele adora os pais dele muito. (NÃO os pais) - Ele ama muito os pais.

Ela mantém os livros dela na estante. (NÃO os livros) - Ela guarda seus livros na estante.

Palavra "meu" nem sempre traduzido para o russo, mas em inglês o uso de adjetivos possessivos Necessariamente.

Próximo duas regras será útil para estudantes de nível intermediário e superior. Em alguns casos, com substantivos que denotam partes do corpo, é possível usar o artigo definido the em vez de um adjetivo possessivo:

1. Quando um substantivo não se refere ao sujeito, ou seja, ao executor da ação (assunto), e ao complemento - àquele a quem a ação é dirigida (objeto).

A mulher deu um tapinha na criança na cabeça. - A mulher acariciou a cabeça da criança.

Substantivo cabeça refere-se ao objeto (a criança), não ao sujeito (a mulher), então o artigo definido deve ser usado o, não um adjetivo possessivo.

2. Quando se trata de dor, dano ou choque. Nessas frases existem preposições (em, em) combina com os seguintes verbos:
bater- bate bate
soco- bater com o punho
tapa- bater palmas, tapa
morder- morder
tapinha- aplaudir
picada- picada

Um velho tem uma dor na volta.- O velho está com dor nas costas.

Uma abelha me picou no braço. - Uma abelha picou minha mão.

Adjetivo possessivo é.

O adjetivo its, que é usado com objetos inanimados (objetos inanimados), pode ser substituído por disso:

Esta casa é muito cara. Eu não posso te contar isso é preço.
ou
Eu não posso te dizer o preço disso.- Esta casa é cara. Não posso te dizer o preço.

Observe que its e it's não são a mesma coisa.

Isso éé um adjetivo possessivo que se refere a um objeto ou animal inanimado.

Eu tenho um gato. Sua cauda é longa. - Eu tenho um gato. Sua cauda é longa.

Isso éé uma forma abreviada de isso é, ou de tem:

Eu tenho um gato. É um gato branco. (É = é) - Eu tenho um gato. Este é um gato branco.

Eu tenho um gato. Tem uma cauda longa. (Tem = tem) - Eu tenho um gato. O gato tem uma cauda longa.

Pronomes possessivos

Os pronomes são usados ​​sem substantivo porque a função dos pronomes é substituir o substantivo. Nós os usamos para evitar repetir o substantivo continuamente. Os pronomes possessivos geralmente são encontrados no final de uma frase e são enfatizados:

Este carro é meu. - Este carro - meu.

Este arquivo é seu. - Esta pasta - seu.

Esta secretária é dele. - Essa mesa - dele.

Esta cadeira é dela. - Esta cadeira - dela.

Este apartamento é nosso. - Este apartamento - nosso.

Esta câmera é deles. - Esta câmera - deles.

Os pronomes possessivos podem estar no início de uma frase e funcionar como substantivo, se o substantivo tiver sido indicado anteriormente e os interlocutores entenderem o que está sendo dito:

Meu livro está na mesa. Seu está na prateleira. (seu = seu livro) - Meu livro está sobre a mesa. Seu (livro) está na estante.

Sua irmã estuda na escola. Dela trabalha em um escritório. (dela = irmã dela) - A irmã dele está estudando na escola. Ela (irmã) trabalha em um escritório.

Nossa casa é nova. Delesé mais velho. (deles = casa deles) - Nossa casa é nova. A (casa) deles é mais antiga.

Formas de pronomes possessivos para isto não existe.

A diferença entre “meu amigo” e “um amigo meu”.

Os pronomes possessivos às vezes são usados ​​com substantivos e a preposição de. Principalmente na expressão “ um amigo meu/dele etc.”

Ontem encontrei um amigo meu.
Max nos contou uma anedota sobre um amigo dele.

Há pouca diferença semântica entre "meu amigo" E "um amigo meu".

"Meu amigo" falando sobre um amigo próximo. Se você chama uma pessoa de “meu amigo”, então você tem um relacionamento caloroso e de confiança com ela.

Mas, como todo mundo, existem pessoas em sua vida com quem você mantém relacionamentos normais, mas não pode chamá-las de amigos. Estes são seus amigos, conhecidos ou “amigos de amigos”. "Um amigo meu" implica que a pessoa não é muito próxima de você, familiar. Ele mesmo indica que se trata de “um dos” seus amigos, alguém “indefinido”.

Este é meu amigo Bill. (“meu amigo” - antes do nome)
Este é Bill, um amigo meu. (“um amigo meu” - após o nome)

Com a frase "um amigo meu" associado a um fato engraçado. Na cultura de língua inglesa existe um conceito "mito urbano"(BrE) ou "lenda urbana"(AmE). Trata-se de uma história, geralmente com final inesperado, humorístico ou instrutivo, que o narrador faz passar por um acontecimento real. Chamamos essas histórias de “contos” ou “ficção”. Esses incidentes supostamente acontecem com um certo conhecido do narrador, e o nome do conhecido nunca é especificado. A maioria dessas histórias (ou “contos”) começa com as palavras: Isso aconteceu com um amigo meu... (Isso aconteceu com um dos meus amigos...).

Isso é tudo que você precisa saber sobre adjetivos e pronomes possessivos. Visite nosso site com frequência e progrida no aprendizado do inglês!

Se você achar difícil dominar a gramática sozinho, entre em contato. Eles ficarão felizes em ajudar você! Preços razoáveis, resultados garantidos. agora mesmo!

E inscreva-se em nossas comunidades em

Qualquer aluno que começar a aprender inglês do zero sozinho ou com professor já aprenderá na primeira aula como responder à pergunta “ Qual o seu nome?” (Russo. Qual é o seu nome?).

Respondendo " Meu nome é…“ (Russo. Meu nome é...), ele nem pensa que já conhece dois pronomes possessivos: meu(meu, meu, meu. meu) e seu(Russo: seu, seu, seu, seu), sem o qual é impossível se comunicar em inglês.

Usamos os mesmos pronomes possessivos para tudo, mas será que somos donos de nossas vidas, de nossas irmãs ou de nossos maridos da mesma forma que somos donos de nossos sapatos? Nós possuímos algum deles?

Usamos pronomes possessivos para tudo, mas será que realmente somos donos de nossas vidas, de nossas irmãs ou de nossos maridos, da mesma forma que somos donos de nossos sapatos? Somos donos de tudo?

~Samantha Harvey

Eles podem causar alguns mal-entendidos por parte daqueles que estão apenas começando a aprender inglês e se deparam com os pronomes possessivos pela primeira vez.

Na gramática inglesa, dois tipos de pronomes possessivos coexistem pacificamente: Adjetivos possessivos(adjetivos possessivos) e Pronomes possessivos(pronomes possessivos). Falaremos sobre eles hoje neste artigo.

Pronomes possessivos em inglês

Os pronomes possessivos nos ajudam a entender que alguém ou algo possui algo. Assinatura nos chaveiros: Eu sou seu (Russo. Eu sou seu), E você é meu (Russo. E você é meu)

Vamos primeiro lembrar o que é um pronome possessivo.

Pronomes possessivos(meu, seu, nosso e outros) indique o atributo de pertencer a determinada pessoa e responda à questão cujo? Em russo eles concordam com o substantivo em número, gênero e caso.

E os pronomes possessivos em inglês? Existem duas formas de pronomes possessivos em inglês ( Adjetivos possessivos e pronomes possessivos), que variam na ortografia e na forma como são usados ​​em uma frase.

Vamos dar uma olhada mais de perto nas duas formas de pronomes possessivos em inglês.

Adjetivos possessivos

Pronomes possessivos em inglês, que lembram um adjetivo em seu papel em uma frase, e que são sempre usados ​​​​com um substantivo, são chamados Adjetivos possessivos(adjetivo possessivo russo).

Abaixo está uma tabela de formação de pronomes possessivos em inglês e sua comparação com pronomes pessoais.

Forma dependente de pronomes possessivos (Tabela 1)

Forma dependente de pronomes possessivos (Tabela 2)

Quando queremos indicar propriedade, não podemos usar !

Oferecer Seu nome era Carl(Russo. Seu nome era Karl) soa estranho e incorreto tanto em inglês quanto em russo. Eleé um pronome pessoal. Substitua-o por um adjetivo possessivo adequado dele e obtenha uma frase gramatical e logicamente correta: Seu nome era Carro l (Russo. Seu nome era Karl)

Às vezes, esta forma de pronomes possessivos ou Adjetivos possessivos chamado dependente, uma vez que não pode ser usado de forma independente, sem substantivo.

Lembrar!

Pronomes-adjetivos possessivos (Adjetivos possessivos) em inglês são usados ​​apenas em conjunto com um substantivo e sempre vêm antes dele.

Como os pronomes possessivos dependentes se assemelham aos adjetivos em sua funcionalidade, eles também servem como definição em uma frase.

Exemplos de frases com adjetivos possessivos em inglês

Muitas vezes, os iniciantes que aprendem inglês confundem adjetivos possessivos com formas abreviadas do verbo. ser:

seu E você é (= você é)

isso é E é (= é)

Compare o uso de pronomes possessivos e a forma abreviada do verbo:

Pronomes possessivos

Os pronomes possessivos em inglês que podem ser usados ​​​​em uma frase sem substantivo são chamados Pronomes possessivos(Pronome possessivo russo).

Pronomes possessivos também chamado forma absoluta ou independente de pronomes possessivos. Nesta forma, os substantivos nunca são colocados após os pronomes possessivos, uma vez que esses pronomes são usados ​​no lugar dos substantivos.

Lembrar!

Pronomes possessivos absolutos ( Pronomes possessivos) em inglês são usados ​​​​sem substantivo e servem em uma frase como sujeito, objeto ou parte nominal do predicado.

Abaixo está uma tabela de formação de pronomes possessivos absolutos em inglês e sua comparação com pronomes pessoais.

Pronomes possessivos na forma absoluta do inglês (Tabela 1)

Pronomes possessivos na forma absoluta do inglês (Tabela 2)

Os pronomes possessivos ingleses em forma absoluta substituem o adjetivo possessivo ( Adjetivo possessivo) com substantivo para evitar repetição de informações, pois sem ele tudo fica claro. Por exemplo:

Este livro é meu livro, não seu livro(Russo. Este livro é meu livro, não seu livro)

Este livro é meu, não seu(Russo. Este livro é meu, não seu)

Como você notou, tanto em russo quanto em inglês a segunda frase soa mais natural. Vejamos como os pronomes possessivos são usados ​​em uma frase.

Exemplos de frases com pronomes possessivos em inglês

Pronome possessivo isso é em forma absoluta é usado extremamente raramente, apenas em conjunto com a palavra ter:

A casa ainda parece adormecida, mas pode ter vida própria(Russo. Parecia que a dacha ainda dormia, mas talvez vivesse sua própria vida).

Meu ou Meu? Pronome possessivo ou adjetivo?

O cartaz traz uma inscrição com um exemplo marcante do uso de pronomes possessivos nas formas dependente e absoluta: “Porque meu corpo é meu (me pertence!)”

Como já mencionado, usamos adjetivos e pronomes possessivos, quando precisamos expressar propriedade. Ambos os formulários são traduzidos para o russo da mesma maneira.

Adjetivo possessivo ( Adjetivo possessivo) é sempre usado seguido de um substantivo:

Essa é minha caneta(Russo: Esta é minha caneta), onde meu– adjetivo possessivo, caneta – substantivo seguinte.

Pronomes possessivos ( Pronomes possessivos) são sempre usados ​​de forma independente, sem palavra acompanhante:

Esta caneta é minha(Russo: Esta caneta é minha), onde meu– um pronome possessivo após o qual NÃO PRECISAMOS de um substantivo.

Gráfico de comparação de adjetivos possessivos e pronomes possessivos.

A carga semântica não muda nessas duas frases. Porém, quando precisamos enfatizar alguém ou algo, é melhor usar a forma absoluta.

Tradução de pronomes possessivos em inglês

Não há diferença no significado de adjetivos e pronomes possessivos em inglês e sua tradução para o russo.

Os pronomes possessivos ingleses nas formas dependente e absoluta são traduzidos para o russo da mesma maneira, mas há algumas coisas que você precisa saber.

Tradução do pronome possessivo your para o inglês

Em inglês não existe nenhum pronome possessivo especial correspondente ao pronome possessivo russo ""svoy"".

Pronome russo ""seu"" traduzido para o inglês pronomes possessivos apropriados.

Exemplos de frases em inglês com tradução do pronome seu

Pronomes possessivos em inglês geralmente não são traduzidos para o russo quando combinados com substantivos que denotam partes do corpo ou peças de roupa, mas estão sempre presentes antes do substantivo.

Em russo, os pronomes possessivos geralmente não são usados ​​com substantivos semelhantes. Compare frases possessivas em inglês com tradução:

Casos especiais de uso de pronomes possessivos

Usando a sua estrutura

Muitas vezes (especialmente no inglês americano) você pode ouvir a seguinte construção: um amigo/alguns amigos meus, seus, etc:

Eu vi um amigo seu ontem à noite(Russo: vi um de seus amigos ontem à noite) = Eu vi um de seus amigos ontem à noite.

Aqui estão alguns amigos meus(Russo: Aqui estão meus amigos) = Aqui estão meus amigos.

Ofertas Eu vi um de seus amigos ontem à noite e vi um amigo seu ontem à noite será traduzido da mesma forma: “Ontem à noite vi um de seus amigos”. No entanto, há uma ligeira diferença semântica.

Vejamos frases "meu amigo" E "um amigo meu".

“Meu amigo” será dito sobre um amigo próximo. Se você ligar para uma pessoa "meu amigo", significa que você tem um relacionamento caloroso e de confiança com ele. Mas, cada um de nós tem pessoas com quem simplesmente temos bons relacionamentos. Estes são apenas nossos amigos e conhecidos. Isso é exatamente o que precisamos aqui: "um amigo meu".

O próprio artigo indefinido nos indica que “um dos” amigos, alguém indefinido:

Esta é minha amiga Jéssica.(“meu amigo” – antes do nome)

Esta é Jéssica, uma amiga minha.(“um amigo meu” – após o nome)

Com a frase "um amigo meu" associado a um fato engraçado. Na cultura de língua inglesa existe um conceito "mito urbano"(BrE) ou "lenda urbana"(AmE). Trata-se de uma história, geralmente com final inesperado, humorístico ou instrutivo, que o narrador faz passar por um acontecimento real.

Chamamos essas histórias "contos" ou "ficção". Esses incidentes supostamente acontecem com um certo conhecido do narrador, e o nome do conhecido nunca é especificado.

A maioria destas histórias (ou “contos”) começam com as palavras: Isto aconteceu a um amigo meu... (Isto aconteceu a um dos meus amigos...).

Quando usar o seu fielmente e o seu sinceramente

Você provavelmente já se deparou com as frases Com os melhores cumprimentos ou Com os melhores cumprimentos no final de uma carta oficial, por exemplo:

Atenciosamente, Mary Wilkinson(Russo: Atenciosamente, Mary Wilkinson).

Na correspondência comercial, são frases insubstituíveis que precisam ser escritas no final da carta. Leia mais sobre os recursos do inglês para negócios.

Exemplos de uso das frases “Atenciosamente” e “Atenciosamente”

Usando um substantivo inglês no caso genitivo

Substantivos possessivos podem ser usados ​​como pronomes possessivos para falar sobre pertencer a alguém em particular.

Via de regra, o uso de substantivos no caso possessivo não afeta a forma dos pronomes possessivos, por exemplo:

De quem é esse celular? - É do João.(Russo. De quem é esse telefone? - Jonah.)

A quem pertencem esses computadores? - Eles “são nossos pais”.(Russo: Quem é o dono desses computadores? – Nossos pais.)

A relação de pertencimento ou envolvimento de um objeto com outro também pode ser indicada pelo caso possessivo ( O caso possessivo). sobre o qual falaremos em nosso próximo artigo.

Pronomes possessivos em inglês: vídeo

Para finalmente consolidar os conhecimentos adquiridos, recomendamos que você assista a um vídeo sobre adjetivos e pronomes possessivos.

Aulas de gramática inglesa - adjetivos e pronomes possessivos

Finalmente:

Neste artigo, tentamos explicar da forma mais simples possível o uso de pronomes possessivos em inglês e como responder corretamente à pergunta “de quem” em inglês.

Esperamos que após a leitura de nosso artigo você não tenha mais dúvidas sobre esse tema e consiga usar essa gramática corretamente em sua fala e escrita.

Fique em nosso site e você descobrirá muito do mundo da gramática inglesa!

Exercícios sobre pronomes possessivos

Agora convidamos você a testar seus conhecimentos sobre pronomes possessivos em inglês, completando o seguinte teste.

Escolha a opção correta (insira um adjetivo possessivo ou um pronome possessivo):

Jane já almoçou, mas estou guardando o dela/ela/meu/meu para mais tarde.

Ela quebrou a perna dela.

Meu celular precisa ser consertado, mas o meu/dele/nosso/deles está funcionando.

Você/seu/meu/meu computador é um Mac, mas você/seu/seu/meu é um PC.

Nós demos a eles o nosso/meu/nosso/seu número de telefone, e eles nos deram o deles/deles/nosso/meu.

O meu/meu/seu/seu lápis está quebrado. Posso pegar emprestado você/seu/ele/isso?

Nosso/nosso/seu/meu carro é barato, mas você/seu/seu/meu é caro.

Você não pode comer chocolate! É tudo meu/meu/nosso/seu!

Em contato com

: meu, dele, dela, nosso, é, deles, meu, nosso, seu, dele, dela, deles.

1. Os pronomes possessivos em inglês também têm categorias de gênero, número e pessoa, bem como pronomes pessoais.
2. Os pronomes possessivos têm duas formas: independente (ou absoluto) e dependente (ou combinada).

Forma dependente de pronomes possessivos

A forma dependente de pronomes possessivos é usada nos casos em que o pronome permanece antes definido por um substantivo. Em uma frase, geralmente funciona como uma definição.

Se você não parar de levar meus brinquedos, eu levarei os seus.

Se você não parar de levar meus brinquedos, eu levo os seus.

O amigo deles é o mais forte da nossa classe.

O amigo deles é o mais forte da nossa classe.

Forma independente de pronomes possessivos

A forma independente dos pronomes possessivos é usada nos casos em que não há substantivo qualificativo. Em uma frase pode servir como sujeito, predicado ou objeto.

Meu lápis está quebrado, me dê o seu.

Meu lápis está quebrado, me dê o seu.

De quem é esse computador? - É meu.

CujoEssecomputador? - Meu.

Ele é amigo dela.

Ele é amigo dela.

1. Os pronomes possessivos em inglês são frequentemente usados ​​com partes do corpo, peças de roupa e coisas pertencentes a uma pessoa específica. Via de regra, nesses casos eles não são traduzidos para o russo.

Você deve limpar os dentes todos os dias.

Você deve escovar os dentes todos os dias.

Ela sempre ajuda a mãe nas tarefas domésticas.

Ela sempre ajuda a mãe nas tarefas de casa.

A menina deixou cair o lenço e o menino o pegou.

A menina deixou cair o lenço e o menino o pegou.

Piada inglesa

Depois de apenas alguns anos de casamento, repletos de discussões constantes, um jovem e sua esposa decidiram que a única maneira de salvar o casamento seria tentar aconselhamento. Eles estavam brigando um com o outro há algum tempo e sentiram que esta era a gota d’água. Quando chegaram ao escritório do conselheiro, o conselheiro entrou imediatamente e abriu a palavra para discussão.
"Oque parece ser o problema?"
Imediatamente, o marido abaixou o rosto comprido, sem nada a dizer. Por outro lado, a esposa começou a falar a 145 quilômetros por hora, descrevendo todos os erros do casamento. Depois de 5 - 10 - 15 minutos ouvindo a esposa, o conselheiro foi até ela, pegou-a pelos ombros, beijou-a apaixonadamente por vários minutos e sentou-a novamente. Depois, a esposa ficou ali sentada, sem palavras.
Ele olhou para o marido que olhava incrédulo para o que havia acontecido. O conselheiro falou ao marido: “Sua esposa PRECISA disso pelo menos duas vezes por semana!”
O marido coçou a cabeça e respondeu: “Posso recebê-la aqui às terças e quintas”.