κ. Ivan Sarapanchikov

Λαϊκό παραμύθι Κώμη

Μια φορά μια γυναίκα μπήκε κάτω από το παράθυρο με πέντε παιδιά και ρώτησε παραπονεμένα:
- Αχ, οικοδέσποινα, λυπήσου τα παιδιά μου, δώσε μου λίγο ψωμί...
Η οικοδέσποινα λυπήθηκε και τη μητέρα και τα παιδιά και έδωσε το τελευταίο καρβέλι.
Γυναίκα και λέει:
- Για αυτό, ο γιος σου θα έχει μια ευτυχισμένη μοίρα, θα παντρευτεί την πριγκίπισσα.
Η οικοδέσποινα γέλασε.
- Τι πριγκίπισσα! Ο γιος μου ο Ιβάν είναι ο πρώτος τεμπέλης και η κόρη του βοσκού δεν θα τον παντρευτεί. Ο τύπος είναι δεκαέξι χρονών και ξαπλώνει στη σόμπα μέρα και νύχτα.

Αλλά ο περαστικός στέκεται στη θέση της.
- Ο γιος σου θα αρχίσει να οργώνει, θα βρει την ευτυχία του.
Η γυναίκα έφυγε και πήρε τα παιδιά μακριά... Ήταν μια αποπνικτική μέρα, τα κουνούπια και οι μύγες πετούσαν στα σύννεφα, αλλά ο Ιβάν μαζεύτηκε ξαφνικά για καλλιεργήσιμη γη. Η μητέρα άρχισε να τον πείθει:
- Δεν πηγαίνουν. Οι μύγες θα τσιμπήσουν το άλογο και θα σε σκοτώσει.
Ο Ιβάν δεν άκουσε. Χέρισαν το γκρίνια, πήγαν στην καλλιεργήσιμη γη, Και εκεί, πράγματι, άρχισαν να τσιμπούν το άλογο οι γάδοι.
Άρπαξε το καπέλο του και άρχισε να διώχνει τα κουνούπια και τις μύγες.
Κούνησε το καπέλο του, φαίνεται - σκότωσε πολλά.
Τους άφησε να μετρήσουν. Μέτρησα 75 μύγες, αλλά δεν μέτρησα σκνίπες και κουνούπια. Πιάσ'τους. Ο Ιβάν σκέφτηκε:
«Τι είναι, μπορώ να σκοτώσω τόσες ψυχές με μια κίνηση, αλλά πρέπει να οργώσω. Όχι, δεν θα οργώσω. Δεν είμαι απλός άνθρωπος, αλλά ήρωας».

Ο Ιβάν ξεμπέρδεψε το άλογο, το έσπρωξε στο πλάι με τη γροθιά του και γρύλισε:
- Δεν είσαι εργαζόμενη φοράδα, είσαι ένα ηρωικό άλογο.
Η φοράδα παραλίγο να πέσει από τα πόδια της, τόσο αδύνατη, μετά βίας ζωντανή, αλλά τι είναι αυτός, ανόητη! Άφησε το άλογο στο χωράφι, επέστρεψε σπίτι.
- Λοιπόν, μάνα, αποδεικνύεται ότι είμαι δυνατή, δυνατή
ήρωας.
- Σώπα, ανόητε! - απαντά η μάνα, - τι άλλο έχει στο κεφάλι σου, πόσο δυνατός είσαι, αν δεν μπορείς να κόψεις ξύλο.
- Μάταια, μάνα, - λέει ο Ιβάν, - έτσι μιλάς. Σκότωσα 75 ήρωες με μια πτώση, αλλά δεν υπολόγισα τους μικρούς. Γρήγορα το sundress σου, θα βγω στο δρόμο σήμερα.
-Πουμπή στη γλώσσα σου!-φωνάζει η μάνα.-Χρειάζονταν σαραφάκια! Δεν είσαι γυναίκα, δεν πρέπει να φοράς σαραφάκια.
- Έλα, ας πυροβολήσουμε γρήγορα. Θα φτιάξω μια σκηνή από αυτό - κόλλησε ο Ιβάν.
Ακόμα το έχω. Πήρε το σαλαμάκι από τη μητέρα του, βρήκε κάπου το παλιό δρεπάνι του πατέρα του, έφτιαξε μια θήκη και έβαλε το δρεπάνι εκεί. Αποδείχθηκε σαν σπαθί στο πλάι του.
«Μήπως θα πάρετε κι εσείς ένα άλογο;» φοβήθηκε η μητέρα.
-Και πώς!-λέει ο Ιβάν.- Οι Μπογκάτυροι δεν ιππεύουν χωρίς άλογα. Η φοράδα μας δεν είναι απλή, αλλά ένα ηρωικό άλογο.
Η μητέρα προσπάθησε να κρατήσει τον γιο της, αλλά πώς μπορείς να τον κρατήσεις; Ο Ιβάν είναι ήδη πιο δυνατός από τη μητέρα του. Χαλινάρισε τη φοράδα, κάθισε έφιππο και καβάλησε άσκοπα...

Ο Ιβάν καβάλησε και οδήγησε και έφτασε σε μια διχάλα σε τρεις δρόμους. Εκεί, ένα πεύκο ταλαντεύεται στον άνεμο. Ο Ιβάν έκοψε την πλευρά του πεύκου, έξυσε και έκοψε την επιγραφή:
«Ο κ. Ivan Sarapanchikov πέρασε αυτόν τον δρόμο. Πανίσχυρος ήρωας. Με μια πτώση σκότωσε 75 ιππότες και άφησε κάτω μικρούς χωρίς αριθμό. Αν θέλετε - προλάβετε, αν δεν θέλετε - μείνετε!
Ο Ιβάν ξεκουράστηκε και μετά κάλπασε κατά μήκος του δρόμου πιο πέρα.
Τρεις ήρωες έφτασαν στο παλιό πεύκο - ο ήρωας Belunya, ο ήρωας Gorynya και ο ίδιος ο Sampler. Οι ήρωες επέστρεψαν σπίτι τους μετά από πολύωρη περιπλάνηση. Στη διακλάδωση του δρόμου, κάθισαν να ξεκουραστούν. Ξαφνικά βλέπουν μια επιγραφή.

Οι ήρωες διάβασαν και κοιτάχτηκαν. Ο ίδιος ο δειγματολήπτης, ως ο μεγαλύτερος ανάμεσά τους, άρχισε να ρωτά:
- Εσύ, Belunya-ήρωα, γνώριζες έναν τέτοιο ήρωα;
- Όχι, - λέει ο Belunya-ήρωας.
- Όχι, - λέει ο ήρωας Gorynya.
«Ούτε εγώ», λέει ο ίδιος ο Δείκτης. Τότε ο ίδιος ο δειγματολήπτης ρωτά ξανά:
- Κι εσύ, Belunya-ήρωα, μπορείς να βάλεις τόσους ιππότες με μια πτώση;
- Όχι, - απαντά ο ήρωας Belunya.
- Όχι, - απαντά ο ήρωας Gorynya.
- Και δεν είμαι, - ομολόγησε ο Sam Tribesman. - Πες μας καλύτερα τι να κάνουμε αν συναντηθούμε με αυτόν τον ταξιδιώτη.

Κανείς δεν θέλει να πεθάνει, σε κανέναν δεν αρέσει ο θάνατος. Ο ίδιος ο Sampler λέει:
- Πρέπει να γνωριστούμε με τον ταξιδιώτη και, αν συμφωνεί, να τον πάρουμε για μεγαλύτερο αδερφό, να τον υπακούσουμε. Θα πρέπει να τον προλάβουμε, για να μην γίνει κακό αργότερα.
Οι ήρωες πήδηξαν στα άλογά τους και όρμησαν να καταδιώξουν τον Ιβάν Σαραπαντσίκοφ.
Και ο Ιβάν προχωράει μπροστά και μπροστά σε φοράδα. Μια παλιά πλεξούδα στο πλάι, ένα σαλαμάκι κρέμεται στη σέλα. Το άλογο είναι λεπτό, δεν πήγε μακριά, φυσικά. Ξαφνικά ακούστηκε από πίσω το στόμφο ενός αλόγου - αυτοί είναι οι ήρωες που πετούν.
«Τι είναι, τι είναι αυτός ο θόρυβος;» σκέφτεται ο Ιβάν και, γυρίζοντας, κουνάει το δάχτυλό του.

Οι ήρωες τότε μόλις εμφανίστηκαν πίσω από το δάσος.
- Ορίστε, εδώ, - λένε μεταξύ τους, - ορίστε, αλλά δεν μας απειλεί; Σε τι κουνούσε το δάχτυλό του; Πώς θα πλησίαζε, για να μη βιαστείς αμέσως;
Ο Ιβάν δεν σταμάτησε καν, όλα πάνε μπροστά. Ο ίδιος ο δειγματολήπτης πήρε θάρρος, πρόλαβε τον Ιβάν και ρώτησε χαμηλόφωνα:
- Θα είστε εσείς κύριε ήρωα Ivan Sarapanchikov;
-Κι αν το έκανα!- απάντησε θυμωμένος ο Ιβάν.-Τι σε νοιάζει;
Τέτοια κουβέντα κάνει ένας ηλίθιος.
Είσαι καλός ή κακός;
«Είστε ο κύριος Ivan Sarapanchikov;» ρωτά πάλι ο ίδιος ο δειγματολήπτης. «Αν είστε εσείς, συμφωνήσαμε μαζί σας, να είστε μαζί μας για τον μεγαλύτερο, και θα είναι ωραία για εμάς, και για εσάς, ακόμη και σε τη φωτιά, ακόμα και μέσα στο νερό, θα σε ακολουθήσουμε.
-Εντάξει!-απαντάει ο Ιβάν.-Ε, θα είστε τα μικρότερα αδέρφια μου. Τώρα ακολουθήστε με. Ο ίδιος ο Samoyedennik είπε στους ήρωες τα πάντα:
- Φφ, είναι δυνατός, - λέει, - ίδρωνα από μια τέτοια κουβέντα. Ω, πόσο θυμωμένος! Φαίνεται, και, όντως, είναι πανίσχυρος, αν μας μιλάει έτσι! Άλλωστε, αν κοιτάξετε, είναι απλώς ένας απλός άνθρωπος, αδύνατος και με ρούχα - ντρέπομαι να πω, μόνο κουρέλια. Αλλά η ιδιοσυγκρασία του είναι τρομερή. ΕΝΤΑΞΕΙ. Αν και γνωριστήκαμε, τώρα θα ζήσουμε! Ναί!

Τρεις ήρωες κάλπασαν μετά τον Ιβάν και έφτασαν στη σειρά των Εννέα Βασιλείων. Ο Ιβάν λέει:
- Λοιπόν, ήρωες, αν λέγατε αδέρφια μου, θα σας αποκαλώ έτσι. Θα φτιάξουμε ένα πάρκινγκ εδώ. Δεν έχω ξεκουραστεί πολύ καιρό, αλλά εδώ θα ξεκουραστώ. Μόλις πάω για ύπνο, κοιμάμαι τρεις μέρες χωρίς να ξυπνήσω και δεν με ενοχλείτε.
Ο Ιβάν κρέμασε το sarafan στους πασσάλους, κανόνισε για τον εαυτό του ένα κουβούκλιο όχι ένα κουβούκλιο, μια σκηνή όχι μια σκηνή, και μπήκε εκεί. Οι ήρωες απλώς κοιτάχτηκαν. Και αυτοί συνήθως ξεκουράζονται για όλη τη μέρα, αλλά ο Ιβάν μάντεψε ακόμα να πει ότι κοιμάται τρεις μέρες.
Οι ήρωες λένε μεταξύ τους: Ο Ιβάν είναι ήρωας, έχει ένα ηρωικό όνειρο. Και να δείχνεις απλός άνθρωπος!
Οι ήρωες θαυμάζουν, αλλά τι είναι ο Ιβάν, είναι ένας άνθρωπος με τεμπελιά, έχει ακόμα λίγο περισσότερο από τρεις μέρες, θα έλεγε ακόμα περισσότερο ψέματα αν δεν είχε όρεξη να φάει.
Οι ήρωες έστησαν και τις σκηνές τους, άφησαν τα άλογα να τραφούν και ετοιμάζονται να πάνε για ύπνο. Και είναι έμπειροι άνθρωποι, ξέρουν πού μένουν. Άρχισαν να ερμηνεύουν.

Πως και έτσι? Τελικά ήρθαμε στα Εννέα Βασίλεια, εδώ ο κακός βασιλιάς, αν ξαπλώσουμε άοπλοι, θα στείλει στρατεύματα και θα μας ψιλοκόψουν νυσταγμένα. Πώς γίνεται που δεν ρώτησαν τον μεγαλύτερο αδερφό, και χωρίς να τον ρωτήσουν, είναι επίσης αδύνατο να οριστούν φρουροί. Έλα, - λένε στον Samoplemennik, - ο μεγαλύτερος ανάμεσά μας, πήγαινε να ρωτήσεις τον Ιβάν πώς να γίνεις.
Ο ίδιος ο Samplemennik δεν ήθελε να πάει, δεν ήθελε να ενοχλήσει τον Ιβάν. Ωστόσο, τον ρώτησε ήσυχα:
- Κύριε Σαραπαντσίκοφ, κύριε Σαραπαντσίκοφ, τέλος πάντων, σταματήσαμε στα Εννέα Βασίλεια και δεν τολμάτε να ξαπλώσετε χωρίς φρουρούς, πώς και τι παραγγέλνετε;
- Και δεν πρόκειται να σε φρουράω, - φώναξε ο Ιβάν κάτω από το σαλαμάκι. - Τα ίδια τα τρία αδέρφια, στέκονται με βάρδιες!
Ο ίδιος ο δειγματολήπτης έγειρε γρήγορα πίσω και είπε:
- Πω πω και θυμωμένος, διέταξε ο ίδιος να στέκεται με βάρδιες.
Μια μέρα πέρασε, η δεύτερη πέρασε.
Όμως τα σύνορα δεν μένουν άδεια, τα φυλάνε. Και ο βασιλιάς των Εννέα Βασιλείων ανακάλυψε ότι υπήρχαν ήρωες στη γραμμή. Ο βασιλιάς συγκέντρωσε στρατεύματα χωρίς αριθμό, τα έστειλε στα σύνορα.

Αλλά ο Ιβάν εξακολουθεί να κοιμάται, δεν έχει φύγει ακόμα από τη σκηνή του. Ο Μπελούνια ο μπογάτης αποδείχθηκε φρουρός, δύο φορές κοίταξε μέσα στη σκηνή, αλλά δεν τολμά να ξυπνήσει τον Ιβάν, πηγαίνει πίσω. Τα αδέρφια συμβουλεύτηκαν και έστειλαν το Samoplemennik στον Ιβάν.
Ο ίδιος ο δειγματολήπτης λέει στον Ιβάν:
- Αν τέτοια περίπτωση, έπρεπε να σε ενοχλήσω, να σε ξυπνήσω, τίποτα δεν γίνεται, βλέπεις, τέλος πάντων, πόσα στρατεύματα έρχονται. Και εσείς, κύριε Σαραπαντσίκοφ, θεωρείστε μεγάλος αδελφός μας, στρατεύματα χωρίς αριθμό βαδίζουν εναντίον μας. Τι πρέπει να κάνετε;
Ο Ιβάν ξύπνησε, φώναξε:
- Δεν θα πάω κόντρα σε τέτοιο στρατό. Δεν χρειάζεται να με ενοχλείτε για μικροπράγματα. Πήγαινε να πολεμήσεις τον εαυτό σου. Αφήστε έναν εχθρό ζωντανό για να πει στους ανθρώπους του πώς αντιμετωπίσατε τον στρατό του.

Ο ίδιος ο Δείγμα λέει στους ήρωες:
- Ω, εσύ, ω, καλά, είσαι δυνατός, προφανώς, ενάντια σε τέτοιο στρατό, εγώ, λέει, δεν θα βγω, δεν χρειαζόταν, λένε, να με ενοχλήσω από μικροπράγματα. Τι γίνεται, αδέρφια, μπορούμε να το κάνουμε μόνοι μας;
Λοιπόν, μπορείτε να το κάνετε εδώ ή όχι, αλλά πρέπει να πολεμήσετε, διέταξε ο Ιβάν. Οι ήρωες πήδηξαν στα άλογά τους, έκοψαν ολόκληρο τον στρατό, τον κούρεψαν, όπως κουρεύουν σανό. Ένας εχθρός έμεινε ζωντανός. Ο ίδιος ο Δείγμα τον διέταξε να πάει στον βασιλιά.
- Πες στον βασιλιά αυτό που είδες, αλλά μην ξεχάσεις να πεις ότι ο μεγαλύτερος αδελφός μας δεν βγήκε στο χωράφι. Απέναντί ​​του, λένε, καμία δύναμη δεν μπορεί να σταθεί. Και ο βασιλιάς να μην καταστρέφει ανθρώπους, να μην μας πάει εναντίον και αν θέλει καλό, ας μας συναντήσει με ψωμί και αλάτι.
Ο ίδιος ο δειγματολήπτης απελευθέρωσε τον πρέσβη και έτρεξε στον κυρίαρχο βασιλιά.
Και ο άρχοντας των Εννέα Βασιλείων, μόλις έμαθε για τον θάνατο του στρατού, έγινε έξαλλος και θυμωμένος. Είχε Polkan-Polubes, σωματοφύλακα και υποστήριξη ολόκληρων των Εννέα Βασιλείων. Ο Polkan δεν ήταν απλός στην εμφάνιση - μέχρι μισό άλογο και το άλλο μισό σαν άντρας. Η ίδια έχει μήκος 30 βαθμοί. Στη γη και σε ολόκληρο τον κόσμο δεν έχει υπάρξει ακόμη αντίπαλος ισάξιος του Πολκάν. Ο βασιλιάς τον διέταξε να διώξει τους ήρωες.

Μπου, μπου! Ζιμ! Ζιμ! - τρέμει η γη, Πολκάν βήματα. Κουνάει την ουρά του, ίσως εκατό μίλια μακριά.
Οι ήρωες άκουσαν αυτό το βουητό και τον θόρυβο. Αυτοί, έμπειροι, εγγράμματοι άνθρωποι, ήξεραν ότι στα Εννέα Βασίλεια υπάρχει ο Polkan-Polubes, ένα ανίκητο τέρας. Άκουσαν τα βήματα του Πολκάνοφ και φοβήθηκαν. Ο ίδιος ο Σάμπλεμεννικ έσπευσε στον Ιβάν.
- Κύριε Σαραπαντσίκοφ, κύριε Σαραπαντσίκοφ, έρχεται ο Polkan-Polubes, προφανώς. Κανείς δεν μπορεί να τον πολεμήσει, λέει γι' αυτόν η γραφή. Τι θα κάνουμε, δεν θα βγεις μόνος σου;
Ο Ιβάν αναστέναξε βαριά.
«Ναι», λέει, «φαίνεται ότι θα πρέπει να βγω έξω.
- Και τι μας διατάζετε, - ρωτάει ο ίδιος ο Δείγμα, - είναι πολύ δυνατός, η βοήθεια δεν θα είναι περιττή. Θα μας παίρνατε μαζί σας, μήπως μπορέσουμε να σας βοηθήσουμε;
- Όχι, όχι, - λέει ο Ιβάν, - μόνο θα ανακατευτείς, δεν χρειάζεται να σε πάρω, θα πάω μόνος μου.
Ο ίδιος ο Sampler ήρθε στους ήρωες, εξεπλάγη:
- Αλλά δεν μας πήρε, εσείς, λένε, μόνο θα ανακατευτείτε, μπορώ να το χειριστώ μόνος μου.

Λαχανιάζουν και οι ήρωες, ξαφνιάζονται, καλά, και δύναμη, λένε! Και ο Ιβάν βγήκε κάτω από το σαλαμάκι.
«Ω, ω, ω, η μητέρα μου είπε την αλήθεια, δεν ήξερα πώς να ζήσω, αυτό είναι το τέλος. Λοιπόν, αν ήμουν στο σπίτι τώρα, αλλιώς θα έπρεπε να πεθάνω εδώ. Μάταια δεν άκουγε τη μητέρα μου. Με αποκάλεσε ηλίθιο και είμαι ηλίθιος».
Ο Ιβάν δεν θέλει να πεθάνει, αλλά δεν υπάρχει τίποτα να κάνει, ο λόγος δόθηκε στους ήρωες, θα πρέπει να πάει κόντρα στον Πόλκαν.
Ο Ιβάν έπιασε τη φοράδα, κάθισε έφιππος και κάλπασε προς τον Πόλκαν-Πολούμπες. Απομακρύνθηκε για να μην ντρέπεται. Ας μην δουν οι ήρωες πώς θα τον σκοτώσουν. Ο Ιβάν πάει και λυπάται τον εαυτό του, θρηνεί τη νεανική του ζωή.
Εδώ εμφανίστηκε ο Polkan-Polubes, με ένα κεφάλι εννέα βάθους - ένα τρομερό τέρας.
Ο Ιβάν είδε και παραλίγο να πέσει από το άλογό του, ήταν τόσο φοβισμένος. Συνειδητοποίησα: τώρα δεν θα έχω χρόνο να σκάσω και δεν υπάρχει πουθενά να τρέξω. Ήδη κοντά στο Polkan. Κι έτσι, για να μην δει το θάνατό του, ο Ιβάν έδεσε το σαλονάκι της μητέρας του και του έδεσε τα μάτια και το πρόσωπο.
Ο Polkan το παρατήρησε αυτό.
- Α, - λέει, - για τριάντα χρόνια δεν πήγα στη μάχη, οι νόμοι του πολέμου άλλαξαν, προφανώς.
Πήρε τη σκηνή του και τους έδεσε τα μάτια.

Η μέρα ήταν ηλιόλουστη και ελαφριά. Ο Ιβάν μπορεί να δει τα πάντα μέσα από ένα τρύπιο σαλαμάκι. Ο Πολκάν δεν βλέπει τίποτα, η σκηνή του είναι καλή, πυκνή. Εκεί γνωρίστηκαν και οι δύο. Ο Πόλκαν είναι σαν τυφλός, αλλά ο Ιβάν έχει όραση. Ο Ιβάν κούνησε το δρεπάνι του και με κάποιο τρόπο αποδείχθηκε καλά, έκοψε την κύρια φλέβα στο Polkan-Polubesu. Ο Πόλκαν έπεσε και ο Ιβάν, μην είσαι ανόητος, μάλλον στο πλάι, μακριά. Άρχισε να παρακολουθεί από μακριά. Βλέπει ότι έρχεται το τέλος του Polkan, οι Polubes παλεύουν στο γρασίδι, είναι τρομακτικό να το κοιτάς. Κτυπά τον εαυτό του - φούντωσε όλη τη γη, τα πεύκα που στάθηκαν χοντρά σαν πύργος, βγάζει με ρίζες, σπάει. Δεν ήταν μάταια που οι ήρωες είπαν ότι δεν υπάρχει κανένας πιο δυνατός από τον Πολκάν στον κόσμο, στη γραφή, λένε, έτσι λέγεται.
Ο Polkan έσπασε και γκρέμισε τα πάντα, χωρίς να αφήνει μάρκες.
Πολέμησε, πάλεψε με τις τελευταίες δυνάμεις του, μετά πάγωσε εντελώς. Ο Ιβάν πήγε στους ήρωες, τους λέει:
- Λοιπόν, αδέρφια, κοιτάξτε αν θέλετε. Εκεί, στην άκρη του δάσους, είναι οι Polubes, τον τελείωσα. Οι ήρωες δεν πήγαν - έτρεξαν.
- Ναι, - λένε, - δεν έχει μείνει τσιπάκι. Αυτός είναι πόλεμος, είναι μάχη! Τώρα θα πρέπει να πιστέψω τη δύναμη του Ιβάν, αυτόν σκότωσε! Καλά που δεν κάναμε λάθος, υπακούσαμε έγκαιρα. Ναι, τώρα δεν υπάρχει κανείς πιο δυνατός από αυτόν στον κόσμο.
- Λοιπόν, - ρωτάει ο Ιβάν, - κοίταξες;
- Ναι, - λένε οι ήρωες, - πόσα χρόνια ταξιδεύουμε, πολεμάμε, αλλά τέτοια μάχη δεν έχουμε δει ακόμα. Θα θυμόμαστε για πάντα.

Ο χρόνος κυλά, ήρθε η ώρα να προχωρήσουμε.
- Λοιπόν, αδέρφια, ελάτε σε μένα, - φωνάζει ο Ιβάν τους ήρωες, - καθίστε.
Ήρθαν οι ήρωες, κάθισαν ήσυχοι. Σεβασμός Ιβάν.
- Θα σου δώσω μια παραγγελία. Πήγαινε στη Βασίλισσα της Πολιτείας των Εννέα Τσάρων και πες της τι έχω στο μυαλό μου. Ξέρεις τι σκέφτηκα;
«Δεν ξέρουμε», απαντούν ήσυχα οι ήρωες.
- Και να τι σκέφτηκα, - λέει ο Ιβάν, - πήγαινε και πες στη βασίλισσα να ετοιμαστεί να με παντρευτεί, θα είναι γυναίκα μου. Αν δεν πάει, θα κάψω ολόκληρο το βασίλειό της και θα το αφήσω να πάει στον άνεμο, και θα τη σκοτώσω η ίδια. Αν με παντρευτεί, θα βασιλέψουμε μαζί. Τώρα ανεβείτε.
Λοιπόν, τα αδέρφια πρέπει να πάνε, αφού ο μεγαλύτερος αδερφός στέλνει.
Ήρθαν στην πόλη όπου μένει η βασίλισσα.
Και η βασίλισσα ήξερε ήδη ότι ο Πολκάν είχε σκοτωθεί, δεχόταν προξενητές-ήρωες, ταΐστηκαν και πότισαν.

Ο ίδιος ο δειγματολήπτης λέει:
- Ο μεγαλύτερος αδερφός μας, ο κύριος Ιβάν Σαραπαντσίκοφ, όχι σήμερα - αύριο θα έρθει να ερωτευτεί και θα μου ζητήσει να σας πω: αν, λένε, δεν τον παντρευτείτε, θα γυρίσει ολόκληρο το βασίλειο, και αν πάτε, θα βασιλέψουν μαζί. Τι λέτε τώρα - πείτε, και θα περιμένουμε, μας δόθηκε προθεσμία μιας ημέρας.
Η βασίλισσα αρρώστησε πολύ όταν οι ήρωες πρόσθεσαν ότι ο Ιβάν, λένε, ήταν απεριποίητος και άσχημος. Έτσι, λένε, φαίνεται αδύνατος, σαν απλός άνθρωπος. Η βασίλισσα δεν θέλει να παντρευτεί τον Ιβάν.
Σκέφτηκα, σκέφτηκε η βασίλισσα, σκέφτηκα μισή μέρα. Λοιπόν, λέει στους ήρωες.
- Θα πρέπει να προετοιμαστώ, δεν ήθελα, αλλά θα πρέπει: να συμφωνήσω για να μην ερημώσει ο Ιβάν το βασίλειο.
- Λοιπόν, αν συμφωνείτε, - απαντούν οι ήρωες, - πρέπει να ετοιμάσετε ρούχα για τον γαμπρό, γιατί δεν έχει τίποτα.
Η βασίλισσα βέβαια τα έχει όλα, φώναξαν ράφτες και άρχισαν να ράβουν καφτάνια και πουκάμισα.
Οι ήρωες γύρισαν πίσω και η πόλη ετοιμάζεται να συναντήσει τον Ιβάν. Ο Zyabamen έκανε παρέα, παίζονται τραγούδια. Ο γαμπρός χαιρετίζεται με κουδούνισμα, χτυπούν οι καμπάνες. Στο βασιλικό παλάτι έχει στηθεί φρουρά.

Μόλις εμφανίστηκε ο Ιβάν Σαραπαντσίκοφ, "σε επιφυλακή!" φώναξε. Είναι αστείο για τους ανθρώπους: Ο Ιβάν έχει ένα λεπτό άλογο και ο ίδιος είναι το ίδιο, αλλά δεν μπορείς να γελάσεις, όλοι φοβούνται να γελάσουν με αυτόν που σκότωσε τον Polkan-Polubes. Εδώ δικαστές, κυβερνήτες -βγήκαν όλες οι αρχές- έσερναν ρούχα.
«Αν σας ταιριάζει, κύριε Σαραπαντσίκοφ, φορέστε το και φορέστε το», λένε.
Και σιδερωμένο, δεν θα δεις τις πτυχές, μόνο το μπροκάρ λάμπει. Ο άνθρωπος δεν προσβλήθηκε, το πήρε. Έφεραν τον Ιβάν στο παλάτι. Η Βασίλισσα των Εννέα Βασιλείων δεν κέρασε με παστά μανιτάρια, όχι σαν τα δικά μας, έδωσε τσάι να πιει. Υπήρχαν κρασιά στο εξωτερικό, υδρόμελα, πουρές. Τρεις μέρες αργότερα ο γάμος ήταν προγραμματισμένος. Από όλο τον κόσμο, από ξένα βασίλεια-κράτη, ήταν καλεσμένοι, όλοι πρίγκιπες, βασιλιάδες.
Ο Ιβάν ντύθηκε και, σαν αληθινός άνθρωπος, έγινε, με ένα χρυσό ρολόι, με βασιλικά σημάδια, κρέμασε ό,τι του έδωσαν. Όχι χειρότερος από τον πρίγκιπα στην εμφάνιση. Λοιπόν, εδώ διοργανώθηκε μια τόσο μεγάλη γιορτή, οι τιμές των αγαθών μειώθηκαν - πάρτε ό,τι χρειάζεται ο καθένας.

Και αντιμετώπισαν τους απλούς ανθρώπους σύμφωνα με την εντολή του Ιβάνοφ - όλοι στη γιορτή έφαγαν μέχρι κορεσμού, και έμεινε ακόμα.
Έγινε ένα γλέντι για δύο μήνες. Στη συνέχεια, καθώς τελείωσε η γιορτή, ο Ιβάν κάλεσε τους ήρωες κοντά του.
«Εδώ», λέει, «αδέρφια, αν θέλετε να ζήσετε μαζί μου και να υπηρετήσετε καλά, θα σας ανταμείψω, θα σας διορίσω αρχιστράτηγους, αν δεν θέλετε να ζήσετε εδώ, πηγαίνετε όπου θέλετε. μη σε κρατάς, έχεις τη δική σου θέληση. Τι θέλετε - να είστε κυβερνήτες ή να απελευθερωθείτε;
Ρώτησα και έδωσα μια μέρα να απαντήσω. Σκέφτηκαν και σκέφτηκαν, τότε ο ίδιος ο δειγματολήπτης λέει:
- Οδυνηρά θυμωμένος Ιβάν, αποφάσισα να φύγω από εδώ. Αν μείνεις εδώ, θα πρέπει να τον φοβάσαι συνέχεια και να τον ευχαριστείς. Δεν είναι πραγματικός ήρωας. Ο αληθινός είναι ευγενικός και δίκαιος.
- Κι εγώ το αποφάσισα, - λέει η Μπελούνια. - Θέλω να φύγω ελεύθερος.
Και ο τρίτος ήρωας λέει:
- Θα φύγω κι εγώ.
Μετά πήγαν όλοι μαζί στον Ιβάν.
«Εδώ», λένε, «μεγάλε αδερφέ, αν δεν σε βλάψει, άσε μας να φύγουμε, θα φύγουμε ελεύθεροι».
Και όσο κι αν έπεισε ο Ιβάν τους ήρωες, εκείνοι τον άφησαν.

νταντάδες αρκούδας

Λαϊκό παραμύθι Κώμη

Μια αρκούδα είχε τρία μικρά. Της ήταν δύσκολο με τα πιτσιρίκια.
Πρώτα ένα, μετά ένα άλλο αρκουδάκι θα βρυχηθεί, μετά η Μισένκα η μικρότερη θα κλάψει.
Πέρασαν λοιπόν τρεις μέρες και την τέταρτη μέρα η αρκούδα είπε στην αρκούδα:
- Ω, δάσος, αν δεν πάρεις τρεις νταντάδες, θα σκάσω μακριά σου στον ένατο βάλτο!
Η αρκούδα φοβήθηκε. Κάλεσε τα ζώα και τα πουλιά, άρχισε να διαβουλεύεται μαζί τους πού να βρει νταντάδες για τα μικρά.
Τα ζώα και τα πουλιά δεν ήξεραν, μόνο μια αλεπού ήξερε πού να βρει νταντάδες. Ο/Η Fox λέει:
- Ένας κυνηγός ζει σε μια καλύβα στο δάσος. Έχει τρεις κόρες. Η μικρότερη είναι μαγείρισσα, φτιάχνει ένα τέτοιο sur*, πιες μια γουλιά - σε πιάνει αηδία.
- Λοιπόν, καλά, το κορίτσι είναι κατάλληλο για τη νταντά!- βρυχήθηκε η αρκούδα.
Και η αλεπού συνέχισε:
- Η μεσαία αδερφή τραγουδάει καλά. Μόλις αρχίσει να γυρίζει, μόλις αρχίσει ένα τραγούδι, ακόμα και η χιονοθύελλα θα σταματήσει να ουρλιάζει.
- Λοιπόν, καλά, μας ταιριάζει η μεσαία, - γρύλισε η αρκούδα.
Η Λίζα συνέχισε:
- Η μεγάλη αδερφή είναι έξυπνο κορίτσι, θα μάθει το μυαλό σε όποιον θέλεις!
- Και αυτό μας ταιριάζει!- βρυχήθηκε η αρκούδα.
Η αρκούδα μπήκε στο αλσύλλιο. Εκεί, κάτω από το παλιό μύγα αγαρικό, ζούσε η Γιόμα Μπάμπα. Μόλις έμαθε τι έγινε, έδωσε στην αρκούδα ένα καλάθι, μια άτρακτο, μια μεταξωτή μπάλα και είπε:
- Αυτά τα πράγματα δεν είναι απλά, αλλά μαγικά, θα βοηθήσουν να παρασύρουν τα κορίτσια στο άντρο.
Και οι τρεις αδερφές δεν ήξεραν καν τίποτα.
Τα ξημερώματα μαζεύονταν οι μικρότεροι στο δάσος για μούρα. Ο μεγαλύτερος της λέει:
- Μην πας, αδερφή, σήμερα οι κουκουβάγιες στο δάσος χάρηκαν, φώναξαν, οι λύκοι ούρλιαξαν, ξέρεις, η Γιόμα ετοιμάζει κάποια συμφορά για καλούς ανθρώπους.
Η μικρότερη δεν υπάκουσε, πήγε στο δάσος.
Ξαφνικά είδα: ένα καλάθι κυλάει στο έδαφος.
Το κορίτσι προλαβαίνει με το μαγικό καλάθι, αλλά δεν μπορεί να προλάβει. Άλλωστε η Yoma Baba τα κατάφερε. Ξαφνικά το καλάθι πήδηξε κάτω από τις ρίζες ενός γκρινιασμένου πεύκου. Η κοπέλα τον ακολούθησε και βρέθηκε σε μια φωλιά αρκούδας. Έγινε νοσοκόμα αρκούδας.
Η μεγαλύτερη δεν κοιμήθηκε όλο το βράδυ, ανησυχούσε για τη μικρότερη αδερφή της. Και το επόμενο πρωί η μεσαία αδερφή μαζεύτηκε στο δάσος. Ο μεγαλύτερος της λέει:
- Μείνε σπίτι αδερφή! Ο μικρότερος χάθηκε, και μπορείς να χαθείς. Σήμερα οι κουκουβάγιες ούρλιαζαν, οι αρκούδες μούγκριζαν, οι λύκοι ούρλιαζαν και η Γιόμα χόρευε στο λιβάδι. Μην πας, κάτσε στην καλύβα.
Και η μέση απάντηση:
- Πρέπει πραγματικά να καθίσω σε μια αποπνικτική καλύβα, προτιμώ να αρχίσω να γυρίζω δίπλα σε ένα δασικό ρυάκι, τραγουδώντας μαζί με τα πουλιά.
Και έφυγε.
Ξαφνικά είδα - κυλάει ένας άξονας. Ένα κορίτσι έτρεξε πίσω από τον άξονα, τον προλάβαινε, αλλά δεν μπορούσε να τον προλάβει.
Πέταξε κάτω από τις ρίζες ενός γκρινιασμένου πεύκου. Η κοπέλα πήδηξε πίσω του και βρέθηκε σε μια φωλιά.
Έτσι έγινε νταντά αρκούδας.
Η αρκούδα που μαζεύτηκε για να κυνηγήσει, τιμωρεί τα κορίτσια:
- Πρόσεχε τα μικρά μου. Εσύ, μεσαία, νανουρίζεις τα παιδιά με ένα τραγούδι, μην κάθεσαι αδρανής, καθαρίζεις στην καλύβα, εσύ, ο μικρότερος, μαγειρεύεις το βραδινό.
Η μητέρα αρκούδα έφυγε και η μεσαία αδερφή άρχισε να κουνάει τα μικρά στις κούνιες.
Εν τω μεταξύ, ο μικρότερος πήγε στην ντουλάπα, όπου φυλάσσονταν αποξηραμένα σμέουρα, βρώσιμες ρίζες και άγριο μέλι. Άρχισε να ετοιμάζει το δείπνο.
Οι αρκούδες αποκοιμήθηκαν. Ο μεσαίος βγήκε να σκουπίσει το κουβούκλιο. Τραγούδησε ένα τραγούδι και το σήκωσε η αδερφή της.
Η μεσαία αδερφή σκουπίζει το κουβούκλιο, η μικρότερη ετοιμάζει το δείπνο, και οι δύο ξέσπασαν σε κλάματα και τραγουδούν ένα πικρό τραγούδι.

Ένα πρόβατο πέρασε τρέχοντας από τη φωλιά. Άκουσε ένα παράπονο τραγούδι, συνειδητοποίησε ότι τα κορίτσια έκλαιγαν και βλάκωσαν στο κατώφλι.
Η μικρότερη αδερφή δεν μπορούσε να αφήσει τη σόμπα, και η μεσαία αδερφή έτρεξε έξω από το άντρο και είπε στο κριάρι τι της είχε συμβεί. Το κριάρι άκουσε το κορίτσι και της είπε:
«Κάβαλε με και θα σε πάω σπίτι». Εκείνη κάθισε καβάλα σε ένα κριάρι και εκείνος έτρεξε μέσα στο δάσος. Μπορείτε να δείτε την άκρη, και αυτή τη στιγμή η αρκούδα και η αρκούδα επέστρεφαν από το κυνήγι. Είδαν ένα κορίτσι να καβαλάει ένα κριάρι. Κυνηγημένοι πίσω τους. Ο κριός όρμησε να τρέξει με όλη του τη δύναμη. Το κορίτσι έπεσε στο γρασίδι. Η αρκούδα την έσυρε στο άντρο. Έδερνε και χτυπούσε δύο μέρες, την τρίτη με ανάγκασε να ξαναδουλέψω.
Εδώ πάλι μαζεύτηκαν οι αρκούδες για να κυνηγήσουν και έδεσαν τη μεσαία αδερφή στην κούνια με ένα μαγεμένο σχοινί. Η ίδια η Γιόμα-μπάμπα διχάλιασε αυτό το σχοινί. Και η αρκούδα τιμώρησε τη μικρότερη αδερφή:
- Μην τολμήσεις να τρέξεις. Πρόλαβα την αδερφή σου και θα σε προλάβω. Θα γευτείτε και το πόδι της αρκούδας.
Εδώ είναι η αρκούδα και η αρκούδα. Η μικρότερη αδερφή σκούπισε το πάτωμα, άρχισε να μαγειρεύει το δείπνο και τα μεσαία μικρά τινάζονται και τραγουδούν το παράπονο τραγούδι τους με την αδερφή τους, τραγουδούν, χύνουν δάκρυα.
Ένας ζωηρός ταύρος πέρασε τρέχοντας, άκουσε ένα τραγούδι και κοίταξε στο άντρο. Του βγήκε μια μαγείρισσα και του είπε τι συμφορά είχε τύχει εκείνης και του τραγουδιστή και πώς το κριάρι έσωσε την αδερφή της αλλά δεν την έσωσε.
Και ο ταύρος βόγκηξε ως απάντηση:

Είμαι ταύρος, είμαι ταύρος
βαρέλι με πίσσα,
Χτυπάω τους πάντες με κέρατα,
Θα πατήσω τα ζώα με τα πόδια μου,
Καβάλησε πανω μου
Θα σε πάω σπίτι σου.

Η μεσαία αδερφή λέει:
- Και αλήθεια, πήγαινε, αδερφή, θα είσαι ελεύθερη, θα φέρεις κυνηγούς εδώ, και θα δω την ευτυχία.
Ο νεότερος πήδηξε καβάλα σε έναν ταύρο και πέταξε μέσα στο δάσος. Εδώ, στο βάθος, ήταν ένα σπίτι.
Και αυτή την ώρα εμφανίστηκαν μια αρκούδα και μια αρκούδα. Ο ταύρος θέλησε να τα τρακάρει με τα κέρατά του, αλλά αστόχησε, προσγειώθηκε σε μια παλιά σημύδα, κόλλησε. Η αρκούδα γάβγισε και έσυρε τη μικρότερη αδερφή της στο σπίτι.
Την έδερνε και τη χτυπούσε για δύο μέρες και την τρίτη την ανάγκασε να δουλέψει.
Περισσότερες αρκούδες από τη φωλιά μαζί δεν έφυγαν.
Και η μεγαλύτερη αδερφή έμεινε στο σπίτι με τον πατέρα της και λυπόταν πολύ τις αδερφές.
Οι αρκούδες λαχταρούσαν να παρασύρουν την τρίτη νταντά στο άντρο για να διδάξει στα μωρά εξυπνάδα. Η αρκούδα πήρε διαφορετικά δολώματα από τη Yoma-baba και τα πέταξε στα πόδια του μεγαλύτερου, αλλά ο ύπνος δεν συνάντησε αυτά τα δολώματα.
Η μεγαλύτερη αδερφή άκουσε πόσο παραπονεμένα μουγκρηγόταν ο γόμπι από πίσσα που μπήκε στο δάσος και τον βοήθησε να ελευθερωθεί.
Η Μπουλ της είπε πού ήταν οι αδερφές της.
Το κορίτσι ρωτάει τον πατέρα της:
- Θα πάω, πατέρα, να βοηθήσω τις αδερφές. Δεν ανησυχείς για μένα. Ο άνθρωπος θα ξεπεράσει και το θηρίο και το πουλί.
Ο πατέρας άφησε ελεύθερο το κορίτσι. Έτρεξε, σκαρφάλωσε στη φωλιά της αρκούδας και είπε στην αρκούδα και την αρκούδα:
- Γεια σας, οικοδεσπότες. Μου έλειψαν οι αδερφές μου, ήρθα σε εσάς με τη θέλησή μου. Θα σας διδάξω τη σοφία.
Η αρκούδα κάθισε ο μεγαλύτερος στο τραπέζι, άρχισε να μαλώνει.
Και το κορίτσι είπε στις αδερφές να μην αντικρούουν τις αρκούδες σε τίποτα,
Η αρκούδα και η αρκούδα δεν θα χαρούν!
Ο μεσαίος τώρα τραγουδάει ακούραστα τραγούδια, τα μικρά τρέμουν, το μικρότερο μαγειρεύει σουρ, τρίβει μούρα με μέλι και ο μεγαλύτερος διδάσκει στα μικρά επιστήμες του δάσους και ψιθυρίζει στις αδερφές:
- Μη θρηνείς, ένας άνθρωπος θα ξεγελάσει και το θηρίο και το πουλί. Η αρκούδα κοιτάζει τις τρεις νταντάδες, δεν ξέρει πώς να τις ευχαριστήσει.
«Δεν χρειαζόμαστε τίποτα», της λέει ο μεγαλύτερος. «Αλλά ας πάρει η αρκούδα τρία σεντούκια με δώρα στον πατέρα μας.
Οι αρκούδες συμφώνησαν. Έφτιαξε ένα στήθος. Και η μεγαλύτερη αδερφή έβαλε τη μικρότερη αδερφή της εκεί, κλείδωσε το σεντούκι και είπε στην αρκούδα:
- Κοιτάξτε, μην κοιτάτε μέσα, έχω οξυδερκή μάτια, μπορώ να δω μακριά.
Η αρκούδα έσυρε το στήθος. Α, και βαρύ. Ήθελα απλώς να κοιτάξω μέσα, και η κοπέλα λέει από το στήθος:

Η αρκούδα φοβήθηκε, έσυρε το στήθος, έτρεξε πίσω από την άλλη. Επωμίστηκε το στήθος. Ω πόσο βαρύ! Μόλις η αρκούδα ήθελε να κοιτάξει στο στήθος, η μεσαία φώναξε:
- Τα βλέπω όλα μπλε, τα βλέπω όλα με κοφτερά μάτια, τα βλέπω όλα με μεγάλα μάτια.
Η αρκούδα τρόμαξε, έσυρε το δεύτερο σεντούκι, το πέταξε στο κατώφλι της καλύβας και γύρισε σπίτι.
Εν τω μεταξύ, ο γέροντας έπλεξε μια ζώνη για την αρκούδα. Η αρκούδα φόρεσε τη ζώνη της και πήγε να κοιτάξει στο ποτάμι. Ο μεγαλύτερος έστειλε μικρά για μούρα. Και η ίδια πήρε τρία γουδιά, τα έντυσε με κεντητά πουκάμισα και κόκκινα σαλαμάκια, σήκωσε τα φρύδια τους, τρόχισε τα μάγουλά της, έβαψε τα μάτια της. Έβαλε τα πόδια της στον πάγκο.
Και τότε η μεγαλύτερη ανέβηκε στο στήθος η ίδια. Η αρκούδα επέστρεψε. Κουρασμένος, ήθελε να ξεκουραστεί, και το κορίτσι από το στήθος λέει:
- Εμείς, νταντάδες, σας παρακολουθούμε με έξι μάτια. Φέρτε το στήθος, αλλιώς δεν θα φυλάξουμε τα μωρά σας.
Η αρκούδα γρύλισε, σήκωσε το στήθος, το μετέφερε στην καλύβα και επέστρεψε στη φωλιά. Τότε ήρθε η αρκούδα και τα μωρά έτρεξαν:
- Ρε νταντάδες, ας φάμε!
Και τα βήματα είναι σιωπηλά. Η αρκούδα θύμωσε και έσπρωξε μια στούπα. Εκείνη ταλαντεύτηκε και χτύπησε την αρκούδα στη μύτη. Είχε σπίθες από τα μάτια του. Η αρκούδα βρυχήθηκε:
- Γεια σου, νταντά, τραγούδα!
Αλλά η νοσοκόμα είναι σιωπηλή.
Η αρκούδα προσβλήθηκε, έσπρωξε το γουδί και ο όλμος ταλαντεύτηκε, αλλά μόλις η αρκούδα χτύπησε στο μέτωπο, το χτύπημα πήδηξε επάνω.
Τα μικρά όρμησαν στην τρίτη στούπα:
- Ρε νταντά, μάθε μας το μυαλό, να γίνουμε πιο έξυπνοι από σένα και να τιμωρήσουμε τις αδερφές σου.
Αυτό όμως δεν είναι λέξη. Τα μικρά θύμωσαν, άρχισαν να σπρώχνουν το γουδί και το γουδί έπεσε και παραλίγο να συνθλίψει τα μικρά.
___________________________
* Sur - μπύρα.

The Tale of the Three Pots

Έζησε - υπήρχε ένα ζευγάρι. Ο σύζυγος πέθανε. Η γυναίκα μου έφτιαξε τρεις κατσαρόλες και τις έβαλε στη σόμπα να στεγνώσουν. Μια κατσαρόλα άρχισε να μιλάει σαν άνθρωπος: «Μαμά, θα πάω να κερδίσω χρήματα». Απαντάει η μάνα; «Όπου κι αν πας, θα χτυπηθείς και θα σε σκοτώσουν». Όμως η κατσαρόλα δεν άκουσε και πήγε. Κατέβηκε στην όχθη του ρέματος. Ένα πλούσιο, όμορφο κορίτσι έπλενε τα ρούχα εκεί.

Άρχισε να ψάχνει ένα μέρος για να βάλει τα ρούχα της. Φαίνεται: υπάρχει βρωμιά παντού. Είδε μια κατσαρόλα και σκέφτηκε: Θα το βάλω σε αυτό το δοχείο, θα λερωθεί λιγότερο. Εκεί το έβαλε. Και η κατσαρόλα μας άρχισε να συρρικνώνεται, και έκλεισε εντελώς, και κύλησε στο σπίτι. Ήρθε και είπε στη μάνα του: «Μαμά, μαμά, βγες έξω, σου έφερα κέρδη».

Η μαμά βγήκε έξω και ξαφνιάστηκε που η κατσαρόλα έφερε τόσα ρούχα. Έφερε ρούχα, η δεύτερη κατσαρόλα άρχισε να ρωτάει: «Μαμά, τώρα θα πάω να κερδίσω χρήματα», η μητέρα άρχισε πάλι να τον αποθαρρύνει. Εκείνος δεν υπάκουσε, πήγε στη δουλειά, κύλησε στο δάσος. και έβαλαν χρυσά χρήματα μέσα. Η κατσαρόλα συρρικνώθηκε και συρρικνώθηκε και κύλησε στο σπίτι.

Η κατσαρόλα κύλησε και ήρθε στο σπίτι: «Μαμά, βγες έξω, σου έφερα λίγα χρήματα». Η μητέρα βγήκε έξω και τρόμαξε όταν είδε πόσα χρήματα της είχε φέρει η κατσαρόλα. Αύριο το τρίτο δοχείο άρχισε να ρωτάει. Η μητέρα δεν με αφήνει να φύγω ξανά. Η κατσαρόλα δεν υπάκουσε, πήγε. Η γλάστρα μπήκε στο άλσος. Εκεί ένας άντρας κυνηγούσε, αλλά ήταν πολύ κουρασμένος και δεν υπήρχε πού να καθίσει - είχε υγρασία τριγύρω. Είδε μια κατσαρόλα και κάθισε πάνω της. Η κατσαρόλα πάτησε, πίεσε τα ρούχα του, αλλά πατούσε τελείως. Ναι, γύρισα σπίτι. «Μαμά, μαμά, βγες έξω, σου έφερα άντρα». Η μητέρα βγήκε έξω, έφερε τον χωρικό στο σπίτι και άρχισε να ζει και να ζει. Πολλά λεφτά, πολλά ρούχα. Και σε κατσαρόλες έβραζαν και άχνιζαν χυλό και βότανο.

Hunter και Chuklya

Λαϊκό παραμύθι Κώμη

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένας νεαρός κυνηγός στο χωριό. Πήγε λοιπόν μια φορά στις δασικές εκτάσεις για να χτυπήσει ένα γουνοφόρο ζώο, να πιάσει κυνήγι.
Ο κυνηγός εγκαταστάθηκε στο ίδιο το αλσύλλιο του δάσους, σε ένα δασικό λουτρό. Βάλτε παγίδες σε μικρά και μεγάλα μονοπάτια.

Άρχισε να πιάνει σκίουρους και φουντουκιές, μαύρες πέρκες και αγριόπτερους. Μόνο που στην αρχή ο κυνηγός ήταν άτυχος.
Ένα πρωί περπατούσε σε μονοπάτια ζώων, ξαφνικά είδε έναν ασπρογένεια γέρο να κάθεται κάτω από μια τέφρα στο δάσος. Το πουκάμισό του είναι κόκκινο, σαν στάχτη του βουνού το φθινόπωρο, ο ίδιος στενάζει παραπονεμένα, το πόδι του είναι μελανιασμένο.
Ο κυνηγός έφερε τον γέρο στο λουτρό του. Τον τάιζε, τον πότιζε, του περιποιήθηκε το πόδι με βότανα. Πέρασαν τρεις μέρες και ο γέρος συνήλθε, ετοιμάστηκε να φύγει και είπε αντίο:
Με βοήθησες, θα σε βοηθήσω! Τώρα θα έχετε πάντα ένα επιτυχημένο κυνήγι. Ωστόσο, να θυμάστε, μην θέλετε να πάρετε περισσότερα από όσα παίρνετε, και αν προκύψει πρόβλημα, με καλείτε για βοήθεια.
Είπε λοιπόν και έφυγε.
Πράγματι, ένα καλό ψάρεμα πήγε! Ο κυνηγός παίρνει πολλές μαύρες πέρκες και αγριόπετεινα, πολλές φουντουκιές και σκίουρους. Παίρνει πολλά, αλλά θέλει ακόμα περισσότερα.
Μια μέρα ο κυνηγός επέστρεψε στο λουτρό. Ήταν κουρασμένος μέχρι θανάτου, αλλά έπρεπε να φέρει νερό, να κόψει καυσόξυλα, να μαγειρέψει δείπνο.
Ο κυνηγός έφερε νερό, άρχισε να κόβει ξύλα.
Τρυπάει τον εαυτό του, λέει:
- Αν είχα έναν βοηθό - πόσα θα είχαμε τότε το θηρίο και το παιχνίδι ...
Ο κυνηγός άφησε το τσεκούρι του και φώναξε:
- Γεια σου, που είσαι στο δάσος, απάντησε, γίνε ο βοηθός μου...
Μόνο μια ηχώ κύλησε μέσα στο δάσος.

-Αν είχα βοηθό, πόσα ζώα και θηράματα θα παίρναμε τότε!- λέει πάλι ο κυνηγός.
Ο κυνηγός άρχισε πάλι να κόβει ξύλα. Μαχαιρώνει και ζητάει βοηθό. Και κανείς δεν απαντά. Και το αγόρι φώναξε:
- Τουλάχιστον η Τσούκλια από τον Γιαγκ * έλα σε μένα. Πλουτίζουμε και οι δύο.
Και πάλι κανείς δεν απάντησε.
Ο κυνηγός έκοψε καυσόξυλα, μαγείρεψε το δείπνο, κάθισε στο τραπέζι. Ναι, δεν πρόλαβα να πάρω κουτάλι, ένας περαστικός χτύπησε το παράθυρο και είπε:
- Έι, αφέντη, άσε με να ξενυχτήσω! Χάθηκα στο δάσος.
Ο κυνηγός άνοιξε την πόρτα, κάθισε τον επισκέπτη στο τραπέζι. άρχισε να σερβίρει ζεστό στιφάδο.
Κοιτάζει, ο καλεσμένος του είναι ντυμένος με ένα καφτάνι από πράσινο φύλλωμα, οι μπότες του είναι από φρέσκο ​​βρύα. Ο περαστικός έφαγε, μίλησε με τον κυνηγό για αυτό και εκείνο και άρχισε να ρωτάει:
- Πάρε με για βοηθό σου. Θα πάω μαζί σου για κυνήγι, θα πιάσω θηράματα και θα χτυπήσω γουνοφόρα ζώα.
Ο κυνηγός χάρηκε, έχασε το δάσος χωρίς σύντροφο.
Μέχρι το πρωί κοιμόντουσαν ήσυχοι και οι δύο, το ξημέρωμα έφαγαν χυλό και πήγαιναν για ψάρεμα στα μονοπάτια, στήνοντας παγίδες. Και μετά πήγαν να ελέγξουν ξανά τις παγίδες.
Πολλά θηράματα ήταν στις παγίδες του κυνηγού. Αλλά πόσο ξαφνιάστηκε όταν είδε το πιάσιμο του βοηθού: ο κυνηγός πήρε πολλά και ο βοηθός τα διπλάσια.
Έτσι η μέρα πέρασε, η εβδομάδα πέρασε. Κάθε μέρα ένας κυνηγός και ο βοηθός του πηγαίνουν για ψάρεμα. Κάθε μέρα υπάρχει πολύ θήραμα στις παγίδες του κυνηγού και η βοηθός του έχει διπλάσια.
Τι συμβαίνει? Ο κυνηγός σκέφτηκε, σκέφτηκε και σκέφτηκε:
«Να στείλω τον βοηθό μου να κυνηγάει στα χειρότερα μονοπάτια».
Και έτσι έκανε. Αλλά ο βοηθός σε εκείνο το μονοπάτι, όπου ο κυνηγός πήρε τρεις φουντουκιές, πήρε τριακόσιες.

Ο κυνηγός μάντεψε ότι ο βοηθός του δεν ήταν ένας συνηθισμένος άνθρωπος, αλλά ο Chuklya από τον ίδιο τον Yag - τον ιδιοκτήτη του δάσους. Ήρθε στο κάλεσμά του με το πρόσχημα του αγρότη, τώρα δεν μπορείς να τον ξεφορτωθείς με καλοσύνη.
Και ο κυνηγός αποφάσισε να τρέξει στο χωριό του. Διέταξε τον βοηθό του να κάνει τα μεγαλύτερα μονοπάτια και ο ίδιος πήρε ένα κομμάτι ψωμί και ας πάμε σπίτι.
Έτρεξε, έτρεξε, ο κυνηγός έτρεξε μακριά. Με τη δύση του ηλίου κουράστηκε και κάθισε σε ένα κούτσουρο να φάει. Κοίτα, η Τσούκλια έρχεται.
Η Τσούκλα φώναξε:
- Έφυγες μακριά μου, αλλά δεν μπορούσες, και γι' αυτό, μόλις δύσει ο ήλιος, θα ασχοληθώ μαζί σου.
Ο Τσούκλια κάθισε σε ένα κούτσουρο, σταύρωσε τα χέρια του, κοίταξε τον ήλιο, ήταν έτοιμος να δύσει.
Ο κυνηγός τρόμαξε, άρχισε να τηλεφωνεί σε αυτόν τον παππού, ο οποίος, υποσχόμενος να βοηθήσει στο πρόβλημα:
- Α, παππού, βοήθησέ με.
Μόλις ο κυνηγός πρόφερε αυτά τα λόγια, ένας ασπρογένειος γέρος με κόκκινο πουκάμισο με ένα ρόπαλο στα χέρια βγήκε από το δάσος. Πλησίασε τον κυνηγό και ψιθύρισε:
- Γεμίστε το όπλο όχι με σφαίρα, αλλά με ψίχα ψωμιού. Βάλτε το όπλο ανάμεσα στα πόδια σας, γυρίστε την πλάτη σας στην Τσούκλα και πυροβολήστε!
Ο κυνηγός υπάκουσε και πυροβόλησε. Η Τσούκλια πέταξε τούμπες και όρμησε να τρέξει χωρίς να κοιτάξει πίσω.
Έτσι ο κυνηγός ξεφορτώθηκε τον Τσουκλ. Επίπληξε τον εαυτό του ότι ήταν άπληστος και δεν ζήτησε ποτέ τη βοήθεια κανενός άλλου.
_________________________
* Chuklya από τη Yaga - καλικάντζαρος από το δάσος

Μαύρη αλεπού.

Λαϊκό παραμύθι Κώμη

Εκεί ζούσαν ένας γέρος και μια γριά. Μακριά στα βόρεια δάση σε ένα μικροσκοπικό χωριό στεκόταν η άθλια, σκοτεινή καλύβα τους από καιρό σε καιρό. Ζούσαν πολύ άσχημα. Τρεις κόρες ήταν από γονείς που είχαν γεράσει από επίγειες κακουχίες - αυτός είναι όλος ο πλούτος.
Κάποτε ένας γέρος πήγαινε στο δάσος για καυσόξυλα. Έδεσε ένα αδύνατο άλογο με κουτσό πόδια στο κάρο και έφυγε. Έχοντας φτάσει στο σωστό μέρος, ο γέρος κατέβηκε από το κάρο, έδεσε το άλογο σε ένα κοντινό δέντρο και κοίταξε τριγύρω. Ξαφνικά βλέπει ένα ψηλό κούτσουρο σημύδας να στέκεται κοντά.
«Και θα μαζέψω φλοιό σημύδας από αυτή την κάνναβη για ανάφλεξη για τη γριά», σκέφτηκε ο γέρος, ήρθε και άρχισε να αφαιρεί τον λεπτό λευκό φλοιό.
Πριν καν προλάβει να ξεκολλήσει το μισό, όταν μια μαύρη αλεπού πήδηξε ξαφνικά κάτω από το κούτσουρο. Πήδηξε πάνω στον γέρο κι άφησε τον καημένο να δαγκώσει και να του σκίσει τα ρούχα με τα νύχια του.
Ο γέρος ούρλιαξε από τον πόνο, έκλαψε. Προσπάθησε να πετάξει τη μαύρη αλεπού - αλλά πού είναι ο αδύναμος γέρος ενάντια στο θηρίο του δάσους. Ο γέρος παρακάλεσε:
- Μη με δαγκώνεις, μαύρη αλεπού, μη σκοτώνεις μάταια!
Και η μαύρη αλεπού του λέει εδώ με ανθρώπινη φωνή:
«Αν δεν σε δαγκώσω και δεν σε σκοτώσω τώρα, τι θα μου δώσεις σε αντάλλαγμα;»
«Εγώ», λέει ο εξαντλημένος γέρος, «θα σου δώσω μια από τις κόρες μου για γυναίκα, το ορκίζομαι στο στομάχι μου».
«Κοίτα, γέροντα, ορκίστηκες τη ζωή σου, θα σε πιστέψω. Αλλά κατηγορήστε τον εαυτό σας αν εξαπατήσετε, - συμφώνησε η μαύρη αλεπού, έκρυψε τους κυνόδοντες και τα νύχια της και πήδηξε από τον γέρο. Μπήκαν στο κάρο και οδήγησαν στο χωριό.
Όλο και πιο κοντά στην καλύβα του γέρου, η μαύρη αλεπού έχει ήδη τρυπήσει τα αυτιά της, τα μάτια του καίγονται από κάρβουνα χαράς. Τελικά φτάσαμε στο χωριό. Η μαύρη αλεπού στο κάρο έμεινε να περιμένει και ο γέρος, μη έχοντας πού να πάει, περιπλανήθηκε στην καλύβα. Μπήκε μέσα, και δεν υπήρχε πρόσωπο πάνω του από θλίψη, απροσδόκητο, απροσδόκητο, και τα πόδια του υποχώρησαν άθελά του, και δάκρυα που έκαιγαν κυλούσαν ακατάσχετα στα μάτια του. Αλλά δεν υπάρχει τίποτα να κάνεις, έδωσε μια υπόσχεση - πρέπει να την τηρήσεις.
Ο γέρος κάθισε σε ένα παγκάκι στο τραπέζι, αναστέναξε βαριά, είπε στο νοικοκυριό εν συντομία τι του συνέβη σήμερα στο δάσος και ρωτάει τη μεγαλύτερη κόρη του:
- Η μεγάλη μου κόρη, αγαπημένη μου κόρη, ίσως σώσεις τον πατέρα σου, θα παντρευτείς μια μαύρη αλεπού;
- Οχι όχι! Τι είσαι, πατέρα! η μεγάλη κόρη ούρλιαξε τρομαγμένη. - Δεν θα παντρευτώ μαύρη αλεπού! Προτιμώ να τρέξω στο πυκνό δάσος και να χαθώ.
Ο γέρος αναστέναξε και γύρισε στη μέση του κόρη:
- Η μεσαία μου κόρη, αγαπημένη μου κόρη, ίσως βοηθήσεις τον πατέρα σου, θα παντρευτείς μια μαύρη αλεπού;
- Οχι όχι! Τι είσαι, πατέρα! η μεσαία κόρη φώναξε κουνώντας το χέρι της. - Δεν θα παντρευτώ μαύρη αλεπού! Προτιμώ να πετάξω μια πέτρα στο λαιμό μου με ένα σχοινί και να πνιγώ στο ποτάμι.
Ο γέρος πατέρας αναστέναξε ακόμα πιο λυπημένο και ρώτησε τη μικρότερη κόρη του:
- Η μικρότερη κόρη μου, αγαπημένη μου Belyanochka, ίσως βοηθήσεις τον πατέρα σου σε προβλήματα, θα παντρευτείς μια μαύρη αλεπού;
«Εντάξει, αγαπητέ πατέρα», υποκλίθηκε υπάκουα η Belyanochka στον πατέρα της, «μη λυπάσαι, αγαπητέ, μην ανησυχείς. Θα παντρευτώ μια μαύρη αλεπού.
Πόσο δύσκολο ήταν για έναν γέρο και μια ηλικιωμένη γυναίκα να χωρίσουν από τη μικρότερη κόρη τους, και τα λόγια που ειπώθηκαν, οι ορκισμένες υποσχέσεις δεν μπορούν να επιστραφούν πίσω.
Το επόμενο πρωί, ο γέρος και η γριά Belyanochka μάζεψαν μια μικρή προίκα, συνόδευσαν την κόρη τους στην άκρη του δάσους και φίλησαν αντίο. Περαιτέρω, η ίδια η μαύρη αλεπού οδήγησε τη νεαρή σύζυγό του.
Για πολλή ώρα περπάτησαν μέσα στο πυκνό δάσος, παρέκαμψαν τους βάλτους, ήδη ο ήλιος χασμουρήθηκε κουρασμένος, άρχισε να γέρνει προς το ηλιοβασίλεμα για να ξεκουραστεί. Τελικά, τα αιωνόβια δέντρα χωρίστηκαν και η Belyanochka βγήκε με το θηρίο-σύζυγό της σε ένα μεγάλο ξέφωτο. Μια ανθρώπινη κόρη ψάχνει, και στη μέση του ξέφωτου υπάρχει μια δυνατή μεγάλη καλύβα. Και η μαύρη αλεπού την οδηγεί κατευθείαν στην καλύβα. Πήγαν μέσα, και υπήρχαν μόνο δύο στραβά κούτσουρα που στέκονταν και ροκανισμένα κόκαλα κείτονταν σε όλες τις γωνίες.
Αυτή η δασική καλύβα ήταν το σπίτι της μαύρης αλεπούς.
«Κουράστηκες, Belyanochka;» ρώτησε προσεκτικά η μαύρη αλεπού. - Αν είσαι κουρασμένος, τότε ξεκουράσου, ξεκουράσου από το δρόμο, τώρα θα σου δείξω το πάνω δωμάτιο σου.
Η μαύρη αλεπού χτύπησε το πάτωμα με το πόδι της και ξαφνικά μια προηγουμένως αόρατη πόρτα άνοιξε μπροστά στην Belyanochka και πίσω της ένα φωτεινό δωμάτιο. Στο επάνω δωμάτιο εκείνου του δωματίου, καθρέφτες σε σκαλιστά πλαίσια κρέμονται στους τοίχους, σε κλουβιά πουλιών τα ωδικά πτηνά γεμίζουν με τρίλιες.
Η Belyanochka πάτησε δειλά στο κατώφλι του δωματίου και είδε ένα φαρδύ κρεβάτι να στέκεται δίπλα στο παράθυρο, πουπουλένια παπλώματα πάνω του, μια κουβέρτα από χυμό, μεταξωτά μαξιλάρια, διακοσμημένα με πλούσια δαντέλα κατά μήκος των άκρων και ήσυχους ήχους ευχάριστη μουσική τριγύρω, μαγεύει στοργικά το αυτί .
Ενώ η ανθρώπινη κόρη έψαχνε γύρω από το νέο της σπίτι, τα ζώα του δάσους έφερναν φαγητό στους νεόνυμφους. Φάγαμε Belyanochka με μαύρη αλεπού και πήγαμε να ξεκουραστούμε μετά από ένα μακρύ ταξίδι.
Κι έτσι άρχισαν να ζουν μαζί σε μια δασική καλύβα.
Πόσο καιρό, πόσο σύντομο, αλλά μια μέρα η μαύρη αλεπού επέστρεψε από το κυνήγι και είπε στη γυναίκα του:
- Belyanochka, οι αδερφές έρχονται να σε επισκεφτούν. Άκου τον άντρα σου, κάνε ό,τι σου λέω. Βγες στην πιρόγα κοντά στην καλύβα και πες στις αδερφές όταν φτάσουν ότι μένεις εκεί. Και αν σας ρωτήσουν κάτι - δεν τους λέτε τίποτα, απλώς κουνήστε το κεφάλι σας καταφατικά.
Η γυναίκα υποκλίθηκε στον άντρα της:
- Να είσαι ο τρόπος σου - βγήκε στην πιρόγα, κάθισε σε ένα σάπιο τσοκ και άρχισε να περιμένει τις αδερφές. Και στο πάτωμα τριγύρω, όπως στην καλύβα, τα ροκανισμένα κόκαλα είναι ξαπλωμένα.
Εδώ η Belyanochka κοιτάζει έξω από το παράθυρο και βλέπει τις αδερφές της να περπατούν στο ξέφωτο και να κλαίνε δυνατά:
- Να μπορούσαμε να μαζέψουμε τα οστά της αδερφής μας, να τα μαζέψουμε και να τα θάψουμε ανθρώπινα!

Η μεγάλη αδερφή μπήκε πρώτη στην πιρόγα. Είδε ότι η μικρότερη αδερφή της ήταν ζωντανή, ζωντανή και καλά. Μόνο που τώρα κάθεται ανάμεσα σε ένα σωρό κόκαλα.
-Τι τρως αδερφή; Τι τρως, Belyanochka; Σε ταΐζει η μαύρη αλεπού με αυτά τα κόκαλα;
Η ασπρομάλλης ακούει και κατ' εντολή του άντρα της κουνάει το κεφάλι της, σαν να επιβεβαιώνει ότι είναι η μαύρη αλεπού που την ταΐζει με κόκαλα.
Οι αδερφές έδωσαν δώρα για την Belyanochka από το σπίτι, μίλησαν, είπαν πώς ζουν και επέστρεψαν. Η μικρότερη αδερφή τους τους είδε στην άκρη του δάσους και επέστρεψε στα αρχοντικά της.
Άρχισαν να ζουν συνέχεια. Πόσες μέρες και νύχτες πέρασαν - κανείς δεν ξέρει, κανείς δεν μέτρησε. Αλλά μια μέρα μια κίσσα σε μια μακριά ουρά έφερε νέα στη μαύρη αλεπού ότι η μεσαία αδερφή της Belyanochka παντρεύτηκε. Ναι, όχι για έναν απλό χωριανό, αλλά για έναν πρίγκιπα.
Εδώ είναι μια μαύρη αλεπού και λέει στη γυναίκα του:
- Belyanochka, η αδερφή σου παντρεύεται έναν πρίγκιπα. Ελάτε στο γάμο, διασκεδάστε.
- Πώς μπορώ να πάω στο γάμο, - θρηνεί, - δεν έχω καν γιορτινή στολή.
Η μαύρη αλεπού χαμογέλασε και είπε:
- Κάντε κλικ σε αυτόν τον κόμπο στο αρχείο καταγραφής και, στη συνέχεια, θα δείτε τα πάντα μόνοι σας.
Το άσπρο κοριτσάκι πάτησε το κλαδάκι που της έδειξε η μαύρη αλεπού και μια άλλη πόρτα άνοιξε μπροστά στα μάτια της. Και δεν υπάρχει τίποτα εκεί! Μόνο δώδεκα σφυρήλατα σεντούκια!
Η Belyanochka άρχισε να ανοίγει ένα ένα τα σεντούκια - και φοβόταν να πιστέψει στα μάτια της! Στο πρώτο, φορέματα είναι μπροκάρ και σατέν, στο δεύτερο, μπότες και παπούτσια στολισμένα με πέρλες, στο τρίτο, κασκόλ και καπέλα διαφόρων χρωμάτων ...
Διάλεξε στολή, άλλαξε ρούχα στο δωμάτιό της και βγήκε λαμπερή από χαρά στη μαύρη αλεπού.

Η μαύρη αλεπού έγνεψε επιδοκιμαστικά με το ρύγχος της και λέει ξανά στο Μικρό Λευκό:
"Τώρα κάντε κλικ σε αυτήν την σκύλα." Μια άλλη πόρτα θα ανοίξει. Εκεί σε περιμένει το μαύρο άλογο. Σέλα και φύγε, μόνο πρόσεχε μην σε πετάξει άθελά σου το άλογο. Οδυνηρά, είναι φριχτός, και έμεινε στάσιμος στον στάβλο.
Έβγαλε το Belyanochka του, και ο ίδιος πέταξε το δέρμα της αλεπούς και έγινε καλός άνθρωπος. Ντύθηκε με ακριβά ρούχα, ανέβηκε σε ένα λευκό άλογο και σύντομα πρόλαβε την Belyanochka. Πηδάει και ρωτάει:
«Πού πας, ομορφιά;»
«Εγώ», λέει η Belyanochka, «θα πάω στο γαμήλιο χορό».
- Τι σύμπτωση! Και πάω κι εγώ εκεί, - της απαντά ο καλός με βουή.
Πήγαν μαζί. Μπράβο, δεν παίρνει τα μάτια του από την ομορφιά, θαυμάζει, και η Belyanochka δεν τον κοιτάζει καν.
Φτάσαμε σε ένα μεγάλο χωριό, όπου γιορταζόταν ο γάμος και είχε ήδη γίνει γλέντι δίπλα στο βουνό. Κανείς δεν έδωσε σημασία στο όμορφο νεαρό ζευγάρι και οι αδερφές της Belyanochka με ακριβά ρούχα δεν τους αναγνώρισαν καν.
Οι καλεσμένοι έφαγαν, ήπιαν, είχε έρθει η ώρα του χορού. Τα παιδιά άρχισαν να προσκαλούν κορίτσια να χορέψουν και η Belyanochka δεν αγνόησε. Ένας καλός άνθρωπος, που συναντήθηκε πάνω σε ένα άσπρο άλογο, ήταν ο πρώτος που πλησίασε. Τον αρνήθηκε μια φορά, μια άλλη, μια τρίτη, και μετά έσπευσε καθόλου στο σπίτι. Κάθισε σε ένα μαύρο άλογο και κάλπασε στη θέση της, στην καλύβα της μαύρης αλεπούς.
Και η μαύρη αλεπού με το πρόσχημα ενός καλού συντρόφου πρόλαβε τη γυναίκα του με ένα άσπρο άλογο, κάλπασε λίγο, μπήκε πρώτη στο σπίτι, σκαρφάλωσε ξανά στο δέρμα της αλεπούς και, σαν να μην είχε συμβεί τίποτα, βγήκε να συναντήσει την Belyanochka.
Έτσι ανέβηκε στην καλύβα, κατέβηκε από το μαύρο της άλογο, ανέβηκε στη βεράντα και υποκλίθηκε στον άντρα-θηρίο της. Τότε η μαύρη αλεπού τη ρωτά:
- Λοιπόν, Belyanochka, πες μου πώς παρευρέθηκες στον γάμο, πώς περπατούσες με τους συγγενείς σου;

- Όταν πήγαινα στο γάμο, συνάντησα έναν καλό φίλο σε ένα άσπρο άλογο στο δάσος, πήγα στο γάμο μαζί του και χόρεψα μαζί του.
«Μου λες αλήθεια, Belyanochka;» Δεν συκοφαντείς τον εαυτό σου;
Η Belyanochka χαμήλωσε τα μάτια της από ντροπή, κοκκίνισε ντροπαλά και είπε απαλά:
- Είπα ένα ψέμα, μαύρη αλεπού. Αποφάσισα ανόητα να σε πειράξω. Συγγνώμη. Δεν χόρεψα με κανέναν καλό φίλο, επέστρεψα κοντά σου σχεδόν αμέσως.
- Τώρα - η αλήθεια σου, γιατί δεν χόρεψα μαζί σου, Belyanochka!
Έτσι είπε η μαύρη αλεπού, πέταξε το δέρμα της αλεπούς της και εν ριπή οφθαλμού ενός καλού συντρόφου γύρισε.
Πλησίασε την έκπληκτη ομορφιά της γυναίκας του, την αγκάλιασε τρυφερά και τη φίλησε στα χείλη.
Έτσι, με την αφοσίωσή της, η Belyanka έσπασε το ξόρκι της μαγείας, που για πολλά χρόνια κρατούσε έναν καλό άνθρωπο σε δέρμα μαύρης αλεπούς.
Έπαιξαν έναν άλλο γάμο, αληθινό, όπως συνηθίζεται σε όλους τους ανθρώπους, και άρχισαν να ζουν και να ζουν και να κάνουν καλό.

Ψωμί και φωτιά

Λαϊκό παραμύθι Κώμη

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας κυνηγός και οι τρεις γιοι του. Μια μέρα πήγαν να κυνηγήσουν σκίουρους και φουντουκιές στο δάσος.
Εγκαταστάθηκαν σε μια δασική καλύβα, σε ένα αλσύλλιο.
Ζουν έτσι δέκα μέρες, ζουν ένα μήνα, ζουν τρεις μήνες. Κάθε μέρα μαζεύονται ολοένα και περισσότεροι σκίουροι και φουντουκιές.
Οι παγιδευτές ξέμειναν από ψωμί. Η φωτιά έσβησε στην εστία. Πουθενά να τηγανίσεις παιχνίδι, πουθενά να ζεσταθείς, από το κρύο και ο ύπνος δεν είναι όνειρο.
Λέει ο πατέρας:
- Το να πας σπίτι είναι κρίμα. Έχουμε καλό κυνήγι εδώ.
Ας ρίξουμε κλήρο, ποιος από εσάς θα πάρει ψωμί και φωτιά.
Έπεσε ο κλήρος για να πάει στον μεγαλύτερο, αλλά ο μικρότερος γιος αποφάσισε πρώτα να δει αν λάμπει κάπου κάποιο φως. Ανέβηκε σε ένα ψηλό έλατο και είδε - στο βάθος μια φωτιά, σαν το μάτι του λύκου, καίει. Ο τύπος κατέβηκε από το δέντρο και έδειξε στον πατέρα και στα αδέρφια του ποιο δρόμο να πάνε.
Ο πατέρας είπε:
- Ο μεγάλος μου γιος πιθανότατα θα επιστρέψει με φωτιά και
ψωμί.
Ο μεγαλύτερος γιος πήρε ένα όπλο και πήγε στο φως. Το βράδυ έφτασε στη δασική καλύβα. Ένας τύπος μπήκε στην καλύβα, αλλά η καλύβα ήταν άδεια. Πάνω στην εστία, η φωτιά μόλις λαμπυρίζει, και μια αιθάλη κρέμεται πάνω από τα κάρβουνα. Ο τύπος πέταξε καυσόξυλα για να ζεστάνει τη φωτιά.
Καυσόξυλα τυλίχτηκαν στις φλόγες. Εδώ όμως δεν είναι γνωστό ποιος φώναξε με δυνατή φωνή. Το αγόρι έπεσε στο πάτωμα από φόβο. Και όταν σηκώθηκε, τρόμαξε ακόμη περισσότερο: βλέπει έναν γέρο να στέκεται μπροστά του. ψηλός μέχρι το ταβάνι, τα μαλλιά στο κεφάλι του είναι γκρίζα, τα γένια του πράσινα, τα χέρια του είναι σαν ρίζες δέντρων. Ο γέρος λέει στον παγιδευτή:
- Κάτσε, αλλά πες μου ποιος είσαι, από πού ήρθες και γιατί αγγίζεις τη φωτιά κάποιου άλλου χωρίς να ρωτήσεις.
Καμία σχέση, είπε στον παγιδευτή ποιος ήταν και γιατί ήρθε εδώ για ψωμί και φωτιά.
Ο γέρος ήταν ο Λεσίμ και είπε στον παγιδευτή:
- Αν πεις μύθο, θα σου δώσω φωτιά και ψωμί, κι αν κάνεις λάθος και πεις την αλήθεια, θα σου κόψω τη ζώνη από την πλάτη.

Ο παγιδευτής άρχισε να λέει έναν μύθο. Είπε, είπε, αλλά έκανε λάθος, αντί για το πρωτοφανές, είπε για τέτοια πράγματα που στην πραγματικότητα συμβαίνουν. Ο Γκόμπλιν θύμωσε, άρπαξε τον παγιδευτή και του έκοψε μια ζώνη φαρδιά παλάμη από την πλάτη του.
Ο παγιδευτής μετά βίας ξέφυγε από τα επίμονα χέρια του Leshy. Καθώς ξέφυγε, έτρεξε χωρίς να κοιτάξει πίσω. Εμφανίστηκε στον πατέρα και τα αδέρφια του, είπε ότι ο Leshy παραλίγο να τον φάει γιατί ήθελε να πάρει κρυφά φωτιά και ψωμί. Ο μεγαλύτερος αδερφός έκρυψε πώς δεν κατάφερε να πει έναν μύθο και πώς ο Γκόμπλιν έκοψε τη ζώνη του. Ο τύπος ντρεπόταν πολύ που είχε μπερδέψει τόσο πολύ.
Ο πατέρας του δεύτερου γιου που έστειλε για φωτιά και ψωμί, τον διέταξε:
- Μην παίρνεις κρυφά, ρώτησε ευγενικά!
Έρχεται ο δεύτερος αδερφός. Και δεν κατάφερε να πει ιστορίες, ο Leshy έκοψε το δάχτυλό του για αυτό.
Ο μεσαίος αδερφός μετά βίας γλίτωσε. Δεν θυμόταν πώς έφτασε στο σπίτι. Είπε στους δικούς του ότι δεν μπορούσε να πει στον Leshy έναν μύθο, έκρυψε μόνο ότι του έκοψε το δάχτυλο.
Ο μικρός γέλασε και είπε στα αδέρφια του:
- Ε, δεν μπορούσες να πάρεις φωτιά και ψωμί από τον Λέσι.
- Και δοκίμασε μόνος σου, πήγαινε στο Leshem, και θα το πάρεις, - απαντούν τα αδέρφια. Ο/Η Junior λέει:
- Δεν μπορείς να ζήσεις χωρίς φωτιά και ψωμί, θα πάω να πάρω φωτιά και ψωμί.
Ο τύπος πήρε ένα όπλο, κόλλησε ένα τσεκούρι στη ζώνη του, βγήκε στο δρόμο και σύντομα βρέθηκε σε μια δασική καλύβα και εκεί ο Leshy βρίσκεται μπροστά στη φωτιά. Σε μια γωνία - το κεφάλι, στην άλλη - τα πόδια.

Ο μικρότερος αδερφός υποκλίθηκε στον Leshy και είπε ευγενικά:
- Ασε με να κοιμηθώ.
- Λοιπόν, - απαντά ο Leshy, - ανέβα στη σόμπα και πες μου μύθους. Αν σε παρακαλώ, θα σε ανταμείψω, και αν πεις αληθινή ιστορία αντί για μύθο, θα σου σκίσω όλα τα μαλλιά στο κεφάλι.
Ο μικρότερος αδελφός συμφώνησε, μόνο προειδοποίησε τον Leshy να μην τον διακόψει.
«Και αν με διακόψεις, θα σου σκίσω μόνος μου μια τούφα από τα μαλλιά σου».
Συμφωνήσαμε λοιπόν. Ο μικρότερος αδερφός ανέβηκε στη σόμπα, άρχισε να λέει έναν μύθο:
- Μια φορά κι έναν καιρό, ένας τσαγκάρης πέταξε στον ουρανό για τρία χρόνια και, επιτέλους, σκαρφάλωσε πίσω από τα σύννεφα στα γαλάζια χωράφια, κι εκεί όλοι οι άνθρωποι ξυπόλητοι, περπατούν ανάποδα, λένε:
- Αν μας φορούσαν φτερωτές μπότες, τότε θα πηδούσαμε από σύννεφο σε σύννεφο, δεν θα πηγαίναμε ανάποδα.
Ο άνθρωπος λυπήθηκε τους ουράνιους κατοίκους. Άρχισε να τους ράβει φτερωτές μπότες και αντί για τρίχες, πήρε γκρίζα μαλλιά που τράβηξε από τον Leshy.
Ο Leshy άκουσε για γκρίζα μαλλιά, άρπαξε το κεφάλι του, φώναξε:
- Δεν μπορείτε να σκίσετε τα γκρίζα μαλλιά!
-Μπορείς!- απάντησε ο παγιδευτής και τράβηξε μια τούφα μαλλιά από τη Λέσι.
- Περισσότερα - λέει - μη με διακόπτεις. Ο Γκόμπλιν σώπασε και ο μικρότερος αδελφός συνέχισε να λέει έναν μύθο:
- Κάποτε ένας παραδεισένιος κάτοικος με φτερωτές μπότες έπλεξε ένα σχοινί από ένα σύννεφο, πήδηξε στο έδαφος και άρχισε να πιάνει μπράουνις με αυτό το σχοινί. Έπιασε τον καθένα, άρχισε να πιάνει τους γοργόνες και οι ίδιοι οι γοργοί έρχονται εδώ. Ω, ω, πραγματικά έρχονται εδώ!
Ο Λέσι φοβήθηκε. Όλη του τη ζωή πάλεψε με τους υδρόβιους, όρμησε στην πόρτα, αλλά δεν ήταν κανείς εκεί. Λέει στον τύπο:
- Γιατί λες ψέματα? Δεν φαίνεται νερό.

- Και εσύ ο ίδιος διέταξες να εξαπατήσεις!- απαντά ο παγιδευτής, τράβηξε μια τούφα μαλλιά από τη Λέσι κατόπιν συμφωνίας και απείλησε:
- Άλλη λέξη πες, άλλη τούφα θα βγάλω! Ο Γκόμπλιν σιώπησε, κάθισε, άκουσε περαιτέρω:
Κάποτε πήγα για κυνήγι. Χαμένος. Άρχισε να παγώνει. Ξαφνικά συνάντησα μια αρκούδα. Η αρκούδα μου λέει με ανθρώπινη φωνή: «Μην πυροβολείς. εγώ, φίλε! Θα κάνω ό,τι παραγγείλεις!» Διέταξα την αρκούδα να βάλει φωτιά και η αρκούδα είπε: «Δεν έχω ούτε πυριτόλιθο, ούτε πυριτόλιθο, δεν μπορώ να χτυπήσω φωτιά.

Καβάλησε πάνω μου, θα σε μεταφέρω εκεί που καίει η φωτιά». Κάθισα σε μια αρκούδα. Η αρκούδα ανέβηκε στα ύψη, πέταξε πάνω από δάση και ποτάμια, πάνω από βουνά και λίμνες. Μια αρκούδα έχει προσγειωθεί στην καλύβα σου και λέει: «Εδώ θα σου δώσουν φωτιά και ψωμί». Ήρθα λοιπόν σε σένα και δεν μου δίνεις ούτε φωτιά ούτε ψωμί. Και ξαφνικά ο μικρότερος αδερφός φώναξε:
- Γεια σου, Mishka-Bear, έλα εδώ, σπάσε το κακό Goblin!
Ο καλικάντζαρος έπεσε στα πόδια του άντρα:
- Πάρε ό,τι θέλεις, μην φωνάζεις την αρκούδα!
Και ο μικρότερος αδερφός απαντά:
- Χρειάζομαι αυτό για το οποίο ήρθα!
Ο Γκόμπλιν έδωσε στον μικρότερο αδερφό του ένα όπλο που χτυπά χωρίς αστοχία, μια τσάντα με προμήθειες κυνηγιού που δεν τελειώνουν ποτέ, έδωσε τρεις σακούλες γεμάτες ψωμί και μια πέτρα φωτιά με ένα κομμάτι σίδερο.
- Θα αρχίσετε να χτυπάτε αυτή την πέτρα με ένα κομμάτι σίδερο, - είπε ο Leshy, - και θα έχετε μια καυτή φωτιά.
- Δεν μου φτάνει αυτό, - απαντά ο τύπος. - Προσέβαλες τα αδέρφια μου, αυτή η προσβολή πρέπει να ξεπλυθεί.
Ο Leshy έκλαψε, ομολόγησε ότι είχε κόψει μια ζώνη από έναν αδελφό, έσκισε ένα δάχτυλο από έναν άλλο. Έδωσε στον τύπο μια ζώνη και ένα δάχτυλο, του έδωσε ένα μαγικό φίλτρο και είπε:
- Πολλοί που ήρθαν σε μένα για φωτιά, έσκισα δάχτυλα, έκοψα ζώνες, αλλά όπως εσύ δεν έχεις έρθει ακόμα.
Ο τύπος που ευχαρίστησε ο Leshy, επέστρεψε στον πατέρα και τους αδελφούς του.
Ο μικρότερος άρχισε να λέει πώς εξαπάτησε τον Leshy, τα αδέρφια άνοιξαν το στόμα τους, αλλά ο πατέρας λέει:
- Φαίνεται ότι εσύ, γιε, το πήρες από τον Leshy. Και δεν έφερες φωτιά.
Ο μικρότερος αδερφός έβγαλε μια πύρινη πέτρα, τη χτύπησε με ένα κομμάτι σίδερο και η φωτιά έλαμψε, καυσόξυλα φούντωσαν στη σόμπα.
«Και τώρα», λέει ο μικρότερος αδελφός στα μεγαλύτερα αδέρφια του, «εξομολογήστε τι έχασες στο Leshy.
Είπαν πώς ήταν. Ο μικρότερος αδελφός άλειψε την πλάτη του μεγάλου αδελφού και το μεσαίο πόδι με ένα μαγικό φίλτρο και τα θεράπευσε.
Ο πατέρας ανακάλυψε πώς είχαν μπερδέψει οι μεγάλοι γιοι και πικράθηκε.
Έμειναν για λίγο στο δάσος και γύρισαν σπίτι, πούλησαν σκίουρους και φουντουκιές και έβγαλαν πολλά χρήματα.
Μετά πέθανε ο πατέρας. Και πριν πεθάνει, μάζεψε τους γιους του και είπε:
- Εσείς, γέροντες, διαχειρίζεστε το νοικοκυριό χωρίς εμένα. Και σε σένα, μικρότερο γιο, αφήνω την κυνηγετική μου ευτυχία.
Οι μεγαλύτεροι γιοι δεν δούλευαν καλά και σύντομα χρεοκόπησαν. Και ο μικρότερος κυνηγούσε όλη την ώρα στα πατρικά του εδάφη και έγινε τόσο επιδέξιος παγιδευτής που η φήμη του εξαπλώθηκε πολύ, πολύ μακριά.

Κόρη με άτρακτο

Λαϊκό παραμύθι Κώμη

Ένας ηλικιωμένος άντρας ζούσε με μια ηλικιωμένη γυναίκα, και είχαν μια κόρη - ψηλή σαν άξονας.
Μια φορά μια μάγισσα - η Yoma - ήρθε στους ηλικιωμένους και είπε:
- Έχεις μια κόρη ψηλή σαν άξονας, κι εγώ δεν έχω πια γιο. Δώσε την κόρη σου στον γιο μου! Και αν δεν το χαρίσεις, δεν θα σε αφήσω να ζήσεις: Θα γεμίσω την καμινάδα σου - θα την κλείσω, θα κλειδώσω τις πόρτες από έξω!
Οι γέροι φοβήθηκαν. Ο/Η Yome λέει:
- Τι μπορείς να κάνεις μαζί σου; Θα δώσουμε την κόρη μας στον γιο σου...
Η Γιόμα πήρε την κοπέλα και την έσυρε κοντά της.

Και αποδεικνύεται ότι δεν είχε καθόλου γιο. Ήθελε απλώς να σκοτώσει το κορίτσι. Η Yoma έσυρε το κορίτσι στην καλύβα της και λέει:
- Πήγαινε - κα, εσύ, αλλά κούρεψε τα πρόβατά μου. Χρειάζομαι μαλλί για νήματα.
Η κοπέλα πήγε να κουρέψει τα πρόβατα του Γιεμίν και στο δρόμο πήγε στη γνώριμη ηλικιωμένη γυναίκα.
- Πού πηγαίνεις? ρωτάει η γριά.
- Πάω να κουρέψω τα πρόβατα του Γιεμίν.
- Η Yoma σε στέλνει σε βέβαιο θάνατο! - λέει η γριά. - Έχει πρόβατα - τότε - γκρίζους λύκους! Λοιπόν, θα σου μάθω πώς να είσαι! Όταν έρχεστε στο δάσος, σκαρφαλώστε σε ένα δέντρο και φωνάξτε πιο δυνατά:
- Πρόβατα, πρόβατά μου,
Μαζευτείτε σύντομα
Κόψτε τον εαυτό σας
Και άσε μου τη γούνα!
Το κορίτσι έκανε ακριβώς αυτό. Ήρθε στο δάσος, ανέβηκε σε ένα ψηλό δέντρο και τραγούδησε:
- Πρόβατα, πρόβατά μου,
Μαζευτείτε σύντομα
Κόψτε τον εαυτό σας
Και άσε μου τη γούνα!
Τότε οι γκρίζοι λύκοι ήρθαν τρέχοντας, άρχισαν να πηδούν κάτω από το δέντρο, σκίζοντας ο ένας τον άλλον με τα νύχια τους. Κλώτσησαν πολύ μαλλί και μετά τράπηκαν σε φυγή. Το κορίτσι μάζεψε το μαλλί σε ένα σωρό και το έφερε στη Γιόμα. Η Γιόμα ξαφνιάστηκε.
- Αυτό είναι θαύμα! Πώς και δεν σε έφαγαν τα πρόβατά μου; Λοιπόν, τώρα τρέξε γρήγορα στις αγελάδες μου - άρμε τις και φέρε μου λίγο γάλα.
Το κορίτσι πήγε να ψάξει για τις αγελάδες του Yemin και στο δρόμο πήγε πάλι στη γνώριμη ηλικιωμένη γυναίκα.
- Πού σε στέλνει τώρα η Yoma; ρωτάει η γριά.
- Αρμεξε τις αγελάδες.
- Ξέρεις ότι οι αγελάδες της είναι δασύτριχες αρκούδες; Όταν έρχεστε στο δάσος, σκαρφαλώστε σε ένα ψηλό δέντρο και φωνάξτε:
- Αγελάδες, αγελάδες,
Μαζευτείτε σύντομα
Γάλα μόνος σου
Αφήστε μου λίγο γάλα!
Το κορίτσι έκανε ακριβώς αυτό. Ήρθε στο δάσος, σκαρφάλωσε σε ένα δέντρο και άρχισε να φωνάζει τις αρκούδες. Οι αγελάδες της Yemin ήρθαν τρέχοντας στο κλάμα της - δασύτριχες αρκούδες. Άρμεγαν οι ίδιοι, έχυσαν το γάλα σε μπανιέρες με σημύδα, το άφησαν στο κορίτσι και μετά σκορπίστηκαν στο δάσος.
Το κορίτσι έφερε γάλα. Η Yoma δεν πιστεύει στα μάτια της:
- Πώς δεν σε έφαγαν οι αγελάδες μου; Λοιπόν, τώρα τρέξε γρήγορα στην αδερφή μου και ζήτα της ένα καλάθι από φλοιό σημύδας.
Και σκέφτεται:
«Δεν κατάφερα να την καταστρέψω, οπότε η μεγαλύτερη αδερφή θα την καταστρέψει!»
Το κορίτσι έτρεξε στην αδερφή της Yemina και στο δρόμο έτρεξε στην ηλικιωμένη γυναίκα. Η γριά της έδωσε βούτυρο και δημητριακά, ένα καλάθι με ρετσίνι, μια ξύλινη χτένα και ένα μπλοκ και είπε:
- Η αδερφή του Yemin είναι η ίδια Yeoma. Όταν έρχεστε κοντά της, πείτε: «Η Γιόμα είναι θεία, η Γιόμα είναι θεία! Η αδερφή σου ζητάει ένα καλάθι από φλοιό σημύδας. Όταν μυρίσετε τι κόπο - φύγετε το συντομότερο δυνατό! Λιπάνετε τους μεντεσέδες στην πόρτα με λάδι - θα ανοίξει. Τα μαύρα πουλιά του Yemin θα σας επιτεθούν - τους πετάτε δημητριακά. Θα κάνουν πίσω. Η αδερφή του Yemin θα σε προλάβει - πρώτα ρίχνεις μια χτένα, μετά μια μπάρα και στο τέλος ένα καλάθι με ρετσίνι.
Ένα κορίτσι ήρθε στην αδερφή της Yemina. Η αδερφή της Yemin τη ρωτά:
- Γιατί ήρθες σε μένα;
- Yoma - θεία, Yoma θεία! Η αδερφή σου ζητάει ένα καλάθι από φλοιό σημύδας.
- Αχ, το κάθαρμα! Εντάξει, κυρίες. Εσύ κάτσε, ξεκουράσου, και εγώ θα μπω στην ντουλάπα, - και άρχισε να ακονίζει τα δόντια της.
Το κορίτσι το άκουσε, συνειδητοποίησε ότι απειλούσε προβλήματα, αλλά τράπηκε σε φυγή το συντομότερο δυνατό.
Έτρεξα προς την πόρτα, αλλά η πόρτα δεν άνοιγε. μάντεψε - άλειψε τους μεντεσέδες με λάδι, η πόρτα άνοιξε μόνη της. Ένα κορίτσι βγήκε τρέχοντας στο δρόμο και τα μαύρα πουλιά του Emin όρμησαν πάνω της από όλες τις πλευρές, ουρλιάζοντας - πρόκειται να βγάλουν τα μάτια τους! Έριξε κόκκους στα πουλιά και την άφησαν πίσω. Το κορίτσι έτρεξε όσο πιο γρήγορα μπορούσε.
Και η Γιόμα-θεία ακόνισε τα δόντια της, βγήκε από την ντουλάπα, κοιτάζει - αλλά το κορίτσι δεν είναι εκεί! Έτρεξε στην πόρτα, άρχισε να τη μαλώνει:
- Γιατί το κυκλοφόρησες;
Και η πόρτα σε απάντηση:
Γιατί να την κρατήσω; Σαράντα χρόνια τώρα σε υπηρετώ και δεν μου λάδωσες ποτέ τους μεντεσέδες.
Η Γιόμα-θεία βγήκε τρέχοντας στο δρόμο, ας μαλώσουμε τα πουλιά:
Γιατί την άφησες να βγει; Γιατί δεν της έβγαλαν τα μάτια;
Και τα μαύρα πουλιά σε απάντηση:
- Γιατί της ραμφίζουμε τα μάτια; Ζούμε μαζί σας σαράντα χρόνια τώρα - δεν μας αφήσατε ποτέ να ραμφίσουμε την υπόλοιπη ζύμη από τη ζύμη!
Η Sela Yoma - μια θεία στο γουδί, οδηγεί έναν ωθητή, κάνει θόρυβο - κροταλίζει μέσα στο δάσος, κυνηγά ένα κορίτσι. Εδώ - εδώ θα προσπεράσει.
Το κορίτσι πέταξε μια χτένα στον ώμο της και είπε:
- Η ξύλινη χτένα μου,
Μεγαλώστε σε ένα πυκνό δάσος
Πίσω μου
Yoma μπροστά!
Μεγάλωσε εδώ πίσω από το κορίτσι, μπροστά στη Γιόμα, ένα πυκνό - πυκνό δάσος μέχρι τα σύννεφα.
Πάλεψε - πάλεψε η Γιόμα - θεία, έψαξε - έψαξε για πέρασμα - δεν το βρήκε! Καμία σχέση, γύρισα σπίτι για ένα τσεκούρι. Έτρεξε πίσω με ένα τσεκούρι, έκοψε ένα μονοπάτι, αλλά τι να κάνει με ένα βαρύ τσεκούρι;
Κρύβει το τσεκούρι στους θάμνους και τα πουλιά του δάσους της φωνάζουν:
-Εσύ κρύβεσαι
Θα δούμε!
Θα δούμε -
Θα το πούμε σε όλους!
Η Γιόμα θύμωσε με τα πουλιά του δάσους:
- Γου-ου, κοφτερά μάτια! Όλοι βλέπουν!
Η Yoma αποφάσισε να πετάξει το τσεκούρι πίσω. Το πέταξε - ένα τσεκούρι έπεσε κοντά στο σπίτι της.
Και πάλι κυνήγησε την κοπέλα, ξανάρχισε να την προσπερνά. Τότε το κορίτσι πέταξε μια μπάρα στον ώμο της πίσω της και φώναξε:
- Είσαι ένα μπλοκ, ένα μπλοκ,
Σηκωθείτε σαν πέτρινο βουνό
Πίσω μου
Yoma μπροστά!
Και τώρα, πίσω από το κορίτσι, μπροστά στη Γιόμα, φύτρωσε ένα μεγάλο πέτρινο βουνό.
Και πάλι η Γιόμα, η θεία, έπρεπε να γυρίσει σπίτι για ένα τσεκούρι. Άρπαξε ένα τσεκούρι, όρμησε πίσω στο πέτρινο βουνό - ας του τρυπήσουμε ένα πέρασμα! Έσπασε, αλλά πού να βάλει το τσεκούρι; Τα πουλιά είναι ήδη εκεί, τραγουδούν το ίδιο τραγούδι:
-Εσύ κρύβεσαι
Θα δούμε!
Θα δούμε -
Θα το πούμε σε όλους!
Και πάλι η Yoma πέταξε το τσεκούρι στο σπίτι της και κυνήγησε το κορίτσι. Εδώ - εδώ θα την προλάβει, εδώ - εδώ θα αρπάξει ...
Τότε το κορίτσι πέταξε ένα καλάθι με ρετσίνι και φώναξε:
- Καλάθι με ρητίνη,
Απλώστε σαν ποτάμι πίσσας
έχω μπροστά
Η Yoma είναι πίσω!
Και οι λέξεις μπερδεύονται. Και οι δύο - τόσο το κορίτσι όσο και η Yoma - βρέθηκαν σε ένα ποτάμι πίσσας. Στο μεταξύ, ένα κοράκι πετούσε πάνω από το ποτάμι.
«Χοναράκι μου», λέει η κοπέλα, «πέτα στον πατέρα μου, στη μητέρα μου, πες τους ότι η κόρη τους έχει κολλήσει στην πίσσα μαζί με την κακιά Γιόμα!» Ας πάρουν ένα σιδερένιο λοστό τριών λιβρών, ας πάρουν φωτιά και ας τρέξουν εδώ! ..
Ένα κοράκι πέταξε στους ηλικιωμένους, κάθισε στο παράθυρο, τους μετέφερε το αίτημα της κοπέλας, αλλά οι γέροι δεν άκουσαν τα λόγια του κοράκι.
Περίμενα - η κόρη μου περίμενε βοήθεια από τον πατέρα της, τη μητέρα της - δεν περίμενε. Στο μεταξύ, ένα μεγάλο κοράκι πέταξε πάνω από το κεφάλι της.
- Κοράκι, κοράκι! φώναξε το κορίτσι.
- Πες στον πατέρα μου, μάνα, ότι κόλλησα στο ποτάμι πίσσας! Ας σπεύσουν να με βοηθήσουν, ας πάρουν φωτιά και βαριά σκραπ!
Ένα κοράκι πέταξε στους ηλικιωμένους, δυνατά - δυνατά φώναξε:
- Κουρκ - Κουρκ! Η κόρη σου έφυγε τρέχοντας από τη Γιόμα, αλλά έπεσε στον ποταμό πίσσας! Η Yoma την κυνηγούσε και επίσης βαλτώθηκε στον ποταμό πίσσας! Η κόρη σου σου ζητάει να τρέξεις να την βοηθήσεις, να κουβαλήσεις σκραπ σιδήρου και φωτιά!
Η φωνή του κορακιού -ήταν πιο δυνατή- ακούστηκε από τον γέρο και τη γριά, άρπαξαν ένα βαρύ σιδερένιο λοστό, φωτιά και έτρεξαν στο ποτάμι της πίσσας για να σώσουν την κόρη τους.
Η πανούργα Γιόμα είδε τον γέρο και τη γριά, φώναξε από μακριά:
- Αγαπητοί μου, βγάλτε μας από εδώ!
Η κόρη σου και εγώ μαζευτήκαμε για να σε επισκεφτούμε και πέσαμε και οι δύο στον ποταμό πίσσας!
Μην την εμπιστεύεσαι, μην την εμπιστεύεσαι! ουρλιάζει η κόρη. - Έτρεξε πίσω μου, να με καταστρέψει, ήθελε να με φάει!
Ένας γέρος έτρεξε και οδήγησε τον κακό Γιούμου στον ποταμό πίσσας με έναν σιδερένιο λοστό. Μετά άναψε φωτιά, έλιωσε τη ρετσινιά και έβγαλε την κόρη του.
Οι τρεις τους επέστρεψαν στο σπίτι ευδιάθετοι, χαρούμενοι και άρχισαν να ζουν μαζί, όπως ζούσαν παλιά.

Μαγικά και αληθινά καθημερινά παραμύθια στη γλώσσα Komi-Permyak. Διαβάζουν ο τιμώμενος καλλιτέχνης της Ρωσικής Ομοσπονδίας Anatoly Radostev και η ηθοποιός Nina Goleva.
Μουσική επιμέλεια: Alexander Vlasov
Ηχολήπτης: Mikhail Botalov
Λογοτεχνικός σύμβουλος: V. V. Klimov
Άλμπουμ "OLASÖ da VÖLASÖ" Komi-Permyak folklore sörti

Θρυλικό και λατρευτικό. Δίσκος "Olasö da völasö"

Στη φωτογραφία: ένα θραύσμα του πίνακα του V. Onkov "Kudym-Osh"

Έζησε μια φορά

Εκεί ζούσαν ένας παππούς και μια γυναίκα. Έμειναν από φαγητό, χωρίς κρέας, λίγο ψωμί. Εδώ λέει ο παππούς:
- Έλα, γυναίκα, θα πάω στο δάσος, ίσως βρω κάτι.
Σηκώθηκε, ντύθηκε, φόρεσε παπούτσια, πήρε ένα τσεκούρι και πήγε στο δάσος. Όμως η γιαγιά έμεινε στο σπίτι. Ο παππούς περπάτησε, περπάτησε. Βλέπει μια αρκούδα ξαπλωμένη κάτω από το δέντρο. Πλησίασε την αρκούδα, κοίταξε, βλέπει:
η αρκούδα κοιμάται. Ο παππούς πήρε ένα τσεκούρι και το χτύπησε στο πόδι! Ψιλοκομμένο από το πόδι. Έβαλε το τσεκούρι πίσω, έβαλε το πόδι του στον ώμο του και πήγε σπίτι. Γύρισε σπίτι, έβγαλε το δέρμα, έδωσε το κρέας στη γυναίκα:
-Πάρε το ψήστε το, σήμερα θα φάμε τα χορτά μας.
- Λοιπόν, κορεσμός, άρα κορεσμός, - λέει η γυναίκα.
- Θα ανάψω τη σόμπα τώρα, θα βάλω ένα μαντέμι.
Η αρκούδα ξύπνησε, αλλά δεν υπήρχαν πόδια. Κοίταξε, κοίταξε, είδε ένα τίλιο. Έσπασε ένα τίλιο, έκανε ένα μπούτι φλαμουριά. Έσπασε τη σημύδα, έκανε ένα ραβδί και πήγε στο χωριό.Και ο γέρος λέει στη γυναίκα:
- Θα πάω στο δάσος και εσύ κλειδώνεις την πόρτα. Ίσως έρθει η αρκούδα να βρει ένα πόδι.
Ο γέρος έφυγε. Η γριά έκλεισε την πόρτα πίσω του. Η γριά έκοψε το μαλλί από το δέρμα της αρκούδας, κάθισε στην ρόδα και στριφογυρίζει, τραγουδάει η ίδια ένα τραγούδι. Κάθεται σε ένα δέρμα αρκούδας, μαγειρεύει κρέας αρκούδας Και η αρκούδα πηγαίνει και τραγουδά:
- Skirls-skirls,
Σε ένα κολλώδες πόδι
Σε ένα ραβδί σημύδας.
Όλο το χωριό κοιμάται
Μια γυναίκα δεν κοιμάται
Κάθομαι στο δέρμα μου
Το κρέας μου ψήνεται
Το μαλλί μου γυρίζει.
Γιαγιά, γιαγιά,
Θα σε φάω!
Ήρθε η αρκούδα στην πόρτα, χτύπησε, χτύπησε, η γριά δεν άνοιξε. Γύρισε και ξαναπήγε στο δάσος. Ο ιδιοκτήτης γύρισε σπίτι και ρώτησε:
- Ήρθε κάποιος;
- Ω, γέροντα, ήρθε η αρκούδα, χτύπησε, χτύπησε. Έκλεισα την πόρτα και δεν τον άφησα να μπει. Εφυγε.
Οι γέροι έφαγαν το κρέας, πήγαν για ύπνο. Την άλλη μέρα ο γέρος λέει ξανά:
- Πάω σήμερα στο δάσος, κλειδώστε καλά την πόρτα.
Η γριά σώπασε. Ο γέρος έφυγε. Η αρκούδα ξαναπάει με τον ίδιο τρόπο, τραγουδάει ένα τραγούδι:
- Skirls-skirls,
Σε ένα κολλώδες πόδι
Σε ένα ραβδί σημύδας.
Όλο το χωριό κοιμάται
Μια γυναίκα δεν κοιμάται
Κάθομαι στο δέρμα μου
Το κρέας μου ψήνεται
Το μαλλί μου γυρίζει.
Γιαγιά, γιαγιά,
Θα σε φάω!
Η αρκούδα χτύπησε, χτύπησε, η γυναίκα πάλι δεν του άνοιξε την πόρτα. Η αρκούδα γύρισε και πήγε στο δάσος. Και θέλω να βρω το πόδι του. Πού είναι το πόδι του; Που είσαι? Ο γέρος ήρθε στο σπίτι και ρωτά ξανά:
- Ήρθε κάποιος;
- Πάλι ήρθε η αρκούδα.
- Και τι?
- Χτύπησε, αλλά δεν είπε τι χρειαζόταν. Δεν άνοιξα την πόρτα, έφυγε.
Έμεινε το άλλο βράδυ. Λέει πάλι ο γέρος:
- Το κρέας τελειώνει, γριά. Πρέπει να ξαναπιάσω κάποιον, ίσως πιάσω λαγό ή αλεπού. Πάω πίσω στο δάσος, θα πάρω το τσεκούρι μαζί μου.
Ο γέρος σηκώθηκε και πήγε στο δάσος. Και ξέχασε να ειδοποιήσει τη γριά να κλειδώσει την πόρτα πίσω του. Και η γριά το ξέχασε.Και η αρκούδα ξαναπάει στη γριά. Με τη μυρωδιά πάει, πάει και τραγουδά ένα τραγούδι:
- Skirls-skirls,
Σε ένα κολλώδες πόδι
Σε ένα ραβδί σημύδας.
Όλο το χωριό κοιμάται
Μια γυναίκα δεν κοιμάται
Κάθομαι στο δέρμα μου
Το κρέας μου ψήνεται
Το μαλλί μου γυρίζει.
Γιαγιά, γιαγιά,
Θα σε φάω!
Ήρθε η αρκούδα και η πόρτα είναι ανοιχτή. Πήγε. Η ηλικιωμένη γυναίκα ουρλιάζει:
- Ωχ Ώχ! Ξέχασα να κλείσω την πόρτα! Τώρα θα με φάει η αρκούδα!
Η αρκούδα έφαγε τη γριά, έδεσε τα κόκαλα σε ένα μαντήλι και τα έβαλε σε ένα παγκάκι. Έφυγε και πήγε στο δάσος. Τότε ο γέρος επέστρεψε.
- Γιατί δεν με συναντά η γριά σήμερα; Δεν μπορώ να την ακούσω. Και η πόρτα είναι ανοιχτή. Τι είναι αυτό?
Ο γέρος μπήκε στην καλύβα, αλλά η γριά δεν ήταν εκεί. Βλέπει: έναν περιστρεφόμενο τροχό, και μια δέσμη βρίσκεται στον πάγκο. Ο γέρος έλυσε το δεμάτι, και υπήρχαν μόνο τα κόκαλα της γριάς. Ο γέρος έκλαψε πικρά. Έμεινε μόνος. Και τώρα μάλλον κλαίει. Μάλλον ψάχνει ακόμα τη γριά.

Πώς έκανε μάθημα ο λαγός Έπου ο κυνηγός

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας κυνηγός Έπα: έσπρωχνε ανάμεσα στους ανθρώπους και προσπαθούσε να πλουτίσει.Έτσι ζούσαν, που δειπνούσαν μια φορά την εβδομάδα, αλλά δεν θυμόντουσαν καν το δείπνο. Όλα τα ρούχα πάνω τους - ένα προς δύο: αν ντυθεί η Έπα, η Επίχα κάθεται στη σόμπα. αν ο Επίχα βγει στον κόσμο, ο Γιέπα κάθεται στο σπίτι.

Σε όλη του τη ζωή, ο Έπα μέτρησε το δάσος, έκοψε το αλσύλλιο, έβαζε παπούτσια και μετέφρασε ρούχα. Αν τα καταφέρει, θα πάρει κουνάβι ή θα πυροβολήσει μια φουντουκιά. αποτυγχάνει - μάταια θα θυμάται τα πόδια του. Μια φορά ο Έπα πήρε το όπλο του και μπήκε στο δάσος με τις λεκάνες για λαγούς. Περιπλανήθηκε όλη μέρα, δεν έδωσε ανάπαυση στα πόδια του, αλλά μάταια: δεν συνάντησε ούτε ένα ποντίκι. Καμία τύχη, δηλαδή. Κι αν δεν είσαι τυχερός, θα εξαφανιστείς από την πείνα με γριές. Απλώς γύρισε τα σκι πίσω - ένας λαγός έτρεξε πάνω του, σχεδόν χτύπησε τα μέτωπά τους. Ο Έπα πέταξε ένα όπλο, έσκυψε τη σκανδάλη και πήρε ήδη τον λαγό στο θέαμα, και ξαφνικά λέει:

Μη βιάζεσαι, Έπα! Θα έχετε πάντα χρόνο να σκοτώσετε, αλλά δεν θα ακούτε πάντα καλές συμβουλές.

Ο Γιέπα έχει μάτια στο μέτωπό του: έζησε μέχρι τα βαθιά γεράματα και δεν άκουσε ποτέ ότι διδάσκονταν οι λοξοί άνθρωποι. Εν τω μεταξύ, ο μακρυμάκος κάθισε σε ένα κούτσουρο, σταυρωμένα τα πόδια και λέει ξανά:

Όταν με σκοτώσεις, κάνε αυτό. Αφαιρέστε προσεκτικά το δέρμα, στεγνώστε το και πουλήστε το στον έμπορο. Αγοράστε ένα παιδί με τα χρήματα που κερδίζετε. Μεγάλωσε - δύο παιδιά θα φέρουν ...

Ο Έπα άκουσε, το στόμα του άνοιξε και τα αυτιά του κρέμονταν έξω, και κόλλησε ένα όπλο με φίμωτρο στο χιόνι. «Εδώ», σκέφτεται, «ήρθε η ευτυχία: θα υπάρχει γάλα και θα κερδίσω λίγα χρήματα». Και ο λοξός, σαν να επισκέπτεται την πεθερά του, κάθεται ήρεμα και συνεχίζει:

Αγοράστε ένα γουρουνάκι, μεγαλώστε ένα γουρούνι. Το γουρούνι θα πετάξει - πουλήστε τα γουρουνάκια στον έμπορο, αγοράστε τη δαμαλίδα. Μια δαμαλίδα θα μεγαλώσει, θα γίνει αγελάδα, θα φέρει έναν ταύρο. Ταΐζεις τον ταύρο και τον αλλάζεις με άλογο...

Το κεφάλι του Yepin στριφογύριζε από τέτοια πλούτη, δεν έφτανε στο λαγό. Στην πραγματικότητα, ο Epa βλέπει πώς χοροπηδάει σε ένα γκρίζο τρότερ μέσα σε μήλα! Σε έναν λόφο βρίσκεται το δικό του διώροφο σπίτι. Ο Έπα μπαίνει στο δωμάτιο, η γυναίκα του βάζει ένα πιάτο κρεατόσουπα στο τραπέζι, κόβει ένα μεγάλο σταρένιο χαλί. Ο Έπα έφερε ακριβά δώρα στην ερωμένη του - ένα μπουφάν kumach και ένα sundress από μπλε κασμίρ ...

Εντάξει, - είπε η Έπα, - θα πυροβολήσω ήδη το κουνελάκι...

Κοιτάξτε, μπροστά του βγαίνει μόνο ένα κούτσουρο, πάνω στο οποίο καθόταν ο μακρυμάκος. Ο λαγός κάλπασε στο δάσος και πήρε μαζί του όλο τον πλούτο της Έπα.

Πού πήγε ο Πέρα;

Ο Πέρα, στη μακρά ζωή του, ταξίδεψε σε όλα τα δάση, τους βάλτους, τα βουνά στην Πάρμα, είδε πολλά ασυνήθιστα και υπέροχα μέρη, η γη μας είναι πλούσια σε αυτά. -Ποιος άλλος θα την προστατέψει έτσι, θα την προστατεύσει από τα κακά πνεύματα, θα βοηθήσει όσους έχουν ανάγκη; Τότε ο Πέρα πήγε στο μέρος όπου υπάρχουν πόρτες για το Yomalu - τη χώρα των μη ζωντανών, τον κόσμο των πνευμάτων, και είπε σε όσους μένουν εκεί - από εδώ και πέρα ​​θα σας κυβερνώ! Από τότε, πάνω από όλο το βάλτο, το δάσος, το νερό, τα πνεύματα των βουνών, τα δάση και τα βουνά, ολόκληρη η Πάρμα, ορατή και αόρατη, έγινε η κύρια - ο βασιλιάς του Πέρα. Και τώρα, όπως πριν, φροντίζει να μην επέμβουν βλαβερά και κακά πνεύματα στους ανθρώπους που ζουν στην Πάρμα, προστατεύει τη φύση της Πάρμας.. Αν οι άνθρωποι χαθούν στο δάσος - τους βοηθά να βγουν πίσω, κακοί και κακοί, ακάθαρτοι άνθρωποι - μπερδεύονται στο δάσος έτσι που υπέφεραν λίγο .. Όταν οι άνθρωποι αρχίζουν να βλάπτουν την Πάρμα, κατευθύνει έναν κακό άνεμο για να την κάνει να θροΐζει και να βουίζει στα ανθρώπινα χωριά, ώστε οι άνθρωποι να καταλάβουν ότι πρέπει να ζήσουν ενωμένοι με τη μητέρα φύση, προστατέψτε το και όχι απλώς χρησιμοποιήστε το. Έτσι συμβαίνουν οι τυφώνες στην Πάρμα, όσο περισσότερο κάποιος χρησιμοποιεί την Πάρμα χωρίς προσοχή, τόσο πιο συχνά. Αλίμονο σε αυτόν που θυμώνει το Πέρα! Θα φοβάται στο δάσος. Ζωντανά δέντρα θα πέσουν πάνω του, κακά πνεύματα θα τον στοιχειώσουν και δεν θα βρει τίποτα καλό στο δάσος της Πάρμας, όσο κι αν ψάξει. Και για τους ευγενικούς ανθρώπους, ο βασιλιάς του Πέρα βοηθά να βρουν αυτό που χρειάζονται.

Πόρτες στο Yomalu - ανοιχτές μερικές φορές. Και τότε - οι άνθρωποι που περνούν μέσα από το δάσος μπορούν να συναντήσουν ασυνήθιστους ανθρώπους που εμφανίστηκαν ξαφνικά από το πουθενά, να ακούσουν στο πυκνό δάσος τον ήχο των κουδουνιών των αγελάδων που βόσκουν στα χωριά Yomala. Η Yomala μπορεί να αποκοιμίσει τους ανθρώπους, να τους τραβήξει μέσα.. αυτές τις μέρες είναι επικίνδυνο να περπατάς στο δάσος! Μόνο μια φορά το χρόνο - η Πέρα βγαίνει από τη Γιομάλα, και περιφέρεται στον τάφο της Ζαράν, λαχταρά δυνατά και κλαίει γι 'αυτήν .. ​​Αυτή τη μέρα, κάθε χρόνο σίγουρα ακούς βροντές και βρέχει.. Εν-Ο Θεός άφησε την κόρη του να φύγει εκεί.. Έτσι ο βασιλιάς του Πέρα ζει στο Γιομάλ, κυβερνά τον αόρατο κόσμο της Πάρμας.

Σχετικά με τη ζωή του Πέρα και της Μίζης στον ποταμό Λούπιερ

Πριν από πολύ καιρό, πριν από χίλια χρόνια, και ίσως και περισσότερα, σκοτεινά δάση φύτρωσαν στη θέση των χωριών μας. Γκρίζα μαλλιά και γέρικα σαν τη Γη, τα Ουράλια ήταν καλυμμένα με πυκνά δάση. Ένας άντρας έκανε το δρόμο του ανάμεσά τους με δυσκολία, περισσότερο κατά μήκος των ποταμών με βάρκες πιρόγας. Τα μέρη μας ήταν κουφά, αλλά υπήρχαν πολλά διαφορετικά θηράματα, ζώα και πουλιά - σκοτάδι και σκοτάδι. Εκείνα τα παλιά χρόνια η γη μας κατοικούνταν από τους Τσαντ. Οι οικισμοί Τσουντ ήταν διάσπαρτοι στα δάση κατά μήκος των ποταμών. Οι Τσαντ δεν έχτισαν κατοικίες για τον εαυτό τους, βρήκαν καταφύγιο από τις καιρικές συνθήκες σε λάκκους-σκάφες. Η γη δεν ληστεύτηκε, αγελάδες και άλογα δεν εκτράφηκαν, και τρόφιμα βρέθηκαν στα ποτάμια και στα δάση. Ψάρια πιάστηκαν στα ποτάμια. Συλλέγονται κουκουνάρια και βότανα. Ξυλεία στην Πάρμα των Ουραλίων για ζώα και πουλιά. Ποιος παίρνει - μια μαύρη πέρδικα ή μια φουντουκιά, μια άλκη ή μια αρκούδα, ένας σκίουρος ή ένα κουνάβι - όλα πήγαν για βιοπορισμό, όλα πήγαν στον εξοπλισμό του νοικοκυριού. Δεν ήξεραν ούτε όπλα ούτε μπαρούτι. Θα βρουν ένα tusyapa στο δάσος, θα το ατμίσουν, θα το λυγίσουν σε ένα τόξο, θα το δέσουν με έναν τένοντα αλκών - και το όπλο είναι έτοιμο.

Δύο αδέρφια, ο Pera και η Mizya, ήταν διάσημοι για το κυνήγι μεταξύ των Chud. Ο Πέρα και η Μίζια είχαν την κατοικία τους κατά μήκος του δασικού ποταμού Λούπι, που ρέει στον Κάμα, στην Πάρμα, κοντά στο χωριό Μάντγκορτ. Αυτή η Πάρμα βρίσκεται ψηλά κοντά στον ποταμό Λούπι, και από αυτήν η άκρη του δάσους είναι ορατή προς όλες τις κατευθύνσεις. Η Πέρα και η Μίζη είχαν μια όμορφη αδερφή, αλλά λένε ότι η αδερφή ζούσε μακριά, πολύ στα βόρεια, κοντά στην κρύα θάλασσα. Είχε αμέτρητα κοπάδια ελαφιών. Αγαπούσε πολύ τα ελάφια, κι έτσι πήγε να ζήσει σε μια μακρινή χώρα, στην κρύα θάλασσα, όπου υπήρχαν πολλά βρύα για το φαγητό τους. Λεπτό σαν πεύκο, σγουρό σαν κέδρος, το Πέρα διέθετε ηρωική δύναμη. Δεν υπήρχε ισχυρότερος ήρωας ανάμεσα στους ανθρώπους του Τσαντ. Το να πετάξεις μια πέτρα εκατό λιβρών για δέκα μίλια ήταν παιδική διασκέδαση για τον Πέρα. Οι Φτερές και η Μίζεϊ ήταν ακόμα μικρά παιδιά που πετούσαν μεγάλες πέτρες σαν μπάλες. Πετούσαν πέτρες από Πάρμα σε Πάρμα, όποιος τις έριχνε πιο πέρα. Μόλις ο Πέρα είδε μια μεγάλη γαλιά που βρισκόταν κοντά στο χωριό τους, ήταν μια μεγάλη γαλιά, μεγαλύτερη από μια καλύβα, την άρπαξε και θέλησε να την πετάξει στην άλλη πλευρά του ποταμού Λούπια, αλλά η γαλιά έπεσε, έπεσε ακριβώς στη Λούπια. Ποτάμι. Η Galya βρίσκεται ακόμα στον πυθμένα του ποταμού Lupi κοντά στο παλιό χωριό Madgort. Μια τεράστια, πολύ μεγάλη πέτρα, έφραξε όλο το ποτάμι. Ναι, ο ποταμός Λούπια είναι βαθύς, έκρυβε εκείνη τη γαλέρα με τα κρύα νερά. Μόνο το καλοκαίρι, όταν το νερό υποχωρεί, μπορείτε να το δείτε.

Οι άνθρωποι του Τσαντ άκουσαν για τη δύναμη του Πέρα και τον αποκαλούσαν Πέρα τον ήρωα. Το φτερό του Μπογκάτιρ βρήκε ένα έλατο τριών ποδιών στο δάσος, λύγισε τα σκι του, έφτιαξε ένα τόξο από ένα μακρύ και ελαστικό tusyapu και έφτιαξε ένα κορδόνι τόξου από τους καλύτερους τένοντες ελαφιών. Από τα δέρματα της άλκης έραψε μια ζεστή κουκουβάγια. Ο Πέρα και ο Μιζέι πήγαν μακριά για να ψαρέψουν. Ψάρευαν κατά μήκος των Κάμα, Ίνβα, Βέλβα, Βισέρα. Το πρωί θα κάνουν σκι για να πιάσουν ψάρια στον ποταμό Ίνβα, θα πάρουν μαζί τους το ρύγχος και τα δίχτυα και το βράδυ θα επιστρέψουν στον ποταμό Λούπια - θα φέρουν δέκα μεγάλα κομμάτια ψάρια. Πιο γρήγορα από το σκι, ο Πέρα καβάλησε σκύλους. Είχε δέκα σκυλιά με μακριά πόδια, τα έδεσε σε έλκηθρα και μέσα σε μια μέρα τα τύλιξε μέχρι εκείνα τα κάτω σημεία του Κάμα κοντά στην πόλη Όρελ. Πήγε με σκυλιά και στην κρύα θάλασσα - για να δει την αδερφή του, να ψαρέψει στις μεγάλες λίμνες. Πολλά εδάφη ήρθαν και ταξίδεψαν στο Πέρα. Από τη Στόουν μέχρι τον Κάι, από τη Βισέρα μέχρι την Ίνβα, ο Πέρα ταξίδεψε σε όλα τα Ουράλια με σκι τριών αυλών, ταξίδεψε με σκυλιά με μακριά πόδια. Και ανάμεσα στους Τσουντ δεν υπήρχε κυνηγός καλύτερος από τον Πέρα. Η δύναμη στα χέρια του ήταν ηρωική. Συνάντησε μια αρκούδα στο δάσος, η αρκούδα δεν του έδωσε δρόμο - όλα τα νύχια αυτής της αρκούδας τράβηξε ο Πέρα ο ήρωας, με το ένα χέρι στραγγάλισε αυτή την αρκούδα. Στο δάσος, ο Πέρα ο ήρωας θα σκοτώσει άλκες ή μερικά ελάφια, θα τους δέσει τα πόδια, θα τα βάλει σε ένα λούτσο, θα τα βάλει στους ώμους τους και θα τα μεταφέρει στο σπίτι. Έφερε δύο, τρεις άλκες τη φορά. Σε όλη τη μεγάλη περιοχή των Ουραλίων, όλοι, μικροί και μεγάλοι, γνώριζαν για τον ένδοξο κυνηγό Περού τον ήρωα, μοιράστηκε, βλέπετε, ο Πέρα τον ήρωα με τους ανθρώπους του, βοήθησε τους αδύναμους και αδύναμους, που δεν μπορούσαν να κάνουν δασοκομία και να ληστέψουν.

Ρωτάτε τι έγινε τότε με τον ήρωα Πέρα; Που πήγε? Για αυτό λένε οι παλιοί. Όταν ήρθαν τα γηρατειά, ο Πέρα ο Μπογκάτιρ και ο Μιζέι μπήκαν μέσα στο Μαντγκόρτ Πάρμα, κοντά στον ποταμό Λούπι, και εκεί πέτρωσαν. Ο Madgort Pera ο Bogatyr και ο αδελφός του Mizey έχουν πάει εδώ και καιρό στην Πάρμα. Τώρα οι πέτρινοι ήρωες βρίσκονται στο Parma Mezhdgort και με καλό άνεμο και νερά Lupyin στέλνουν χαιρετισμούς σε όλους όσους φέρνουν χαρά και ευτυχία στους ανθρώπους.

Πέρα και Ζαράν

Ψηλά, ψηλά πάνω από τη γη, στον ουρανό, ζούσαν ο θεός Εν και η κόρη του Ζαράν. Ήρεμα και ήρεμα κυλούσε η ζωή τους. Υπήρχε μόνο ένας ουρανός τριγύρω - ομοιόμορφος, γαλάζιος, χωρίς ψηλά βουνά, χωρίς βαθιές χαράδρες, χωρίς τρεχούμενα ποτάμια, χωρίς πυκνά δάση - τίποτα.
Έγινε βαρετό εκ των προτέρων στον ουρανό.
Κοιτάζει κάτω στο έδαφος. Και η γη δεν είναι σαν τον ουρανό: σε ένα μέρος γίνεται πράσινη με δάση, σε άλλο γίνεται κίτρινο με χωράφια, και ποτάμια τρέχουν κατά μήκος της, και δάση στέκονται και βουνά υψώνονται.
Κοίταξε, κοίταξε τον Ζαράν στο έδαφος και μια φορά είπε στον Γιεν:
- Πατέρα, βαρέθηκα εδώ, να δω τη γη.
- Τι να δεις, - γκρίνιαξε δυσαρεστημένα ο Γιονγκ. - Κακό στο έδαφος: βουνά, αλλά χαράδρες, και ένα πυκνό δάσος - η Πάρμα και οι άγριες αρκούδες περιφέρονται σε αυτό.
Η Γιονγκ δεν άφησε την κόρη της να πέσει στο έδαφος.
Πέρασε μια μέρα, άλλη μια τρίτη και το μυαλό του Ζαράνη δεν μπορούσε να βγάλει τις σκέψεις της γης από το μυαλό του. Σκέφτεται συνέχεια πώς είναι τα βουνά και οι χαράδρες, τι είναι ένα πυκνό δάσος - η Πάρμα. Θέλει πολύ να τα δει όλα με τα μάτια της. Ακόμα και οι αρκούδες δεν φοβούνται. «Ίσως», σκέφτεται, «δεν θα με αγγίξουν». Πώς όμως να φτάσεις στο έδαφος;
Τότε ο Zaran είδε ένα ουράνιο τόξο που απλώθηκε σε ολόκληρο τον ουρανό, έφτασε στο έδαφος και πίνει νερό από ένα δασικό ποτάμι.
«Ουράνιο τόξο, ουράνιο τόξο, άσε με να κατέβω από τον ουρανό στη γη με την πλάτη σου», ρώτησε ο Ζαράν.
- Πήγαινε, - απάντησε το ουράνιο τόξο, - απλά βιάσου: μόλις μεθύσω, θα σηκωθώ αμέσως στον ουρανό.
Ο Zaran έτρεξε κάτω από το πίσω μέρος του ουράνιου τόξου, αλλά δεν πρόλαβε να φτάσει στο έδαφος: το ουράνιο τόξο μέθυσε και ανέβηκε στον ουρανό.
Ο Ζαράνη εκνευρίστηκε.
Από τότε, η Zaran, ό,τι κι αν έκανε, κοιτούσε όλη την ώρα: πώς είναι το ουράνιο τόξο εκεί, πίνει πάλι νερό από το ποτάμι της γης;
Και όταν μια μέρα το ουράνιο τόξο έγειρε πάλι προς το ποτάμι, η Zaran άρχισε να τρέχει όσο πιο γρήγορα μπορούσε κατά μήκος της ριγέ πλάτη της.
Αυτή τη φορά κατάφερε να τρέξει σε όλη τη διαδρομή και πάτησε στο πράσινο έδαφος.
Ξαφνικά ακούει κάποιον να τη ρωτάει:
- Ποιος είσαι?
Ο Ζαράν βλέπει: ένας νεαρός με όμορφα ρούχα από αφράτη γούνα στέκεται μπροστά της.
«Είμαι η Ζαράν, η κόρη του θεού Εν. Και ποιος είσαι εσύ?
- Είμαι κυνηγός, ο ιδιοκτήτης αυτών των τόπων, και με λένε Πέρα. Γιατί κατέβηκες από τον ουρανό εδώ;
- Βαριέμαι στον ουρανό, θέλω να κοιτάξω τη γη.
- Λοιπόν, γίνε καλεσμένος, θα σου δείξω όλη την ομορφιά της γης.
Ο κυνηγός Πέρα οδήγησε το κορίτσι στα υπάρχοντά του, της έδειξε δάση και ξέφωτα, βουνά και κοιλάδες, θορυβώδη ποτάμια και φωτεινά ρυάκια. Μου άρεσε πολύ η Zarani parma, και της άρεσε το Pera.
«Θέλω να ζήσω περισσότερο στον τομέα σου», λέει στον Περ.
- Μείνε για πάντα, - της απαντά ο Πέρα, - ας είναι δική σου η γη μου.
Και η κόρη του θεού Ένα έμεινε να ζει στη γη.
Στο μεταξύ, ο θεός Γιονγκ έλειψε την κόρη του, αλλά αυτή έφυγε. Σε όλο τον ουρανό την έψαξε - δεν τη βρήκε. Κοίταξε το έδαφος - και είδε την κόρη του Zaran στο σπίτι ενός επίγειου άνδρα στην όχθη του ποταμού.
Ο Γιονγκ διέταξε το ουράνιο τόξο να σκύψει στο έδαφος και είπε:
- Γύρνα πίσω, κόρη, μάλλον σπίτι.
Και αυτή απαντά:
- Δεν θέλω να πάω στον παράδεισο, θέλω να ζήσω στη γη.
- Στη γη θα ζήσετε σε ένα σκοτεινό δάσος, θα περπατήσετε στα στενά μονοπάτια των ζώων, θα φάτε χοντρή γήινη τροφή.
Ωστόσο, θα μείνω στο έδαφος.
«Θα πρέπει να υπομείνετε στερήσεις και στερήσεις, σκληρή δουλειά και αρρώστιες. Σκεφτείτε πριν είναι πολύ αργά.
Η Ζαράν κοίταξε το Περού και απάντησε στον πατέρα της:
- Όχι, δεν θα επιστρέψω ποτέ στον παράδεισο.
Ο Γιονγκ θύμωσε και έστειλε μια μεγάλη ζέστη στο έδαφος. Από αυτή τη ζέστη, το γρασίδι στα λιβάδια έπεσε, τα φύλλα στα δέντρα μαράθηκαν, τα ποτάμια και τα ποτάμια ξεράθηκαν, αλλά στο κάτω μέρος της βαθιάς χαράδρας υπήρχε μια μικρή πηγή, και πότιζε όλα τα ζωντανά.
Ο Πέρα και ο Ζαράν άντεξαν τη μεγάλη ζέστη και ο Γιονγκ στέλνει μια νέα δοκιμασία: κατέρριψε πρωτοφανείς βροχές στη γη. Νερό πλημμύρισε όλα τα πεδινά, πλημμύρισε τα χαμηλά βουνά, πλημμύρισε τα ψηλά. Όμως ο Πέρα και ο Ζαράν έφτιαξαν μια σχεδία και δραπέτευσαν.
Τα νερά υποχώρησαν, η ζωή συνεχίστηκε όπως πριν. Αλλά ο Γιονγκ σκέφτηκε μια νέα τιμωρία: πήρε τον ήλιο μακριά από τη γη, και ένα κρύο μπήκε στη γη, έπεσε χιόνι, μια χιονοθύελλα σάρωσε και ούρλιαξε, η γη βυθίστηκε στο σκοτάδι.
Όμως ο Πέρα και ο Ζαράν κρύφτηκαν στο αλσύλλιο της Πάρμας. Η Πάρμα τους προστάτευσε από τον αέρα και το κρύο, στην Πάρμα ο κυνηγός Πέρα έπαιρνε το καθημερινό του φαγητό.
Για πολύ καιρό ο Yong δεν άφησε τον ήλιο να φωτίσει και να ζεστάνει τη γη, και όταν επέστρεψε στο προηγούμενο μονοπάτι του και ξανά φώτισε και ζέστανε τη γη, ο Yong κοίταξε κάτω και δεν πίστευε στα μάτια του.
Στην όχθη ενός μεγάλου ποταμού, που χαιρόταν τον ήλιο, τραγουδούσε και χόρευε, μια ολόκληρη φυλή. Και ήταν μια γυναίκα ανάμεσά τους που όλοι την αποκαλούσαν μητέρα. Ήταν τόσο καθαρά όσο η κόρη του Ζαράν, μόνο που τα μαλλιά αυτής της γυναίκας δεν ήταν χρυσαφένια, αλλά γκρίζα.
- Πες μου, γυναίκα, ποια είσαι; ρώτησε ο Γιονγκ.
- Είμαι η κόρη σου Zaran, - απάντησε.
- Και ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι που διασκεδάζουν γύρω σου;
- Αυτά είναι τα παιδιά μας με τον Πέρα, και τα εγγόνια σου.
Έτσι εμφανίστηκε στη γη η φυλή Pera - οι πρόγονοι των Komi-Permyaks.

Φτερό και καλικάντζαρο

Πράσινα βρύα κατάφυτα μέχρι τα νύχια

Permian goblin Visel,

αυτιά σκύλου,

μύτη πουλιού,

Μάτια σαν λύγκα.

Περπάτησε απειλητικά μέσα στην τάιγκα,

Καταρρίπτοντας κέδρους με ένα πόδι,

Και το μονοπάτι διέσχιζε το ποτάμι

Το τρυπημένο πόδι του.

Και το σπίτι του είναι σε τρεις γωνίες

Στάθηκε πίσω από το λιμάνι Kaisky,

Και όλη η Πάρμα ζούσε με τον φόβο,

Από τη θλίψη ούρλιαξε σαν λύκος.

Οι Πέρμιοι βάζουν δώρα

Στο κούτσουρο του υπάκουα -

συκώτι σκύλου,

Μαύροι όρχεις πτηνών.

Ευδοκιμούσε σε αυτά.

Αγαπήθηκε πιο πρόθυμα

Μπερδέψτε δρόμους, κλέψτε μονοπάτια,

Για να μπερδέψει τον κυνηγό.

Πηγαίνετε στην τάιγκα - ξέρετε εκ των προτέρων

Λαϊκές διαθήκες:

Ή ένα καπέλο - πίσω μπροστά,

Μισό μέσα προς το φως,

Ile πάτοι so shift,

Έτσι ώστε στο αριστερό λάπτα - δεξιά,

Και σταματάς να γυρίζεις

Θα βγεις ακριβώς στο δρόμο.

Αλλά παντού κρεμόταν στο δρόμο,

Και ο κακός καλικάντζαρος της λέπρας:

Κλέψε το θηρίο - να μην το βρεις,

Κρεμάει αρουραίους σε παγίδες.

Πόσα παιδιά πήρε;

Στον εαυτό σου που σέρνεις τον Kaisky!

Όχι από βροχές, από πικρά δάκρυα

Υγρό σε όλη την περιοχή Κάμα.

Ο Πέρα ήταν νέος. Φως,

Φαρέτρα κρεμασμένη στη ζώνη,

Περιπλανήθηκε κατά μήκος του ποταμού Vishera,

Κατά μήκος της πέτρινης ζώνης.

Αλλά αν το πρόβλημα βρίσκεται στην πατρίδα,

Και δεν είναι διασκεδαστικό να ζεις

Και οδηγεί τον δρόμο του

Στην περιοχή του κακού Visel.

Και εδώ είναι το portage Kaisky,

Μαλακό μονοπάτι - χωρίς χτυπήματα,

Αλλά ποιος θα ανάψει τη φωτιά εδώ,

Αυτός ο θάνατος θα βρεθεί:

Ο Λεσάκ θα τον τελειώσει.

Εσύ, καλικάντζαρο, είσαι μοχθηρός και πονηρός,

Όμως το Πέρα έχει κοφτερό μάτι!

Φύσηξε μια φωτιά στο μονοπάτι,

Διασκεδάζω τον εαυτό μου με ένα τσάι.

Αλλά ξαφνικά η έκταση του δάσους έτρεμε,

Σπεύδει μέσα από το αλσύλλιο του καλικάντζαρου.

Περπατάει σε όλο του το ύψος,

Οι σημύδες γέρνουν στο έδαφος

Οι τσάκοι έπεσαν από τις φωλιές τους,

Το θηρίο είναι θαμμένο στα κούτσουρα.

Πάει - και δεν υπάρχει το απειλητικό του:

Χέρια - μέχρι τα γόνατα,

Και το ρύγχος - σαν πάνω του

Τα ελάφια έσκαψαν τα βρύα.

Για το άναμμα φωτιάς εδώ

Ήρθα εδώ απρόσκλητος

Θα σε βάλω σε μια τσάντα

Και θα σε πετάξω στη μαύρη πισίνα!

Έλα, θα πω καλά

Αγαπητέ σου, Visel!

Και το Πέρα ξεράθηκε πάνω από τη φωτιά

Κρέμασε τα ποδαράκια του.

Ο Λεσάκ κοιτάζει πάνω από τον ώμο του,

Γύρισε τα μάτια του εκνευρισμένος.

Έλα μαζί σου φίλε

Ας μετρήσουμε τη δύναμη.

Και κάπως έτσι: πάρε ένα κούτσουρο,

Ας τραβήξουμε ο ένας τον άλλον

Ποιος το παίρνει -

Γι' αυτό η εξουσία στην περιφέρεια!

Κάτσε, λοιπόν, οφθαλμούς,

Πήραμε μια υγιή κορυφογραμμή,

Και το Πέρα έδεσε από πίσω

Ο ίδιος για ένα κούτσουρο κέδρου.

Το κούτσουρο τράβηξε το λέσχακ προς το μέρος του,

Πώς σκίζουν τα γογγύλια από τον κήπο,

Αλλά το πλεκτό φύλλο είναι δυνατό,

Και το εκατόχρονο κούτσουρο είναι δυνατό.

Θα σκάσεις με κόπο, γέροντα, -

Ο κυνηγός δεν κρύβει το γέλιο του. -

Ανίσχυρος ένας ανίσχυρος

Τυφλό σαν τυφλό ζώο.

Ο Λεσάκ σνιφάρει, γρυλίζει, βρυχάται.

Το κούτσουρο σκίζει με όλη του τη δύναμη.

Το κούτσουρο πίσω από τον κυνηγό ραγίζει,

Οι σφιχτές φλέβες σκίζονται,

Η γη φουσκώνει σαν ασπίδα

Οι ρίζες είναι εκτεθειμένες...

Τι τρίζει εκεί; – ρώτησε ο Leshak.

Ο Πέρα απάντησε βαριά,

Τι περιλαμβάνεται, λένε, σε αυτό έτσι

Γη δύναμη - με ένα κτύπημα.

Είμαι διπλά δυνατός,

Είναι ασήμαντο - μπορώ να σε ανταγωνιστώ!

Και ο καλικάντζαρος φοβήθηκε και ξινίστηκε:

Δεν θέλω να πολεμήσω

Δεν θα κάνω φάρσα

Στο δάσος που κυνηγάς.

Και καλικάντζαρο να σπάει βελόνες

Περιπλανώμενος, ανακατεύοντας με παπούτσια.

Η Πέρα έχει τα δικά της προβλήματα -

Nodyu για να ρυθμίσετε το ζεστό.

Ξέρεις πώς ροχαλίζω στον ύπνο μου; -

Πριν από το Πέρα, ο καλικάντζαρος καυχιέται, -

Δεμένες βελόνες σε ένα πεύκο,

Θα πέσουν φύλλα από τις σημύδες!

«Φαίνεται ότι δεν είναι μάταιο ότι η τσιπούρα είναι πονηρή,

Είχε κακή πρόθεση».

Ο Πέρα σκέφτηκε αργά

Και έτσι απάντησε ο Vissel:

Σε ένα όνειρο, μοιάζω να καίγομαι,

Σας το ομολογώ ειλικρινά

Φυσάω καπνό σε ένα ρουθούνι

Το άλλο αστράφτει.

Η ομίχλη έχει σηκωθεί από το έδαφος

Και η νύχτα κατέβηκε σαν κοράκι,

Ξάπλωσαν να κοιμηθούν στις βελόνες

Φωτιά και από τις δύο πλευρές.

Το γρασίδι κρεμόταν από το ροχαλητό

Μαραμένα και μαραμένα

Τα φύλλα πέφτουν από τα δέντρα,

Η νύχτα κωφεύτηκε από την ηχώ.

Ο κυνηγός μας σηκώθηκε ήσυχος,

Σοβαρή και ήρεμη

Και έσυρε μια κορυφογραμμή κέδρου

Στον κωνοφόρο καναπέ του.

Εκεί που το κεφαλάρι είναι καλυμμένο από καπνό

Πέταξε το κεφάλι

Σκεπασμένος με ρούχα και στο σκοτάδι

Πέρασε κάτω από τα στέφανα των πεύκων.

Και βλέπει: μια γκρίζα σφουγγαρίστρα

Το Visel αυξήθηκε τη νύχτα

Και με μακρύ ατσάλινο λούτσο

Βγήκε στο κρεβάτι του.

Κράκωσε: «Ο άντρας κοιμάται ήσυχος,

Kohl κάτω από τα καπάκια ο καπνός γυρίζει!

Έξι ήρωες του Περμ

Χτύπησα με αυτόν τον λούτσο,

Υπάρχει ακόμη ένα σε απόθεμα.

Και δεν θα μπιπ τώρα».

Και η κορυφή κρεμόταν σαν καρφί,

Η κορυφογραμμή του κέδρου πέρασε αμέσως!

Και μετά είπε από το σκοτάδι

Hunter, με στόχο τον καλικάντζαρο:

Σαν παλιό κουνάβι είσαι πονηρός

Και ηλίθιος σαν τρελός λαγός.

Θα είσαι, κρεμασμένος, πρώτος,

Ποιον θα σκοτώσει ο Πέρα;

Το βέλος ελαστικό ανέβηκε στα ύψη

Και στην καρδιά της Visela σκαμμένη!

Και ο τραυματίας Leshak ανατρίχιασε,

Βρυχήθηκε πιο δυνατά από βροντή

Συνθλίβοντας την τάιγκα κατά μήκος του portage,

Ο Χανγκ έτρεξε στο σπίτι,

Και κλώτσησε την πόρτα με το πόδι του,

Και έπεσε νεκρός στο πάτωμα.

Και σε εκείνο το σπίτι στις τρεις γωνίες,

Σε ξύλινο υπόγειο

Υπήρχε φυλακή για κρατούμενους

Εκεί που οι άνθρωποι είχαν προβλήματα.

Ο Πέρα τους έσωσε. Και το σπίτι κάηκε

Και ο αέρας σκόρπισε τη στάχτη.

Ο θρύλος της άνοιξης

Κάποτε υπήρχε ένα χωριό κοντά στο Πελίμ. Έμενα εκεί και παντρευόμουν εκεί. Από εδώ είναι ο άντρας μου. Ήταν ένα χωράφι κοντά στο χωριό, το κουρεύαμε, το κωπηλατήσαμε, σπείραμε σιτηρά. Σε εκείνο το χωριό υπήρχε μια σημύδα και υπήρχε ένα ξωκλήσι. Κάποτε οι άνθρωποι μπήκαν στο παρεκκλήσι για να προσευχηθούν και το παρεκκλήσι, μαζί με τον κόσμο, έπεσε στο έδαφος. Σε αυτό το μέρος σχηματίστηκε ένα πηγάδι. Τώρα κατέρρευσε, γιατί έχουν περάσει πολλά χρόνια. Ήταν σαν ένα πηγάδι εκεί, μια σημύδα το σκέπασε, σαν να ήταν μια πόρτα εκεί. Ήταν τόσο καλό! Τώρα έχει ήδη καταρρεύσει. Οι άνθρωποι πηγαίνουν σε αυτό το μέρος, από εκεί φέρνουν ιαματικό νερό. Ένα άτομο θα αρχίσει να αρρωσταίνει, ή βοοειδή, παίρνουν νερό από εκεί, θεραπεύει. Πολύ υγιεινό νερό. Σχεδόν όλη η συνοικία μας πηγαίνει εκεί για νερό. Περπατήσαμε και εμείς. Εχω ένα γιο. Πήγε εκεί αρκετές φορές. Μια μέρα σκέφτηκε να βάλει ένα σταυρό εκεί. Απλώς σκέφτηκα, και φάνηκε φωτιά στον ουρανό, σαν μια μπάλα με μια μικρή ουρά. Η μπάλα πέταξε στον ουρανό μέχρι που έπεσε ο γιος. Ο γιος το είπε στους ανθρώπους. Οι άνθρωποι του είπαν ότι ήταν οι άνθρωποι του Chud που διέταξαν να βάλουν έναν σταυρό εδώ. Περίφραξε αυτό το μέρος πέρυσι. Τόσος κόσμος έρχεται εκεί! Πέρυσι υπήρχαν περίπου εκατόν τριάντα άτομα στο Trinity.
---

Η ιστορία του Εν-Μάα

Είναι μακριά, μακριά, σε ένα βασίλειο όπου ο βασιλιάς του Πέρα κυβερνά τον αόρατο κόσμο και οι απλοί άνθρωποι ζουν στον ορατό κόσμο, υπάρχει το Εν-μάα - η γη του Θεού... Το μονοπάτι εκεί δεν είναι κοντά, αλλά όχι μακριά ... οι επίγειοι άνθρωποι, στην απόστασή τους από τον Θεό και την τύφλωση, περνούν, και δεν καταλαβαίνουν ότι εδώ είναι η πύλη προς τη Βασιλεία των Ουρανών, όπου κατοικεί τώρα ο Εν-Θεός ...

Στην αρχαιότητα, όταν ο Εν-Θεός βασίλευε στη γη, διάλεξε ένα όμορφο μέρος από το οποίο ο ορίζοντας ήταν ορατός και στις τέσσερις κατευθύνσεις, και όπου η Βασιλεία των Ουρανών ήταν πολύ κοντά στη γη. Τόσο κοντά που αν πατήσεις εκεί, βρίσκεσαι στην κορυφή, παραμένοντας στο έδαφος... Αφού ο Εν-Θεός δημιούργησε όλα όσα ήταν απαραίτητα στη γη, αποφάσισε να κάνει ένα διάλειμμα από τους ανθρώπους και να πάει στο Βασίλειο των Ουρανών, εκεί που δεν υπάρχουν ανησυχίες, όπου η ησυχία και η ησυχία, πιο κοντά στο Σόντι-Ήλιο...

Και ο Εν-Θεός είπε στους ανθρώπους της γης ότι όποτε θέλουν να έρθουν σε αυτόν, μπορούν να έρθουν στον Εν-μου και να μιλήσουν μαζί του μάτια με μάτια και στόμα με στόμα. Και ο Εν-Θεός έφυγε για το Εν-μου για να ξεκουραστεί. Αλλά οι γήινοι άνθρωποι, που έμειναν χωρίς τον Γεν-Θεό στη γη, από την αδυναμία τους και την αδυναμία τους να ζήσουν σε αρμονία με τη γύρω φύση και τον κόσμο, πολύ συχνά άρχισαν να έρχονται στο Γιεν-μάα για να κάνουν στον Γεν-Θεό μια ερώτηση για οποιοδήποτε μικρό πράγμα. ΖΩΗ. Ο Εν-Μπογκ είχε βαρεθεί να κοιτάζει την αδυναμία των ανθρώπων της γης και αποφάσισε να κλείσει τις πύλες στο Εν-Μου και να τις ανοίξει μόνο συγκεκριμένες μέρες και μόνο σε ανθρώπους με καθαρή καρδιά. Και συνέβη που οι άνθρωποι, μη γνωρίζοντας ότι το Yen-ma ήταν ήδη κλειστό σε αυτούς, ήρθαν εκεί στον Yong-God, τον ρώτησαν, αλλά δεν άκουσαν τίποτα ως απάντηση ... μόνο βροντές και αστραπές ή δυνατός άνεμος με σύννεφα έστειλε τον Γιονγκ εκεί -Ο Θεός... και οι γήινοι ξέχασαν σταδιακά τον δρόμο για την Εν-μα. Και τώρα ο δρόμος προς το Εν-μα ανοίγει μόνο σε εκείνους που βλέπουν περισσότερα από όσα βλέπουν, και ακούν περισσότερα από όσα ακούν, και που φέρουν τη φωτεινή σφραγίδα του Εν-Θεού...

Υπάρχουν ιδιαίτερα πολλά κοινά με τα ρωσικά παραμύθια στη λαογραφία των Vymsky και Udorsky Komi, πιθανώς επειδή οι κάτοικοι αυτών των περιοχών επικοινωνούσαν πιο στενά με τους βόρειους Ρώσους.

Ωστόσο, με την ομοιότητα ορισμένων χαρακτήρων και την κοινότητα των κινήτρων, τα παραμύθια Κόμι διαφέρουν από τα ρωσικά ως προς τη μεγαλύτερη πολυπλοκότητα της σύνθεσης, τον συνδυασμό πολλών πλοκών που υπάρχουν στη ρωσική λαογραφία ως ξεχωριστά παραμύθια, καθώς και την κατανόηση του Η μαγεία του παραμυθιού ως μαγεία, η οποία γίνεται αντιληπτή ως πιο πρακτική και πραγματική από τη μυθοπλασία του παραμυθιού.

Για το λόγο αυτό, μερικές φορές είναι δύσκολο να διακρίνουμε τα παραμύθια Κόμι από τα bylichki, bylichki και μυθολογικές ιστορίες, στις οποίες η μαγεία παρουσιάζεται ως μια από τις συνήθεις μορφές σχέσεων μεταξύ ανθρώπων, ανθρώπων και πλασμάτων ενός άλλου κόσμου.

Αντί για τη Γιόμα, κοντά στον Ρώσο Μπάμπα Γιάγκα, ή το πολυκέφαλο τέρας Γκούντιρ, που συχνά συγκρίνεται με το Φίδι Γκορίνιτς, στα παραμύθια Κόμι, ο ήρωας έρχεται αντιμέτωπος με έναν μάγο, μια μάγισσα, τον Βασιλιά Λύκου, Καμ, που έχουν κακές μαγικές δυνάμεις.

Ο ήρωας αντιτάσσει την κακή τους μαγεία στην καλή μαγεία των βοηθών του, τα μαγικά πράγματα, καθώς και το θάρρος, την επιδεξιότητα, την πονηριά, τη δύναμη.

Ο πρωταγωνιστής των παραμυθιών, όπως στα ρωσικά παραμύθια, ονομάζεται Ιβάν, σπάνια έχει το δικό του όνομα (για παράδειγμα, Guak Gualikovich), μερικές φορές τον αποκαλούν απλά από την καταγωγή - γιος εμπόρου, πρίγκιπας, γιος αγρότη, κυνηγός γιος, γιος μάγου ή απλά ο νεότερος γιος.

Κατά κανόνα, ο ήρωας των παραμυθιών λειτουργεί σε δύο κόσμους (βασίλεια). Στον καθημερινό κόσμο (στο χωριό του), μεγαλώνει και ωριμάζει για μελλοντικά κατορθώματα και συνήθως έχει κάποιο μειονέκτημα: είναι ανόητος (Ιβάν Σαραφαντσίκοφ), ακρωτηριασμένος (Σεντούν), μικρός (Κορίτσι με άτρακτο), κοινωνικά περιορισμένος ( ο μικρότερος γιος).

Μόνο στον κόσμο της φαντασίας, στον οποίο μπαίνει, έχοντας περάσει μέσα από ένα πυκνό δάσος, έχοντας διασχίσει τη θάλασσα, ανέβηκε σε ένα βουνό ή κατέβηκε στο έδαφος (νερό), βρίσκεται.

Ο ήρωας οδηγείται στο μονοπάτι από μια λαχτάρα για το άγνωστο και ο στόχος του μονοπατιού γίνεται η αναζήτηση μιας μητέρας (αδελφής, συζύγου, νύφης), μιας κλεμμένης κακής δύναμης (ένα τέρας, μια δίνη, ο Χρυσός Σγουρός, ένας μάγος , ένας νάνος), ένα μαγικό ζώο (ένα χρυσοκέρατο ελάφι, μια χοιρινή χρυσή τρίχα, μια φοράδα σαράντα φατόμ) ή ένα μαγικό αντικείμενο.

Σε αυτό τον βοηθούν ένα μαγικό άλογο, μια μαύρη γάτα, μαγικές αδερφές, ένας γέρος μάγος, νεκροί γονείς κ.λπ.

Οι πλοκές των ηρωικών παραμυθιών είναι πιο δημοφιλείς μεταξύ των Κόμι (μια μάχη με ένα τέρας gundyr που αναδύεται από τη θάλασσα, φτάνει με τη μορφή σύννεφου, φτάνει με άλογο), ιστορίες για μαθητευόμενο μάγο, για τρία βασίλεια και για ένα νεαρός καρκίνος.

Μεταξύ των Κόμι-Περμυακών και Ζυριανών, τα παραμύθια είναι επίσης κοινά, που παραδοσιακά σχετίζονται με παραμύθια με ζώα, αλλά μεταξύ των Κόμι με αυξημένα στοιχεία του μαγικού: για ένα κορίτσι (αδερφές) και μια αρκούδα ("Η νταντά της αρκούδας", "Γάτα με μια Χρυσή Ουρά», «Η Κόρη του Γέρου»), για το κορίτσι με τον άξονα κ.λπ.

Από αυτά, μόνο η ιστορία Komi-Permyak για μια νοσοκόμα αρκούδας μπορεί να αποδοθεί σε παραμύθια για ζώα στην πιο αγνή της μορφή. Η αρκούδα βρίσκει το χαμένο κορίτσι και παίρνει τα μικρά για να θηλάσουν. Ένα κριάρι προσπαθεί να βοηθήσει το κορίτσι να δραπετεύσει, μετά ένας ταύρος και μόνο το άλογο τα καταφέρνει.

Στις ιστορίες Komi-Zyryan, υπό το πρόσχημα μιας γάτας με μια χρυσή ουρά, μια αρκούδα δελεάζει τρεις αδερφές. ο νεότερος στέλνει τους γέροντες στο σπίτι με το πρόσχημα των δώρων, βάζει μια στούπα στη σοφίτα, φτύνοντας τρεις φορές και σκεπάζοντάς την με ένα μαντήλι. η αρκούδα, έχοντας ακούσει τρεις φορές την «απάντηση» από το ξήρανση του σάλιου, ρίχνει το γουδοχέρι στο «άτακτο» γουδί. η στούπα πέφτει, σκοτώνει την αρκούδα (στις παραλλαγές: η αρκούδα μετατρέπεται σε σωρό χρυσάφι).

Σε παραμύθια όπως το «Morozko», ένας γέρος παίρνει την κόρη του σε μια δασική καλύβα (κατόπιν αιτήματος της θετής μητέρας της) και μετά την κόρη της γυναίκας του. Η αρκούδα (στις παραλλαγές: ο γέρος Αράλ) παίζει κρυφτό με τα κορίτσια: οι κόρες του γέρου βοηθούν το ποντίκι και τον κόκορα, αφού λαλήσει ο κόκορας, η αρκούδα πέφτει και γίνεται ένα σωρό από χρυσό και ασήμι. Η κόρη του γέρου επιστρέφει πλούσια. η κόρη της γριάς σκοτώνεται από την αρκούδα.

Σε πολλά παραμύθια βρίσκεται το κίνητρο της φυγής.

Στα παραμύθια «Ιβάν, ο γιος του κυνηγού», «Ohma» (μαθητευόμενος του μάγου) ο ήρωας τρέχει μακριά από τον ιδιοκτήτη μαζί με την κόρη του μάγου.

Στην πρώτη περίπτωση, η κόρη-μάγισσα βοηθά τον γαμπρό να εκπληρώσει τα καθήκοντα του πατέρα του: μια νύχτα να δημιουργήσει μια λίμνη μελιού με χρυσούς κύκνους, μια εκκλησία με υπηρεσία, ένα κρυστάλλινο παλάτι. τότε, τρέχουν μακριά από τον μάγο, και όταν πλησιάζει η καταδίωξη, η κόρη του μάγου μετατρέπεται σε ιερέα, ο Ιβάν σε παρεκκλήσι, η ίδια σε μαύρο αγριόπετεινο, ο Ιβάν σε μια σημύδα, η ίδια σε μια πάπια, ο Ιβάν σε μια λίμνη.

Στη συνέχεια ξετυλίγεται η ιστορία «Η ξεχασμένη σύζυγος»: ο γέρος βρίζει την κόρη του, μετατρέποντάς την σε πάπια για τρία χρόνια. Ο Ιβάν επιστρέφει σπίτι και, μετά από τρία χρόνια, πρόκειται να παντρευτεί. έρχεται η απογοητευμένη κόρη του μάγου και με γρίφους κάνει τον Ιβάν να θυμάται την εγκαταλελειμμένη αρραβωνιασμένη του.

Σε παραμύθια όπως το "The Sorcerer's Apprentice", ο πατέρας στέλνει τον γιο του να εκπαιδευτεί από έναν μάγο που συναντά τυχαία.

Ο γιος μαθαίνει μια τέχνη και με τη βοήθεια μεταμορφώσεων (άλογο, ρουφ, δαχτυλίδι, κόκορας) κρύβεται από τον δάσκαλο, ο οποίος μετατρέπεται σε καβαλάρη, λούτσο, τύπο, σιτηρό).

ο μαθητής με τη μορφή κόκορα ραμφίζει τον δάσκαλο-σπόρο και παντρεύεται την κοπέλα που τον σήκωσε με τη μορφή δαχτυλιδιού.

Μια ιστορία Κόμι είναι πολύ συνηθισμένη, σύμφωνα με την οποία ο ήρωας, μαζί με την αδερφή του και δύο σκυλιά, τρέχει μακριά από το χωριό του για να κρυφτεί από τον αντίπαλο (Δαίμονας, ο Βασιλιάς Λύκος, ο γέρος μάγος, Gundyr), στον οποίο τους υποσχέθηκε ανόητα ο πατέρας τους, ή που τρώει κάθε μέρα από χωριά (βασίλεια) για αγόρι και κορίτσι.

Έχοντας ωριμάσει και συναντήσει τον εχθρό, ο ήρωας νικά τον εχθρό, ο οποίος, μετατρέποντας σε καλό φίλο, παίρνει την αδερφή του ήρωα ως βοηθό του.

Η αδερφή, λέγοντας ότι είναι άρρωστη, στέλνει τον αδερφό της στο μύλο για θεραπευτικό αλεύρι. Τα σκυλιά παραμένουν πίσω από δώδεκα σιδερένιες πόρτες. ο εχθρός θέλει να φάει τον ήρωα, αλλά προσφέρεται να κάνει πρώτο μπάνιο. Ζεσταίνει το μπάνιο με υγρά κούτσουρα, μαζεύει σκούπες από δώδεκα μέρη, φέρνει νερό από δώδεκα πηγάδια. στη συνέχεια, με τη βοήθεια των σκύλων που δραπέτευσαν στην ελευθερία, οδηγεί το τέρας στο λουτρό, το καίει και σαρώνει τα έντομα στα οποία ο εχθρός μετατρέπεται σε φωτιά.

Αυτό ακολουθείται συχνότερα από μια πρόσθετη πλοκή: αφήνοντας την αδερφή στο μακρινό βασίλειο, παντρεύοντας την πριγκίπισσα μετά την ολοκλήρωση παραμυθιών, νέοι κακοί της αδερφής: να κοιμηθεί με τη βοήθεια ενός δοντιού λύκου, να ξαναζωντανέψει με τη βοήθεια σκυλιά, αποφεύγοντας το κυνηγητό (οι πρόγονοι της πριγκίπισσας θέλουν να φάνε τον ήρωα). Έτσι, με τη βοήθεια της ηρωικής δύναμης, της μαγείας, της πονηριάς, ο ήρωας αποκτά ελευθερία, ένα βασίλειο, ένα μαγικό αντικείμενο ή ένα ζώο και στο φινάλε του παραμυθιού παντρεύεται μια παραμυθένια ομορφιά.

Πολλά ρωσικά μη παραμυθένια κείμενα (πνευματικά ποιήματα, έπη) που δανείστηκαν στη λαογραφία της Κόμη άλλαξαν επίσης στην παράδοση των παραμυθιών.

Ο Ilya Muromets, για παράδειγμα, όπως και άλλοι ήρωες των παραμυθιών Komi, ψάχνει για σύζυγο, πολεμώντας τον Gundyr, κατεβαίνοντας στον κάτω κόσμο κυνηγώντας έναν γέρο κ.λπ.

Μερικές φορές η εικόνα του Ilya Muromets συνδυάζεται με την εικόνα του Ilya the Great, the Thunderer. Σε μια σειρά από παραμύθια, ο Ilya (ως Anika η πολεμίστρια, Svyatogor κ.λπ.) συμβολίζει την ηρωική δύναμη που λαμβάνει ο ήρωας από αυτόν ή από τα λείψανά του, παίρνοντας αφρό από το στόμα του ετοιμοθάνατου ήρωα με το μικρό του δάχτυλο ή συλλέγοντας «κόκκινο αίμα », που περιέχει ζωντάνια («μαύρο αίμα» του θανάτου ξεχύνεται).

Από τα τέλη του 19ου αιώνα, σημαντικό μέρος των παραμυθιών έχει χάσει τη μαγεία του και, υπό την επίδραση των προφορικών ιστοριών των περιπλανώμενων, της παράδοσης του βιβλίου και των ευρέως διαδεδομένων λαϊκών τύπων, παίρνει την όψη μυθιστορηματικών περιπετειωδών αφηγήσεων.

Παραμύθια της Κώμης

Ποντίκι και κίσσα

Η Δημοκρατία της Κόμι είναι ένα κυρίαρχο κράτος εντός της Ρωσίας

Ομοσπονδία. Πρωτεύουσα είναι η πόλη Syktyvkar. Σημαντικές ιστορικές ημερομηνίες.

1992 - μετατροπή της ΕΣΣΔ Κόμης σε Δημοκρατία της Κώμης.

Οι παλαιότεροι άνθρωποι στην επικράτεια της Επικράτειας Κόμι εμφανίστηκαν πριν από περίπου 300 χιλιάδες χρόνια

πριν. Αβορίγινες της περιοχής Κόμη, που ονομάζονται στους λαϊκούς θρύλους της Κόμης

θαύμα, εμφανίστηκε στη λεκάνη απορροής του ποταμού. Vychegdy στο δεύτερο μισό του 1ου μιλ. μι.

Οι πρώτες αναφορές για τα εδάφη που κατοικούσαν οι αρχαίοι Κόμι βρίσκονται στα ρωσικά

αναλογικά χρονικά του 12ου αιώνα. Ανέφεραν ότι οι κύριες ασχολίες των ντόπιων

Οι κάτοικοι κυνηγούσαν και ψάρευαν. Η εμπορική αξία ήταν πρωτίστως

γούνα. Θεωρήθηκε ως το κύριο προϊόν που εξήχθη από την περιοχή της Κώμης

ξένοι έμποροι με αντάλλαγμα προϊόντα από μπρούτζο, πολύτιμα μέταλλα και

πέτρες. Γεωργία, κτηνοτροφία, κτηνοτροφία, καθώς και μικρά

βιοτεχνική παραγωγή. Από τον 12ο αιώνα, η περιοχή της Κόμης ήταν πάντα μέρος της

Τα υπάρχοντα του Νόβγκοροντ. Κατά τον 12ο-13ο αιώνα ο κύριος αντίπαλος του Νόβγκοροντ

για την κατοχή των βορειοανατολικών εδαφών ήταν το πριγκιπάτο Vladimir-Suzdal.

Τον 14ο αιώνα Οι κτήσεις του Σούζνταλ συμπεριλήφθηκαν στο αυξημένο και ενισχυμένο

Πριγκιπάτο της Μόσχας. Στους 14-15 αιώνες. ως αποτέλεσμα μιας σκληρής πάλης μεταξύ

Η Μόσχα και το Νόβγκοροντ, η εθνική επικράτεια των Κόμι ήταν τελικά

προσαρτήθηκε στο Μεγάλο Δουκάτο της Μόσχας και από τα τέλη του 15ου αι. έγινε

αναπόσπαστο μέρος του ρωσικού συγκεντρωτικού κράτους. Είσοδος Κώμη

περιοχή στο ρωσικό κράτος συνέβαλε σε μεγάλο βαθμό

Εκχριστιανισμός του πληθυσμού της με τη μορφή της Ορθοδοξίας, ο μαέστρος της οποίας

μίλησε ο μοναχός Ustyug Στέφανος.

Η βιομηχανία στη Δημοκρατία της Κόμι έχει μακρά ιστορία. Η άκρη του παλιού

τράβηξε την προσοχή των Ρώσων πριγκίπων και τσάρων όχι μόνο με γούνες. Για κοπή

Τα νομίσματα στο νομισματοκοπείο της Μόσχας απαιτούσαν πολύ ασήμι. στη Ρωσία

δεν υπήρχαν καταθέσεις του τελευταίου. Εν τω μεταξύ, ήδη από το πρώτο τρίμηνο του 13

αιώνες υπήρχαν φήμες ότι εκατό ασήμι και χαλκός βρίσκονταν στα βόρεια

ο ποταμός Τσίλμα. Για την αναζήτηση και ανάπτυξη μεταλλεύματος αργύρου και χαλκού Ivan 3

την άνοιξη του 1491 έστειλε εκστρατεία στο Τσίλμα. 1491 θεωρείται ότι είναι

η αρχή της εξόρυξης και της τήξης στο Μοσχοβίτικο κράτος. Μετά υπήρχαν

βρέθηκαν κοιτάσματα άνθρακα, πετρελαίου και φυσικού αερίου, χρυσού.

Έργα λαϊκής τέχνης, που αντικατοπτρίζουν τις εθνικές ιδιαιτερότητες

ποικίλος. Πρόκειται για ύφανση, κεντήματα, προϊόντα από φλοιό σημύδας και ξύλο,

κεραμική, επεξεργασία μετάλλων, στα βόρεια - επεξεργασία γούνας.

Τοποθετήστε την κούνια σε μια κούνια με την έναρξη της ανοιξιάτικης ζέστης - αρχαία

η παράδοση πολλών λαών, συμπεριλαμβανομένων των φιννο-ουγρικών, στους οποίους περιλαμβάνονται οι Κόμι

Ανθρωποι. Στις παραδοσιακές ιδέες των αγροτικών λαών, η ταλάντευση ήταν

μαγικά μέσα για την αύξηση της γονιμότητας. Η κούνια ήταν από τις αγαπημένες μου

ψυχαγωγία για τους νέους της αγροτικής Κώμης κατά τη διάρκεια των εορτασμών του Πάσχα. Βάζω

προσπάθησαν να αιωρούνται μέχρι τα ξημερώματα – για να μην δει κανείς τον εαυτό του

διαδικασία κατασκευής τους. Το μέρος για την κούνια επιλέχθηκε στο κέντρο του χωριού, κοντά

εκκλησίες, ή έξω από το χωριό - σε παραθαλάσσια λιβάδια. Στη μεγάλη πασχαλινή κούνια

μόνο οι άγαμοι νέοι επιτρεπόταν να αιωρούνται.

Το 1987, έλαβε χώρα μια εκδήλωση στην πολιτιστική ζωή της Δημοκρατίας της Κόμη,

η σημασία του οποίου πρέπει ακόμη να εκτιμηθεί από πολλές απόψεις: ο εκδοτικός οίκος Nauka δημοσίευσε

έναν τόμο που ονομάζεται λαϊκό έπος της Κώμης. Χρειάστηκε σχεδόν ενάμιση αιώνας

έτσι ώστε ένας συνδυασμός σπάνιας επιστημονικής τύχης και προσωπικού ενθουσιασμού θα κάνει

πιθανή ανακάλυψη συγκρίσιμη με τη δημοσίευση του περασμένου αιώνα στη Φινλανδία

επική Καλεβάλα. Συνέλεξε, επεξεργάστηκε και εξέδωσε μια συλλογή επικών κειμένων Κώμης

Διδάκτωρ Φιλολογίας, Καθηγητής Anatoly Konstantinovich Mikushev.

Εξέχουσες προσωπικότητες της Δημοκρατίας της Κόμη: συγγραφέας και επιστήμονας Κόμη

ο εγκυκλοπαιδικός K.F. Zhakov, ο παγκοσμίου φήμης κοινωνιολόγος P.A. Ο Σορόκιν μετά

Η επανάσταση κατέληξε στην Ευρώπη και μετά στην Αμερική, όπου δίδαξε στο Χάρβαρντ

πανεπιστήμιο. Ο πρώτος ποιητής της Κώμης, ο ιδρυτής της εθνικής λογοτεχνίας της Κώμης,

γλωσσολόγος Ivan Alekseevich Kuratov. Victor Savin - ποιητής Komi,

θεατρικός συγγραφέας, δημοσιογράφος, συνθέτης, διάσημο δημόσιο πρόσωπο της δεκαετίας του 20-30

Ποντίκι και κίσσα

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια αδερφή ποντίκι και μια αδερφή κίσσα. Μια μέρα μαζεύτηκε ένα ποντίκι

δούλεψε και λέει στην κίσσα:

Εγώ, η αδερφή κίσσα, πάω για σανό, αλλά προς το παρόν, τακτοποίησε το σπίτι, ναι

βάζετε τη σούπα να βράσει.

Το ποντίκι έφυγε και η κίσσα άρχισε να καθαρίζει και να μαγειρεύει σούπα. μαγειρεμένο, μαγειρεμένο

σούπας, και έπεσε στην κατσαρόλα ανάποδα.

Το ποντίκι ήρθε σπίτι, χτυπώντας:

Αδερφή-σαράντα, άνοιξε!

Χτύπησα για πολλή ώρα, αλλά κανείς δεν απάντησε. Έτρεξε σε μια τρύπα, μπήκε μέσα

αχυρώνα, σκούπισε το σανό και έτρεξε πάλι στην καλύβα. Μόνο όχι πώς όχι εκεί

αδερφές καρακάξα.

Μετά το ποντίκι έβγαλε τη σούπα από τη σόμπα για να φάει και μετά την είδε σε μια κατσαρόλα

αδερφή καρακάξα. Τι να κάνεις, έφαγε κρέας καρακάξας και στήθος

έσυρε το κόκκαλο της βάρκας στο ποτάμι, κάθισε σε αυτό και τραγούδησε:

Το ποντίκι επιπλέει και ταλαντεύεται:

ουρά, Sail-sable ουρά.

Ένας λαγός βγαίνει μπροστά και λέει:

Λοιπόν, τουλάχιστον θα βάλω ένα πόδι, θα σταθώ σε ένα ...

Λοιπόν, τι να κάνεις με σένα, κάτσε. Ταξίδεψαν μαζί, πάλι το ποντίκι

Το ποντίκι επιπλέει και ταλαντεύεται:

Το σκάφος της είναι ένα στέρνο καρακάξα, ένα κουπί είναι μια ουρά κάστορας, ένα κοντάρι είναι μια βίδρα

ουρά, Sail - sable ουρά.

Κάτω από μια απότομη όχθη θα τσουγκράνα, Κάτω από μια όχθη με άμμο θα σπρώξει.

Μια αλεπού τους συνάντησε και λέει:

Ποντίκι αδερφή, πήγαινε με στη βάρκα.

Δεν θα το κάνω, το σκάφος μου είναι μικρό.

Λοιπόν, τουλάχιστον θα βάλω ένα πόδι, θα σταθώ σε ένα ...

Λοιπόν, τι να κάνεις με σένα, κάτσε. Τρεις από αυτούς κολυμπούν, το ποντίκι τραγουδάει ξανά

το τραγούδι σου:

Το ποντίκι επιπλέει και ταλαντεύεται:

Το σκάφος της είναι ένα στέρνο καρακάξα, μια ουρά κουπιού, ένα κοντάρι είναι μια βίδρα

ουρά, Sail - sable ουρά.

Κάτω από μια απότομη όχθη θα τσουγκράνα, Κάτω από μια όχθη με άμμο θα σπρώξει.

Συνάντησαν μια αρκούδα, λέει:

Ποντίκι αδερφή, πήγαινε με στη βάρκα.

Δεν θα το κάνω, το σκάφος μου είναι μικρό.

Λοιπόν, τουλάχιστον θα βάλω το ένα πόδι, θα σταθώ στο ένα.

Όχι, θα πιάσεις πολύ χώρο, θα αναποδογυρίσεις το σκάφος.

Μετά θα κάτσω να μην κυλήσει. Η αρκούδα μπήκε στη βάρκα και

έπνιξε τους πάντες!

Εκεί ζούσε ένας χωρικός. Είχε τρεις γιους: ο μεγαλύτερος - Βασίλι, ο μεσαίος -

Ο Πιόντορ και ο νεότερος - Ιβάν. Ο Ιβάν ήταν σεντούν, δεν κατέβηκε από τη σόμπα, όλα κάθονται εκεί,

παλιά ήταν ότι έσκαβε πηλό. Και τα άλλα δύο αδέρφια - δεν είναι ανόητα, λογικά. Εδώ

Μόλις ο πατέρας μου αρρώστησε, έγινε εντελώς αδύναμος. Κάλεσε τους γιους του και είπε:

Λοιπόν, γιοι μου, προφανώς, ήρθε η ώρα να πεθάνω, δεν θα γίνω καλύτερα.

Θάψέ με και μετά επισκεφτείς τον τάφο για τρεις νύχτες. Αφήστε το πρώτο βράδυ

Θα έρθει ο Βασίλι, στο δεύτερο - ο Πεντόρ, και μετά έρχεσαι εσύ, Σεντούν.

Έτσι ο πατέρας αποχαιρέτησε τους γιους του και έφυγε αμέσως. Τον έθαψαν

τιμή προς τιμή. Ήρθε το βράδυ, ήρθε η ώρα να πάμε στον τάφο του μεγαλύτερου γιου.

Ο/Η Vasily λέει:

Δεν πας, Σεντούν, στον τάφο του πατέρα σου αντί για μένα; θα σε αγοράσω για

εκείνο το κόκκινο πουκάμισο.

Εντάξει, θα πάω, - συμφώνησε ο Sedun. Για πολλή ώρα κοιτούσε το κόκκινο

πουκάμισο. Μαζεύτηκε χωρίς δισταγμό και πήγε.

Κοιμήθηκε τη νύχτα στον τάφο του πατέρα του Sedun, και το πρωί ο πατέρας του του έδωσε ένα κόκκινο

όμορφο άλογο. Ικανοποιημένος με τον Sedan. Πήρε γρήγορα το άλογο στο ρέμα, αλλά ο ίδιος, σαν να μην ήταν τίποτα

δεν πήγε ποτέ σπίτι.

Εδώ πλησιάζει η δεύτερη νύχτα, ο μεσαίος αδερφός πρέπει να πάει στο νεκροταφείο -

Pedor. Το βράδυ, ο Pedor Seduna ρωτά:

Δεν πας, Ιβάν, αντί για μένα στον τάφο; Θα σε διορθώσω για αυτό

ένα ζευγαρι μπότες.

Πάω, - συμφώνησε πάλι ο Σεντούν. Και τι είδους μπότες χρειάζεται; πουθενά

γιατί δεν περπατάει. Ναι, προφανώς, πρέπει να επιδείξει - πήγε.

Ο Σεντούν κοιμήθηκε το δεύτερο βράδυ στον τάφο του πατέρα του, το πήρε ως δώρο το πρωί

γκρίζο άλογο. Ο sedun είναι χαρούμενος και πήρε αυτό το άλογο στο ρέμα.

Όταν πλησίαζε η τρίτη νύχτα και ήρθε η σειρά του ίδιου του Σεντούν να πάει

νεκροταφείο, νόμιζε ότι τώρα δεν θα τον πλήρωνε κανείς γι' αυτό. ταλαιπωρημένος,

όμως κοιμήθηκε στον τάφο του πατέρα του για τρίτη νύχτα. Το πρωί, ο πατέρας έδωσε το μικρότερο

γιος ενός μαύρου αλόγου. Πήρε τον Σεντούν και το χωνί στο ίδιο ρεύμα.

Και ο βασιλιάς κυβέρνησε εκείνη την πλευρά, και ο βασιλιάς είχε τρεις κόρες: τη Μαρία, τη Βασιλίσα και

Μαρπίδα. Και ήρθε η ώρα να διαλέξουν τους μνηστήρες τους. Ο βασιλιάς έδωσε τα κορίτσια

μεταξωτό μαντήλι: το ένα είναι ένα όμορφο, όμορφο κασκόλ, το άλλο είναι ακόμα πιο όμορφο, και

η νεότερη, η πριγκίπισσα Μαρπίδα, η πιο όμορφη, όλο φωτιά.

Το πρωί, η μεγάλη κόρη κρέμασε το μαντήλι της στο μπαλκόνι.

Όποιος πάρει το μαντήλι, - ανακοινώθηκε σε όλο το βασίλειο, - αυτός θα είναι ο γαμπρός!

Οι άνθρωποι το άκουσαν - άπλωσαν το χέρι στο παλάτι από όλες τις πλευρές. Αδελφοί Σεντούνα

επίσης απασχολήθηκε.

Ίσως η τύχη να μας χαμογελάσει! - σκέφτονται μόνοι τους.

Ο Sedun είδε τις αμοιβές τους, ρώτησε:

Αδέρφια, δεν θα με πάρετε και εμένα μαζί σας; Απλώς γελάνε:

Που είσαι ρε βλάκα! Θα καθόμουν στη σόμπα. Ζήτησαν το παλιό έλκηθρο

γκρίνια του πατέρα και πάμε.

Και ο Σεντούν πήγε στο ρέμα, φώναξε ένα κόκκινο άλογο εκεί και ανέβηκε στο αυτί του.

Στο ένα αυτί έκανε ατμόλουτρο, πλύθηκε, στο άλλο ντύθηκε, φόρεσε παπούτσια και βγήκε έτσι

όμορφος και δυνατός - μπράβο μπράβο!

Μπράβο πήδηξε σε ένα άλογο και σύντομα πρόλαβε τα αδέρφια του - είναι σε γκρίνια

κλείσε και έφυγε. Πρόλαβα και, χωρίς να σταματήσω, απλώς έγερνα, χτύπησα

καλπάζοντας πάνω από το αυτί ενός αδελφού, χτύπησε έναν άλλο και σφύριξε παρελθόν. έπεσε κάτω

αδέρφια στα γόνατα.

Άγιος, άγιος, λένε, δεν υπάρχει, όρμησε ο προφήτης Ηλίας!

Και ο Σεντούν όρμησε στο παλάτι του Τσάρου, πήδηξε πάνω από το μπαλκόνι, αλλά το μαντήλι

έφυγε, δεν πήρε.

Οι άνθρωποι θαυμάζουν:

Εδώ τελικά μπορεί, και δεν παίρνει!

Μάλλον κάποιος τυχερός έβγαλε τότε αυτό το μαντήλι, αλλά ο Σεντούν

δεν είδα. Στην επιστροφή, συνάντησε για άλλη μια φορά τα αδέρφια του, ξανά έδωσε

αυτί στο ένα και στο άλλο. Τα αδέρφια έπεσαν στα γόνατα.

Άγιος, άγιος, -λένε,- και αληθινός Ηλίας ο προφήτης, πώς φόβισε!

Όταν τα αδέρφια επέστρεψαν στο σπίτι, ο Sedun ξάπλωσε στη σόμπα - ήταν εδώ και καιρό

κάλπασε, άφησε το άλογό του να πάει στο ρέμα και ανέβηκε στη θέση του.

Λοιπόν, αδέρφια, τι είδατε και ακούσατε; - ρωτάει.

Δεν είδαν τίποτα, λένε. «Κάποιος έβγαλε το κασκόλ του, δεν είναι για εμάς,

φαίνεται ... Μόνο ο Ηλίας ο προφήτης κάλπασε στο δρόμο, τρομάζοντάς μας πολύ.

Και δεν άκουσα βροντή. Αν ήσουν στο σπίτι, θα ήταν καλύτερα

θα, λέει ο Sedun. Την επόμενη μέρα η μεσαία κόρη κρέμασε το μαντήλι της. Και πάλι αδέρφια

μαζεμένοι, ίσως αυτή τη φορά είστε τυχεροί. Ο Sedun ρώτησε:

Πάρε κι εμένα!

Ναι, απλά γέλασαν.

Σώπα, βλάκα, πού πας! Ξαπλώστε στη σόμπα.

Αξιοποιήσαμε την γκρίνια μας και φύγαμε.

Ο Σεντούν κατέβηκε από τη σόμπα, πήγε στο ρέμα, φώναξε ένα άλλο άλογο, γκρίζο. Σε μια

μπήκε αυτί - πλύθηκε, μαγειρεύτηκε στον ατμό, ντύθηκε με άλλο, φόρεσε παπούτσια, πάλι δυνατό, ναι

αποδείχτηκε ένας όμορφος νεαρός. Πήδηξε πάνω σε ένα γκρίζο άλογο και κάλπασε. Πόσο πρόλαβε

αδέρφια, πάλι, χωρίς να κατέβει από τη σέλα, έδωσε τη μια, στην άλλη, έπεσαν

στα γόνατα.

Άγιος, άγιος! - βαφτίστηκαν - Ο προφήτης Ηλίας έφυγε ορμημένος, εντελώς φοβισμένος

Και ο Σεντούν ανέβηκε στο μπαλκόνι, πήδηξε και ξανά, όπως την προηγούμενη φορά, δεν το έκανε

πήρε ένα μαντήλι, μόλις κοίταξε.

Οι άνθρωποι θαύμασαν:

Αυτό είναι: μπορούσε να πάρει ένα φουλάρι, αλλά δεν το έβγαλε! Ο Σεντάν γύρισε πίσω.

Κοιτάζει: τα αδέρφια του είναι ακόμα καθ' οδόν προς το παλάτι του Τσάρου. Και πάλι τους τίμησε ο Sedun

ρωγμές, έπεσαν στα γόνατα, ψιθυρίζοντας:

Άγιος, άγιος! Πράγματι, ο Ηλίας είναι προφήτης!

Σύντομα, όχι σύντομα, τα αδέρφια επέστρεψαν σπίτι. Ο Σεντούν ρωτά από τη σόμπα:

Λοιπόν, αδέρφια, πήρατε μαντήλι σήμερα;

Δεν το καταλάβαμε, κάποιος το έβγαλε ήδη, - απαντούν τα αδέρφια. - Μόνο

Ο προφήτης Ηλίας πέρασε κάλπασε, μας τρόμαξε πάλι…

Και δεν άκουσα τίποτα, - λέει ο Sedun. - Και οι δύο θα κάθονταν στο σπίτι,

δεν θα φαινόταν κανένα πάθος.

Την τρίτη μέρα, η μικρότερη από τις αδερφές Μαρπίδα, η πριγκίπισσα, κρέμασε ένα κασκόλ.

Ο κόσμος μαζεύτηκε από όλο το βασίλειο - που απλά δεν ήθελε να πάρει αυτό το κασκόλ!

Ζηλεύοντας αδέρφια, λένε:

Πάμε και μπορούμε να το πάρουμε στο τέλος. Ο Σεντούν επίσης δεν έμεινε σιωπηλός

Σήμερα δεν θα μείνω σπίτι, θα πάω μαζί σου! Μετά βγήκε και κάθισε πρώτος

σε ένα έλκηθρο. Τα αδέρφια γέλασαν, μάλωσαν και άρχισαν να αποθαρρύνουν - ο Σεντούν δεν βγήκε έξω

από το έλκηθρο.

Λοιπόν, να είσαι ο τρόπος σου, - συμφώνησε επιτέλους. Πήραν τον Σεντούν στο ρέμα και

τον έσπρωξε έξω από το έλκηθρο. Τον έσπρωξαν έξω και, έχοντας γελάσει, έφυγαν, αλλά ο Σεντούν παρέμεινε.

Και είναι καλό που σε έφεραν στο ρεύμα, δεν χρειάζεται να σύρεσαι, - χαμογέλασε

μετά τον Σεντούν.

Κάλεσε το τρίτο - ένα μαύρο άλογο, σκαρφάλωσε στο ένα αυτί - έκανε ένα ατμόλουτρο, πλύθηκε,

στο άλλο - ντυμένος, φόρεσε παπούτσια, έγινε τόσο καλός τύπος, αρχοντικός και όμορφος. πήδηξε επάνω

σε ένα άλογο και έφυγε. Α, και πήρα από αυτόν αδέρφια! Κοίταξα πίσω, οδηγώντας μακριά - αυτοί

ακόμα γονατιστοί, δεν τολμούν να σηκωθούν...

Άγιος, άγιος! - ψιθυρίζουν, - ο Ηλίας ο προφήτης κάλπασε, πιασμένος από φόβο ...

Ο Σεντούν ανέβηκε στο παλάτι, σκόρπισε το άλογο, πήδηξε πάνω από τη στέγη και

μόνο όταν κατέβηκε ο Σεντούν έβγαλε το μαντήλι από τη Μαρπίδα την πριγκίπισσα.

Ω, πιάσε, πιάσε! φωνάζουν οι άνθρωποι. - Ποιος είναι αυτός? Ποιος είναι;

Και πώς να τον πιάσεις αν πήγε καβάλα, πάνω από τα κεφάλια τους;

Στο δρόμο της επιστροφής, ξανασυνάντησα τους αδερφούς Sedun - είναι ακόμα στο παλάτι

καβάλησε - και πάλι τους χτύπησε καλά. Έπεσαν στα γόνατα.

Άγιος, άγιος! - βαφτίστηκαν - Πάλι ο προφήτης Ηλίας μας πιάνει με φόβο...

Έφτασαν στο σπίτι και ο Σεντούν ήταν ήδη στη σόμπα.

Αύριο, Σεντούν, θα πας μαζί μας, λένε.

Λοιπόν, - ξαφνιάστηκε ο Σεντούν, - είναι δυνατόν να με καλούν κι εμένα;

Αύριο πρέπει να είναι όλοι εκεί, ακόμα και οι άποδοι και οι τυφλοί, από όλο το βασίλειο.

Οι κόρες του βασιλιά θα ψάξουν στο πλήθος τους μνηστήρες τους.

Εντάξει, θα πάω, - συμφώνησε ο Sedun, - εκτός κι αν αρχίσεις να πετάς έξω

εγώ από το έλκηθρο. Δεν πήρες κασκόλ;

Δεν το κατάλαβαν, - απαντούν. - Μόνο ο Ηλίας ο προφήτης έχει πάλι τέτοιο φόβο πάνω μας

πρόλαβε, για το οποίο δεν έχουμε ακούσει ποτέ.

Και αν ήταν στο σπίτι, όπως εγώ, θα ήταν καλύτερα να ήταν.

Τα αδέρφια πήγαν για ύπνο το βράδυ, και την αυγή ξύπνησε μόνος και τα μάτια του

δεν πιστεύει:

Τι συνέβη? Φλέγουμε, σωστά; Υπάρχει φωτιά στην καλύβα;

Και αυτή είναι η άκρη ενός κόκκινου κασκόλ που ξεπροβάλλει σε ένα όνειρο πίσω από το στήθος του Sedun.

Αδερφέ, αδερφέ, - άρχισε να ξυπνάει άλλος, - δεν υπάρχει περίπτωση, ο Σεντούν έβαλε φωτιά στην καλύβα, φωτιά επάνω

σόμπες έξω!

Ο Σεντούν το άκουσε, έκρυψε την άκρη του μαντηλιού κάτω από το πουκάμισό του, δεν υπήρχε φωτιά

έγινε ορατό. Τα αδέρφια πήδηξαν πάνω, αλλά δεν υπήρχε φωτιά.

Καθώς ξημέρωσε τελείως, τα αδέρφια εκμεταλλεύτηκαν την γκρίνια, που κάλεσαν τον Σεντούν μαζί τους

βασιλικά αρχοντικά. Κοιτάζουν, και άνθρωποι από όλες τις πλευρές πάνε και φεύγουν - ποιος μπορεί και ποιος

όχι, τυφλοί και χωρίς πόδια, φτωχοί και πλούσιοι. Μέχρι το μεσημέρι είχαν μαζευτεί όλοι, κανείς

δεν έμειναν σπίτια. Ο Sedun βιάζεται επίσης με όλους.

Γιατί φέρθηκε αυτό; - γελάνε τριγύρω.- Άλλωστε εκείνος -είναι αμέσως προφανές- δεν το κάνει

Όχι, απαντά ο βασιλιάς στον κόσμο, όλοι πρέπει να είναι εδώ σήμερα!

Όταν μαζεύτηκε ο κόσμος, ο βασιλιάς έφερε ένα ποτήρι κρασί στη μεγαλύτερη κόρη του, διέταξε

πηγαίνετε μαζί του όλοι οι άνθρωποι:

Σε όποιον δεις το μαντήλι σου, φέρε του κρασί και μετά κάτσε στο δικό του

στα γόνατα, θα είναι ο αρραβωνιαστικός σου.

Μόλις η μεγάλη κόρη πήγε να επισκεφτεί τους καλεσμένους, την είδε αμέσως

όποιος πάρει το μαντήλι δεν θα το κρύψει.

Πατέρα, - λέει το κορίτσι, - βρήκα τον αρραβωνιαστικό μου!

Κέρασε τον αρραβωνιασμένο της με κρασί και κάθισε στα γόνατά του.

Ο πατέρας έδωσε ένα ποτήρι κρασί στη δεύτερη, μεσαία κόρη:

Τώρα γυρνάς τους καλεσμένους, βρίσκεις, κεράσου τον αρραβωνιασμένο σου και κάθεσαι μαζί του

στα γόνατα.

Τελικά ήρθε η σειρά της Μαρπίδας της πριγκίπισσας να επισκεφτεί τους καλεσμένους. Ο βασιλιάς της έδωσε

ένα ποτήρι κρασί, με οδηγίες, όπως πριν από τις αδερφές της. Η Μαρπίδα η πριγκίπισσα άρχισε να παρακάμπτει

σειρές καλεσμένων και λίγο από το μαντήλι της - η ίδια η γωνία - έγειρε πίσω από το στήθος της

Seduna. Κοίταξε την αρραβωνιασμένη της Μάρπιντ και η καρδιά της βούλιαξε. Αυτή πέρασε

πέρασε τη Σεντούν, σαν να μην είχε προσέξει τίποτα, και επέστρεψε στον πατέρα της χωρίς τίποτα.

Δεν βρήκα, πατέρα, κασκόλ, - λέει.

Πήγαινε μια άλλη φορά, - απαντά ο βασιλιάς.

θα δεις το κασκόλ. Έπρεπε να είναι εδώ, δεν έχει μείνει κόσμος στο πλάι!

Η πριγκίπισσα ξαναγύρισε όλους και πέρασε τον Σεντούν, μόνο και πάλι, σαν όχι

Παρατήρησα το μαντήλι, αν και τώρα είχε μισοτρυπήσει. Έφερε ένα φλιτζάνι

κρασί, βάλτε στο τραπέζι.

Δεν βρήκα, -λέει,- πατέρα, κασκόλ. Δεν ξέρω καν πού είναι

θα μπορούσε να είναι... Ο βασιλιάς συνοφρυώθηκε.

Δηλαδή δεν το βρήκες; - ρωτάει. - Ή ο γαμπρός φαίνεται κακός, ντρέπεσαι,

πρέπει? Πήγαινε και δες καλύτερα.

Αυτή τη φορά, η πριγκίπισσα δεν γύρισε τους καλεσμένους, πήγε κατευθείαν στο Sedun,

τον κέρασε με κρασί, τον σκούπισε με ένα μαντήλι κάτω από τη μύτη του και κάθισε δίπλα του. το είδα

οι άνθρωποι που κάθονταν δίπλα μου άρχισαν να γελούν.

Το βρήκες? - ρώτησε ο βασιλιάς ακούγοντας γέλια.

Βρέθηκε, πάτερ, - είπε η Μαρπίδα η πριγκίπισσα, και η ίδια και το κεφάλι από ντροπή

δεν σηκώνει. Τότε ο βασιλιάς την είδε αρραβωνιασμένη, αναστατώθηκε.

Ουφ! - λέει. - Λοιπόν, βρέθηκα γαμπρός, γαμπρός μου...

Αλλά τι να κάνετε - μην αρνηθείτε τη βασιλική λέξη. Ο βασιλιάς τους έστειλε

κάποιο αχυρώνα στον οποίο προηγουμένως κρατούσαν χοίρους ή αγελάδες. Χωρίς γλέντι

και έστειλε τιμές.

Φύγε, λέει, από τα μάτια μου!.. Και γλέντι με άλλους δύο γαμπρούς

παρέμεινε. Και ήμασταν εκεί, τρώγαμε και πίναμε...

Πήγα λοιπόν μια φορά στον βασιλιά και του είπα ότι, λένε, πολύ μακριά

χρυσό ελάφι. Βόσκει στο χωράφι, τρέχει γρήγορα, αλλά αν κάποιος πιάσει, αυτός

σίγουρα η πρώτη θέση στο βασίλειο...

Ο βασιλιάς κατάλαβε γιατί ειπώθηκαν όλα αυτά, είπε στους γαμπρούς του:

Δείξτε τις ικανότητές σας - πιάστε αυτό το ελάφι και φέρτε το εδώ.

Λοιπόν, μαζεύτηκαν οι γαμπροί, πήραν σχοινιά, δερμάτινα ηνία και πήγαν

στέπα. Και ο Σεντούν λέει στη γυναίκα του:

Βγες στον πατέρα σου, ζήτα άλογο νερό, θέλω να πιάσω και ελάφια, εγώ

επίσης ο γαμπρός του βασιλιά.

Η πριγκίπισσα Μαρπίδα πήγε στον πατέρα της για να ζητήσει ένα άλογο για τον Σεντούν.

Τι άλλο γκρίνια χρειάζεται αυτός ο Σεντούν; - ο βασιλιάς το κούνησε με το χέρι. - Ας είναι καλύτερα

κάθεται στο σπίτι, δεν κάνει τον κόσμο να γελάει.

Και η πριγκίπισσα Μαρπίδα ρωτά ξανά τον πατέρα της:

Είναι κρίμα, έτσι δεν είναι; Δώσε τον. Εδώ είναι η λέξη μάνα-βασίλισσα

προσευχήθηκε για την κόρη της. Ο βασιλιάς έδωσε τη νεράιδα. Ήταν αδύνατη

ναι κόκαλα. Ο Σεντούν σύρθηκε και κάθισε πάνω του, όχι όπως όλοι, αλλά προς τα πίσω. Τέλος

πήρε την ουρά του στα δόντια, χτύπησε τις παλάμες του στα πλάγια - πήγαινε!

Κοίτα κοίτα! - φωνάζουν οι άνθρωποι τριγύρω - Σεντάν, ο τρίτος τσάρος

γαμπρός, πήγε κι αυτός να πιάσει ελάφια!

Καθίστε πίσω μπροστά! Όχι αλλιώς παρά θα πιάσει το χρυσοκέρατο ελάφι!

Και ο Sedun ξέρει από μόνος του ότι καβαλάει και καβαλάει, σαν να μην ακούει αυτές τις γελοιότητες.

Έφτασα στο ρέμα μου, άρπαξα τη φοράδα από την ουρά και την τίναξα - κουφάρι

πέταξε αμέσως, και μόνο το δέρμα έμεινε στα χέρια! Κρέμασε αυτό το δέρμα

φράχτη και φώναξε το άλογό του. Ο πρώτος κάλπασε, κόλπος. Ο Σεντούν μπήκε στο ένα

αυτί, πλύθηκε, αχνίστηκε, ντύθηκε με άλλο, φόρεσε παπούτσια και έγινε ξανά τόσο καλός τύπος -

Ρίξε μια ματιά! Πήδηξε πάνω σε ένα άλογο, πρόλαβε τον κουνιάδο του, χτύπησε έναν στο αυτί, έναν άλλο

Άγιος, άγιος! Ο προφήτης Ηλίας είναι τρομακτικός. Και ο Sedun, εν τω μεταξύ, έπιασε

στο χωράφι του χρυσοκέρατου γυρίζει πίσω. Ο κουνιάδος είδε τον Σεντούν, ξαφνιάστηκαν:

Γυρνάς κιόλας, παίρνεις ένα ελάφι, κι εμείς πάμε μόνο για κυνήγι!

Είναι πολύ αργά, λέει ο Sedun, έχω ήδη πιάσει το χρυσό κέρατο.

Οι κουνιάδοι άρχισαν να πείθουν τον Σεντούν να τους πουλήσει αυτό το ελάφι.

Λοιπόν, εντάξει, - απάντησε ο Sedun. - Μόνο η πληρωμή για αυτό είναι ειδική. αποκόβω

μεγάλο δάχτυλο και δώσε μου, αλλιώς δεν θα πάρεις ελάφι.

Οι κουνιάδοι σκέφτηκαν, πώς θα μπορούσε να γίνει αλλιώς; Κόψτε το μεγάλο δάχτυλο του ποδιού,

δίνεται σε νεαρό άνδρα. Ο Σεντούν τους έδωσε το χρυσοκέρατο ελάφι και έφυγε γρήγορα.

Έφτασαν, οι γαμπροί έφεραν ένα ελάφι στον βασιλιά, του έγινε ευχαρίστηση, ήταν ακόμα πιο φιλόξενοι.

Ιδού οι γαμπροί τι θηράματα έφεραν, - εγκώμια.- Να πιάσεις τέτοιο θηρίο.

κατάφερε! Ο Σεντούν πήγε επίσης για κυνήγι, αλλά και πάλι δεν είναι εκεί. Δεν έχεις δει

Δεν το είδαν, - λένε οι γαμπροί, και ξανασυναγωνίζονται μεταξύ τους λένε πώς έπιασαν

χρυσός όμορφος.

Πέρασε πολύς καιρός μέχρι να επιστρέψει ο Σεντάν. Σε λίγο ανέβηκα στο ρέμα, ναι

χρειάστηκε πολλή ώρα για να ξεφύγει από το ρέμα. Ναι, ακόμη και σε ένα κουφάρι αλόγου έπιασα μια ντουζίνα

κοράκι-σαράντα και έσυρε τον βασιλιά.

Νατέ, λέει, πεθερός, σου έφερε λεία!

Ουφ! - είπε μόνο ο βασιλιάς και διέταξε τους υπηρέτες να πετάξουν έξω τα πουλιά

Ήταν λίγο γέλιο!

Ο Σεντούν μπήκε στο αχυρώνα, στη μικρή κουζίνα τώρα, στην αρραβωνιασμένη του

Το τραπέζι δεν ήταν καν καλεσμένο...

Πήγα πάλι στον βασιλιά και είπα ότι κάπου σε μια μακρινή χώρα, άκουσα

υπάρχει ένα γουρούνι - μια χρυσή τρίχα. Ο βασιλιάς άκουσε και είπε:

Λοιπόν, γαμπροί, πιάστε με αυτό το γουρούνι - μια χρυσή τρίχα. Φέρτε την -

θα είστε αγαπημένοι γαμπροί.

Παρόλο που οι γαμπροί μου πονούσαν τα πόδια μετά από ένα πρόσφατο κυνήγι για ένα χρυσοκέρατο ελάφι,

μην αρνηθείς τον βασιλιά. Επιπλέον, θέλετε να είστε οι αγαπημένοι σας γαμπροί.

Εντάξει, λένε, θα το προλάβουμε.

Πήραμε τα ηνία από ακατέργαστο δέρμα και φύγαμε.

Και ο Σεντούν στέλνει πάλι τη Μαρπίδα του στον βασιλιά-πατέρα:

Πήγαινε, πριγκίπισσα Μαρπίδα, ζήτα από τον πατέρα σου άλλο άλογο, θα πάω κι εγώ

ένα γουρούνι - μια χρυσή τρίχα. Είμαι ο γαμπρός του!

Η πριγκίπισσα Μαρπίδα πήγε στον πατέρα της, άρχισε να ζητά ένα άλογο και ο πατέρας της στάθηκε

Δεν το δίνω! Φτάνει το γεγονός ότι κάποτε ήδη ντροπιάστηκε μπροστά σε όλους τους έντιμους

Τότε η βασίλισσα μάνα και πάλι μεσολάβησε για την κόρη της, είναι κρίμα, βλέπετε, έγινε

η πριγκίπισσα, καλά, μαζί και έπεισε τον βασιλιά.

Ο Σεντούν κάθισε λοξά στο γκρίνια και οδήγησε ήσυχα.

Κοίτα, κοίτα, - φωνάζουν και γελάνε τριγύρω, - ο Σεντάν πάλι στο κυνήγι

πήγε!

Ναι, κάθεται σαν να έχει ήδη μάθει! Κοιτάς και πιάνεις ένα γουρούνι.

Αλλά ο Σεντούν δεν φαίνεται να βλέπει, δεν ακούει τίποτα, πάει και φεύγει. Πρέπει

ρέμα, άρπαξε τη φοράδα από την ουρά, τράβηξε - το σφάγιο πέταξε μακριά και κρέμασε το δέρμα

φράχτης. Φώναξε το δεύτερο, γκρίζο άλογό του, ξαναμπήκε στο ένα αυτί -

έκανε ένα ατμόλουτρο, πλύθηκε, ντύθηκε με άλλο, φόρεσε παπούτσια, έγινε πάλι αρχοντικός και όμορφος.

Πήδηξε πάνω σε ένα άλογο, πρόλαβε τον κουνιάδο του, έδωσε στον καθένα ένα αυτί. Έπεσαν πάνω

γόνατα, φροντίζοντας, μουρμουρίζοντας:

Άγιος, άγιος! Και πάλι ο Ηλίας ο προφήτης προλαβαίνει τον φόβο.

Ο Sedun έπιασε ένα γουρούνι - μια χρυσή τρίχα, στο δρόμο της επιστροφής συναντά

Ναι, εσύ, φαίνεται, επιστρέφεις ήδη από το κυνήγι, καλέ φίλε, αλλά όλοι εμείς

ας πάμε για ψάρεμα! Θα μας πουλήσεις ένα γουρούνι; - ρωτήστε τη Seduna.

Πώληση, - απαντά ο καλός φίλος.

Θα το πάρεις ακριβό;

Και βγάλτε το δέρμα από την πλάτη σας με πλάτος ζώνης, έτσι θα είναι το γουρούνι σας.

Οι κουνιάδοι σκέφτονταν, αλλά πού να πάνε - συμφώνησαν: νοίκιασαν ένα από

το άλλο από μια λωρίδα δέρματος και το έδωσε στον νεαρό. Τους έδωσε για αυτό το χρυσό Sedun

τρίχες και κάλπασε.

Οι γαμπροί έφεραν στο παλάτι ένα γουρούνι χωρίς προηγούμενο - μια χρυσή τρίχα, ο βασιλιάς του δάσους

ικανοποιημένος με τον πρώτο: καμαρώνει μπροστά στους καλεσμένους, ποτίζει τους πάντες, τους αγαπημένους του γαμπρούς.

Κάθονται έτσι, όλοι γλεντάνε, φυσικά, κανείς δεν περιμένει τον Σεντούν, εδώ είναι

επιστρέφει - τρεις φορές περισσότερο από το προηγούμενο έφερε ένα κοράκι και σαράντα! Έμαθε για αυτό

ο βασιλιάς συνοφρυώθηκε:

Πάλι ο Σεντούν θα μας ντροπιάσει! ..

Τώρα ο Sedun δεν επιτρεπόταν να κάνει γλέντι, αν και είναι ακόμη και πεθερά

έφερε. Γύρισε και μπήκε στον αχυρώνα στη Μαρπίδα του...

Σε αυτή τη γιορτή, πλησίασαν πάλι τον βασιλιά, άρχισαν να λένε ότι, λένε,

μακριά, πολύ μακριά, μια φοράδα τριάντα αυλών βόσκει και περπατά με τριάντα

πουλάρια...

Ακόμα και το πρόσωπο του βασιλιά άλλαξε όταν άκουσε για εκείνη τη φοράδα. Λέγονται γαμπροί

λέει: Είναι απαραίτητο να την πιάσεις και τα πουλάρια και να τους οδηγήσεις στο παλάτι! Οι γαμπροί συμφώνησαν

και παρόλο που οι ίδιοι σκέφτονται πολύ για τον εαυτό τους, δεν μπορούν πια να περπατήσουν, κουτσαίνουν.

Μαζεμένοι, όμως, πάμε.

Ο Σεντούν το έμαθε αυτό, έπεισε πάλι τη Μαρπίδα να πάει στον πατέρα του για να ζητήσει τρίτο

βρίζω - θέλω. προφανώς μαζί με τους κουνιάδους να πιάσουν εκείνη τη φοράδα. Πήγε

Μαρπίδα στον πατέρα του. Και δεν ήθελε να δώσει στον Σεντούνου το γκρίνια, αλλά στη βασίλισσα-μάνα

στάθηκε υπέρ της κόρης της, η ίδια διέταξε όποιον χρειαζόταν για εκείνη την γκρίνια.

Ο Σεντούν κάθισε αυτή τη φορά στο άλογο όπως έπρεπε, κάθεται ίσια και ομοιόμορφα

προτρέπει να τρώτε.

Οι άνθρωποι τον είδαν, γελούσαν, γελάνε ακόμα, αλλά λένε:

Κοίτα, έμαθα πώς να οδηγώ... Λοιπόν, ο Σεντούν έφτασε στο ρέμα,

άρπαξε τη φοράδα από την ουρά, την κούνησε πιο δυνατά. Το κουφάρι πέταξε μακριά,

και κράτησε το δέρμα, το κρέμασε στον φράχτη. Τότε φώναξε το τρίτο άλογο,

μαύρος. Το άλογο κάλπασε. Ο Σεντούν σκαρφάλωσε στο ένα αυτί - πλύθηκε, στον ατμό,

ντύθηκε φίλος, φόρεσε παπούτσια και έγινε ένας αρχοντικός και όμορφος τύπος. Του λέει ένα κοράκι

Πάρε, αφέντη, μαζί σου τρεις κουβάδες ρετσίνι, τρία κόσκινα λεπτές βελόνες, ναι

άρπαξε επίσης τρία δέρματα αλόγων από τον φράχτη. Δεν μπορεί να πιαστεί χωρίς αυτό

μια φοράδα τριάντα αυλών, που βόσκει εκεί στο χωράφι με τα πουλάρια της.

Όταν φτάσουμε, θα δείτε - υπάρχει μια βελανιδιά σε εκείνο το χωράφι. Ανεβαίνεις σε ένα δέντρο κι εγώ

καλύψτε με δέρμα αλόγου, περιχύστε με ρετσίνι και πασπαλίστε με βελόνες από κόσκινο και στη συνέχεια φτιάξτε

όλες ακριβώς άλλες δύο φορές. Θα τα κάνεις όλα, θα κάτσεις σε ένα δέντρο και μην βγάζεις τα μάτια σου

φοράδες. Μόλις παρατηρήσετε ότι η φοράδα κουράστηκε, γονάτισε,

πήδηξε από το δέντρο και της έβαλε ένα χαλινάρι. Μετά θα γίνει υποταγμένη, θα πάει

σε ακολουθούν όπου παραγγέλνεις, και τα ίδια τα πουλάρια θα τρέχουν πίσω σου.

Ο Σεντούν πήρε όλα όσα του είπε το άλογο και ξεκίνησε. Σβογιάκοφ,

φυσικά και πάλι πρόλαβε στα μισά και πάλι χτυπήθηκαν από αυτόν. έπεσε κάτω

οι γονατιστοί: Άγιος-άγιος! - μουρμουρίζουν, και ο Ιβάν πετάει στον εαυτό του, δεν σταματά.

Κάλπασε στο χωράφι όπου στέκεται η βελανιδιά, ανέβηκε στη βελανιδιά, κοιτάζει, τη φοράδα και

βόσκοντας δίπλα στο ποτάμι. Ο σεντούν κάλυψε μάλλον με το μαύρο δέρμα του αλόγου του

φράκτες, περιχυμένους με έναν κουβά ρητίνης και ντους με βελόνες από ένα κόσκινο. Μετά έβαλε το δεύτερο

και το τρίτο δέρμα, έκανε ό,τι έπρεπε, και σκαρφάλωσε ο ίδιος στη βελανιδιά.

Και η φοράδα των τριάντα ποδιών είδε στο μεταξύ ένα μαύρο άλογο,

όρμησε κοντά του, αλλά πώς δαγκώνει! Αν όχι τα δέρματα, η ρητίνη και οι βελόνες, θα υπήρχαν

τέλος σε αυτόν. Ναι, μόνο το παλιό δέρμα μπήκε στο στόμα της φοράδας. Ο Βορόνκο κλωτσάει,

χτυπάει τη φοράδα στα πλάγια, και αυτή έχει στόμα γεμάτο μαλλί, ρητίνη και βελόνες, δαγκώνει

δεν αντέχει άλλο! Ακόμα επινοημένο, ξεφορτώθηκε αυτή τη ρητίνη. δαγκωμένος

άλλη μια φορά, αλλά έπιασε περισσότερα δέρματα, μετά για τρίτη φορά δάγκωσε το μαύρο,

Γέμισα όλο μου το στόμα με δέρμα, πίσσα και βελόνες!

Ένα κοράκι ξέρει ότι την πολεμάει, κλωτσάει. Έπεσε επιτέλους

τα γόνατα. Τότε ο Ιβάν πήδηξε από τη βελανιδιά και τη χαλινάρισε. Εκείνη υπάκουσε και ακολούθησε

νέος ιδιοκτήτης. Λοιπόν, τα πουλάρια - από πού είναι από τη μητέρα τους; - τρέχουν πίσω από ...

Ο Σεντούν πάει πίσω, μπράβο, μπράβο, ο κουνιάδος του κοιτάζει προς το μέρος του

βιασύνη:

Ναι, αποδεικνύεται ότι έχετε ήδη πιάσει φοράδα, αλλά ακόμα θα πιάσουμε!

Το έπιασα, ορίστε, απαντά ο Σεντούν.

Θα μας πουλήσεις; - ρωτούν.

Τι θα δώσεις; - ρώτησε ο Σεντούν. Οι κουνιάδοι τσαλακώνονται, δεν μπορούν να κάνουν τίποτα

σκαρφίζομαι. Και ο Σεντούν ξέρει: έβγαλε τα δάχτυλά του από τα πόδια του, έβγαλε δέρμα από την πλάτη του. Μην πυροβολείς

ίδια κεφάλια! Ο Ιβάν δεν περίμενε απάντηση, έφυγε αφήνοντας τον κουνιάδο του στο δρόμο.

Ο Ιβάν επέστρεφε πάντα στον αχυρώνα του ανεπαίσθητα, και μετά κοιτάζει - τους ανθρώπους

συγκεντρώθηκαν στο δρόμο, περιμένοντας. Ναι, και πώς να μην το προσέξω, γιατί ένα ολόκληρο κοπάδι πουλάρια

μπράβο, μια φοράδα τριάντα ποδιών, και μάλιστα το μαύρο του άλογο! Στήλη σκόνης

ανεβαίνει. Κάποιος μπροστά έτρεξε τον στάβλο για να ανοίξει και να βοηθήσει τα άλογα

οδηγώ. Ο βασιλιάς χαίρεται:

Το ελάφι του χρυσοκέρατου γαμπρού πιάστηκε, το γουρούνι - η χρυσή τρίχα πιάστηκε,

τώρα έφεραν μια φοράδα τριάντα ποδιών με πουλάρια!

Ο τσάρος δεν θυμάται τον Σεντούν, εκτός αν τον θυμούνται οι καλεσμένοι:

Τίποτα, και σύντομα θα φέρει το θήραμά του - ένα κοράκι και μια κίσσα.

Λοιπόν, όλοι στέκονται κοντά στον στάβλο και περιμένουν. Έτρεξε και η πριγκίπισσα Μαρπίδα

άνοιξε τον αχυρώνα της. Η πόρτα στον ξύλινο μεντεσέ της έτριξε βίαια. Παρατήρησε

ο βασιλιάς γέλασε.

Περιμένει και η Σεντουνίκα κάποιον; Κοίτα, τα άλογα δεν πάνε στο στάβλο

γαμπροί, και στον αχυρώνα του Σεντούν! Οι άνθρωποι εκπλήσσονται: Ο Σεντούν, ή κάτι τέτοιο, έπιασε μια φοράδα

με τριάντα πουλάρια; Μπήκε, ωστόσο, μπράβο στον αχυρώνα, αρχοντικός, όμορφος, -

όλοι το παρατήρησαν, αλλά ποιος θα αναγνώριζε τον Σεντούνα μέσα του. Και ο συνάδελφος μπήκε στον αχυρώνα και

λέει η Marpi de princess:

Λοιπόν, προχώρα, γυναίκα, λιώσε το λουτρό - ήταν μακρύς ο δρόμος, σκονισμένος.

Ζέσταναν το μπάνιο, πήγαινε να πλυθεί.

Πήγαινε, λέει η Μαρπίδα, φώναξε τον πατέρα σου. Η πριγκίπισσα Μαρπίδα πήγε στον πατέρα της,

Ο γαμπρός σου σε καλεί στο μπάνιο. Εκείνος όμως αρνείται:

Είναι μεγάλη τιμή να πλένομαι με τον Σεντούν στο μπάνιο - με ντρόπιασε ήδη

αρκετά!

Και ο Σεντούν ήρθε στο λουτρό, κρέμασε τα δάχτυλα των ποδιών και το δέρμα του

ζώνες από τις πλάτες των κουνιάδων - η πληρωμή τους για ένα χρυσοκέρατο ελάφι και για ένα γουρούνι - χρυσό

τρίχες - και άρχισε να πλένεται. Ο βασιλιάς, από την άλλη, κάθισε και κάθισε με τους καλεσμένους και πήγε

μπάνιο - για να πλυθεί όχι για να πλυθεί, αλλά για να δελεάσει μια φοράδα τριάντα αυλών από το Sedun με

πουλάρια. Άλλωστε, την οδήγησε στον αχυρώνα του ... Μόλις μπει ο βασιλιάς

μπάνιο, και οι ζώνες και τα δάχτυλα των αγαπημένων του γαμπρών χτυπούν και τον χαστουκίζουν στο μέτωπο.

Τι δημοσιεύετε εδώ; - ρωτάει ο βασιλιάς.

Και αυτό, - απαντά ο Sedun, - ζώνες από την πλάτη των γαμπρών σου και δάχτυλα από τους

πόδια - πληρωμή σε μένα για ένα χρυσοκέρατο ελάφι και ένα γουρούνι - μια χρυσή τρίχα.

λουστεί ο βασιλιάς, επέστρεψε στο παλάτι. Και μετά ήρθαν οι γαμπροί από το κυνήγι.

Οι λιγομίλητοι επέστρεψαν και οι δύο, σιωπηλοί, χωρίς θήραμα.

Έλα, λέει ο βασιλιάς, βγάλε τα παπούτσια σου, δείξε τα πόδια σου!

Δεν υπάρχει τίποτα, οι γαμπροί έβγαλαν τα παπούτσια τους. Ο βασιλιάς κοιτάζει και τα μεγάλα δάχτυλα των ποδιών

κανένας από τους δύο δεν έχει!

Και τώρα, διατάζει ο βασιλιάς, βγάλτε τα πουκάμισά σας.

Έβγαλαν τους γαμπρούς και τα πουκάμισά τους. Και υπάρχουν καλεσμένοι, κόσμος στο γλέντι! Έτσι κύλησαν

όλα από τα γέλια. Άλλωστε όλοι περίμεναν μια φοράδα τριάντα ποδιών - και καλεσμένοι και υπηρέτες,

και αγρότες. Κοιτάζουν τους γαμπρούς του βασιλιά, κυνηγούς, από τις κοιλιές από τα γέλια

άρπαξε. Και οι γαμπροί, γυμνοί και ξεντυμένοι, στέκονται μπροστά σε όλους, χαμηλώνοντας το κεφάλι, -

ντροπή τους.

Δεν θα σου δώσω το βασίλειό μου, αλλά δεν θα εγκαταλείψω την κουζίνα! - λέει ο βασιλιάς.

Και τους έδιωξε από το δικαστήριο με τις γυναίκες τους, με τα υπάρχοντά τους και τους υπηρέτες τους:

Για να μην είναι το πνεύμα σου στο βασίλειό μου!

Έφυγε με το αυτοκίνητο και πήγε αμέσως στο μπάνιο.

Και ο Ιβάν είχε ήδη πλυθεί στο λουτρό και, φυσικά, δεν βγήκε από εκεί ως Σεντούν.

Πλύθηκα, έκανα ένα ατμόλουτρο και έγινα ένας όμορφος και δυνατός τύπος! Επέστρεψαν με τον βασιλιά

στο παλάτι και επταπλάσιοι από πριν, ένδοξοι

γλέντησαν και δείπνησαν με τους καλεσμένους. Λοιπόν, τότε, φυσικά, ο Ιβάν έγινε βασιλιάς, και ο ίδιος

ο πρώην βασιλιάς βγήκε στον πρώην, έμεινε γέρος.

Και η Μαρπίδα η πριγκίπισσα είχε μια καλή ζωή. Αλήθεια, και τώρα

Ο Ιβάν βασιλεύει, ζει ένδοξα με τη βασίλισσα του Μαρπίδα.

Χταπόδι σκύλος

Η ιστορία των ανθρώπων της Κώμης

Εκεί ζούσαν ένας γέρος και μια γριά. Κάπως έτσι πήγαν στην Πάρμα, στο βόρειο δάσος, για βατόμουρα. Μαζεύουν μούρα σε τσουβάλια, κοιτούν, κάποιο περίεργο θηρίο τρέχει προς το μέρος τους.

Ποιος είσαι? ρωτάει ο γέρος.

Είμαι σκύλος, λέει το θηρίο. - Πάρε με μαζί σου.

Γιατί σε χρειαζόμαστε! Η γριά κουνάει το χέρι της. - Είναι δύσκολο για τους δυο μας να τρέφουμε τον εαυτό μας, ακόμα και εσάς.

είμαι άτυχος! ο σκύλος κλαψούρισε και έκλαψε. - Όλος ο κόσμος έτρεξε, κανείς δεν με πάει κοντά του. Έσβησα τέσσερα πόδια, σύντομα θα σβήσω τα υπόλοιπα τέσσερα και μετά θα πεθάνω. Ω ναι ωα!

Δεν είχες οκτώ πόδια; ρωτάει ο γέρος.

Οκτώ, όπως είναι οκτώ, απαντά ο σκύλος. - Παλαιότερα, όλα τα σκυλιά ήταν οκτώ πόδια, έτρεχαν πιο γρήγορα από όλα τα ζώα.

Λοιπόν, με τα τέσσερα πόδια, δεν σε χρειαζόμαστε καθόλου», λέει η γριά.

Το κεφαλάκι μου είναι πικρό, - γκρίνιαξε ξανά. - Είμαι το τελευταίο σκυλί σε ολόκληρο τον κόσμο. Καθώς σκουπίζω τα τελευταία πόδια, η οικογένειά μου θα διακοπεί εντελώς. Πάρε με, δυστυχισμένη, θα ζήσω σε ρείθρο, φύλαξε το σπίτι σου.

Η γριά, και η γριά, να μας την πάμε; - πείθει ο γέρος.

Αν και είναι ελαττωματικό, είναι κρίμα να πεθάνει και ο τελευταίος σκύλος στη γη.

Μακάρι να είχε οκτώ πόδια, - αναστενάζει η γριά. - Έλα, ας λυπηθούμε αυτό το φρικιό στα τέσσερα πόδια.

Πήραν τον σκύλο μαζί τους. Τίποτα, συνηθισμένος στα τετράποδα. Ο σκύλος φύλαγε το σπίτι, πήγε για κυνήγι με τον γέρο. Από αυτήν οδηγήθηκε το γένος των τετράποδων σκύλων.

Ο γέρος και η γριά πρέπει να ευχαριστηθούν, αλλιώς δεν θα έμεναν τέτοιοι άνθρωποι στη γη.

Κόρη με άτρακτο

Η ιστορία των ανθρώπων της Κώμης

Ένας ηλικιωμένος άντρας ζούσε με μια ηλικιωμένη γυναίκα, και είχαν μια κόρη - ψηλή σαν άξονας.

Μια μέρα μια μάγισσα - μια γιόμα - ήρθε στους ηλικιωμένους και είπε:

Έχεις μια κόρη στο μέγεθος της ατράκτου και εγώ έχω έναν γιο όχι μεγαλύτερο. Δώστε την κόρη σας σε γάμο με τον γιο μου! Αλλά αν δεν το δώσεις πίσω, δεν θα σε αφήσω να ζήσεις: θα γεμίσω την καμινάδα σου, θα την κλείσω, θα κλειδώσω τις πόρτες απ' έξω!

Οι γέροι φοβήθηκαν. Ο/Η Yome λέει:

Τι μπορείς να κάνεις μαζί σου; Θα δώσουμε την κόρη μας στον γιο σου...

Η εσυ πήρε την κοπέλα και την έσυρε κοντά της.

Αλλά αποδείχθηκε ότι δεν είχε γιο. Ήθελε απλώς να σκοτώσει το κορίτσι. Η γιόμα έσυρε το κορίτσι στην καλύβα της και λέει:

Πήγαινε να κουρέψεις τα πρόβατά μου. Χρειάζομαι μαλλί για νήματα.

Το κορίτσι πήγε να κουρέψει το πρόβατο yomin και στο δρόμο σταμάτησε σε μια γριά που γνώριζε.

Πού πηγαίνεις? - ρωτάει η γριά.

Πάω να κουρέψω το πρόβατο yomin.

Η γιόμα σε στέλνει σε βέβαιο θάνατο!- λέει η γριά.- Έχει πρόβατα - γκρίζους λύκους! Λοιπόν, θα σου μάθω πώς να είσαι! Όταν έρχεστε στο δάσος, σκαρφαλώστε σε ένα δέντρο και φωνάξτε πιο δυνατά:

Πρόβατα, πρόβατά μου

Μαζευτείτε σύντομα

Κόψτε τον εαυτό σας

Και άσε μου τη γούνα!

Το κορίτσι έκανε ακριβώς αυτό. Ήρθε στο δάσος, ανέβηκε σε ένα ψηλό δέντρο και τραγούδησε:

Πρόβατα, πρόβατά μου

Μαζευτείτε σύντομα

Κόψτε τον εαυτό σας

Και άσε μου τη γούνα!

Τότε οι γκρίζοι λύκοι ήρθαν τρέχοντας, άρχισαν να πηδούν κάτω από το δέντρο, σκίζοντας ο ένας τον άλλον με τα νύχια τους. Κλώτσησαν πολύ μαλλί και μετά τράπηκαν σε φυγή. Η κοπέλα μάζεψε το μαλλί σε ένα σωρό και το έφερε στο γούμα. Η Youma εξεπλάγη:

Τι θαύμα! Πώς και δεν σε έφαγαν τα πρόβατά μου; Λοιπόν, τώρα τρέξε γρήγορα στις αγελάδες μου - άρμε τις και φέρε μου λίγο γάλα.

Η κοπέλα πήγε να ψάξει για αγελάδες yomin, και στο δρόμο πήγε πάλι στη γνωστή γριά.

Πού σε στέλνει τώρα; - ρωτάει η γριά.

Αρμεξε τις αγελάδες.

Ξέρεις ότι οι αγελάδες της είναι δασύτριχες αρκούδες; Όταν έρχεστε στο δάσος, σκαρφαλώστε σε ένα ψηλό δέντρο και φωνάξτε:

Αγελάδες, αγελάδες,

Μαζευτείτε σύντομα

Γάλα μόνος σου

Αφήστε μου λίγο γάλα!

Το κορίτσι έκανε ακριβώς αυτό. Ήρθε στο δάσος, σκαρφάλωσε σε ένα δέντρο και άρχισε να φωνάζει τις αρκούδες. Στο κλάμα της, έτρεξαν αγελάδες yomin - δασύτριχες αρκούδες. Άρμεγαν οι ίδιοι, έριχναν το γάλα σε σημύδα tueski (κουβάδες από φλοιό σημύδας), το άφησαν στο κορίτσι και μετά σκορπίστηκαν στο δάσος.

Το κορίτσι έφερε γάλα. Ο Yoma δεν πιστεύει στα μάτια του:

Πώς δεν σε έφαγαν οι αγελάδες μου; Λοιπόν, τώρα τρέξε γρήγορα στην αδερφή μου και ζήτα της ένα καλάθι από φλοιό σημύδας.

Και σκέφτεται:

«Δεν κατάφερα να την καταστρέψω, οπότε η μεγαλύτερη αδερφή μου θα την καταστρέψει!»

Η κοπέλα έτρεξε στην αδερφή του yomi, και στο δρόμο έτρεξε στη γριά. Η γριά της έδωσε βούτυρο και δημητριακά, ένα καλάθι με ρετσίνι, μια ξύλινη χτένα και ένα μπλοκ και είπε:

Η αδερφή του Yomin είναι η ίδια εσυ. Όταν έρθεις κοντά της, πες: "Γιόμα-θεία, γιόμα-θεία! Η αδερφή σου ζητάει ένα καλάθι από φλοιό σημύδας." Όταν μυρίσετε τι κόπο - φύγετε το συντομότερο δυνατό! Λιπάνετε τους μεντεσέδες στην πόρτα με λάδι - θα ανοίξει. Μαύρα πουλιά γιομίν θα σας επιτεθούν - τους πετάτε δημητριακά. Θα κάνουν πίσω. Η αδερφή yomina θα σε προλάβει - πρώτα ρίχνεις τη χτένα, μετά τη μπάρα και τέλος το καλάθι με τη ρητίνη.

Ένα κορίτσι ήρθε στην αδερφή του Γιόμι. Ρωτάει την αδερφή της yomina:

Γιατί ήρθες σε μένα;

Γιόμα Άντε, Γιόμα Άντε! Η αδερφή σου ζητάει ένα καλάθι από φλοιό σημύδας.

Αχ, το κάθαρμα! Εντάξει, κυρίες. Εσύ κάτσε να ξεκουραστείς και θα μπω στην ντουλάπα, θα σου φέρω ένα καλάθι.

Η αδερφή του γιόμι μπήκε στην ντουλάπα και άρχισε να ακονίζει τα δόντια της.

Το κορίτσι το άκουσε, συνειδητοποίησε ότι απειλούσε προβλήματα, αλλά τράπηκε σε φυγή το συντομότερο δυνατό.

Έτρεξα προς την πόρτα, αλλά η πόρτα δεν άνοιγε. μάντεψε - άλειψε τους μεντεσέδες με λάδι, η πόρτα άνοιξε μόνη της. Ένα κορίτσι βγήκε τρέχοντας στο δρόμο και μαύρα πουλιά γιομίν της επιτέθηκαν από όλες τις πλευρές, ουρλιάζοντας - πρόκειται να της βγάλουν τα μάτια! Έριξε κόκκους στα πουλιά και την άφησαν πίσω. Το κορίτσι έτρεξε όσο πιο γρήγορα μπορούσε.

Και η γιόμα-θεία ακόνισε τα δόντια της, βγήκε από την ντουλάπα, κοιτάζει - αλλά το κορίτσι δεν είναι εκεί! Έτρεξε στην πόρτα, άρχισε να τη μαλώνει:

Γιατί κυκλοφόρησε;

Και η πόρτα σε απάντηση:

Γιατί να την κρατήσω; Σαράντα χρόνια σε υπηρετώ και δεν μου λάδωσες ποτέ τους μεντεσέδες.

Μια θεία γιόμα βγήκε τρέχοντας στο δρόμο, ας μαλώσουμε τα πουλιά:

Γιατί αφέθηκε ελεύθερη; Γιατί δεν της έσβησαν τα μάτια;

Και τα μαύρα πουλιά σε απάντηση:

Γιατί της τραβάμε τα μάτια; Ζούμε μαζί σας σαράντα χρόνια τώρα - ποτέ δεν μας επιτρέψατε να ραμφίσουμε τα υπολείμματα ζύμης από τη ζύμη!

Μια θεία γιόμα κάθισε σε ένα γουδί, την παρότρυνε με ένα σπρώξιμο, βρυχήθηκε και έτρεξε μέσα στο δάσος κυνηγώντας το κορίτσι. Κοντεύει να χτυπήσει.

Το κορίτσι πέταξε μια χτένα στον ώμο της και είπε:

Η ξύλινη χτένα μου

Μεγαλώστε σε ένα πυκνό δάσος

Πίσω μου

Yoma μπροστά!

Εκεί μεγάλωσε πίσω από το κορίτσι, μπροστά από το youma, ένα πυκνό, πυκνό δάσος μέχρι τα σύννεφα.

Η γιόμα-θεία πάλεψε, πάλεψε, έψαξε, έψαξε πέρασμα - δεν το βρήκε! Καμία σχέση, γύρισα σπίτι για ένα τσεκούρι. Έτρεξε πίσω με ένα τσεκούρι, έκοψε ένα μονοπάτι, αλλά τι να κάνει με ένα βαρύ τσεκούρι;

Κρύβει το τσεκούρι στους θάμνους και τα πουλιά του δάσους της φωνάζουν:

κρύβεσαι -

Θα δούμε!

Θα δούμε -

Θα το πούμε σε όλους!

Το youma θύμωσε με τα πουλιά του δάσους:

Ωχ, κοφτερά μάτια! Όλοι βλέπουν!

Η θεία σου αποφάσισε να πετάξει το τσεκούρι πίσω. Το πέταξε - ένα τσεκούρι έπεσε κοντά στο σπίτι της.

Και πάλι κυνήγησε την κοπέλα, ξανάρχισε να την προσπερνά. Τότε το κορίτσι πέταξε μια μπάρα στον ώμο της πίσω της και φώναξε:

Είσαι ένα μπλοκ, ένα μπλοκ,

Σηκωθείτε σαν πέτρινο βουνό

Πίσω μου

Yoma μπροστά!

Και τώρα, πίσω από την κοπέλα, μπροστά από τη γιούμα, φύτρωσε ένα μεγάλο πέτρινο βουνό.

Και πάλι, η θεία έπρεπε να γυρίσει σπίτι για ένα τσεκούρι. Άρπαξε ένα τσεκούρι, όρμησε πίσω στο πέτρινο βουνό - ας του τρυπήσουμε ένα πέρασμα! Έσπασε, αλλά πού να βάλει το τσεκούρι; Τα πουλιά είναι ήδη εκεί, τραγουδούν το ίδιο τραγούδι:

κρύβεσαι -

Θα δούμε!

Θα δούμε -

Θα το πούμε σε όλους!

Και πάλι, η γυναικάρα πέταξε το τσεκούρι στο σπίτι της και κυνήγησε την κοπέλα. Κοντεύει να την προλάβει, να την αρπάξει...

Τότε το κορίτσι πέταξε ένα καλάθι με ρετσίνι και φώναξε:

καλάθι ρητίνης,

Απλώστε σαν ποτάμι πίσσας

έχω μπροστά

Η Youma είναι πίσω!

Και μπέρδεψα τις λέξεις. Και οι δύο - το κορίτσι και η ιούμα - βρέθηκαν σε ένα ποτάμι πίσσας. Στο μεταξύ, ένα κοράκι πετούσε πάνω από το ποτάμι.

Κορακάκι μου, - λέει το κορίτσι, - πετάξτε στον πατέρα μου, στη μάνα μου, πες τους ότι η κόρη τους έχει κολλήσει στην πίσσα μαζί με την κακιά ιούμα! Ας πάρουν ένα σιδερένιο λοστό τριών λιβρών, ας πάρουν φωτιά και ας τρέξουν εδώ! ..

Ένα κοράκι πέταξε στους ηλικιωμένους, κάθισε στο παράθυρο, τους μετέφερε το αίτημα της κοπέλας, αλλά οι γέροι δεν άκουσαν τα λόγια του κοράκι.

Η κόρη περίμενε και περίμενε βοήθεια από τον πατέρα της, η μητέρα της δεν περίμενε. Στο μεταξύ, ένα μεγάλο κοράκι πέταξε πάνω από το κεφάλι της.

Κοράκι, κοράκι! φώναξε το κορίτσι. - Πες στον πατέρα μου, μάνα, ότι κόλλησα στο ποτάμι πίσσας! Ας σπεύσουν να με βοηθήσουν, ας κουβαλήσουν φωτιά και βαριά σκραπ!

Ένα κοράκι πέταξε στους ηλικιωμένους, φώναξε δυνατά:

Κουρκ-κουρκ! Η κόρη σου έφυγε τρέχοντας από τη γιόμα και έπεσε στον ποταμό πίσσας! Το youma την κυνηγούσε και επίσης βαλτώθηκε στον ποταμό πίσσας! Η κόρη σου σου ζητάει να τρέξεις να την βοηθήσεις, να κουβαλήσεις σκραπ σιδήρου και φωτιά!

Ο πανούργος είδε τον γέρο και τη γριά και φώναξε από μακριά:

Αγαπητοί μου, φύγετε από εδώ! Η κόρη σου και εγώ μαζευτήκαμε για να σε επισκεφτούμε και πέσαμε και οι δύο στον ποταμό πίσσας!

Μην την εμπιστεύεσαι, μην την εμπιστεύεσαι! - φωνάζει η κόρη - Έτρεξε πίσω μου, να με καταστρέψει, ήθελε να με φάει!

Ένας ηλικιωμένος άνδρας έτρεξε και οδήγησε τον κακό γουμά στον ποταμό πίσσας με έναν σιδερένιο λοστό. Μετά άναψε φωτιά, έλιωσε τη ρετσινιά και έβγαλε την κόρη του.

Οι τρεις τους επέστρεψαν στο σπίτι ευδιάθετοι, χαρούμενοι και άρχισαν να ζουν μαζί, όπως ζούσαν παλιά.
Ποντίκι και κίσσα

Η ιστορία των ανθρώπων της Κώμης

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια αδερφή ποντίκι και μια αδερφή κίσσα. Μια μέρα το ποντίκι ετοιμάστηκε να πάει στη δουλειά και είπε στην κίσσα:

Εγώ, η αδερφή της κίσσας, θα πάρω σανό, αλλά προς το παρόν, τακτοποίησε το σπίτι και βάλε τη σούπα να βράσει.

Το ποντίκι έφυγε και η κίσσα άρχισε να καθαρίζει και να μαγειρεύει σούπα. Μαγείρεψε, μαγείρεψε σούπα και έπεσε στην κατσαρόλα ανάποδα.

Το ποντίκι ήρθε σπίτι, χτυπώντας:

Αδερφή-σαράντα, άνοιξε!

Χτύπησα για πολλή ώρα, αλλά κανείς δεν απάντησε. Έτρεξε σε μια τρύπα, μπήκε στον αχυρώνα, σκούπισε το σανό και έτρεξε ξανά στην καλύβα. Μόνο όχι καθώς δεν υπάρχει αδερφή καρακάξα εκεί.

Μετά το ποντίκι έβγαλε σούπα από τη σόμπα για να φάει και μετά είδε μια αδερφή κίσσα σε μια κατσαρόλα. Τι να κάνεις, έφαγε κρέας καρακάξας, έσυρε το στήθος-βάρκα στο ποτάμι, κάθισε και τραγούδησε:
Το ποντίκι επιπλέει και ταλαντεύεται:
Το σκάφος της είναι στέρνο κίσσας,
Κουπί - ουρά κάστορα,

Έξι - σκίστε την ουρά,

Ουρά με πανί.

Κάτω από την απότομη όχθη θα τσουγκράνα,

Κάτω από την αμμώδη όχθη - σπρώξτε.

Ένας λαγός βγαίνει μπροστά και λέει:

Λοιπόν, τουλάχιστον θα βάλω ένα πόδι, θα σταθώ σε ένα ...

Λοιπόν, τι να κάνεις με σένα, κάτσε. Κολύμπησαν μακρύτερα μαζί, το ποντίκι τραγούδησε ξανά:

Το ποντίκι επιπλέει και ταλαντεύεται:

Κουπί - ουρά κάστορα,

Έξι - σκίστε την ουρά,

Sail - ουρά sable.

Μια αλεπού τους συνάντησε και λέει:

Ποντίκι αδερφή, πήγαινε με στη βάρκα.

Δεν θα το κάνω, το σκάφος μου είναι μικρό.

Λοιπόν, τουλάχιστον θα βάλω ένα πόδι, θα σταθώ σε ένα ...

Λοιπόν, τι να κάνεις με σένα, κάτσε. Οι τρεις τους κολυμπούν, το ποντίκι τραγουδάει ξανά το τραγούδι του:

Το ποντίκι επιπλέει και ταλαντεύεται:

Το σκάφος της είναι στέρνο κίσσας,

ουρά κάστορα κουπί,

Έξι - σκίστε την ουρά,

Sail - ουρά sable.

Κάτω από την απότομη όχθη θα τσουγκράνα,

Κάτω από την αμμώδη όχθη - σπρώξτε.

Συνάντησαν μια αρκούδα, λέει:

Ποντίκι αδερφή, πήγαινε με στη βάρκα.

Δεν θα το κάνω, το σκάφος μου είναι μικρό.

Λοιπόν, τουλάχιστον θα βάλω το ένα πόδι, θα σταθώ στο ένα.

Όχι, θα πιάσεις πολύ χώρο, θα αναποδογυρίσεις το σκάφος.

Μετά θα κάτσω να μην κυλήσει. Η αρκούδα μπήκε στη βάρκα και έπνιξε τους πάντες!
Φτερού-μπογάτη

Η ιστορία των ανθρώπων της Κώμης

Στην αρχαιότητα, λένε, ζούσε στον ποταμό Lupye, που χύνεται στο Κάμα, ένας άνευ προηγουμένου ισχυρός άνδρας ονόματι Perya. Ζούσε από το κυνήγι, το κυνήγι με τόξο και βέλη. Από ένα τόξο χτύπησε ένα πουλί, και πήγε σε ένα μεγάλο θηρίο με ένα δόρυ. Θα δει το ίχνος μιας αλκής, ενός ελαφιού ή μιας αρκούδας και - να τρέχει κατά μήκος του μονοπατιού. Γρήγορα προλαβαίνει, τρυπάει με δόρυ. Είχε μια καλύβα στο δάσος, μόνο που η Πέρυα δεν ήθελε να κοιμάται σε αυτήν: ήταν βουλωμένη. Καλοκαίρι και χειμώνα κοιμόταν κοντά στην καλύβα στον ελεύθερο αέρα δίπλα στη φωτιά.

Ο κόσμος σεβάστηκε τον Πέρυα τον ήρωα, τον αγαπούσε.

Εκείνη την εποχή, πολλοί καλικάντζαροι ζούσαν στα δάση μας. Υπήρχαν διαφορετικοί καλικάντζαροι. Κοντά σε ένα χωριό, ένας πολύ άγριος καλικάντζαρος τραυματίστηκε, ενόχλησε όλους στο χωριό, δεν επέτρεψε το κυνήγι και έκλεψε βοοειδή. Ο κόσμος του φέρθηκε έτσι κι έτσι, του φερόταν. Θα ψήσουν μια ψαρόπιτα, θα βράσουν αυγά κοτόπουλου, θα τα πάνε όλα στο δάσος, θα τα βάλουν σε ένα κούτσουρο, θα φωνάξουν:

Φάε, βόρσα (καλικάντζαρ), βοήθησε τον εαυτό σου, μόνο μη μας αγγίζεις!

Ακόμη και σκυλιά έσφαξαν για αυτόν. Τα Leshens αγαπούν πολύ το κρέας σκύλου. Έτσι, αυτός ο καλικάντζαρος έφαγε όλα τα καλούδια, αλλά δεν τα παράτησε, συνέχισε να βλάπτει τους ανθρώπους. Τι να κάνω? Αποφασίσαμε να καλέσουμε για βοήθεια τον ήρωα του Περού. Μίλησαν για τα κόλπα του καλικάντζαρου. Ο Πέρυα θύμωσε, πήρε το όπλο του, ανέβηκε στα σκι του και πήγε στο δάσος όπου ήταν επικεφαλής ο καλικάντζαρος. Άρχισα να ψάχνω τον δρόμο του. Μέχρι το βράδυ το βρήκα, άναψα φωτιά, κάθισα. Οι κυνηγοί περνούν, λένε:

Που κάθεσαι? Άλλωστε αυτός είναι ο δρόμος του διαβόλου. Δεν συγχωρεί κανέναν για αυτό και δεν θα σας δώσει καταγωγή.

Τον χρειάζομαι, - χαμογελάει η Πέρυα.

Μέχρι το βράδυ, ήρθε ο καλικάντζαρος - τεράστιος, το κεφάλι του ψηλότερα από το δάσος.

Ήρθες στο δρόμο μου, μίζερο; Ίσως θέλετε να μετρήσετε τις δυνάμεις σας;

Ο Πέρυα ανέβηκε σε όλο του το ύψος.

Ναι, θέλω να μετρήσω.

Ο καλικάντζαρος είδε τι ήρωας ήταν μπροστά του και αποφάσισε να νικήσει την Πέρυα με πονηριά.

Έλα, - λέει, - τώρα θα πάμε για ύπνο, και το πρωί θα μετρήσουμε τις δυνάμεις μας.

Λοιπόν, έλα, η Perya συμφωνεί.

Έκοψαν δύο πεύκα, έκαναν κόμβο (φωτιά) για τη νύχτα. Ο Goblin ξάπλωσε στη μία πλευρά του κόμβου, η Perya στην άλλη.

Πώς κοιμάσαι? - ρωτάει ο καλικάντζαρος.

Κοιμάμαι ακουστά και ακίνητα, σαν κούτσουρο, λέει η Perya. - Πώς κοιμάσαι?

Και όταν κοιμάμαι, ροχαλίζω τόσο πολύ που οι βελόνες από πάνω μου θρυμματίζονται και σπίθες πετάνε από τη μύτη μου, - απαντά ο καλικάντζαρος.

Το φτερό είναι ήσυχο. Σύντομα ο καλικάντζαρος άρχισε να ροχαλίζει και οι βελόνες έπεσαν κάτω. Η Πέρυα σηκώθηκε και τον κοίταξε μέσα από τη φωτιά. Αυτό είναι σωστό: σπινθήρες πετούν από τη μύτη του καλικάντζαρους. Οπότε κοιμάται. Ο Perya έβαλε ένα χοντρό κούτσουρο στη θέση του και το σκέπασε με τα ρούχα του, ενώ ο ίδιος κρύφτηκε πίσω από ένα πανίσχυρο πεύκο. Τα μεσάνυχτα ο καλικάντζαρος ξύπνησε, σηκώθηκε, κοίταξε πάνω από τη φωτιά και είπε:

Πραγματικά κοιμάται σαν κούτσουρο.

Ο καλικάντζαρος πήρε το δόρυ του και έβαλε τη μύτη στη φωτιά, και όταν έγινε καυτή, άρπαξε το δόρυ, πήδηξε πάνω από τη φωτιά και βούτηξε το δόρυ στο κούτσουρο καλυμμένο με ρούχα. Με δυσκολία, το δόρυ μπήκε στο υγρό κούτσουρο, όλο το στήθος του καλικάντζαρου ακουμπούσε πάνω του.

Α, και ήσουν δυνατός ήρωας! - αυτός είπε. Αλλά τελείωσες κι εσύ.

Τότε η Πέρυα βγήκε πίσω από ένα πεύκο, τράβηξε το σφιχτό του τόξο.

Σταμάτα, κακός του σωρού! Ήθελες να με σκοτώσεις ενώ κοιμόμουν, τρύπησέ με με ένα καυτό δόρυ, και γι' αυτό δεν θα έχεις έλεος!

Τι να κάνει ο διάβολος; Το δόρυ κόλλησε σε ένα κούτσουρο. Αξίζει άοπλος.

Φύλαξέ με, λέει. Δεν θα κάνω άλλο κακό στους ανθρώπους.

Δεν σε πιστεύω, - απαντά η Πέρυα. - Μόλις έδειξες αυτό που είσαι, έδειξες τη μαύρη ψυχή σου.

Ο Πέρυα έριξε ένα βέλος στο στήθος του καλικάντζαρου. Σκότωσε τον κακοποιό. Ήρθε στο χωριό, είπε στους ανθρώπους:

Τώρα μπορείτε να ζήσετε ειρηνικά, χωρίς φόβο υλοτομίας (κυνήγι).

Και μια άλλη φορά, αγγελιοφόροι από τον ίδιο τον πρίγκιπα ήρθαν στον Πέρε. Η ορδή της στέπας επιτέθηκε στην πριγκιπική πόλη, ο πριγκιπικός στρατός χτυπά, δεν υπάρχει δύναμη να αντισταθεί. Ο εχθρός ήρωας καβαλάει έναν τεράστιο σιδερένιο τροχό, συντρίβει τους πρίγκιπες πολεμιστές και δεν υπάρχει κανένας να πολεμήσει με αυτόν τον ήρωα. Έλα, λένε, φτερό-μπογάτη, στάσου για την υπεράσπιση του τόπου μας.

Η Perya συμφώνησε. Οι δρομείς λένε:

Θα σας πάμε στο πεδίο της μάχης σε δύο εβδομάδες.

Μην, λέει η Perya. - Θα φτάσω εκεί με τα πόδια σε δύο μέρες.

Ο Πέρυα σηκώθηκε στα σκι του. Ήρθε στο πεδίο της μάχης σε δύο μέρες, βλέπει: μια μάχη διεξάγεται - ένας εχθρός ήρωας καβαλάει έναν τεράστιο σιδερένιο τροχό και συνθλίβει τους ανθρώπους με αυτόν. Η Πέρια άρπαξε τον τροχό με τα δύο χέρια, τον σήκωσε και χτύπησε στο έδαφος. Ούτε ο ήρωας ούτε ο τροχός έφυγε. Ο εχθρικός στρατός είδε τη νίκη του ήρωά μας και έτρεξε πίσω.

Ο πρίγκιπας κάλεσε την Πέρυα σε ένα μεγάλο γλέντι. Τρεις μέρες γλέντησαν. Το φτερό πηγαίνει σπίτι. Ο πρίγκιπας ρωτάει:

Τι, Πέρυα, σου άρεσε να κοιμάσαι στις κάμαρες του πρίγκιπα;

Όχι, - απαντά ο ήρωας, - δεν μου άρεσε. Στους θαλάμους σου μπούκωμα και ψύλλοι, αλλά κοιμόμουν στο δάσος κοντά στον κόμβο, με ελεύθερη βούληση.

Νίκησες τον εχθρό, - λέει ο πρίγκιπας, - ζήτησε ό,τι θέλεις για την υπηρεσία.

Δεν χρειάζομαι τίποτα, λέει η Perya. - Ένα πράγμα είναι απαραίτητο - να ζω ελεύθερα και να δασώ στις πατρίδες μου κατά μήκος του ποταμού Lupye.

Ο πρίγκιπας έδωσε στον Πέρε ένα πιστοποιητικό ιδιοκτησίας αυτών των δασών και παρουσίασε επίσης ένα μεταξωτό δίχτυ - για να πιάσει κουνάβια.

Η Perya επέστρεψε στο σπίτι και γιατρεύτηκε, όπως πριν, ειρηνικά και ήρεμα. Ξυλεία στα τεράστια υπάρχοντά του, κανείς δεν του επενέβη.

Έτσι ήταν ο ήρωάς μας Perya.

Όλοι εδώ γνωρίζουν τον Perya, όλοι μιλούν γι' αυτόν, όλοι τον αγαπούν.

Sedun

Η ιστορία των ανθρώπων της Κώμης

Εκεί ζούσε ένας χωρικός. Είχε τρεις γιους: τον μεγαλύτερο - τον Βασίλι, τον μεσαίο - τον Πιόντορ και τον νεότερο - τον Ιβάν. Ο Ιβάν ήταν ένας γκριζομάλλης άντρας, δεν κατέβηκε από τη σόμπα, κάθεται πάντα εκεί, συνέβη, αλλά σκάβει πηλό. Και τα άλλα δύο αδέρφια - δεν είναι ανόητα, λογικά. Μια μέρα ο πατέρας μου αρρώστησε και αδυνάτισε πολύ. Κάλεσε τους γιους του και είπε:

Λοιπόν, γιοι μου, προφανώς, ήρθε η ώρα να πεθάνω, δεν θα γίνω καλύτερα. Θάψέ με και μετά επισκεφτείς τον τάφο για τρεις νύχτες. Την πρώτη νύχτα αφήστε τον Βασίλι να έρθει, τη δεύτερη - τον Πιοντόρ, και μετά έλα κι εσύ, Σεντούν.

Έτσι ο πατέρας αποχαιρέτησε τους γιους του και έφυγε αμέσως. Τον έθαψαν τιμή προς τιμή. Ήρθε το βράδυ, ήρθε η ώρα να πάμε στον τάφο του μεγαλύτερου γιου.

Ο/Η Vasily λέει:

Δεν πας, Σεντούν, στον τάφο του πατέρα σου αντί για μένα; Θα σου αγοράσω ένα κόκκινο πουκάμισο για αυτό.

Εντάξει, θα πάω, - συμφώνησε ο Sedun. Για πολλή ώρα κοίταξε το κόκκινο πουκάμισο. Μαζεύτηκε χωρίς δισταγμό και πήγε.

Κοιμήθηκε τη νύχτα στον τάφο του πατέρα του Σεντούν και το πρωί ο πατέρας του του έδωσε ένα όμορφο κόκκινο άλογο. Ικανοποιημένος με τον Sedan. Οδήγησε γρήγορα το άλογο στο ρέμα, αλλά ο ίδιος, σαν να μην είχε συμβεί τίποτα, πήγε σπίτι του.

Εδώ πλησιάζει η δεύτερη νύχτα, είναι απαραίτητο να πάτε στο νεκροταφείο στον μεσαίο αδερφό - Πιόντορ. Το βράδυ, ο Πιοντόρ Σεντούνα ρωτά:

Δεν πας, Ιβάν, αντί για μένα στον τάφο; Θα σου στείλω ένα ζευγάρι μπότες για αυτό.

Πάω, - συμφώνησε πάλι ο Σεντούν. Και τι είδους μπότες χρειάζεται; Δεν πάει πουθενά. Ναι, προφανώς, πρέπει να επιδείξει - πήγε.

Ο Σεντούν κοιμήθηκε τη δεύτερη νύχτα στον τάφο του πατέρα του, το πρωί έλαβε ένα γκρίζο άλογο ως δώρο. Ο sedun χαίρεται, πήρε αυτό το άλογο στο ρέμα.

Όταν πλησίαζε η τρίτη νύχτα και ήρθε η σειρά του ίδιου του Σεντούν να πάει στο νεκροταφείο, σκέφτηκε ότι τώρα κανείς δεν θα τον πλήρωνε γι' αυτό. Έτρεξε, όμως, κοιμήθηκε στον τάφο του πατέρα του για τρίτη νύχτα. Το πρωί, ο πατέρας έδωσε στον μικρότερο γιο ένα μαύρο άλογο. Πήρε τον Σεντούν και το χωνί στο ίδιο ρεύμα.

Και ο βασιλιάς κυβέρνησε εκείνη την πλευρά, και ο βασιλιάς είχε τρεις κόρες: τη Μαρία, τη Βασιλίσα και τη Μαρπίδα. Και ήρθε η ώρα να διαλέξουν τους μνηστήρες τους. Ο βασιλιάς έδωσε στα κορίτσια από ένα μεταξωτό μαντήλι: το ένα ήταν ένα όμορφο, όμορφο μαντίλι, το άλλο ήταν ακόμα πιο όμορφο, και η μικρότερη, η Μαρπίδα η πριγκίπισσα, η πιο όμορφη, φλεγόταν.

Το πρωί, η μεγάλη κόρη κρέμασε το μαντήλι της στο μπαλκόνι.

Όποιος πάρει το μαντήλι, - ανακοίνωσαν σε όλο το βασίλειο, - αυτός θα είναι ο γαμπρός!

Οι άνθρωποι το άκουσαν - άπλωσαν το χέρι στο παλάτι από όλες τις πλευρές. Μαζεύτηκαν και τα αδέρφια Seduna.

«Ίσως η ευτυχία να μας χαμογελάσει!» - σκέφτονται μόνοι τους.

Ο Sedun είδε τις αμοιβές τους, ρώτησε:

Αδέρφια, δεν θα με πάρετε μαζί σας; Απλώς γελάνε:

Που είσαι ρε βλάκα! Θα καθόμουν στη σόμπα. Έδεσαν το παλιό άλογο του πατέρα τους στο έλκηθρο και έφυγαν.

Και ο Σεντούν πήγε στο ρέμα, φώναξε ένα κόκκινο άλογο εκεί και ανέβηκε στο αυτί του.

Στο ένα αυτί έκανε ατμόλουτρο, πλύθηκε, στο άλλο ντύθηκε, φόρεσε παπούτσια και βγήκε τόσο όμορφος και δυνατός - μπράβο!

Ο καλός πήδηξε πάνω σε ένα άλογο και σύντομα πρόλαβε τα αδέρφια του - δεν ήταν πολύ μακριά σε μια γκρίνια. Πρόλαβε και, χωρίς να σταματήσει, απλώς έσκυψε, χτύπησε έναν αδερφό στο αυτί ενώ καλπάζει, χτύπησε έναν άλλο και σφύριξε πέρα. Τα αδέρφια έπεσαν στα γόνατα.

Άγιος, άγιος, λένε, δεν υπάρχει, όρμησε ο προφήτης Ηλίας!

Και ο Σεντούν όρμησε στο παλάτι του Τσάρου, πήδηξε πάνω από το μπαλκόνι, αλλά άφησε το κασκόλ, δεν το πήρε.

Οι άνθρωποι θαυμάζουν:

Εδώ τελικά μπορεί, και δεν παίρνει!

Μάλλον κάποιος τυχερός έβγαλε τότε αυτό το μαντήλι, αλλά ο Σεντούν δεν το είδε. Στο δρόμο της επιστροφής, συνάντησε για άλλη μια φορά τα αδέρφια του, έδωσε πάλι στο αυτί στον έναν και στον άλλο. Τα αδέρφια έπεσαν στα γόνατα.

Άγιος, άγιος, -λένε,- και αληθινός Ηλίας ο προφήτης, πώς φόβισε!

Όταν τα αδέρφια επέστρεψαν στο σπίτι, ο Sedun ήταν ξαπλωμένος στη σόμπα - είχε ήδη καλπάσει εδώ και πολύ καιρό, άφησε το άλογό του στο ρέμα και σκαρφάλωσε στη θέση του.

Λοιπόν, αδέρφια, τι είδατε και ακούσατε; - ρωτάει.

Δεν είδαν τίποτα, λένε. «Κάποιος έβγαλε το μαντήλι του, δεν αφορά εμάς, είναι ξεκάθαρο… Μόνο ο Ηλίας ο προφήτης πέρασε με κάλπα στο δρόμο, τρομάζοντας μας πολύ.

Και δεν άκουσα βροντή. Θα καθόσουν και στο σπίτι - θα ήταν καλύτερα, - λέει ο Sedun. Την επόμενη μέρα η μεσαία κόρη κρέμασε το μαντήλι της. Τα αδέρφια μαζεύτηκαν ξανά - ίσως αυτή τη φορά να είναι τυχεροί. Ο Sedun ρώτησε:

Πάρε κι εμένα!

Ναι, απλά γέλασαν.

Σώπα, βλάκα, πού πας! Ξαπλώστε στη σόμπα.

Αξιοποιήσαμε την γκρίνια μας και φύγαμε.

Ο Σεντούν κατέβηκε από τη σόμπα, πήγε στο ρέμα, φώναξε ένα άλλο άλογο, γκρίζο. Σκαρφάλωσε στο ένα αυτί - πλύθηκε και άτμισε, ντύθηκε και φόρεσε παπούτσια στο άλλο, και πάλι εμφανίστηκε δυνατός και όμορφος νεαρός. Πήδηξε πάνω σε ένα γκρίζο άλογο και κάλπασε. Καθώς πρόλαβε τα αδέρφια, πάλι, χωρίς να κατέβει από τη σέλα, έδωσε τη μια, την άλλη, έπεσαν στα γόνατα.

Άγιος, άγιος! - βαφτίζονται. - Ο προφήτης Ηλίας όρμησε, μας τρόμαξε τελείως!

Και ο Σεντούν ανέβηκε στο μπαλκόνι, πήδηξε και ξανά, όπως την προηγούμενη φορά, δεν πήρε το μαντήλι, απλώς κοίταξε.

Οι άνθρωποι θαύμασαν:

Αυτό είναι: μπορούσε να πάρει ένα φουλάρι, αλλά δεν το έβγαλε! Ο Σεντάν γύρισε πίσω. Κοιτάζει: τα αδέρφια του είναι ακόμα καθ' οδόν προς το παλάτι του Τσάρου. Και πάλι ο Σεντούν τους τίμησε με ρωγμές, έπεσαν στα γόνατά τους ψιθυρίζοντας:

Άγιος, άγιος! Πράγματι, ο Ηλίας είναι προφήτης!

Σύντομα, όχι σύντομα, τα αδέρφια επέστρεψαν σπίτι. Ο Σεντούν ρωτά από τη σόμπα:

Λοιπόν, αδέρφια, πήρατε μαντήλι σήμερα;

Δεν το καταλάβαμε, κάποιος το έβγαλε ήδη», απαντούν τα αδέρφια. «Μόνο ο Ηλίας ο προφήτης πέρασε με κάλπα, και πάλι μας τρόμαξε…

Και δεν άκουσα τίποτα», λέει ο Sedun. - Και οι δύο θα κάθονταν σπίτι, δεν θα έβλεπαν κανένα πάθος.

Την τρίτη μέρα, η μικρότερη από τις αδερφές Μαρπίδα η πριγκίπισσα κρέμασε ένα μαντήλι. Ο κόσμος μαζεύτηκε από όλο το βασίλειο - που απλά δεν ήθελε να πάρει αυτό το κασκόλ! Ζηλεύοντας αδέρφια, λένε:

Πάμε και μπορούμε να το πάρουμε στο τέλος. Ο Sedun επίσης δεν έμεινε σιωπηλός στη σόμπα:

Σήμερα δεν θα μείνω σπίτι, θα πάω μαζί σου! Μετά βγήκε και μπήκε πρώτος στο έλκηθρο. Τα αδέρφια γέλασαν, μάλωσαν και άρχισαν να αποθαρρύνουν - ο Σεντούν δεν βγήκε από το έλκηθρο.

Λοιπόν, να είσαι ο τρόπος σου, - συμφώνησε επιτέλους. Πήραν τον Σεντούν στο ρέμα και τον έσπρωξαν έξω από το έλκηθρο. Τον έσπρωξαν έξω και, έχοντας γελάσει, έφυγαν, αλλά ο Σεντούν παρέμεινε.

Και είναι καλό που σε έφεραν στο ρεύμα, δεν χρειάζεται να συρθείς», χαμογέλασε ο Σεντούν μετά από αυτόν.

Κάλεσε ένα τρίτο - ένα μαύρο άλογο, σκαρφάλωσε στο ένα αυτί - έκανε ένα ατμόλουτρο, πλύθηκε, στο άλλο - ντύθηκε, φόρεσε παπούτσια, έγινε τόσο καλός τύπος, αρχοντικός και όμορφος. Πήδηξε πάνω στο άλογό του και έφυγε. Α, και πήρα από αυτόν αδέρφια! Κοίταξε πίσω, έχοντας φύγει, - ήταν ακόμα στα γόνατά τους, δεν τολμούσαν να σηκωθούν ...

Άγιος, άγιος! - ψιθυρίζουν, - ο Ηλίας ο προφήτης κάλπασε, πιασμένος από φόβο ...

Ο Σεντούν ανέβηκε στο παλάτι, σκόρπισε το άλογο, πήδηξε πάνω από τη στέγη και μόνο όταν κατέβηκε ο Σεντούν έβγαλε το μαντίλι από τη Μαρπίδα την πριγκίπισσα.

Ω, πιάσε, πιάσε! φωνάζουν οι άνθρωποι. - Ποιος είναι αυτός? Ποιος είναι;

Και πώς θα τον πιάσεις αν πήγαινε καβάλα, πάνω από τα κεφάλια τους;

Στο δρόμο της επιστροφής, ο Σεντούν συνάντησε ξανά τα αδέρφια -ακολουθούσαν να πηγαίνουν στο παλάτι- και τους χτύπησε πάλι καλά. Έπεσαν στα γόνατα.

Άγιος, άγιος! - βαφτίζονται. - Και πάλι ο Ηλίας ο προφήτης μας πιάνει με φόβο...

Έφτασαν στο σπίτι και ο Σεντούν ήταν ήδη στη σόμπα.

Αύριο, Σεντούν, θα πας μαζί μας, λένε.

Λοιπόν, - ξαφνιάστηκε ο Σεντούν, - είναι δυνατόν να με καλούν κι εμένα;

Αύριο πρέπει να είναι όλοι εκεί, ακόμα και οι άποδοι και οι τυφλοί, από όλο το βασίλειο. Οι κόρες του βασιλιά θα ψάξουν στο πλήθος τους μνηστήρες τους.

Εντάξει, θα πάω, - συμφώνησε ο Σεντούν, - εκτός κι αν αρχίσεις να με πετάς από το έλκηθρο. Δεν πήρες κασκόλ;

Δεν το κατάλαβαν, απαντούν. - Μόνο ο Ηλίας ο προφήτης μας έπιασε ξανά τέτοιο φόβο, που δεν έχουμε ακούσει ποτέ.

Και αν ήταν στο σπίτι, όπως εγώ, θα ήταν καλύτερα να ήταν.

Τα αδέρφια πήγαν για ύπνο το βράδυ, και την αυγή ξύπνησε μόνος του και δεν πίστευε στα μάτια του:

Τι συνέβη? Φλέγουμε, σωστά; Υπάρχει φωτιά στην καλύβα;

Και αυτή είναι η άκρη ενός κόκκινου κασκόλ που ξεπροβάλλει σε ένα όνειρο πίσω από το στήθος του Sedun.

Αδερφέ, αδερφέ, - άρχισε να ξυπνάει άλλος, - δεν υπάρχει περίπτωση, ο Σεντούν έβαλε φωτιά στην καλύβα, φωτιά στη σόμπα σβήσε!

Ο Σεντούν το άκουσε, έκρυψε την άκρη του μαντηλιού κάτω από το πουκάμισό του και η φωτιά δεν φαινόταν. Τα αδέρφια πήδηξαν πάνω, αλλά δεν υπήρχε φωτιά.

Καθώς ξημέρωσε τελείως, τα αδέρφια εκμεταλλεύτηκαν την γκρίνια, που φώναξαν μαζί τους τον Σεντούν στα βασιλικά μέγαρα. Κοιτάζουν, και άνθρωποι από όλες τις πλευρές πάνε και φεύγουν - ποιος μπορεί και ποιος όχι, οι τυφλοί και οι άποδοι, οι φτωχοί και οι πλούσιοι. Μέχρι το μεσημέρι είχαν μαζευτεί όλοι, δεν είχε μείνει κανείς στο σπίτι. Ο Sedun βιάζεται επίσης με όλους.

Γιατί φέρθηκε αυτό; - γελάνε τριγύρω - Άλλωστε, είναι αμέσως φανερό ότι δεν είναι γαμπρός.

Όχι, - απαντά ο βασιλιάς στο λαό, - όλοι πρέπει να είναι εδώ σήμερα!

Όταν μαζεύτηκε ο κόσμος, ο βασιλιάς έφερε ένα κύπελλο κρασί στη μεγαλύτερη κόρη του και διέταξε να περιηγηθεί σε όλο τον κόσμο με αυτό:

Σε όποιον δεις το μαντήλι σου, φέρε του κρασί και μετά κάτσε στα γόνατά του - αυτός θα είναι ο γαμπρός σου.

Μόλις η μεγαλύτερη κόρη πήγε να γυρίσει τους καλεσμένους, είδε αμέσως το μαντήλι της - όποιος το έβγαζε, δεν το έκρυβε.

Πατέρα, - λέει το κορίτσι, - βρήκα τον αρραβωνιαστικό μου!

Κέρασε τον αρραβωνιασμένο της με κρασί και κάθισε στα γόνατά του.

Ο πατέρας έδωσε ένα ποτήρι κρασί στη δεύτερη, μεσαία κόρη:

Τώρα γυρνάς τους καλεσμένους, βρίσκεις, κεράσου τον αρραβωνιασμένο σου και κάθεσαι στην αγκαλιά του.

Τελικά ήρθε η σειρά της Μαρπίδας της πριγκίπισσας να επισκεφτεί τους καλεσμένους. Ο βασιλιάς της έδωσε ένα κύπελλο κρασί, έδωσε οδηγίες στις αδερφές της, όπως πριν. Η Μαρπίδα η πριγκίπισσα άρχισε να παρακάμπτει τις σειρές των καλεσμένων και λίγο από το κασκόλ της - η ίδια η γωνία - έγειρε πίσω από το στήθος του Σεντούν. Κοίταξε την αρραβωνιασμένη Μάρπιντ και η καρδιά της βούλιαξε. Πέρασε από τον Σεντούν, σαν να μην είχε προσέξει τίποτα, και επέστρεψε στον πατέρα της χωρίς τίποτα.

Δεν βρήκα, πατέρα, κασκόλ, - λέει.

Πήγαινε μια άλλη φορά, - απαντά ο βασιλιάς. -Κάπου θα δεις το μαντήλι σου πάντως. Έπρεπε να είναι εδώ, δεν έχει μείνει κόσμος στο πλάι!

Η πριγκίπισσα ξαναγύρισε τους πάντες και προσπέρασε τον Σεντούν, μόνο που πάλι δεν φαινόταν να προσέχει το μαντήλι, παρόλο που τώρα ήταν μισοσκυμμένος προς τα έξω. Έφερε ένα ποτήρι κρασί και το έβαλε στο τραπέζι.

Δεν βρήκα, -λέει,- πατέρα, κασκόλ. Δεν ξέρω καν πού θα μπορούσε να είναι... Ο βασιλιάς συνοφρυώθηκε.

Δηλαδή δεν το βρήκες; - ρωτάει. - Ή ο γαμπρός φαίνεται κακός, ντρέπεσαι, πρέπει; Πήγαινε και δες καλύτερα.

Αυτή τη φορά, η πριγκίπισσα δεν γύρισε τους καλεσμένους, πήγε κατευθείαν στον Σεντούν, τον κέρασε με κρασί, τον σκούπισε με ένα μαντήλι κάτω από τη μύτη του και κάθισε δίπλα του. Οι άνθρωποι που κάθονταν δίπλα μου το είδαν και άρχισαν να γελάνε.

Το βρήκες? - ρώτησε ο βασιλιάς ακούγοντας γέλια.

Το βρήκα, πατέρα, - είπε η Μαρπίδα η πριγκίπισσα, αλλά η ίδια δεν σηκώνει ούτε κεφάλι από ντροπή. Τότε ο βασιλιάς την είδε αρραβωνιασμένη, αναστατώθηκε.

Ουφ! - λέει. - Λοιπόν, βρέθηκα γαμπρός, γαμπρός μου...

Αλλά τι να κάνετε - μην αρνηθείτε τη βασιλική λέξη. Ο βασιλιάς τους έστειλε σε κάποιο αχυρώνα, στον οποίο προηγουμένως κρατούσαν χοίρους ή αγελάδες. Έστειλε χωρίς γιορτή και τιμές.

Φύγε, - λέει, - από τα μάτια μου!.. Και έμεινε να γλεντήσει με άλλους δύο γαμπρούς. Και ήμασταν εκεί, τρώγαμε και πίναμε...

Πήγα λοιπόν μια φορά στον βασιλιά και του είπα ότι, λένε, ένα χρυσοκέρατο ελάφι ζει πολύ μακριά. Βόσκει στο χωράφι, τρέχει γρήγορα και αν κάποιος τον πιάσει, φυσικά, είναι η πρώτη θέση στο βασίλειο ...

Ο βασιλιάς κατάλαβε γιατί ειπώθηκαν όλα αυτά, είπε στους γαμπρούς του:

Δείξτε τις ικανότητές σας - πιάστε αυτό το ελάφι και φέρτε το εδώ.

Λοιπόν, μαζεύτηκαν οι γαμπροί, πήραν σχοινιά, δερμάτινα ηνία και ξεκίνησαν για τη στέπα. Και ο Σεντούν λέει στη γυναίκα του:

Βγες στον πατέρα σου, ζήτα άλογο νερό, θέλω να πιάσω και ελάφια, είμαι και γαμπρός του βασιλιά.

Η πριγκίπισσα Μαρπίδα πήγε στον πατέρα της για να ζητήσει ένα άλογο για τον Σεντούν.

Τι άλλο γκρίνια χρειάζεται αυτό το Sedan; - ο βασιλιάς το κούνησε με το χέρι - Καλύτερα να μείνεις σπίτι, να μην κάνεις τον κόσμο να γελάει

Και η πριγκίπισσα Μαρπίδα ρωτά ξανά τον πατέρα της:

Είναι κρίμα, έτσι δεν είναι; Δώσε τον. Σε αυτό το σημείο, η μητέρα βασίλισσα είπε μια λέξη για την κόρη της. Ο βασιλιάς έδωσε τη νεράιδα. Ήταν λεπτή - δέρμα και κόκαλα. Ο Σεντούν σύρθηκε και κάθισε πάνω του όχι όπως όλοι οι άλλοι, αλλά προς τα πίσω. Πήρε την άκρη της ουράς στα δόντια του, χτύπησε τις παλάμες του στα πλάγια - πήγαινε!

Κοίτα κοίτα! οι άνθρωποι φωνάζουν τριγύρω. «Ο Σεντούν, ο τρίτος γαμπρός του βασιλιά, πήγε κι αυτός να πιάσει ένα ελάφι!»

Καθίστε πίσω μπροστά! Όχι αλλιώς παρά θα πιάσει το χρυσοκέρατο ελάφι!

Και ο Sedun ξέρει από μόνος του ότι καβαλάει και καβαλάει, σαν να μην ακούει αυτές τις γελοιότητες. Έφτασε στο ρέμα του, άρπαξε τη φοράδα από την ουρά και την τίναξε - το σφάγιο πέταξε αμέσως, και μόνο το δέρμα έμεινε στα χέρια του! Κρέμασε αυτό το δέρμα στον φράχτη και φώναξε το άλογό του. Ο πρώτος κάλπασε, κόλπος. Ο Σεντούν μπήκε στο ένα αυτί, έκανε μπάνιο, έκανε ατμόλουτρο, ντύθηκε στο άλλο, φόρεσε παπούτσια και έγινε πάλι τόσο καλός τύπος - κοίτα! Πήδηξε πάνω σε ένα άλογο, πρόλαβε τον κουνιάδο του, χτύπησε τον έναν στο αυτί, τον άλλο και πέταξε. Και έπεσαν στα γόνατα, βαφτίστηκαν:

Άγιος, άγιος! Ο προφήτης Ηλίας είναι τρομακτικός. Εν τω μεταξύ, ο Σεντούν έπιασε ένα χρυσοκέρατο ελάφι στο χωράφι και επιστρέφει. Ο κουνιάδος είδε τον Σεντούν, ξαφνιάστηκαν:

Γυρνάς κιόλας, παίρνεις ένα ελάφι, κι εμείς πάμε μόνο για κυνήγι!

Είναι πολύ αργά, - λέει ο Sedun, - έχω ήδη πιάσει τον χρυσοκέρατο.

Οι κουνιάδοι άρχισαν να πείθουν τον Σεντούν να τους πουλήσει αυτό το ελάφι.

Λοιπόν, εντάξει, - απάντησε ο Sedun. - Μόνο η πληρωμή για αυτό είναι ειδική. Κόψε το μεγάλο δάχτυλο από το πόδι σου και δώσε το, αλλιώς δεν θα πάρεις ελάφι.

Οι κουνιάδοι σκέφτηκαν, πώς θα μπορούσε να γίνει αλλιώς; Έκοψαν το μεγάλο δάχτυλο του ποδιού, το έδωσαν στον νεαρό. Ο Σεντούν τους έδωσε το χρυσοκέρατο ελάφι και έφυγε γρήγορα.

Έφτασαν, οι γαμπροί έφεραν ένα ελάφι στον βασιλιά, του έγινε απόλαυση, τους φέρεται ακόμα πιο εγκάρδια.

Ιδού οι γαμπροί τι λάφυρα έφεραν, - επαινεί. - Τέτοιο θηρίο κατάφεραν να πιάσουν! Ο Σεντούν πήγε επίσης για κυνήγι, αλλά και πάλι δεν είναι εκεί. Το είδες κάπου;

Δεν το είδαν, - λένε οι γαμπροί, και πάλι ανταγωνίζονται μεταξύ τους λένε πώς έπιασαν τον χρυσοκέρατο όμορφο.

Πέρασε πολύς καιρός μέχρι να επιστρέψει ο Σεντάν. Σύντομα έφτασα στο ρέμα, αλλά χρειάστηκε πολύς χρόνος για να ξεφύγω από το ρέμα. Επιπλέον, πάνω σε ένα κουφάρι, έπιασε καμιά δεκαριά ή σαράντα κοράκια και τα έσυρε στον βασιλιά.

Νατέ, - λέει, - πεθερός, σου έφερε λεία!

Ουφ! - είπε μόνο ο βασιλιάς και διέταξε τους υπηρέτες να πετάξουν τα πουλιά κάπου μακριά.

Ήταν λίγο γέλιο!

Ο Σεντούν μπήκε στον αχυρώνα, στη μικρή κουζίνα τώρα, στην αρραβωνιασμένη του - δεν ήταν καν καλεσμένοι στο τραπέζι...

Πήγα πάλι στον βασιλιά και του είπα ότι κάπου στη μακρινή χώρα, μπορείς να ακούσεις, υπάρχει ένα γουρούνι - μια χρυσή τρίχα. Ο βασιλιάς άκουσε και είπε:

Λοιπόν, γαμπροί, πιάστε με αυτό το γουρούνι - μια χρυσή τρίχα. Φέρτε την - θα είστε οι αγαπημένοι σας γαμπροί.

Αν και τα πόδια των γαμπρών πονάνε μετά το πρόσφατο κυνήγι για το χρυσοκέρατο ελάφι, δεν μπορείτε να αρνηθείτε τον βασιλιά. Επιπλέον, θέλετε να είστε οι αγαπημένοι σας γαμπροί.

Εντάξει, λένε, θα το προλάβουμε.

Πήραμε τα ηνία από ακατέργαστο δέρμα και φύγαμε.

Και ο Σεντούν στέλνει πάλι τη Μαρπίδα του στον βασιλιά-πατέρα:

Πήγαινε, πριγκίπισσα Μαρπίδα, ζήτα από τον πατέρα σου άλλο άλογο, θα πάω κι εγώ για ένα γουρούνι - μια χρυσή τρίχα. Είμαι ο γαμπρός του!

Η Μαρπίδα η πριγκίπισσα πήγε στον πατέρα της, άρχισε να ζητάει ένα άλογο και ο πατέρας της στάθηκε στη θέση του:

Δεν το δίνω! Αρκετά με όσα έχουν ήδη ντροπιαστεί μια φορά μπροστά σε όλους τους έντιμους ανθρώπους.

Τότε η βασίλισσα-μητέρα μεσολάβησε ξανά για την κόρη της, είναι κρίμα, βλέπετε, έγινε πριγκίπισσα, καλά, μαζί έπεισαν τον βασιλιά.

Ο Σεντούν κάθισε λοξά στο γκρίνια και οδήγησε ήσυχα.

Κοίτα, κοίτα, - φωνάζουν και γελάνε τριγύρω, - ο Σεντούν πήγε πάλι για κυνήγι!

Ναι, κάθεται σαν να έχει ήδη μάθει! Κοιτάς και πιάνεις ένα γουρούνι.

Αλλά ο Σεντούν δεν φαίνεται να βλέπει, δεν ακούει τίποτα, πάει και φεύγει. Έφτασε στο ρέμα, άρπαξε τη φοράδα από την ουρά, τράβηξε - το κουφάρι πέταξε μακριά και κρέμασε το δέρμα στον φράχτη. Φώναξε το δεύτερο, γκρίζο άλογό του, μπήκε ξανά στο ένα αυτί - έκανε ένα ατμόλουτρο, πλύθηκε, ντύθηκε στο άλλο, φόρεσε παπούτσια, έγινε ξανά αρχοντικό και όμορφο. Πήδηξε πάνω σε ένα άλογο, πρόλαβε τον κουνιάδο του, έδωσε στον καθένα ένα αυτί. Έπεσαν στα γόνατα, προσέχοντάς τους, μουρμουρίζοντας:

Άγιος, άγιος! Και πάλι ο Ηλίας ο προφήτης προλαβαίνει τον φόβο.

Ο Σεντούν έπιασε ένα γουρούνι - μια χρυσή τρίχα, στο δρόμο της επιστροφής συναντά τον κουνιάδο του.

Ναι, φαίνεται, γυρνάς ήδη από το κυνήγι, καλέ φίλε, αλλά συνεχίζουμε να πάμε για ψάρεμα! Θα μας πουλήσεις ένα γουρούνι; - ρωτήστε τη Seduna.

Πώληση, - απαντά ο καλός φίλος.

Πανάκριβα;

Και βγάλτε το δέρμα από την πλάτη σας με πλάτος ζώνης, έτσι θα είναι το γουρούνι σας.

Οι κουνιάδοι σκέφτονταν, αλλά πού να πάνε - συμφώνησαν: πήραν τη μια λωρίδα δέρματος από την άλλη και την έδωσαν στον νεαρό. Για αυτό, ο Σεντούν τους έδωσε μια χρυσή τρίχα και έφυγε.

Οι γαμπροί έφεραν στο παλάτι μια άνευ προηγουμένου γουρουνόχρυση τρίχα, ο τσάρος είναι πιο ευχαριστημένος από ποτέ: καμαρώνει στους καλεσμένους, ποτίζει τους πάντες, περιποιείται τους αγαπημένους του γαμπρούς!

Κάθονται έτσι, όλοι γλεντάνε, φυσικά, κανείς δεν περιμένει τον Sedun, μετά επιστρέφει - τρεις φορές περισσότερο από ό, τι ο προηγούμενος έφερε ένα κοράκι και σαράντα! Ο βασιλιάς το έμαθε, συνοφρυώθηκε:

Πάλι ο Σεντούν θα μας ντροπιάσει! ..

Τώρα ο Sedun δεν επιτρεπόταν να κάνει γλέντι, αν και έφερε ακόμη και ένα δώρο στην πεθερά του. Γύρισε και μπήκε στον αχυρώνα στη Μαρπίδα του...

Στη γιορτή αυτή, πλησίασαν πάλι τον βασιλιά, άρχισαν να λένε ότι, λένε, μια φοράδα τριάντα αυλών με τριάντα πουλάρια έβοσκει πολύ μακριά...

Ακόμα και το πρόσωπο του βασιλιά άλλαξε όταν άκουσε για εκείνη τη φοράδα. Φώναξε τους γαμπρούς του, είπε: «Πρέπει να την πιάσεις και τα πουλάρια και να τους οδηγήσεις στο παλάτι!». Οι γαμπροί συμφώνησαν, και παρόλο που οι ίδιοι σκέφτονται πολύ για τον εαυτό τους, δεν μπορούν πια να περπατήσουν, κουτσαίνουν. Μαζεμένοι, όμως, πάμε.

Ο Sedun το έμαθε, έπεισε ξανά τη Marpida να πάει στον πατέρα του για να ζητήσει ένα τρίτο άλογο - το θέλει. προφανώς μαζί με τους κουνιάδους να πιάσουν εκείνη τη φοράδα. Η Μαρπίδα πήγε στον πατέρα της. Και δεν ήθελε να δώσει το άλογο στον Σεντούν, αλλά η βασίλισσα-μητέρα στάθηκε υπέρ της κόρης της, η ίδια διέταξε ποιος χρειαζόταν αυτό το άλογο.

Αυτή τη φορά ο Sedun κάθισε στο άλογο όπως έπρεπε, κάθεται όρθιος και τον προτρέπει ακόμη και να τρέξει.

Οι άνθρωποι τον είδαν, γελούσαν, γελάνε ακόμα, αλλά λένε:

Κοίτα, έμαθε να οδηγεί... Λοιπόν, ο Σεντούν έφτασε στο ρέμα, άρπαξε τη φοράδα από την ουρά, την κούνησε πιο δυνατά. Το σφάγιο πέταξε μακριά, και κράτησε το δέρμα, το κρέμασε στον φράχτη. Τότε φώναξε ένα τρίτο άλογο, ένα μαύρο. Το άλογο κάλπασε. Ο Sedun σκαρφάλωσε στο ένα αυτί - πλύθηκε, έκανε ένα ατμόλουτρο, ντύθηκε στο άλλο, φόρεσε παπούτσια και έγινε ένας αρχοντικός και όμορφος τύπος. Το μαύρο άλογο του λέει:

Πάρε, δάσκαλε, μαζί σου τρεις κουβάδες ρητίνη, τρία κόσκινα με λεπτές βελόνες, και επίσης άρπαξε τρία δέρματα αλόγου από τον φράκτη. Χωρίς αυτό δεν μπορεί κανείς να πιάσει μια φοράδα τριάντα ποδιών, που βόσκει εκεί στο χωράφι με τα πουλάρια της. Όταν φτάσουμε, θα δείτε - υπάρχει μια βελανιδιά σε εκείνο το χωράφι. Σκαρφαλώνεις σε ένα δέντρο και με σκεπάζεις με δέρμα αλόγου, με περιχύνεις με ρετσίνι και πασπαλίζεις με βελόνες από κόσκινο και μετά κάνεις τα πάντα ακριβώς άλλες δύο φορές. Θα τα κάνεις όλα, θα κάτσεις σε ένα δέντρο και θα έχεις τα μάτια σου στη φοράδα. Μόλις παρατηρήσετε ότι η φοράδα είναι κουρασμένη, γονάτισε, πήδηξε από το δέντρο και βάλε ένα χαλινάρι πάνω της. Τότε θα γίνει υποταγμένη, θα σε ακολουθεί όπου κι αν διατάξεις και τα ίδια τα πουλάρια θα τρέχουν πίσω σου.

Ο Σεντούν πήρε όλα όσα του είπε το άλογο και ξεκίνησε. Ο κουνιάδος βέβαια και πάλι τους πρόλαβε στα μισά και πάλι χτυπήθηκαν από αυτόν. Έπεσαν στα γόνατα: «Άγιος-άγιος! - μουρμουρίζουν, και ο Ιβάν πετάει στον εαυτό του, δεν σταματά.

Καλπάστηκε στο χωράφι που στέκεται η βελανιδιά, ανέβηκε στη βελανιδιά, κοιτάζει, η φοράδα βόσκει πραγματικά δίπλα στο ποτάμι. Ο σεντούν μάλλον σκέπασε το κοράκι του με ένα δέρμα αλόγου από έναν φράχτη, το έλειψε με έναν κουβά ρετσίνι και το έριξε με βελόνες από κόσκινο. Μετά έριξε το δεύτερο και το τρίτο δέρμα, έκανε ό,τι έπρεπε και σκαρφάλωσε ο ίδιος στη βελανιδιά.

Και η φοράδα των τριάντα αυλών εν τω μεταξύ είδε ένα μαύρο άλογο, όρμησε κοντά του, και πώς δαγκώνει! Αν όχι για τα δέρματα, τη ρητίνη και τις βελόνες, αυτό θα ήταν το τέλος του. Ναι, μόνο το παλιό δέρμα μπήκε στο στόμα της φοράδας. Το χωνί κλωτσάει, χτυπάει τη φοράδα στα πλάγια, κι εκείνη το στόμα της φοράδας είναι γεμάτο μαλλί, ρετσίνι και βελόνες, δεν μπορεί πια να δαγκώσει! Ακόμα επινοημένο, ξεφορτώθηκε αυτή τη ρητίνη. Με δάγκωσε ξανά, αλλά άρπαξε περισσότερα δέρματα, μετά για τρίτη φορά δάγκωσε ένα μαύρο κοράκι, όλο το στόμα της ήταν καλυμμένο με δέρμα, ρητίνη και βελόνες!

Και το κοράκι ξέρει ότι την πολεμάς, κλωτσάς. Τελικά έπεσε στα γόνατα. Τότε ο Ιβάν πήδηξε από τη βελανιδιά και τη χαλινάρισε. Υπέβαλε και πήγε για νέο ιδιοκτήτη. Λοιπόν, πουλάρια, από πού είναι από τη μάνα τους; - τρέξιμο μετά...

Ο Σεντούν επιστρέφει, μπράβο, μπράβο, κοιτάζοντας προς το μέρος του, κουνιάδοι βιάζονται:

Ναι, αποδεικνύεται ότι έχετε ήδη πιάσει φοράδα, και ακόμα θα πιάσουμε!

Το έπιασα, ορίστε», απαντά ο Sedun.

Θα μας πουλήσεις; - ρωτούν.

Τι θα δώσεις; - ρώτησε ο Σεντούν. Οι κουνιάδοι τσαλακώνονται, δεν μπορούν να σκεφτούν τίποτα. Και ο Σεντούν ξέρει: έβγαλε τα δάχτυλά του από τα πόδια του, έβγαλε δέρμα από την πλάτη του. Μην βγάζεις το κεφάλι σου! Ο Ιβάν δεν περίμενε απάντηση, έφυγε αφήνοντας τον κουνιάδο του στο δρόμο.

Ο Ιβάν επέστρεφε πάντα στον αχυρώνα του απαρατήρητος και μετά κοιτάζει - ο κόσμος συγκεντρώθηκε στο δρόμο, περιμένοντας. Ναι, και πώς να μην το προσέξω, γιατί ο νεαρός έχει ένα ολόκληρο κοπάδι πουλάρια, μια φοράδα τριάντα ποδιών, ακόμα και το μαύρο του άλογο! Η σκόνη ανεβαίνει. Κάποιος μπροστά έτρεξε να ανοίξει τον στάβλο και να βοηθήσει να οδηγήσει τα άλογα. Ο βασιλιάς χαίρεται:

Το ελάφι του χρυσοκέρατου γαμπρού πιάστηκε, το γουρούνι - η χρυσή τρίχα πιάστηκε, τώρα έφεραν την τριαντάρα φοράδα με πουλάρια!

Ο τσάρος δεν θυμάται τον Σεντούν, εκτός αν τον θυμούνται οι καλεσμένοι:

Τίποτα, και σύντομα θα φέρει το θήραμά του - ένα κοράκι και μια κίσσα.

Λοιπόν, όλοι στέκονται κοντά στον στάβλο και περιμένουν. Η πριγκίπισσα Μαρπίδα έτρεξε και ξεκλείδωσε τον αχυρώνα της. Η πόρτα στον ξύλινο μεντεσέ της έτριξε βίαια. Ο βασιλιάς πρόσεξε και γέλασε:

Περιμένοντας, ίσως, ποιον περιμένει και ο Sedunikha; Κοίτα, τα άλογα δεν πάνε στον στάβλο του γαμπρού, αλλά στον αχυρώνα του Σεντούν! Οι άνθρωποι εκπλήσσονται: "Ο Σεντούν, ίσως, έπιασε φοράδα με τριάντα πουλάρια;" Είναι αλήθεια ότι ένας καλός τύπος, αρχοντικός, όμορφος, μπήκε στον αχυρώνα - όλοι το παρατήρησαν, αλλά ποιος θα αναγνώριζε τον Σεντούν σε αυτόν. Και ο νεαρός μπήκε στον αχυρώνα και είπε στην πριγκίπισσα Μαρπίδα:

Λοιπόν, προχώρα, γυναίκα, λιώσε το λουτρό - ήταν μακρύς ο δρόμος, σκονισμένος.

Ζέσταναν το μπάνιο, πήγαινε να πλυθεί.

Πήγαινε, - λέει, - Μαρπίδα, φώναξε τον πατέρα σου. Η Μαρπίδα η πριγκίπισσα πήγε στον πατέρα της και είπε:

Ο γαμπρός σου σε καλεί στο μπάνιο. Εκείνος όμως αρνείται:

Είναι μεγάλη τιμή να πλένομαι στο μπάνιο με τον Sedun - με έχει ήδη ντροπιάσει αρκετά!

Και ο Σεντούν ήρθε στο λουτρό, κρέμασε τα δάχτυλα των ποδιών του στο υπέρθυρο και τις δερμάτινες ζώνες από την πλάτη του κουνιάδου του -η πληρωμή τους για ένα χρυσοκέρατο ελάφι και ένα γουρούνι με μια χρυσή τρίχα- και άρχισε να πλένεται. Ο βασιλιάς, όμως, κάθισε και κάθισε με τους καλεσμένους, και πήγε στο λουτρό - όχι για να πλυθεί, αλλά για να δελεάσει μια φοράδα τριάντα ποδιών με πουλάρια από τον Σεντούν. Άλλωστε, την οδήγησε στον αχυρώνα του ... Μόλις ο βασιλιάς μπαίνει στο λουτρό, και οι ζώνες και τα δάχτυλα των αγαπημένων του γαμπρών τον χτυπούν και τον χαστουκίζουν στο μέτωπο.

Τι δημοσιεύετε εδώ; - ρωτάει ο βασιλιάς.

Και αυτό, - απαντά ο Σεντούν, - ζώνες από την πλάτη των γαμπρών σου και δάχτυλα από τα πόδια τους - πληρωμή σε μένα για ένα χρυσοκέρατο ελάφι και ένα γουρούνι - μια χρυσή τρίχα.

Ο βασιλιάς δεν έκανε μπάνιο και επέστρεψε στο παλάτι. Και μετά ήρθαν οι γαμπροί από το κυνήγι. Οι λιγομίλητοι επέστρεψαν και οι δύο, σιωπηλοί, χωρίς θήραμα.

Έλα, - λέει ο βασιλιάς, - βγάλε τα παπούτσια σου, δείξε τα πόδια σου!

Δεν υπάρχει τίποτα, οι γαμπροί έβγαλαν τα παπούτσια τους. Ο βασιλιάς φαίνεται, αλλά ούτε ο ένας ούτε ο άλλος έχουν μεγάλα δάχτυλα!

Και τώρα, διατάζει ο βασιλιάς, βγάλτε τα πουκάμισά σας.

Έβγαλαν τους γαμπρούς και τα πουκάμισά τους. Και υπάρχουν καλεσμένοι, κόσμος στο γλέντι! Έτσι όλοι κύλησαν από τα γέλια. Μετά από όλα, όλοι περίμεναν τη φοράδα των τριάντα ποδιών - και οι επισκέπτες, και οι υπηρέτες και οι αγρότες. Κοιτάζουν τους βασιλικούς πεθερούς, σφίγγοντας το στομάχι τους από τα γέλια. Και οι γαμπροί, γυμνοί και ξεντυμένοι, στέκονται μπροστά σε όλους με σκυμμένο κεφάλι - ντρέπονται.

Δεν θα σου δώσω το βασίλειό μου, αλλά δεν θα εγκαταλείψω την κουζίνα μου! - λέει ο βασιλιάς.

Και τους έδιωξε από το δικαστήριο με τις γυναίκες τους, με τα υπάρχοντά τους και τους υπηρέτες τους:

Για να μην είναι το πνεύμα σου στο βασίλειό μου!

Έφυγε με το αυτοκίνητο και πήγε αμέσως στο μπάνιο.

Και ο Ιβάν είχε ήδη πλυθεί στο λουτρό και, φυσικά, δεν βγήκε από εκεί ως Σεντούν. Πλύθηκα, έκανα ένα ατμόλουτρο και έγινα ένας όμορφος και δυνατός τύπος! Επέστρεψαν με τον βασιλιά στο παλάτι και επταπλάσιες από πριν, γλέντισαν λαμπρά και δείπνησαν με τους καλεσμένους. Λοιπόν, τότε, φυσικά, ο Ιβάν έγινε τσάρος και ο ίδιος ο πρώην τσάρος έγινε πρώην τσάρος και παρέμεινε γέρος.

Και η Μαρπίδα η πριγκίπισσα είχε μια καλή ζωή. Είναι αλήθεια, και τώρα ο Ιβάν βασιλεύει ακόμα, τα πάει περίφημα με τη βασίλισσα του Μαρπίδα.
Γριά Yoma και δύο κορίτσια

Η ιστορία των ανθρώπων της Κώμης

Εκεί ζούσε ένας σύζυγος. Είχαν μια κόρη. Αλλά μετά πέθανε η σύζυγος, ο σύζυγος πήρε μια άλλη στο σπίτι και είχε τη δική της κόρη. Η νέα σύζυγος ήταν θυμωμένη και καβγατζή, αγαπούσε μόνο την κόρη της και μισούσε τη φτωχή θετή της κόρη. Της έφτιαχνε τη δουλειά από το πρωί ως το βράδυ, και της έδινε ρέστα και ρέστα να φάει. Αλλά η κόρη της δεν δούλευε καθόλου, αλλά έφαγε όλα τα πιο νόστιμα, όλα τα πιο γλυκά.

Μια μέρα μια θετή μητέρα δίνει σε μια φτωχή θετή κόρη ένα κουβάρι από νήμα και λέει:

Πηγαίνετε στο ποτάμι και ξεπλύνετε καλά το νήμα. Μην φοβάστε ότι το νερό είναι κρύο. Μετά, στη δουλειά, τα χέρια σας θα ζεσταθούν!

Το κορίτσι έτρεξε στο ποτάμι, άρχισε να ξεπλένει το νήμα. Τα δάχτυλα πάγωσαν γρήγορα, εντελώς μουδιασμένα, και εκείνη άφησε ένα κουβάρι, πήγε στον πάτο. Η κοπέλα έτρεξε στο σπίτι δακρυσμένη και είπε στη θετή μητέρα της πώς είχε βυθιστεί το κουβάρι. Η θετή μητέρα χτύπησε το κορίτσι στο κεφάλι και ούρλιαξε:

Α, είσαι αλήτης! Ήξερα ότι θα πνίξεις το κουβάρι! Σκαρφαλώστε στο νερό, πάρτε το από τον πάτο! Αποκτήστε το όπως θέλετε, αλλά μην επιστρέψετε χωρίς νήματα!

Το κορίτσι έκλαψε και πήγε στο ποτάμι. Πήγε στην ακτή, έκλεισε τα μάτια και πήδηξε στο νερό. Και όταν άνοιξε τα μάτια της, είδε τον εαυτό της σε ένα καταπράσινο λιβάδι. Ένα κοπάδι από άλογα με χρυσαφένια χαίτη βόσκει στο γρασίδι. Ο άνεμος φυσάει τη χαίτη, μπερδεύει τα μαλλιά. Η κοπέλα ανέβηκε στα άλογα, χτένισε τις χαίτες τους με τη χτένα της. Η χρυσαφένια φοράδα λέει:

Ακολουθήστε αυτό το μονοπάτι. Θα συναντήσετε ένα ρεύμα κρέμας και μετά ένα μελί. Αλλά δεν δοκιμάζετε ούτε ξινή κρέμα ούτε μέλι - αυτά είναι τα ρέματα της γριάς Yoma (η Yoma μοιάζει με τον Baba Yaga, αλλά ζει στον υποβρύχιο κόσμο). Το μονοπάτι θα σε οδηγήσει στην καλύβα της γριάς. Έχει το κουβάρι σου από νήματα. Η καλύβα θα γυρίσει στον άνεμο. Πρέπει να φωνάξουμε:

Γεε, καλύβα, μην θυμώνεις -

Σταμάτα για μένα!

Η καλύβα θα σταματήσει και μπορείτε να μπείτε με ασφάλεια.

Το κορίτσι ευχαρίστησε τη φοράδα και κατέβηκε το μονοπάτι. Βλέπει μια αγελάδα να βόσκει. Ο μαστός της αγελάδας είναι γεμάτος, υπάρχει ένας κάδος κοντά και δεν υπάρχει κανείς να αρμέξει την αγελάδα. η αγελάδα λέει:

Κορίτσι, άρμε με, μου είναι δύσκολο, ο μαστός μου είναι γεμάτος γάλα.

Το κορίτσι άρμεξε την αγελάδα. η αγελάδα λέει:

Όταν έρθεις στη γριά Γιόμα, θα σε διατάξει να δουλέψεις. Στη συνέχεια για τη δουλειά θα προσφέρει μια επιλογή από δύο καλάθια: κόκκινο και μπλε. Πάρτε λοιπόν μπλε.

Το κορίτσι ευχαρίστησε την αγελάδα και προχώρησε. Εδώ είναι το ξινό ρέμα. Αχ πόσο θέλεις να φας! Αλλά δεν μπορείτε - αυτός είναι ο κολπίσκος της γριάς Yoma. Το κορίτσι πέρασε από πάνω στη γέφυρα και συνέχισε. Εδώ είναι το ρεύμα του μελιού. Σάλιωσαν η καημένη, αλλά ούτε το μέλι γεύτηκε. Το μονοπάτι την οδήγησε σε μια καλύβα που στριφογύριζε στον άνεμο.

Εσύ, καλύβα, μην θυμώνεις -

Σταμάτα για μένα! -

φώναξε το κορίτσι. Η καλύβα σταμάτησε σε μια στιγμή, μπήκε η κοπέλα. Κι εκεί κάθεται η γριά Γιόμα, η ερωμένη του νερού. Η γριά ρωτάει:

Γιατί ήρθες?

Γιαγιά μου, ένα κουβάρι νήμα έχει βυθιστεί, οπότε πάω, το ψάχνω, - απαντά η κοπέλα.

Έχω το κουβάρι σου, - λέει η γριά, - αλλά πρώτα δουλεύεις. Πήγαινε, κόψε ξύλα, ζέστανε το λουτρό.

Το κορίτσι έκοψε καυσόξυλα, ζέστανε το λουτρό. Η γριά έφερε εκεί ένα καλάθι γεμάτο βατράχια, σαύρες και σκαθάρια.

Εδώ, - λέει, - ορίστε αγαπητά μου παιδιά, όλα πρέπει να πλυθούν και να εξατμιστούν για να είναι χαρούμενα. Υπάρχουν σαύρες που τρέχουν, αγοροκόριτσοι βάτραχοι και σκαθάρια που κολυμπούν.

Το κορίτσι τα έπλυνε όλα προσεκτικά, τα εξατμίστηκε προσεκτικά. Η γριά της έφερε δύο καλάθια: κόκκινο και μπλε.

Επιλέγω!

Το κορίτσι πήρε μπλε. Ο/Η Yoma λέει:

Ανοίξτε το στο καταπράσινο λιβάδι. Εκεί θα πάρεις το κουβάρι σου.

Ένα κορίτσι ήρθε σε ένα καταπράσινο λιβάδι και άνοιξε το καλάθι της. Και τότε μια μεγάλη, καλή καλύβα εμφανίστηκε στο λιβάδι, και σε αυτό - ό, τι χρειάζεται για την οικονομία. Εκεί η κοπέλα είδε το κουβάρι της από νήματα, το οποίο έπνιξε στο ποτάμι.

Την επόμενη μέρα παντρεύτηκε έναν άντρα από το χωριό της, τον οποίο αγαπούσε πολύ καιρό.

Άρχισαν να μένουν στην καλύβα τους.

Και η θετή μητέρα θύμωσε ακόμα περισσότερο.

Γιατί ο ακατάστατος και αργόσχολος μας είχε τέτοια ευτυχία;! αυτή ούρλιαξε. - Θα ήταν απαραίτητο να τα πάρει όλα αυτά η έξυπνη και καλή κόρη μου!

Την επόμενη μέρα έστειλε την κόρη της να ξεπλύνει το κουβάρι του νήματος. Όμως το λευκό χέρι δεν ήθελε να παγώσει τα χέρια της, δεν τον ξέπλυνε, αλλά τον πέταξε αμέσως στο νερό και τον έπνιξε. Έτρεξε σπίτι κλαίγοντας

Μαμά, έπεσα κατά λάθος το κουβάρι, πνίγηκε στο ποτάμι.

Ω, αγαπητή μου κόρη, - λέει η μητέρα. - Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα, πήγαινε να βουτήξεις για ένα κουβάρι.

Η Beloruchka βούτηξε στο ποτάμι και είδε τον εαυτό της σε ένα καταπράσινο λιβάδι. Ένα κοπάδι με χρυσαφένια χαίτη βόσκει στο γρασίδι. Μια φοράδα πλησίασε το κορίτσι:

Χτένισε τη χαίτη μου με τη χτένα σου.

Δεν έχω χρόνο! - ουρλιάζει η λευκή γυναίκα. - Ψάχνω ένα κουβάρι από νήματα - Βιάζομαι στη γριά Γιόμα για ανταμοιβή, για προίκα!

Τα άλογα δεν της είπαν τίποτα. Έτρεξε κάτω από το μονοπάτι. Εδώ είναι μια αγελάδα.

Κορίτσι, άρμε με, μου είναι δύσκολο, ο μαστός μου είναι γεμάτος, ρωτάει η αγελάδα.

Δεν έχω χρόνο! - ουρλιάζει η λευκή γυναίκα. - Ναι, και δεν ξέρω να αρμέγω. Η κόρη του πατέρα μας άρμεξε τις αγελάδες - αυτή είναι η δουλειά της!

Και έτρεξε. Βλέπει - ρέει μια ξινή κρέμα. "Εδώ είναι ξινή κρέμα - αυτή είναι η δουλειά μου!" σκέφτηκε η λευκή γυναίκα. Ανέβηκε στα τέσσερα και ας πιούμε από το ρέμα. Έπινα πολλή ώρα. Το πνεύμα μεταφράστηκε - άρχισε πάλι. Μετά σηκώθηκε και περπάτησε αργά στο μονοπάτι. Ξαφνικά βλέπει ένα ρυάκι μελιού. "Α, τι κρίμα που έφαγα τόση κρέμα γάλακτος! Δεν υπάρχει σχεδόν χώρος για μέλι. Ε, τίποτα, θα προσπαθήσω", σκέφτηκε, ανέβηκε στα τέσσερα και ας πιούμε από αυτό το ρυάκι. Έπινα για λίγο. Πνεύμα μεταφράστηκε - ξανά άρχισε. Είναι δύσκολο να ξεφύγεις από το μέλι. Οδυνηρά γλυκό και μυρωδάτο! Τέλος αισθάνεται: όχι πια αναρρίχηση. Σηκώθηκε και περπάτησε το μονοπάτι με δυσκολία. Εδώ είναι η καλύβα της γριάς Yoma, που στριφογυρίζει στον άνεμο - δεν σταματά. Η λευκή γυναίκα άρχισε να τη σταματά με τα χέρια της, χτυπούσε όλα της τα χέρια, με κάποιο τρόπο τη σταμάτησε. Ήρθε σε.

Γιατί ήρθες? - ρωτάει η γριά Γιόμα.

Ήρθε για αμοιβή, για προίκα, - απαντά η κοπέλα.

Ψάξε για εσένα, για ανταμοιβή, - λέει η γριά Γιόμα. - Δεν έχω δουλέψει ακόμα, αλλά ήδη για ανταμοιβή. Εντάξει, πήγαινε στη δουλειά. Καυσόξυλα, ζέστανε το μπάνιο.

Η λευκή γυναίκα άρχισε να κόβει ξύλο - δεν λειτουργεί, δεν ξέρει πώς. Τσίμπησε λίγο, το μπάνιο ήταν ελάχιστα θερμαινόμενο, το νερό δεν ήταν ζεστό. Η γριά Γιόμα της έφερε ένα καλάθι γεμάτο βατράχια, σαύρες και σκαθάρια που κολυμπούσαν. Η Beloruchka δεν ήθελε να τα πλύνει, τα χτυπούσε με μια σκούπα - και αυτό ήταν. Η γριά της έφερε δύο καλάθια: κόκκινο και μπλε.

Επιλέγω.

Η Beloruchka άρπαξε ένα κόκκινο καλάθι και έτρεξε σπίτι. Η μητέρα της τη συναντά

Αχ έξυπνο κορίτσι μου! Α, είσαι καλός μου! Έτσι φέρατε την ευτυχία στο σπίτι!

Πήγαν μαζί στην καλύβα, άνοιξαν το κόκκινο καλάθι και από εκεί ξέφυγε η κόκκινη φωτιά και έκαψε την καλύβα τους.