Os ícones nos ajudam a nos comunicar com os protótipos sagrados. As primeiras imagens da Virgem Maria foram pintadas no século II. Há muito tempo é costume chamar a Mãe de Deus pelo nome de um ícone específico e escrever orações separadas para imagens diferentes. Existem muitos na Igreja Ortodoxa imagens milagrosas Mãe Divina. Os ícones que representam o Mais Puro, revelando o significado de qualquer epíteto e elogiando-A, são chamados de Akathist.

São Simeão esperou na terra 300 anos para encontrar o Salvador. Na igreja, no quadragésimo dia do nascimento de Jesus Cristo, Simeão, o Deus-Receptor, recebeu o Salvador e disse que a Mãe de Deus sofreria muito e veria o tormento de seu Filho. Em homenagem a comemorar este encontro, os Cristãos Ortodoxos celebram um feriado chamado Candelária.

Há mais de 500 anos, o ícone das “Sete Flechas” da Mãe de Deus foi pintado sobre o tema da “profecia de Simeão”. Foi descoberto no norte da Rus', perto de Vologda. Uma voz em sonho disse a um camponês doente e coxo que encontraria uma imagem milagrosa da Mãe de Deus na torre do sino da Igreja de São João Teólogo, perto de Vologda. Após encontrar a imagem e orar a ela, milagres começaram a acontecer e o camponês foi curado. Este é o primeiro milagre registrado.

Manifestações milagrosas da imagem da Mãe de Deus “Sete Flechas” ocorrem há cinco séculos. Como antes, agora o Puríssimo não deixa as pessoas sem ajuda:

1. É sabido que em 1830 o ícone salvou Vologda da cólera, quando as pessoas andavam ao seu redor com o ícone em procissão religiosa. Após a salvação milagrosa, os moradores de Vologda encomendaram uma cópia desta imagem para sua Igreja de São Demétrio. Milagres também começaram a acontecer com ela, que ela deu Oração à Mãe de Deus das Sete Flechas.
2. Na véspera de 2014, ocorreram explosões em Volgogrado. A cidade estava muito inquieta, as pessoas estavam muito assustadas. A prefeitura decidiu convidar a imagem milagrosa de Semistrelnaya para a cidade e no dia 31 de dezembro eles voaram pela cidade de avião. No dia 1º de janeiro, muitas pessoas foram à Catedral de Kazan, em Volgogrado, para rezar à imagem. A cidade ficou muito mais calma. Este já é um milagre moderno.

Em Moscou, na Igreja do Arcanjo Miguel, no Campo da Donzela, há uma imagem milagrosa do Santíssimo Theotokos Sete Tiros, que jorra mirra. Todos os dias muitos fiéis se reúnem na igreja, pedindo ajuda e recebendo a intercessão do Santíssimo Theotokos.

A Virgem Puríssima é retratada com a cabeça inclinada para a direita, as mãos apontando para as feridas do coração causadas por sete lâminas de dois gumes. Três lâminas estão localizadas à direita e quatro à esquerda da imagem da Mãe de Deus. A Mãe de Deus está vestida com um omóforo vermelho, que simboliza o sofrimento da Mãe de Deus ao ver o tormento de seu filho, perfurado por pregos e uma lança.

Outro ícone bem conhecido, “Ternura dos Corações Malignos”, foi pintado sobre o mesmo tema, mas representa três espadas de cada lado do Mais Puro e uma na parte inferior. Ainda não se sabe quando apareceu no sudoeste da Rússia. Os cristãos ortodoxos não distinguem particularmente entre essas imagens; eles as tratam com igual respeito e as chamam de ícone da Mãe de Deus das Sete Flechas.

A imagem do ícone milagroso “Sete Flechas” é um verdadeiro amuleto que deveria estar em todas as casas. É melhor colocar a imagem na parede oposta à porta da frente para que as pessoas com maus pensamentos não podia entrar na casa. É aconselhável cobri-lo com uma toalha e mantê-lo limpo. Você não pode pendurar fotografias ou talismãs próximos a ele.

O ícone salvará a casa de quaisquer ataques. A sua principal tarefa é melhorar as relações entre os povos em guerra. Com o aparecimento do Ícone das Sete Flechas na casa, a vida ficará mais alegre e tranquila. É muito bom ter um ícone assim em funcionamento: vai ajudar na resolução de conflitos entre as pessoas.

A oração diante do ícone muda a relação entre as pessoas em guerra, remove a hostilidade. O Akathist “Softening Evil Hearts” é lido não apenas durante grandes conflitos e guerras, mas também durante uma briga com entes queridos. Existem muitos testemunhos sobre a ajuda do Akathist ao Santíssimo Theotokos das Sete Flechas durante doenças e epidemias. Há também evidências de que uma toalha aplicada a uma imagem sagrada e embebida em mirra curava o câncer.

Mas na maioria das vezes eles recorrem a ela:

• para tocar os corações de seus inimigos;
• para pacificação e alívio da angústia mental durante provações difíceis;
• com uma oração pelo amor e pela paz na família;
• para proteção contra raiva, ódio, ataque;
• durante epidemias;
• pedindo recuperação;
• com oração para aliviar a dor;
• para libertação da tentação;
• por ajuda para superar dificuldades e dificuldades.

Se você observar de lado as pessoas que pronunciam o Akathist da Mãe de Deus dos Sete Tiros, ouvi-lo é um grande alívio para o sofrimento emocional. A oração vai ajudar quando você está sozinho e tudo está muito ruim. É aconselhável saber de cor o texto da oração “Sete Flechas Mãe de Deus, amolecendo os corações maus”. O cânone do Santíssimo Theotokos “Amolecendo Corações Malignos” é ordenado na igreja. Você pode ler uma oração e um tropário no ícone da Mãe de Deus em casa. Depois de dizer a última frase da oração, você precisa expressar seu pedido para resolver a situação com suas próprias palavras. Palavras sinceras e sinceras- uma arma poderosa para resolver todos os problemas.

Morrendo, a Mãe de Deus prometeu que não deixaria as pessoas sem a sua ajuda e prova constantemente a sua promessa realizando milagres. Acredita-se que o Puríssimo é maior acontece na terra do que no céu. O eterno intercessor vai para aqueles que mais necessitam de ajuda e proteção. O Ícone Akathist do Santíssimo Theotokos, Sete Tiros, é um dos santuários russos mais venerados. A Santa Rússia é chamada de Casa da Bem-Aventurada Virgem Maria.

Kontakion 1

E à Virgem Maria eleita, acima de todas as filhas da terra, a Mãe do Filho de Deus, a Ela é dada a salvação do mundo, clamamos com ternura: olhai para a nossa vida tão dolorosa, lembrai-vos das dores e doenças que você suportou, como nossos nascidos na terra, e faz conosco segundo a Sua misericórdia, vamos chamá-lo de T:

Ikos 1

E o anjo proclamou como pastor de Belém sobre a Natividade do Salvador do mundo, e com ele muitas hostes celestiais louvaram a Deus, cantando: “Glória a Deus nas alturas, e paz na terra, boa vontade para com os homens”. Mas você, Mãe de Deus, que não tinha onde reclinar a cabeça, nem lugar nos mosteiros, deu à luz o seu filho primogênito em uma cova, envolveu-o em panos e deitou-o em uma manjedoura. Além disso, conhecendo a tristeza do Teu coração, clamamos a Ti:

Alegrem-se por terem aquecido Seu amado Filho com Seu hálito; Alegrem-se, vocês que envolveram o Filho Eterno em panos.

Alegra-te, Tu que alimentaste o Portador do universo com Teu leite; Alegre-se, você que transformou a toca no céu.

Alegra-te, tu que te tornaste o trono dos querubins; Alegra-te, tu que permaneceste Virgem no Natal e depois do Natal.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 2

Enquanto o Menino Eterno caminhava, os pastores de Belém vieram e curvaram-se diante dele, deitado numa manjedoura, e falaram-lhes sobre a Infância. Mariam guardou todas essas palavras em seu coração. E depois de oito dias Jesus foi circuncidado de acordo com a lei de Israel, como homem. Cantando Tua humildade e paciência, ó Theotokos, cantamos ao Deus Eterno: Aleluia.

Ikos 2

Tendo a mente firmada em Deus e observando a Lei do Senhor, no quadragésimo dia, quando se cumpriram os dias da purificação, Jesus foi levado a Jerusalém por Seus pais, que O colocaram diante do Senhor e ofereceram um sacrifício por Ele segundo ao que foi falado na Lei do Senhor; Clamamos à Mãe de Deus:

Alegrem-se, vocês que trouxeram o Criador do universo ao Templo de Jerusalém em cumprimento da Lei; Alegre-se, você foi recebido com alegria pelo Élder Simeon.

Alegra-te, Única Pura e Abençoada entre as mulheres; Alegra-te, Tua cruz, adornada de dores, carregada com humildade.

Alegre-se, você que nunca desobedeceu à vontade de Deus; Alegrem-se, vocês que nos mostraram a imagem da paciência e da humildade.

Alegra-te, vaso cheio da graça do Espírito Santo; Alegrem-se, vocês que deram à luz o Filho do Unigênito Pai Celestial.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 3

Com o lodo do alto, você se fortaleceu, Mãe de Deus, ao ouvir as palavras do justo ancião Simeão: “Eis que este está destinado à queda e à ascensão de muitos em Israel e é um sinal que pode ser contrariado , e uma arma perfurará sua própria alma, para que muitos corações possam ser abertos.” Caso contrário, uma grande dor perfurou o coração da Mãe de Deus, e este grito a Deus: Aleluia.

Ikos 3

E estando decidido a destruir o Menino, Herodes enviou o embaixador para matar todos os meninos que se encontravam em Belém e nas suas fronteiras, de dois anos para baixo, conforme o tempo em que o vivenciaram dos Magos. E eis que, por ordem de Deus, dada por meio de um anjo em sonho ao Élder Joseph, toda a Sagrada Família fugiu para o Egito e lá permaneceu por sete anos até a morte de Herodes. Cantemos também com ternura a Ti, Mãe de Deus:

Alegrem-se, vocês que suportaram todas as adversidades da jornada; Alegrai-vos, pois todos os ídolos caíram na terra do Egito, incapazes de suportar a força do Teu Filho.

Alegrem-se, vocês que habitaram com os pagãos ímpios; Alegra-te, você que veio do Egito com o Primogênito e sua noiva em Nazaré.

Alegrem-se, vocês que viveram na pobreza com o Élder Joseph, o criador de árvores; Alegre-se, você que gastou todo o seu tempo em seu trabalho.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 4

Durante a tempestade da dor, ela apoiou a Mãe Puríssima, mas quando voltou de Jerusalém não encontrou o Menino Jesus no caminho. Por isso voltei a Jerusalém em busca dele. E aconteceu que, depois de três dias, Ele foi encontrado na igreja, sentado no meio dos mestres, ouvindo-os e interrogando-os. E Sua Mãe lhe falou: “Filho, o que você fez conosco? Eis que Teu Pai e eu, dolorosamente, Te buscamos.” E Jesus lhe disse: “O que você me procura? Você não sabe que naqueles que são Meu Pai, eu sou digno de estar?” Mas Tu, Puríssimo, guardaste estas palavras no teu coração, clamando a Deus: Aleluia.

Ikos 4

Você ouviu, Mãe de Deus, como Jesus passou por toda a Galiléia, ensinando as multidões, pregando o Evangelho do Reino e curando todas as doenças e todas as enfermidades entre o povo. E o boato sobre Ele se espalhou por todo o país, e eles trouxeram a Ele todos aqueles que sofriam de várias doenças e paixões, os endemoninhados e os enfraquecidos, e Ele os curou. Mas você, Mãe de Deus, liderando a profecia, com o coração triste, sabia que logo chegaria a hora em que Seu Filho se ofereceria como sacrifício pelos pecados do mundo. Da mesma forma, nós Te agradamos, a dolorosa Mãe de Deus, clamando:

Alegrem-se, vocês que entregaram seu Filho para servir ao povo judeu; Alegrem-se, tristes de coração, mas submissos à vontade de Deus.

Alegre-se, você que salvou o mundo do dilúvio do pecado; Alegrem-se, vocês que apagaram a cabeça da antiga serpente.

Alegre-se, você que se sacrificou a Deus; Alegre-se, o Senhor está com você, abençoado.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 5

Pregando o Reino de Deus na terra, Jesus denunciou o orgulho dos fariseus, que se imaginavam justos. Além disso, ouvindo Suas parábolas, eles entenderam o que Ele dizia sobre eles e procuraram prendê-Lo, mas tiveram medo do povo, porque tinham Seu profeta; Esta é a onisciente e enlutada Mãe de Deus pelo seu amado Filho, o sofredor, para que não o matem, mas clamem a Deus: Aleluia.

Ikos 5

No caso de os judeus ressuscitarem Lázaro dos judeus, eles foram até os fariseus e contaram-lhes o que Jesus havia feito; e Caifás, o bispo daquele ano, falou-lhes: “Não temos escolha senão deixar um homem morrer pelo povo, e não perecer todo o povo”. E daquele dia em diante eles conferenciaram para matá-lo. Clamamos a Ti, Puríssimo:

Alegrem-se, vocês que deram à luz o Salvador do mundo; Alegrem-se, nossa salvação é primordial.

Alegrai-vos, pré-escolhidos desde o nascimento para a Mãe de nosso Salvador; Alegra-te, Mãe de Deus, condenada ao sofrimento.

Alegra-te, Abençoado, torna-te Rainha do Céu; Alegre-se, vou orar por você por nós.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 6

Primeiro um pregador da palavra de Deus, depois um traidor, Judas Iscariotes, um dos dez apóstolos, foi ao bispo, embora tenha traído o seu Mestre; Quando ouviram isso, ficaram maravilhados e prometeram dar-lhe moedas de prata. Mas Tu, Mãe de Deus, chorando pelo Teu Filho amado, clamaste ao Deus da montanha: Aleluia.

Ikos 6

A última ceia dos discípulos de Cristo brilhou, e nela o Mestre tocou suas mentes, mostrando-lhes uma imagem de humildade e dizendo-lhes: “Só aquele que come comigo me trairá de você”. Nós, que entristecemos a Mãe de Deus com compaixão, cantamos para Ela:

Alegra-te, Mãe de Deus, exausta de dor; Alegrem-se, todos que suportaram muita tristeza neste vale.

Alegrem-se, vocês que encontraram paz na oração; Alegrem-se, alegria para todos os que choram.

Alegrem-se, saciando nossas tristezas; Alegrem-se, vocês que nos salvam do lamaçal do pecado.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 7

X recusou-se a mostrar o Seu amor pela raça humana, Nosso Senhor Jesus Cristo na Última Ceia, tendo abençoado e partido o pão, deu ao Seu discípulo e apóstolo as palavras: “Toma, come, isto é o Meu corpo”, e, tendo recebeu o cálice e deu louvor, Ele deu-lhes, dizendo: “Este é o Meu sangue do Novo Testamento, que foi derramado por muitos para a remissão dos pecados”. Dando graças ao Deus Misericordioso pela Sua inefável misericórdia para conosco, cantamos-Lhe: Aleluia.

Ikos 7

O Senhor mostrou um novo sinal de Sua misericórdia aos Seus discípulos, prometendo enviar-lhes outro Consolador - o Espírito da verdade, que procede do Pai e dEle dá testemunho. A ti, Mãe de Deus, mais uma vez santificada pelo Espírito Santo no dia de Pentecostes, te clamamos:

Alegrai-vos, morada do Espírito Santo; Alegra-te, todo santo demônio.

Alegrai-vos, vasta aldeia de Deus Verbo; Alegre-se, você que produziu Contas Divinas.

Alegrai-vos, através do vosso Natal abris-nos as portas do céu; Alegrem-se, vocês que nos mostraram um sinal da misericórdia de Deus.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 8

É estranho e triste para nós ouvir que Judas Iscariotes traiu seu Mestre e Senhor com um beijo. Spira e o capitão e os servos do bispo pegaram Jesus e amarraram-no, e levaram-no primeiro ao sumo sacerdote Anás, depois ao bispo Caifás. A Mãe de Deus, aguardando o conselho mortal do Seu Filho amado, clamou a Deus: Aleluia.

Ikos 8

Agora os judeus levaram Jesus de Caifás ao pretor de Pilatos, dizendo que Ele era um vilão. Pilatos o questionou e disse-lhes que você não havia encontrado uma única falha nele. Nós, porém, clamamos à Mãe de Deus, que vê a reprovação do Seu Filho, de forma tocante:

Alegrem-se, vocês que tinham um coração atormentado pela dor; Alegrem-se, vocês que derramaram lágrimas por seu Filho.

Alegra-te, teu filho amado, amadurecido no tribunal; Alegre-se, você que suportou tudo sem reclamar, como servo do Senhor.

Alegrem-se, vocês que gemem e choram; Alegra-te, Rainha do céu e da terra, que aceita as orações dos Seus servos.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 9

Neste nascimento Te abençoam, o Querubim mais honrado e o Serafim mais glorioso sem comparação, a Senhora e Mãe de nosso Salvador, que trouxe alegria ao mundo inteiro com Sua Natividade, mas depois teve grande tristeza, vendo Seu Filho amado zombado, espancado e traído até a morte. Oferecemos-te canto terno, Puríssimo, clamando ao Deus Todo-Poderoso: Aleluia.

Ikos 9

No processo de multiplicação, eles não serão capazes de expressar todos os sofrimentos que Tu suportaste, nosso Salvador, quando os guerreiros teceram uma coroa de espinhos e a colocaram em Tua cabeça, e Te vestiram com um manto escarlate, dizendo: “Salve , Rei dos Judeus”, e batendo em Você na bochecha. Nós, Mãe de Deus, conhecendo o Teu sofrimento, clamamos a Ti:

Alegra-te, Tu que amadureceste Teu Filho; Alegra-te, tu que amadureceste com o carmesim e uma coroa de espinhos.

Alegra-te, você que o viu atormentado, você o alimentou com seu leite; Alegrem-se, vocês que sofreram com Seu sofrimento.

Alegrem-se, vocês que viram Seus discípulos abandonados por todos; Alegre-se por ter sido condenado por Seus juízes injustos.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 10

Da boca de Jesus, Pilatos falou aos judeus: “Este é o costume de vocês: que eu lhes conceda apenas um para a Páscoa. Você quer que eu solte para você o Rei dos Judeus?” Mas todos gritaram, dizendo: “Este não, mas Barrabás.” Glorificando a misericórdia do Pai Celestial, que tanto amou o mundo, ao entregar o Seu Filho unigênito para morrer na cruz, para que nos redimisse da morte eterna, clamamos a Ele: Aleluia.

Ikos 10

Com sombra e proteção, seja para nós, Senhora, que estamos exaustos de tristeza e doença. Você mesmo sofreu, ouvindo os judeus gritarem: “Crucifica-o, crucifica-o!” Agora ouça-nos clamando por você:

Alegra-te, Mãe de misericórdia, que tiras todas as lágrimas dos que sofrem ferozmente; Alegrem-se, vocês que nos dão lágrimas de ternura.

Alegrem-se, vocês que salvam os pecadores que perecem; Alegrai-vos, intercessão desavergonhada dos cristãos.

Alegra-te, tu que nos livras das paixões; Alegrem-se, vocês que dão alegria aos que têm o coração partido.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 11

Oferecemos canto totalmente contrito ao Salvador do mundo, que caminhou para o sofrimento livre e carregou Sua cruz. Os guerreiros foram ao Gólgota e O beberam. Eu estava na cruz de Jesus, sua mãe, e da irmã de sua mãe, Maria de Cleofas, e Maria Madalena. Jesus, vendo a Mãe e o discípulo em pé, amou-o, dizendo à Sua Mãe: “Mulher, eis o teu filho”; depois o verbo para o aluno: “Eis a tua Mãe”. E desde aquela hora o discípulo ficou bêbado em sua própria casa. Mas tu, Mãe de Deus, foste desonrada ao ver o Filho e o Senhor na cruz, foste atormentada, clamando a Deus: Aleluia.

Ikos 11

«

Doravante, Meu e Eterno Deus, Criador de todas as criaturas, Senhor! Como suportas a paixão na cruz, - Virgem Pura, chorando, verbo. “No Teu terrível Natal, Meu Filho, eu teria sido exaltado acima de todas as mães, mas ai de Mim: agora, vendo-Te, meu coração está em chamas.” Nós, derramando lágrimas e ouvindo-te, clamamos a ti:

Alegrem-se, privados de alegria e alegria; Alegrem-se, vocês que viram gratuitamente o sofrimento de seu Filho na cruz.

Alegra-te, Teu filho amado que amadureceu nos feridos; Alegra-te, Cordeiro, levado ao matadouro, Mãe.

Alegrem-se, vocês que viram o Salvador das úlceras mentais e físicas coberto de úlceras; Alegra-te, Tu que amadureceste Teu Filho ressuscitado dos mortos.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 12

Concede-nos graça, ó Salvador Todo-Misericordioso, que entregaste o Teu espírito na Cruz e rasgou a escrita dos nossos pecados. “Eis, minha doce luz, minha boa esperança e barriga, meu bom Deus, você foi extinta na Cruz”, disse a Virgem, lamentando-se. Tentando, José, aproximar-se de Pilatos e pedir-lhe que tirasse da árvore o seu Mestre ferido: “Dá-me este estranho, que não tem onde reclinar a cabeça”. A Mãe de Deus, ao ver Seu Filho inglório, nu na árvore, gritou: “Ai de mim, meu filho, ai de mim, minha luz, a arma passou por minha alma segundo as palavras do justo ancião Simeão. ” Nós, Virgem Puríssima com compaixão, clamamos a Deus: Aleluia.

Ikos 12

Bebendo Tua misericórdia, ó Amante da humanidade, nos curvamos às riquezas de Tua misericórdia, ó Senhor. “Mesmo que você tenha salvado Tua criação, Você levantou a morte”, disse o Mais Puro, “mas por Sua Ressurreição, ó Salvador, tenha misericórdia de todos nós”. Clamamos à Mãe de Deus, que reza por nós:

Alegrem-se, vocês que veem os mortos, os sem vida do Santíssimo Senhor; Alegra-te, tu que beijaste o corpo de Teu Filho amado.

Alegrai-vos, amadurecimento de Tua doce Luz Morta nua e ferida; Alegra-te, Tu que traíste Teu Filho até a sepultura.

Alegre-se, você que envolveu Seu corpo com a nova mortalha; Alegrem-se, vocês que viram Sua Ressurreição.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 13

Ó Mãe Que Canta, exausta de dor na cruz de Teu Filho e Deus! Ouve os nossos suspiros e lágrimas, amolece os corações malignos que se levantam contra nós, livra da tristeza, da doença e da morte eterna todos aqueles que confiam na tua misericórdia inefável e clamam a Deus: Aleluia.

Este kontakion é lido três vezes, depois o 1º ikos “Levante o anjo...” e o 1º kontakion “À Virgem Maria Eleita...”.

Primeira oração

Ó dolorosa Mãe de Deus, que superaste todas as filhas da terra na sua pureza e na multidão de sofrimentos que trouxeste à terra! Aceita os nossos muitos suspiros dolorosos e guarda-nos sob o abrigo da Tua misericórdia. Pois você não conhece outro refúgio e calorosa intercessão, mas como temos ousadia naquele que nasceu de você, ajude-nos e salve-nos com suas orações, para que possamos, sem tropeçar, chegar ao Reino dos Céus, onde com todos os santos nós cantará louvores ao Deus Único na Trindade, sempre, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Segunda oração

Ó quem não Te agradará, ó Virgem Santíssima, que não cantará a Tua misericórdia para com a raça humana. Rogamos-te, pedimos-te: não nos abandones, que perecemos no mal, dissolve os nossos corações de amor e envia a tua flecha aos nossos inimigos, que os nossos corações sejam feridos pela paz contra aqueles que nos perseguem. Se o mundo nos odeia, Tu nos estendes o Teu amor; se o mundo nos persegue, Tu nos aceitas. Dê-nos o bendito poder da paciência - para suportar as provações sem resmungar, o que acontece neste mundo. Ó senhora! Amoleça os corações das pessoas más que se levantam contra nós, para que seus corações não pereçam no mal, mas ore, ó Abençoado, Teu Filho e nosso Deus, para que ele possa pacificar seus corações com paz, e deixe o diabo, o pai do mal, seja envergonhado! Nós, cantando a Tua misericórdia para conosco, os maus, os indecentes, cantaremos para Ti, ó Maravilhosa Senhora da Santíssima Virgem: ouvi-nos nesta hora, corações contritos de quem a tem, protege-nos com paz e amor para cada um outro e pelos nossos inimigos, erradica de nós toda maldade e inimizade, cantemos a Ti e ao Teu Filho, nosso Senhor Jesus Cristo: Aleluia! Aleluia! Aleluia!

Tropário, tom 8

Tendo compreendido a alma humana e apagado os maus conselhos, esmaga, ó Senhora de Deus, e dispersa as trevas dos pecados, e guia-nos no caminho da humildade, para que também nós caminhemos na luz das obras, e triunfemos em Tua ícones na aparição, e confiança em Tua ajuda, e comovente chamado com uma voz, Senhora, das profundezas: ajuda, ó Abençoado.

Tropário, tom 5

Amolece nossos corações malignos, Mãe de Deus, e extingue as desgraças daqueles que nos odeiam, e resolve todo o aperto de nossas almas, pois ao olharmos para a Tua santa imagem, somos tocados pelo Teu sofrimento e misericórdia por nós e nos beijamos Suas feridas, mas ficamos horrorizados com nossas flechas que Te atormentam. Não nos deixe, ó Mãe Compassiva, perecer em nossa dureza de coração e na dureza de nossos próximos, pois Tu és verdadeiramente o abrandador dos corações malignos.

Kontakion, tom 6

Oh, eles confundem meu coração, e os maus conselhos me arruínam, esmague-os, ó Virgem Pura, e não despreze meus suspiros, e amoleça os adversários contra nós, ó Santíssima Senhora.

Em Kontakion, voz 2

Por Tua graça, ó Senhora, amolece os corações dos malfeitores, envia benfeitores, protegendo-os de todo o mal, àqueles que rezam fervorosamente a Teus diante de Teus ícones honestos.

Grandeza

Nós Te glorificamos, Virgem Santíssima, Jovem escolhido por Deus, e honramos a Tua santa imagem, através da qual trazes cura a todos os que vêm com fé.

À Virgem Maria eleita, que é acima de todas as filhas da terra, a Mãe do Filho de Deus, que lhe deu a salvação do mundo, clamamos com ternura: olhai para a nossa vida tão dolorosa, lembrai-vos das dores e doenças que você suportou, como nossos nascidos na terra, e faz conosco segundo a Tua misericórdia, vamos te chamar de T:

Ikos 1

O anjo que anunciou a Natividade do Salvador do mundo ao pastor de Belém, e com ele muitos poderes celestiais, louvou a Deus, cantando: “Glória a Deus nas alturas, e paz na terra, boa vontade para com os homens”. Mas tu, Mãe de Deus, que não tinhas onde reclinar a cabeça, nem lugar nos mosteiros, deste à luz o Teu Filho Primogénito numa cova e, envolvendo-O em panos, deitaste-O numa manjedoura; reconhecendo assim a tristeza do Teu coração, clamando a Ti:

Alegrem-se por terem aquecido Seu amado Filho com Seu hálito;

Alegrem-se, vocês que envolveram o Filho eterno em panos.

Alegra-te, Tu que alimentaste o Portador do universo com Teu leite;

Alegre-se, você que transformou a toca no céu.

Alegra-te, tu que te tornaste o trono de um querubim;

Alegra-te, tu que permaneceste Virgem na Natividade e depois da Natividade.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion 2

Vendo o Menino Eterno, a parteira deitada na manjedoura, os pastores de Belém vieram e se curvaram a Ele e falaram sobre o verbo que lhes foi falado pelo Anjo sobre a Infância, e Mariam guardou todos estes verbos em Seu coração; e depois de sete dias Jesus foi circuncidado segundo a lei de Israel, como homem de oito dias; Glorificando a tua humildade e paciência, ó Mãe de Deus, cantamos ao Deus eterno: Aleluia.

Ikos 2

Tendo a mente firmada em Deus e observando a lei do Senhor, no quadragésimo dia, quando se cumpriram os dias da purificação, Seus pais subiram Jesus a Jerusalém para apresentá-lo diante do Senhor e oferecer um sacrifício por Ele conforme o que foi falado na Lei do Senhor; Clamamos a Ti:

Alegrem-se, vocês que trouxeram o Criador do universo ao templo de Jerusalém para cumprir a lei;

Alegrem-se, recebidos com alegria pelo Élder Simeon.

Alegra-te, pura e abençoada entre as mulheres;

Alegra-te, ó Tua cruz, adornada de dores, que a carregaste com humildade.

Alegrem-se, vocês que de forma alguma desobedeceram à vontade de Deus;

Alegrem-se, vocês que mostraram a imagem da paciência e da humildade.

Alegra-te, vaso cheio da graça do Espírito Santo;

Kontakion 3

Você foi fortalecido pelo poder do alto, Mãe de Deus, quando ouviu as palavras do Élder Simeão, dizendo: “Eis que este está destinado à queda e ascensão de muitos em Israel, e é um sinal que pode ser contradito, e uma arma perfurará a tua própria alma, para que muitos corações se abram”. E perfurará o coração da Mãe de Deus com grande dor, e clamará a Deus com dor: Aleluia.

Ikos 3

Tendo o desejo de destruir o Menino, o embaixador Herodes matou todas as crianças de Belém e suas fronteiras de dois anos atrás e abaixo, de acordo com o tempo do ouriço dos magos e eis que, de acordo com a ordem de Deus dada através de um Anjo em sonho ao José mais velho, toda a sagrada família fugiu para o Egito e lá permaneceu sete anos antes da morte de Herodes. Com a mesma emoção clamamos a Ti:

Alegrem-se, vocês que suportaram todas as adversidades da jornada;

Alegrai-vos, pois todos os ídolos caíram na terra do Egito, incapazes de suportar a força do Teu Filho.

Alegrem-se, vocês que permaneceram com os pagãos ímpios por sete anos;

Alegrem-se, vocês que vieram a Nazaré com o Eterno Menino-Jovem e com Sua Noiva.

Alegrem-se, vocês que viveram na pobreza com o Élder Joseph, o criador de árvores;

Alegre-se, você que passou todo o seu tempo em trabalho de parto.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion 4

A tempestade da dor abateu-se sobre a Mãe Puríssima, mas os que regressavam de Jerusalém não encontraram o Menino Jesus no caminho. Por isso ela voltou em busca dele e depois de três dias o encontrou na igreja, sentado entre os professores e ouvindo-os e fazendo-lhes perguntas. E Sua Mãe lhe falou: “Filho, o que você fez conosco? Eis que Teu pai e eu Te buscamos dolorosamente?” E ele lhe disse: “Qual é a fonte de Mim, você não sabe que naqueles que são a essência de Meu Pai é digna de ser Eu”; e Sua Mãe guardou no coração todas estas palavras, clamando a Deus: Aleluia.

Ikos 4

Tendo ouvido a Mãe de Deus, enquanto Jesus passava por toda a Galiléia, ensinando em suas congregações, pregando o Evangelho do Reino e curando todas as doenças e todas as úlceras entre o povo, e o boato se espalhou por toda a Síria e trouxe a Ele aqueles que estavam doentes com várias doenças e paixões, possuídos e demônios, e os paralisaram e curaram. Mas Tu, Mãe de Deus, liderando as profecias, sofreste em teu coração, sabendo que logo chegaria a hora em que Teu Filho se sacrificaria pelos pecados do mundo. Nós também Te agradamos, sofredora Mãe de Deus, clamando:

Alegrem-se, vocês que entregaram seu Filho para servir ao povo judeu;

Alegrem-se, tristes de coração, mas submissos à vontade de Deus.

Alegre-se, você que salvou o mundo do dilúvio do pecado;

Alegrem-se, vocês que apagaram a cabeça da antiga serpente.

Alegre-se, você que se ofereceu como sacrifício vivo a Deus;

Alegre-se, o Senhor está com você, ó Abençoado.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion 5

Pregando o Reino de Deus na terra, Jesus denunciou o orgulho dos fariseus, que se imaginavam justos. Tis, ouvindo Suas parábolas, entendeu o que Ele dizia sobre eles, e buscou Seu yat, mas teve medo do povo, porque eles tinham Seu profeta; Sabendo de tudo isto, a Mãe de Deus lamentou o seu amado Filho, temendo que o matassem, clamando de dor: Aleluia.

Ikos 5

Tendo visto a ressurreição de Lázaro dos judeus, ele foi até os fariseus e contou-lhes o que Jesus havia feito, e Caifás, o bispo, falou este ano: “Não temos escolha senão deixar um homem morrer pelo povo, e não toda a língua pereça”, a partir daquele dia eles conferenciaram, deixe-os matá-lo; Clamamos a Ti, Puríssimo:

Alegrem-se, vocês que deram à luz o Salvador do mundo;

Alegrem-se, nossa salvação é o principal.

Alegrai-vos, pré-escolhidas desde o nascimento como Mãe de nosso Salvador;

Alegra-te, Mãe de Deus, condenada ao sofrimento.

Alegra-te, Abençoado, que se tornou a Rainha dos Céus;

Alegre-se, vou levá-lo para orar por nós.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion 6

Primeiro um pregador da palavra de Deus, depois um traidor - Judas Iscariotes, um dos dois dez apóstolos, foi ao bispo para trair o seu Mestre; Quando ouviram isso, ficaram muito felizes e prometeram dar-lhe moedas de prata; Mas você, Mãe de Deus, chorando pelo seu Filho amado, clamou ao Deus da montanha: Aleluia.

Ikos 6

A última ceia foi celebrada pelos discípulos de Cristo, e nela o Mestre se concentrou, mostrando assim uma imagem de humildade, e dizendo-lhes: “Só de vós me trairá, aquele que come comigo”. Nós, com tristeza compassiva pela Mãe de Deus, clamamos a Ela:

Alegra-te, Mãe de Deus, cansada da dor;

Alegrem-se, todos que suportaram muita tristeza neste vale.

Alegrem-se, vocês que encontraram paz na oração;

Alegrem-se, alegria para todos os que choram.

Alegrem-se, saciando nossas tristezas;

Alegrem-se, vocês que nos salvam do lamaçal do pecado.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion 7

O Senhor Jesus Cristo, que quis manifestar o seu amor pelo gênero humano na Última Ceia, abençoou e partiu o pão, deu ao seu discípulo e apóstolo as palavras: “Toma, come, este é o meu corpo”, e tendo recebido o cálice e dado louvor, Ele lhes deu, dizendo: “Bebei dele, todos vocês, este é o Meu Sangue do Novo Testamento, que foi derramado por muitos para a remissão dos pecados”. Dando graças ao Deus misericordioso pela sua inefável misericórdia para conosco, cantamos-Lhe: Aleluia.

Ikos 7

O Senhor mostrou um novo sinal de Sua misericórdia aos Seus discípulos, quando prometeu enviar-lhes o Consolador do Espírito da Verdade, que vem do Pai e dEle dará testemunho. A ti, Mãe de Deus, duas vezes santificada pelo Espírito Santo, clamamos:

Alegrai-vos, morada do Espírito Santo;

Alegre-se, demônio todo brilhante.

Alegrai-vos, vasta aldeia de Deus Verbo;

Alegre-se, você que produziu contas Divinas.

Alegrai-vos, através da Tua Natividade, que nos abre as portas do céu;

Alegrem-se, vocês que nos mostraram um sinal da misericórdia de Deus.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion 8

É estranho e lamentável para nós ouvir que Judas Iscariotes traiu seu Mestre e Senhor com um beijo, e Spira e o capitão e os servos dos judeus trouxeram Jesus e o amarraram, e o levaram primeiro ao sumo sacerdote Anás, depois para Caifás, o bispo. A Mãe de Deus, aguardando o conselho mortal do Seu Filho amado, clamou a Deus: Aleluia.

Ikos 8

Todos os judeus levaram Jesus desde Caifás até o pretor de Pilatos, dizendo que Ele era um vilão. Pilatos, depois de interrogá-lo, disse-lhes que nem uma única pessoa encontrou nele culpa; clamamos a Ti:

Alegra-te, coração atormentado pela dor, que teve;

Alegrem-se, vocês que derramaram lágrimas por seu Filho.

Alegra-te, você que tudo suportou sem reclamar, como servo do Senhor;

Alegrem-se, vocês que gemem e choram.

Alegra-te, Rainha do céu e da terra, que acolhe as orações dos Seus servos;

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion 9

Todas as gerações Te abençoem, o querubim mais honrado e o mais glorioso serafim sem comparação, a Senhora e Mãe de nosso Salvador, que trouxe alegria ao mundo inteiro com Sua Natividade, que depois teve grande tristeza, vendo Seu Filho amado zombado e espancado até a morte dos traídos, mas trazemos canto terno a Ti, Puríssimo, cantando ao Deus Todo-Poderoso: Aleluia.

Ikos 9

Os profetas de muitas coisas não poderão expressar todos os sofrimentos que suportaste, ó nosso Salvador, quando os guerreiros teceram uma coroa de espinhos na tua cabeça e vestiram o teu manto escarlate, dizendo: “Salve, Rei dos Judeus” e bater em você nas bochechas. Nós, Mãe de Deus, reconhecendo o Teu sofrimento, clamamos a Ti:

Alegrem-se, vocês o alimentaram com seu leite, vendo-o atormentado;

Alegra-te, tu que amadureceste com o carmesim e uma coroa de espinhos.

Alegrem-se, vocês que sofreram com Seu sofrimento;

Alegrem-se por tê-lo visto abandonado por todos os seus discípulos.

Alegrem-se, tendo sido condenados por Seus juízes injustos;

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion 10

Para salvar Jesus, Pilatos falou aos judeus: “É um costume nosso que eu vos solte um, então quereis libertar-vos o Rei dos Judeus?” Todos gritaram, dizendo: “Ele não, mas Barrabás!” Cantando a misericórdia de Deus, que entregou o seu Filho unigênito para morrer na cruz, para nos redimir da morte eterna, clamamos a Ele: Aleluia.

Ikos 10

Seja um muro e uma cerca para nós, Senhora, que estamos exaustos de tristeza e doença. Você mesmo sofreu, ouvindo os judeus clamarem: “Crucifica-o”. Agora ouça-nos clamando por você:

Alegra-te, Mãe da Misericórdia; tirar toda lágrima da crueldade de quem sofre;

Alegrem-se, vocês que nos dão lágrimas de ternura.

Alegrem-se, vocês que salvam os pecadores que perecem;

Alegrai-vos, intercessão desavergonhada dos cristãos.

Alegra-te, tu que nos livras das paixões;

Alegrem-se, vocês que dão alegria ao coração partido.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion 11

Oferecemos cantos totalmente congratulatórios ao Salvador do mundo, indo para o Seu livre sofrimento e carregando sobre Ele a Sua Cruz até o Calvário; em pé junto à cruz de Jesus, sua mãe, Maria de Cleofas e Maria Madalena. Jesus, vendo a Mãe e o discípulo em pé, amando-o, disse à Sua Mãe: “Mulher, eis o teu filho!” depois o verbo ao aluno: “Eis a tua Mãe!” E a partir daquela hora o discípulo foi para casa. Tu, Mãe de Deus, vendo teu Filho e Teu Senhor atormentados na Cruz, clamaste ao Deus Highlander: Aleluia.

Ikos 11

Minha Luz, Deus Eterno e Criador de todas as criaturas, Senhor, como suportaste as paixões na Cruz? - A Virgem Pura disse chorando pelo Teu estranho Natal: “Meu filho, fui exaltada acima de todas as mães, mas, ai de Mim, agora vendo-Te crucificado, meu ventre arde”; Derramamos lágrimas, clamamos a Ti com atenção:

Alegrem-se, privados de alegria e alegria;

Alegrai-vos, vós que vistes gratuitamente o sofrimento do vosso Filho na Cruz.

Alegra-te, Teu filho amado que amadureceu nos feridos;

Alegra-te, ó Cordeiro, vê Teu Filho como um Cordeiro levado ao matadouro.

Alegrem-se, vocês que viram o Salvador das úlceras mentais e físicas coberto de úlceras;

Alegra-te, Tu que amadureceste Teu Filho ressuscitado dos mortos.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion 12

Concede-nos a graça, ó Salvador Todo-Misericordioso, que entregaste o Teu Espírito na Cruz e aceitaste a escrita dos nossos pecados. “Eis, Minha boa Luz, Meu Deus saiu na Cruz”, lamentou a Virgem. “Tente, José, aproximar-se de Pilatos e pedir que Teu Mestre seja retirado da árvore. Tendo Te visto ferido nu no madeiro sem glória, Meu Filho, Minha alma foi trespassada por uma arma segundo a profecia do justo Simeão”, a providência da Mãe de Deus, clamando: Aleluia.

Ikos 12

Cantando Tua misericórdia, ó Amante da Humanidade, nos curvamos às riquezas de Tua misericórdia, ó Senhor. “Embora você tenha salvado Tua criação, Tu ressuscitaste a morte”, disse o Puríssimo, mas por Tua ressurreição, ó Salvador, tem misericórdia de todos nós, mas invocamos Tua Puríssima Mãe com ternura:

Alegrai-vos, mortos, visivelmente sem vida, do bendito Senhor;

Alegra-te, ó tu que beijaste o corpo de Teu Filho amado.

Alegra-te, Tu deste à luz os mortos nus e feridos de Tua Luz;

Alegra-te, Tu que traíste Tua Luz até o túmulo.

Alegre-se, você que envolveu Seu Corpo com a nova mortalha;

Alegrem-se, vocês que O viram ressuscitado.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion 13

Ó Mãe Cantante, exausta de tristeza na Cruz de Teu Filho e Deus, ouve os nossos suspiros e lágrimas e livra da dor, da doença e da morte eterna todos os que confiam na Tua misericórdia inefável e clamam a Deus: Aleluia.

Este kontakion lê três vezes, depois o primeiro ikos e o primeiro kontakion.

Oração

Ó sofredora Mãe de Deus, Maior que todas as filhas da terra, na Tua pureza e na multidão de sofrimentos que suportaste na terra, acolhe os nossos suspiros tão dolorosos e mantém-nos sob o abrigo da Tua misericórdia. Você não conhece outro refúgio e calorosa intercessão, mas, como você tem a ousadia de nascer de você, ajude-nos e salve-nos com suas orações, para que possamos, sem tropeços, chegar ao Reino dos Céus, onde com todos os santos nós cantará louvores na Trindade ao único Deus, agora e sempre, e para todo o sempre. Amém.

Tropário, tom 5:

Amolece os nossos corações malignos, Mãe de Deus, e extingue as desgraças daqueles que nos odeiam, e resolve todo o aperto das nossas almas: olhando para a tua santa imagem, somos tocados pela tua compaixão e misericórdia por nós e beijamos as tuas feridas, mas ficamos horrorizados com as nossas flechas que te atormentam. Não nos deixe, Mãe misericordiosa, perecer em nossa dureza de coração e na dureza de nossos vizinhos, pois Tu és verdadeiramente o Abrandador dos corações malignos.

Kontakion, voz 2:

Por Tua graça, Senhora, amolece os corações dos malfeitores, envia benfeitores, protegendo-os de todo o mal, àqueles que oram fervorosamente a Teus diante de Teus ícones honestos.

Grandeza

Nós Te engrandecemos, Virgem Santíssima, Jovem escolhido por Deus, e honramos a Tua santa imagem, através da qual trazes cura a todos os que vêm com fé.

Akathist ao Santíssimo Theotokos diante de Seu ícone “Amolecendo Corações Malignos”

Akathist. A história do surgimento e veneração do ícone da Mãe de Deus. Ícones antigos e milagrosos e imagens modernas...

Comemoração do ícone do Santíssimo Theotokos “Amolecendo Corações Malignos”: 3/16 de fevereiro e Domingo de Todos os Santos

Ícone da Mãe de Deus "Amolecendo Corações Malignos". Referência histórica

O Ícone da Mãe de Deus “Amolecendo Corações Malignos” também é chamado de “Profecia de Simeão”. Como narra o santo evangelista Lucas, o justo ancião Simeão, o Receptor de Deus, “... foi predito pelo Espírito Santo que não veria a morte até que visse Cristo, o Senhor” (Lucas 2:26). E quando os pais, no quadragésimo dia após o nascimento do Bebê, o trouxeram ao templo, Simeão também foi lá “por inspiração”, pegou o Bebê nos braços (daí o nome “Receptor de Deus”) e pronunciou o palavras famosas com as quais todos os serviços das Vésperas terminaram desde então e conhecidas como a Oração de São Simeão, o Deus Receptor: “Agora libertas o Teu servo, ó Mestre, segundo a Tua palavra, em paz...” (Lucas 2). :29) Então ele abençoou São José e a Puríssima Mãe do Salvador e voltou-se para Maria com a mesma profecia de Simeão: “Eis que este está destinado à queda e ascensão de muitos em Israel e a objeto de controvérsia, e uma arma traspassará a tua alma, para que se manifestem os pensamentos de muitos corações” (Lucas 2:34-35). Assim como Cristo é trespassado com pregos e uma lança, a alma da Santíssima Virgem será atingida por uma certa “arma” de tristeza e dor ao ver o sofrimento de Seu Filho; depois disso, serão revelados os pensamentos ocultos das pessoas que terão que fazer uma escolha: estão com Cristo ou contra Ele. Esta interpretação da profecia de Simeão tornou-se tema de vários ícones “simbólicos” da Mãe de Deus.

Normalmente o ícone representa a Mãe de Deus, cujo coração é trespassado por sete espadas - três à direita e à esquerda e uma abaixo. O número “sete” na Sagrada Escritura significa a “plenitude” de algo, neste caso – a plenitude de toda a dor, “tristeza e doenças cardíacas” que a Santíssima Virgem sofreu na sua vida terrena.

O ícone das “Sete Flechas” da Mãe de Deus também tem uma imagem semelhante. A única diferença é que as espadas que perfuraram o coração da Mãe de Deus estão localizadas nela de maneira um pouco diferente - três de um lado e quatro do outro lado. A celebração deste ícone acontece no dia 13 de agosto, enquanto a celebração do ícone “Amolecendo Corações Malignos” ocorre no Domingo de Todos os Santos.

Todos os crentes que recorrem aos ícones milagrosos com fé e oração sentem que quando o coração é abrandado, o sofrimento mental e físico é aliviado, eles percebem que quando oram diante dessas imagens por seus inimigos, seus sentimentos hostis desaparecem, dando lugar a; bondade e misericórdia.

Calendário da igreja ortodoxa

Akathist ao Santíssimo Theotokos diante de Seu ícone “Amolecendo Corações Malignos”

Ícone da Mãe de Deus "Amolecendo Corações Malignos", 1848

Kontakion 1

À Virgem Maria eleita, acima de todas as filhas da terra, a Mãe do Filho de Deus, a Ela é dada a salvação do mundo, clamamos com ternura: olhai para a nossa vida tão dolorosa, lembrai-vos das tristezas e das doenças que você suportou, como nossos nascidos na terra, e faça conosco de acordo com sua misericórdia, sim, chame T:

Ikos 1

O anjo proclamou como pastor de Belém a Natividade do Salvador do mundo, e com ele muitas hostes celestiais louvaram a Deus, cantando: “Glória a Deus nas alturas, e paz na terra, boa vontade para com os homens”. Mas você, Mãe de Deus, que não tinha onde reclinar a cabeça, nem lugar nos mosteiros, deu à luz o seu filho primogênito em uma cova, envolveu-o em panos e deitou-o em uma manjedoura. Além disso, conhecendo a tristeza do Teu coração, clamamos a Ti:

Alegre-se por ter aquecido Seu amado Filho com Seu hálito.

Alegra-te, tu que envolveste a Criança Eterna em panos.

Alegra-te, Tu que alimentaste o Portador do universo com Teu leite.

Alegre-se, você que transformou a toca no céu.

Alegra-te, tu que te tornaste o trono dos querubins.

Alegrem-se, na Natividade e depois da Natividade a Virgem permaneceu.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 2

Vendo o Menino Eterno, a parteira deitada na manjedoura, os pastores de Belém vieram e curvaram-se diante dele e falaram-lhes sobre a Infância. Mariam guardou todas essas palavras em seu coração. E depois de oito dias Jesus foi circuncidado de acordo com a lei de Israel, como homem. Cantando Tua humildade e paciência, ó Theotokos, cantamos ao Deus Eterno: Aleluia.

Ikos 2

Tendo a mente firmada em Deus e observando a Lei do Senhor, no quadragésimo dia, quando se cumpriram os dias da purificação, Jesus foi levado a Jerusalém por Seus pais, que O colocaram diante do Senhor e ofereceram um sacrifício por Ele segundo ao que foi falado na Lei do Senhor; Clamamos à Mãe de Deus:

Alegrem-se, vocês que trouxeram o Criador do universo ao Templo de Jerusalém em cumprimento da Lei.

Alegrem-se, recebidos com alegria pelo Élder Simeon.

Alegra-te, Única Pura e Abençoada entre as mulheres.

Alegra-te, Tua cruz, adornada de dores, carregada com humildade.

Alegre-se, você que nunca desobedeceu à vontade de Deus.

Alegrem-se, vocês que nos mostraram a imagem da paciência e da humildade.

Alegra-te, vaso cheio da graça do Espírito Santo.

Alegrem-se, vocês que deram à luz o Filho do Unigênito Pai Celestial.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 3

Você foi fortalecido pelo poder do alto, Mãe de Deus, quando ouviu as palavras do justo ancião Simeão: “Eis que este está destinado à queda e à ascensão de muitos em Israel e é um sinal a ser contradito, e uma arma perfurará a tua própria alma, para que os pensamentos de muitos corações sejam revelados”. Caso contrário, uma grande dor perfurou o coração da Mãe de Deus, e este grito a Deus: Aleluia.

Ikos 3

Tendo o desejo de destruir o Menino, o embaixador Herodes matou todas as crianças que estavam em Belém e nas suas fronteiras, a partir dos dois anos de idade, conforme a época em que foram testadas pelos Magos. E eis que, por ordem de Deus, dada por meio de um anjo em sonho ao Élder Joseph, toda a Sagrada Família fugiu para o Egito e lá permaneceu por sete anos até a morte de Herodes. Cantemos também com ternura a Ti, Mãe de Deus:

Alegre-se, você que suportou todas as dificuldades da jornada.

Alegrai-vos, pois todos os ídolos caíram na terra do Egito, incapazes de suportar a força do Teu Filho.

Alegre-se, você que habitou com os pagãos ímpios.

Alegra-te, você que veio do Egito com o Primogênito e sua noiva em Nazaré.

Alegrem-se, vocês que viveram na pobreza com o Élder Joseph, o criador de árvores.

Alegrem-se, vocês que acompanharam Seu trabalho o tempo todo.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 4

A tempestade de dor abateu-se sobre a Mãe Puríssima e, quando regressou de Jerusalém, não encontrou o Menino Jesus no caminho. Por isso voltei a Jerusalém em busca dele. E aconteceu que, depois de três dias, Ele foi encontrado na igreja, sentado no meio dos mestres, ouvindo-os e interrogando-os. E Sua Mãe lhe falou: “Filho, o que você fez conosco? Eis que Teu Pai e eu, dolorosamente, Te buscamos”. E Jesus lhe disse: “Por que me buscas? Não sabes que sou digno de estar naqueles que são Meu Pai?” Mas Tu, Puríssimo, guardaste estas palavras no teu coração, clamando a Deus: Aleluia.

Ikos 4

Você, Mãe de Deus, ouviu como Jesus caminhou por toda a Galiléia, ensinando as multidões, pregando o Evangelho do Reino e curando todas as doenças e todas as enfermidades entre o povo. E o boato sobre Ele se espalhou por todo o país, e eles trouxeram a Ele todos aqueles que sofriam de várias doenças e paixões, os endemoninhados e os enfraquecidos, e Ele os curou. Mas você, Mãe de Deus, liderando a profecia, com o coração triste, sabia que logo chegaria a hora em que Seu Filho se ofereceria como sacrifício pelos pecados do mundo. Da mesma forma, nós Te agradamos, a dolorosa Mãe de Deus, clamando:

Alegre-se, você que deu seu Filho para servir ao povo judeu.

Alegrem-se, tristes de coração, mas submissos à vontade de Deus.

Alegre-se, você que salvou o mundo do dilúvio do pecado.

Alegrem-se, vocês que apagaram a cabeça da antiga serpente.

Alegre-se, você que se sacrificou a Deus.

Alegre-se, o Senhor está com você, abençoado.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 5

Pregando o Reino de Deus na terra, Jesus denunciou o orgulho dos fariseus, que se consideravam justos. Além disso, ouvindo Suas parábolas, eles entenderam o que Ele dizia sobre eles e procuraram prendê-Lo, mas tiveram medo do povo, porque tinham Seu profeta; Esta é a onisciente e enlutada Mãe de Deus pelo seu amado Filho, o sofredor, para que não o matem, mas clamem a Deus: Aleluia.

Ikos 5

Tendo visto dos judeus a ressurreição de Lázaro, Nécio foi até os fariseus e contou-lhes o que Jesus havia feito; e Caifás, o bispo daquele ano, falou-lhes: “Não temos escolha senão deixar um homem morrer pelo povo, e não perecer todo o povo”. E daquele dia em diante eles conferenciaram para matá-lo. Clamamos a Ti, Puríssimo:

Alegrem-se, vocês que deram à luz o Salvador do mundo.

Alegrem-se, nossa salvação é primordial.

Alegrai-vos, pré-escolhidos desde o nascimento para a Mãe de nosso Salvador.

Alegra-te, Mãe de Deus, condenada ao sofrimento.

Alegre-se, Abençoado, torne-se Rainha do Céu.

Alegre-se, vou orar por você por nós.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 6

Primeiro um pregador da palavra de Deus, mas depois um traidor, Judas Iscariotes, um dos dez apóstolos, foi ao bispo, embora tenha traído o seu Mestre; Quando ouviram isso, ficaram maravilhados e prometeram dar-lhe moedas de prata. Mas Tu, Mãe de Deus, chorando pelo Teu Filho amado, clamaste ao Deus da montanha: Aleluia.

Ikos 6

A última ceia amanheceu para os discípulos de Cristo, e nela o Mestre tocou-lhes a mente, mostrando-lhes uma imagem de humildade e dizendo-lhes: “Só aquele que come comigo me trairá de você”. Nós, que entristecemos a Mãe de Deus com compaixão, cantamos para Ela:

Alegra-te, Mãe de Deus, exausta de dor.

Alegrem-se, todos que suportaram muita tristeza neste vale.

Alegrem-se, vocês que encontraram a paz na oração.

Alegrem-se, alegria para todos os que choram.

Alegrem-se, saciando nossas tristezas.

Alegrem-se, vocês que nos salvam do lamaçal do pecado.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 7

Nosso Senhor Jesus Cristo, que quis manifestar o seu amor pelo gênero humano na Última Ceia, abençoou e partiu o pão, deu ao seu discípulo e apóstolo as palavras: “Toma, come, isto é o meu corpo”, e, recebendo o cálice e dando louvores, deu-lhes, dizendo: “Este é o Meu sangue do Novo Testamento, que foi derramado por muitos para a remissão dos pecados”. Dando graças ao Deus Misericordioso pela Sua inefável misericórdia para conosco, cantamos-Lhe: Aleluia.

Ikos 7

O Senhor mostrou um novo sinal de Sua misericórdia aos Seus discípulos, prometendo enviar-lhes outro Consolador - o Espírito da verdade, que procede do Pai e dEle dá testemunho. A ti, Mãe de Deus, mais uma vez santificada pelo Espírito Santo no dia de Pentecostes, te clamamos:

Alegrai-vos, morada do Espírito Santo.

Alegra-te, todo santo demônio.

Alegra-te, vasta aldeia de Deus Verbo.

Alegre-se, você que produziu Contas Divinas.

Alegrem-se, através do Seu Natal você nos abre as portas do céu.

Alegrem-se, vocês que nos mostraram um sinal da misericórdia de Deus.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 8

É estranho e triste para nós ouvir que Judas Iscariotes traiu seu Mestre e Senhor com um beijo. Spira e o capitão e os servos do bispo pegaram Jesus e amarraram-no, e levaram-no primeiro ao sumo sacerdote Anás, depois ao bispo Caifás. A Mãe de Deus, aguardando o conselho mortal do Seu Filho amado, clamou a Deus: Aleluia.

Ikos 8

Todos os judeus levaram Jesus desde Caifás até o pretor de Pilatos, dizendo que Ele era um vilão. Pilatos o questionou e disse-lhes que você não havia encontrado uma única falha nele. Nós, porém, clamamos à Mãe de Deus, que vê a reprovação do Seu Filho, de forma tocante:

Alegre-se, você que tinha um coração atormentado pela dor.

Alegrem-se, vocês que derramaram lágrimas por seu Filho.

Alegra-te, Filho do Teu amado que amadureceu no tribunal.

Alegre-se, você que suportou tudo sem reclamar, como servo do Senhor.

Alegrem-se, vocês que gemem e choram.

Alegra-te, Rainha do céu e da terra, que aceita as orações dos Seus servos.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 9

Todas as gerações Te abençoem, o Querubim mais honrado e o Serafim mais glorioso sem comparação, a Senhora e Mãe de nosso Salvador, que trouxe alegria ao mundo inteiro com Sua Natividade, mas depois teve grande tristeza, vendo Seu Filho amado zombado, espancado e traído até a morte. Oferecemos-te canto terno, Puríssimo, clamando ao Deus Todo-Poderoso: Aleluia.

Ikos 9

Os oráculos da multiproclamação não poderão expressar todo o sofrimento que suportaste, nosso Salvador, que sempre foi um guerreiro, tecendo uma coroa de espinhos e colocando-a em Tua cabeça, e Te vestiu com um manto escarlate, dizendo: “Salve, Rei dos Judeus”, e batendo em Você na bochecha. Nós, Mãe de Deus, conhecendo o Teu sofrimento, clamamos a Ti:

Alegra-te, Tu que amadureceste Teu Filho.

Alegra-te, tu que amadureceste com o carmesim e uma coroa de espinhos.

Alegra-te, você que o viu atormentado, você o alimentou com seu leite.

Alegrem-se, vocês que sofreram com Seu sofrimento.

Alegra-te, tu que O viste abandonado por todos os Seus discípulos.

Alegre-se por ter sido condenado por Seus juízes injustos.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 10

Para salvar Jesus, Pilatos disse aos judeus: “Ora, este é o vosso costume: que eu vos liberte uma coisa na Páscoa. Quereis, então, que eu vos liberte o Rei dos Judeus?” Mas todos gritaram, dizendo: “Este não, mas Barrabás.” Glorificando a misericórdia do Pai Celestial, que tanto amou o mundo, ao entregar o Seu Filho unigênito para morrer na cruz, para que nos redimisse da morte eterna, clamamos a Ele: Aleluia.

Ikos 10

Seja um muro e uma cerca para nós, Senhora, que estamos exaustos de tristeza e doença. Você mesmo sofreu, ouvindo os judeus gritarem: “Crucifica-o, crucifica-o!” Agora ouça-nos clamando por você:

Alegra-te, Mãe de misericórdia, que tiras todas as lágrimas dos que sofrem ferozmente.

Alegrem-se, vocês que nos dão lágrimas de ternura.

Alegrem-se, vocês que salvam os pecadores que perecem.

Alegrai-vos, intercessão desavergonhada dos cristãos.

Alegrem-se, vocês que nos livram das paixões.

Alegrem-se, vocês que dão alegria ao coração partido.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 11

Oferecemos canto totalmente contrito ao Salvador do mundo, que caminhou para o sofrimento livre e carregou Sua cruz. Os guerreiros foram ao Gólgota e O beberam. Eu estava na cruz de Jesus, sua mãe, e da irmã de sua mãe, Maria de Cleofas, e Maria Madalena. Jesus, vendo de pé a Mãe e o discípulo que o amava, disse à Sua Mãe: “Mulher, eis o teu filho”; depois o verbo para o aluno: “Eis a tua Mãe”. E desde aquela hora o discípulo ficou bêbado em sua própria casa. Mas tu, Mãe de Deus, foste desonrada ao ver o Filho e o Senhor na cruz, foste atormentada, clamando a Deus: Aleluia.

Ikos 11

“Meu Filho e Deus Eterno, Criador de todas as criaturas, Senhor! Como suportaste a paixão na cruz”, disse a Virgem Pura, chorando: “Da Tua terrível Natividade, Meu Filho, fui exaltada acima de todas as mães, mas ai de mim. Eu: agora que eles te veem, estou queimando por dentro." Nós, derramando lágrimas e ouvindo-te, clamamos a ti:

Alegrem-se, privados de alegria e alegria.

Alegrem-se, vocês que viram gratuitamente o sofrimento de seu Filho na cruz.

Alegra-te, ó Filho do Teu amado, que amadureceu com os feridos.

Alegra-te, Cordeiro, levado ao matadouro, Mãe.

Alegrem-se, vocês que viram o Salvador das úlceras mentais e físicas coberto de úlceras.

Alegra-te, Tu que amadureceste Teu Filho ressuscitado dos mortos.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 12

Concede-nos graça, ó Salvador Todo-Misericordioso, que entregaste o Teu espírito na Cruz e rasgou a escrita dos nossos pecados. “Eis, minha doce luz, minha boa esperança e barriga, meu bom Deus, você foi extinta na Cruz”, disse a Virgem, lamentando-se. Tentando, José, aproximar-se de Pilatos e pedir-lhe que tirasse da árvore o seu Mestre ferido: “Dá-me este estranho, que não tem onde reclinar a cabeça”. A Mãe de Deus, ao ver Seu Filho, inglório, nu na árvore, gritou: “Ai de mim, meu filho, ai de mim, minha luz, a arma passou por minha alma segundo as palavras do justo ancião Simeão .” Nós, Virgem Puríssima com compaixão, clamamos a Deus: Aleluia.

Ikos 12

Cantando Tua misericórdia, ó Amante da Humanidade, nos curvamos às riquezas de Tua misericórdia, ó Senhor. “Embora você tenha salvado Tua criação, Você levantou a morte”, disse o Mais Puro, “mas por Sua Ressurreição, ó Salvador, tenha misericórdia de todos nós”. Clamamos à Mãe de Deus, que reza por nós:

Alegrem-se, vocês que veem o Senhor morto e sem vida.

Alegra-te, tu que beijaste o corpo de Teu Filho amado.

Alegrem-se, amadurecimento de Sua doce Luz Morta nua e ferida.

Alegra-te, Tu que traíste Teu Filho até a sepultura.

Alegre-se, você que envolveu Seu corpo com a nova mortalha.

Alegrem-se, vocês que viram Sua Ressurreição.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa tristeza em alegria e abrandando o coração dos maus.

Kontakion 13

Ó Mãe Que Canta, exausta de dor na cruz de Teu Filho e Deus! Ouve os nossos suspiros e lágrimas, amolece os corações malignos que se levantam contra nós, livra da tristeza, da doença e da morte eterna todos aqueles que confiam na tua misericórdia inefável e clamam a Deus: Aleluia.

Este kontakion é lido três vezes, depois o 1º ikos “Levante o anjo...” e o 1º kontakion “À Virgem Maria Eleita...”.

Primeira oração à Santíssima Theotokos diante de Seu ícone “Amolecendo Corações Malignos”

Ó dolorosa Mãe de Deus, que superaste todas as filhas da terra na sua pureza e na multidão de sofrimentos que trouxeste à terra! Aceita os nossos muitos suspiros dolorosos e guarda-nos sob o abrigo da Tua misericórdia. Pois você não conhece outro refúgio e calorosa intercessão, mas como temos ousadia naquele que nasceu de você, ajude-nos e salve-nos com suas orações, para que possamos, sem tropeçar, chegar ao Reino dos Céus, onde com todos os santos nós cantará louvores ao Deus Único na Trindade, sempre, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Segunda oração à Santíssima Theotokos diante de Seu ícone “Amolecendo Corações Malignos”

Ó quem não Te agradará, ó Virgem Santíssima, que não cantará a Tua misericórdia para com a raça humana. Rogamos-te, pedimos-te: não nos abandones, que perecemos no mal, dissolve os nossos corações de amor e envia a tua flecha aos nossos inimigos, que os nossos corações sejam feridos pela paz contra aqueles que nos perseguem. Se o mundo nos odeia, Tu nos estendes o Teu amor; se o mundo nos persegue, Tu nos aceitas. Dê-nos o bendito poder da paciência - para suportar as provações sem resmungar, o que acontece neste mundo. Ó senhora! Amoleça os corações das pessoas más que se levantam contra nós, para que seus corações não pereçam no mal, mas ore, ó Abençoado, Teu Filho e nosso Deus, para que ele possa pacificar seus corações com paz, e deixe o diabo, o pai do mal, seja envergonhado! Nós, cantando a Tua misericórdia para conosco, os maus, os indecentes, cantaremos para Ti, ó Maravilhosa Senhora da Santíssima Virgem: ouvi-nos nesta hora, corações contritos de quem a tem, protege-nos com paz e amor para cada um outro e pelos nossos inimigos, erradica de nós toda maldade e inimizade, cantemos a Ti e ao Teu Filho, nosso Senhor Jesus Cristo: Aleluia! Aleluia! Aleluia!

Tropário ao Santíssimo Theotokos diante de seu ícone “Amolecendo Corações Malignos”, tom 8

Tendo recebido as almas dos homens e apagado os maus conselhos, esmaga, ó Senhora de Deus, e dispersa as trevas dos pecados, e guia-nos no caminho da humildade, para que também nós caminhemos na luz das obras, e triunfemos em o aparecimento dos Teus ícones, e confia na Tua ajuda, e com uma voz comovente chama, Senhora, das profundezas: ajuda, ó Abençoado.

Tropário ao Santíssimo Theotokos diante de seu ícone “Amolecendo Corações Malignos”, tom 5

Amolece nossos corações malignos, Mãe de Deus, e extingue as desgraças daqueles que nos odeiam, e resolve todo o aperto de nossas almas, pois ao olharmos para a Tua santa imagem, somos tocados pelo Teu sofrimento e misericórdia por nós e nos beijamos Suas feridas, mas ficamos horrorizados com nossas flechas que Te atormentam. Não nos deixe, ó Mãe Compassiva, perecer em nossa dureza de coração e na dureza de nossos próximos, pois Tu és verdadeiramente o abrandador dos corações malignos.

Kontakion ao Santíssimo Theotokos diante de seu ícone “Suavizando Corações Malignos”, tom 6

Os olhos do meu coração confundem, e os maus conselhos me arruínam, esmaga estes, ó Virgem Pura, e não desprezes os meus suspiros, e ameniza os adversários contra nós, ó Santíssima Senhora.

Kontakion ao Santíssimo Theotokos diante de Seu ícone “Suavizando Corações Malignos”, tom 2

Por Tua graça, ó Senhora, amolece os corações dos malfeitores, envia benfeitores, protegendo-os de todo o mal, àqueles que rezam fervorosamente a Teus diante de Teus ícones honestos.

Glorificação da Santíssima Theotokos diante de seu ícone "Amolecendo Corações Malignos"

Nós Te engrandecemos, Virgem Santíssima, Jovem escolhido por Deus, e honramos a Tua santa imagem, através da qual trazes cura a todos os que vêm com fé.

***

Leia outras orações à Bem-Aventurada Virgem Maria:

• Orações pelo bem-estar e felicidade da família- uma seleção de famosas orações ortodoxas para a família
• Oração à Mãe de Deus pela família- Uma coleção constantemente atualizada de acatistas e cânones ortodoxos canônicos com ícones antigos e milagrosos: o Senhor Jesus Cristo, a Mãe de Deus, santos...

O ícone do Santíssimo Theotokos, que leva o nome de Sete Tiros, é um protetor e amuleto para muitos cristãos ortodoxos. Eles oram a ela e lhe dão louvor, e o Akathist Ortodoxo à Mãe de Deus das Sete Flechas é dotado de poder milagroso e pode proteger de todos os tipos de problemas e infortúnios. através do seu ícone a todos os crentes que com fé pedem a sua ajuda e nunca deixarão em apuros aqueles que a ela rezam. A Virgem Maria adotou todo o gênero humano e considera todos, sem exceção, seus filhos, iguais entre si. Ela certamente perdoará o pecador que lhe pedir perdão, porque ela mesma ora dia e noite ao Senhor pelo perdão de todos os pecados da humanidade.

Como ler o Akathist para o Ícone dos Sete Tiros da Mãe de Deus

Por muito tempo, o Akathist foi considerado um gênero laudatório e agradecido de canto coral religioso na Igreja Ortodoxa. Poucas pessoas sabem que no início da existência do gênero Akathist era o nome dado a uma determinada obra que foi criada para a glória da Mãe de Deus - “O Grande Akathist”. Esta obra deve ser cantada pelo coro da igreja durante a Quaresma, e tal canto é realizado no culto que acontece ano após ano nas igrejas ortodoxas na manhã de sábado da quinta semana. Claro, este não é o único dia em que o Akathist é lido nos cultos, mas este gênero deve ser atribuído às orações em células ou à leitura em casa, porque não é regularmente incluído no dia litúrgico da Igreja Ortodoxa. O Akathist ao Ícone dos Sete Tiros da Mãe de Deus também é lido principalmente em casa ou eles ordenam de forma independente um serviço de oração em sua homenagem quando sentem que é necessário.

Você pode encontrar o Akathist da Igreja ao ícone do Santíssimo Theotokos das Sete Flechas em qualquer livro de orações ortodoxo, que pode ser comprado em lojas de ícones no território dos mosteiros ortodoxos, bem como em sites da Internet dedicados a tópicos ortodoxos. A Igreja Ortodoxa tem utilizado sites da Internet para fins informativos e outros há relativamente muito tempo. Conseqüentemente, nos sites ortodoxos você pode encontrar muito material útil que será útil para o desenvolvimento pessoal e espiritual de qualquer cristão ortodoxo. Gravações de cantos religiosos de acatistas, incluindo o Akathist Ortodoxo Russo à Mãe de Deus dos Sete Tiros, estão sempre disponíveis para ouvir na Internet. Ao ouvir gravações de cantos de acatistas ortodoxos à Mãe de Deus e outros cantos, você pode aprender a cantá-los você mesmo e compreender melhor o significado das obras, além de aprender como colocar ênfase corretamente durante a leitura.

Texto do Akathist Ortodoxo para o Ícone dos Sete Tiros

Kontakion nº 1

À Virgem Maria eleita, que é superior a todas as filhas da terra, a Mãe do Filho de Deus, que lhe deu a salvação do mundo, clamamos com ternura: olha para a nossa vida tão dolorosa, lembra-te das dores e doenças que você suportou, como nossos nascidos na terra, e faça conosco de acordo com Sua misericórdia, chame T:

O anjo que anunciou a Natividade do Salvador do mundo ao pastor de Belém, e com ele muitos poderes celestiais, louvou a Deus, cantando: “Glória a Deus nas alturas, e paz na terra, boa vontade para com os homens”. Mas tu, Mãe de Deus, que não tinhas onde reclinar a cabeça, nem lugar nos mosteiros, deste à luz o Teu Filho Primogénito numa cova e, envolvendo-O em panos, deitaste-O numa manjedoura; reconhecendo assim a tristeza do Teu coração, clamando a Ti:

Alegra-te, você que aqueceu seu amado Filho com seu hálito

Alegra-te, tu que envolveste a Criança Eterna em panos.

Alegra-te, Tu que alimentaste o Portador do universo com Teu leite;

Alegre-se, você que transformou a toca no céu.

Alegra-te, tu que te tornaste o trono de um querubim;

Alegra-te, tu que permaneceste Virgem na Natividade e depois da Natividade.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 2

Vendo o Menino Eterno, a parteira deitada na manjedoura, os pastores de Belém vieram e se curvaram a Ele e falaram sobre o verbo que lhes foi falado pelo Anjo sobre a Infância, e Mariam guardou todos estes verbos; e depois de sete dias Jesus foi circuncidado segundo a lei de Israel, como homem de oito dias; Glorificando a tua humildade e paciência, ó Mãe de Deus, cantamos ao Deus eterno: Aleluia.

Tendo a mente firmada em Deus e observando a lei do Senhor, no quadragésimo dia, quando se cumpriram os dias da purificação, Seus pais subiram Jesus a Jerusalém para apresentá-lo diante do Senhor e oferecer um sacrifício por Ele conforme o que foi falado na Lei do Senhor; Clamamos a Ti:

Alegrem-se, vocês que trouxeram o Criador do universo ao templo de Jerusalém para cumprir a lei;

Alegrem-se, recebidos com alegria pelo Élder Simeon.

Alegra-te, Única Pura e Abençoada entre as mulheres;

Alegra-te, ó Tua Cruz, adornada de dores e carregada em humildade.

Alegrem-se, vocês que de forma alguma desobedeceram à vontade de Deus;

Alegrem-se, vocês que mostraram a imagem da paciência e da humildade.

Alegra-te, vaso cheio da graça do Espírito Santo.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 3

Você foi fortalecido pelo poder do alto, Mãe de Deus, quando ouviu as palavras do Élder Simeão dizendo: “Eis que este está destinado à queda e ascensão de muitos em Israel, e é um sinal que pode ser contradito, e uma arma perfurará a tua própria alma, para que os pensamentos de muitos corações sejam revelados”; e uma grande dor perfura o coração da Mãe de Deus, e clama com dor a Deus: Aleluia.

Tendo o desejo de destruir o Menino, o embaixador Herodes matou todas as crianças que estavam em Belém e suas fronteiras de dois anos atrás e abaixo, conforme o tempo da experiência do ouriço dos magos e eis que, segundo o comando de Deus dado através de um anjo em sonho ao mais velho José, fugindo toda a sagrada família para o Egito e lá permaneceu sete anos até a morte de Herodes. Com a mesma emoção clamamos a Ti:

Alegrem-se, vocês que suportaram todas as adversidades da jornada;

Alegrem-se, pois todos os ídolos caíram na terra do Egito e não conseguiram suportar a força do Teu Filho.

Alegrem-se, vocês que permaneceram com os pagãos ímpios por sete anos;

Alegrem-se, vocês que vieram a Nazaré com o Eterno Menino-Jovem e com Sua Noiva.

Alegrem-se, vocês que viveram na pobreza com o Élder Joseph, o criador de árvores;

Alegre-se, você que passou todo o seu tempo em trabalho de parto.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 4

A tempestade da dor abateu-se sobre a Mãe Puríssima, mas os que regressavam de Jerusalém não encontraram o Menino Jesus no caminho. Por isso ela voltou em busca dele e depois de três dias o encontrou na igreja, sentado entre os professores e ouvindo-os e fazendo-lhes perguntas. E sua Mãe lhe falou: “Filho, o que você fez conosco? Eis que Teu Pai e eu Te buscamos intensamente?” E ele lhe disse: “Qual é a fonte de Mim, você não sabe que naqueles que são a essência de Meu Pai é digna de ser Eu”; e Sua Mãe guardou no coração todas estas palavras, clamando a Deus: Aleluia.

Tendo ouvido a Mãe de Deus, enquanto Jesus passava por toda a Galiléia, ensinando em suas congregações, pregando o Evangelho do Reino e curando todas as doenças e todas as úlceras entre o povo, e o boato se espalhou por toda a Síria e trouxe a Ele aqueles que estavam doentes com várias doenças e paixões, possuídos e demônios, e os paralisaram e curaram. Mas Tu, Mãe de Deus, liderando as profecias, sofreste em teu coração, sabendo que logo chegaria a hora em que Teu Filho se sacrificaria pelos pecados do mundo. Nós também Te agradamos, sofredora Mãe de Deus, clamando:

Alegrem-se, vocês que entregaram seu Filho para servir ao povo judeu;

Alegrem-se, tristes de coração, mas submissos à vontade de Deus.

Alegre-se, você que salvou o mundo do dilúvio do pecado;

Alegrem-se, vocês que apagaram a cabeça da antiga serpente.

Alegre-se, você que se ofereceu como sacrifício vivo a Deus;

Alegre-se, o Senhor está com você, ó Abençoado.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 5

Pregando o Reino de Deus na terra, Jesus denunciou o orgulho dos fariseus, que se imaginavam justos. Tis, ouvindo Suas parábolas, entendeu o que Ele dizia sobre eles, e buscou Seu yat, mas teve medo do povo, porque eles tinham Seu profeta; Sabendo de tudo isto, a Mãe de Deus lamentou o seu amado Filho, temendo que o matassem, clamando de dor: Aleluia.

Tendo visto dos judeus a ressurreição de Lázaro, ele foi até os fariseus e contou-lhes o que Jesus havia feito, e Caifás, o bispo, falou este ano: “Não temos escolha senão deixar um homem morrer pelo povo, e não toda a língua perecerá”; desde aquele dia eles se aconselharam para matá-lo; Clamamos a Ti, Puríssimo:

Alegrem-se, vocês que deram à luz o Salvador do mundo;

Alegrem-se, nossa salvação é o principal.

Alegrai-vos, pré-escolhidas desde o nascimento como Mãe de nosso Salvador;

Alegra-te, Mãe de Deus, condenada ao sofrimento.

Alegra-te, Abençoado, que se tornou a Rainha dos Céus;

Alegre-se, vou levá-lo para orar por nós.

Alegra-te, Dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 6

Primeiro o pregador da palavra de Deus, depois o traidor - Judas Iscariotes, um dos dois dez apóstolos, foi ao bispo para trair o seu Mestre; Quando ouviram isso, ficaram muito felizes e prometeram dar-lhe moedas de prata; Mas você, Mãe de Deus, chorando pelo seu Filho amado, clamou ao Deus da montanha: Aleluia.

A última ceia foi celebrada pelos discípulos de Cristo, e nela o Mestre se concentrou, mostrando assim uma imagem de humildade, e dizendo-lhes: “Só de vós me trairá, aquele que come comigo”. Nós, com tristeza compassiva pela Mãe de Deus, clamamos a Ela:

Alegra-te, Mãe de Deus, cansada da dor;

Alegrem-se, todos que suportaram muita tristeza neste vale.

Alegrem-se, vocês que encontraram paz na oração;

Alegrem-se, alegria para todos os que choram.

Alegrem-se, saciando nossas tristezas;

Alegrem-se, vocês que nos salvam do lamaçal do pecado.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 7

Embora o Senhor Jesus Cristo quisesse demonstrar Seu amor pela raça humana na Última Ceia, abençoando e partindo o pão, Ele deu ao Seu discípulo e apóstolo as palavras: “Toma, come, isto é o Meu Corpo”; e tendo recebido o cálice e dado louvor, deu-lho, dizendo: “Bebei dele, todos vós, este é o Meu Sangue do Novo Testamento, que foi derramado por muitos para a remissão dos pecados”. Dando graças ao Deus misericordioso pela sua inefável misericórdia para conosco, cantamos-Lhe: Aleluia.

O Senhor mostrou um novo sinal de Sua misericórdia aos Seus discípulos, quando prometeu enviar-lhes o Consolador do Espírito da Verdade, que vem do Pai e dEle dará testemunho. A ti, Mãe de Deus, duas vezes santificada pelo Espírito Santo, clamamos:

Alegrai-vos, morada do Espírito Santo;

Alegre-se, demônio todo brilhante.

Alegrai-vos, vasta aldeia de Deus Verbo;

Alegre-se, você que produziu contas Divinas.

Alegrai-vos, através da Tua Natividade, que nos abre as portas do céu;

Alegrem-se, vocês que nos mostraram um sinal da misericórdia de Deus.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 8

É estranho e lamentável para nós ouvir que Judas Iscariotes traiu seu Mestre e Senhor com um beijo, e Spira e o capitão e os servos dos judeus trouxeram Jesus e o amarraram, e o levaram primeiro ao sumo sacerdote Anás, depois para Caifás, o bispo. A Mãe de Deus, aguardando o conselho mortal do Seu Filho amado, clamou a Deus: Aleluia.

Todos os judeus levaram Jesus desde Caifás até o pretor de Pilatos, dizendo que Ele era um vilão. Pilatos, depois de interrogá-lo, disse-lhes que nem uma única pessoa encontrou nele culpa; clamamos a Ti:

Alegra-te, coração atormentado pela dor, que teve;

Alegrem-se, vocês que derramaram lágrimas por seu Filho.

Alegra-te, você que tudo suportou sem reclamar, como servo do Senhor;

Alegrem-se, vocês que gemem e choram.

Alegra-te, Rainha do Céu e da Terra, que acolhe as orações dos Seus servos.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 9

Todas as gerações Te abençoem, o Querubim mais honrado e o Serafim mais glorioso sem comparação, a Senhora e Mãe de nosso Salvador, que trouxe alegria ao mundo inteiro com sua Natividade, que depois teve grande tristeza, vendo seu Filho amado zombado e espancado e traído até a morte, mas trazemos canto terno a Ti, Puríssimo, cantando ao Deus Todo-Poderoso: Aleluia.

Os ramos de muitas coisas não serão capazes de expressar todo o sofrimento que suportaste, nosso Salvador, quando os guerreiros teceram uma coroa de espinhos na tua cabeça e vestiram um manto escarlate, dizendo: “Salve, Rei dos Judeus”; e Biyahu Ty nas bochechas. Nós, Mãe de Deus, reconhecendo o Teu sofrimento, clamamos a Ti:

Alegrem-se, vocês o alimentaram com seu leite, vendo-o atormentado;

Alegra-te, tu que amadureceste com o carmesim e uma coroa de espinhos.

Alegrem-se, vocês que sofreram com Seu sofrimento;

Alegrem-se por tê-lo visto abandonado por todos os seus discípulos.

Alegre-se por ter sido condenado por Seus juízes injustos.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 10

Para salvar Jesus, Pilatos falou aos judeus: “É um costume nosso que eu vos solte um, então quereis libertar-vos o Rei dos Judeus?” Todos gritaram, dizendo: “Ele não, mas Barrabás!” Cantando a misericórdia de Deus, que entregou o seu Filho unigênito para morrer na cruz, para nos redimir da morte eterna, clamamos a Ele: Aleluia.

Seja um muro e uma cerca para nós, Senhora, que estamos exaustos de tristeza e doença. Você mesmo sofreu, ouvindo os judeus gritarem: “Crucifica-o!” Agora ouça-nos clamando por você:

Alegra-te, Mãe da Misericórdia, que tiras todas as lágrimas dos que sofrem ferozmente;

Alegrem-se, vocês que nos dão lágrimas de ternura.

Alegrem-se, vocês que salvam os pecadores que perecem;

Alegrai-vos, intercessão desavergonhada dos cristãos.

Alegra-te, tu que nos livras das paixões;

Alegrem-se, vocês que dão alegria ao coração partido.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 11

Oferecemos cantos de felicitações ao Salvador do mundo, fui ao Seu livre sofrimento e carreguei sobre Ele minha Cruz ao Calvário; em pé junto à cruz de Jesus, sua mãe, Maria de Cleofas e Maria Madalena. Jesus, vendo a Mãe e o discípulo em pé, amando-o, disse à Sua Mãe: “Mulher, eis o teu Filho!” Depois o verbo para o aluno: “Eis Tua Mãe!” E a partir daquela hora o discípulo foi para casa. Tu, Mãe de Deus, vendo teu Filho e Teu Senhor atormentados na Cruz, clamaste ao Deus Highlander: Aleluia.

“Minha Luz, Deus Eterno e Criador de todas as criaturas, Senhor, como suportaste as paixões na Cruz?” - A Virgem Pura disse chorando sobre o Teu estranho Natal: “Meu filho, fui exaltado acima de todas as mães, mas, ai de Mim, agora que te vejo crucificado, meu ventre está em chamas”; Derramamos lágrimas, clamamos a Ti com atenção:

Alegrem-se, privados de alegria e alegria;

Alegrem-se, vocês que viram gratuitamente o sofrimento de seu Filho na cruz.

Alegra-te, Teu filho amado que amadureceu nos feridos;

Alegra-te, ó Cordeiro, vê Teu Filho como um Cordeiro a ser levado ao matadouro.

Alegrem-se, vocês que viram o Salvador das úlceras mentais e físicas coberto de úlceras.

Alegra-te, Tu que amadureceste Teu Filho ressuscitado dos mortos.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 12

Concede-nos a graça, ó Salvador Todo-Misericordioso, que entregaste o Teu Espírito na Cruz e aceitaste a escrita dos nossos pecados. “Eis que a Minha boa Luz, o Meu Deus se apagou na Cruz”, lamentou a Virgem. - “Tente, José, aproximar-se de Pilatos e pedir que o Teu Mestre seja retirado da árvore. Tendo-Te visto ferido sem glória, nu no madeiro, Meu Filho, uma arma passou pela Minha alma, segundo a profecia do justo Simeão”, previu a Mãe de Deus, clamando: Aleluia.

Cantando Tua misericórdia, ó Amante da Humanidade, nos curvamos às riquezas de Tua misericórdia, ó Senhor. “Embora você tenha salvado Tua criação, Tu ressuscitaste a morte”, disse o Puríssimo, mas por Tua ressurreição, ó Salvador, tem misericórdia de todos nós, mas invocamos Tua Puríssima Mãe com ternura:

Alegrai-vos, mortos, visivelmente sem vida, do bendito Senhor;

Alegra-te, tu que beijaste o corpo de Teu Filho amado.

Alegra-te, Tu deste à luz os mortos nus e feridos de Tua Luz;

Alegra-te, Tu que traíste Tua Luz até o túmulo.

Alegre-se, você que envolveu Seu Corpo com a nova mortalha;

Alegrem-se, vocês que O viram ressuscitado.

Alegra-te, ó dolorosa Mãe de Deus, transformando a nossa dor em alegria.

Kontakion nº 13

Ó Mãe Cantante, exausta de tristeza na Cruz de Teu Filho e Deus, ouve os nossos suspiros e lágrimas e livra da dor, da doença e da morte eterna todos os que confiam na Tua misericórdia inefável e clamam a Deus: Aleluia.

/Este kontakion é lido 3 vezes, depois 1 ikos e o primeiro kontakion/