П N011429/01

Торговое название: БУТАДИОН

Международное непатентованное название (МНН): фенилбутазон

Лекарственная форма:

мазь для наружного применения

Состав
Действующее вещество:
фенилбутазон 1 г в каждой тубе.
Вспомогательные вещества:
метилпарагидроксибензоат, карбоксиметилцеллюлоза натрия, кремния диоксид коллоидный, полисорбат 60, глицерол (85%), пропиленгликоль, парафин жидкий, вода очищенная.

Описание
Белая однородная мазь со слабым специфическим запахом.

Фармакотерапевтическая группа:

нестероидный противовоспалительный препарат (НПВП)

Код ATX: М02АА01

Фармакологические свойства
Фармакодинамика
Нестероидный противовоспалительный пpeпapaт, обладает противовоспалительным и болеутоляющим действием. Неизбирательно ингибирует активность циклооксигеназы (ЦОГ-1 и ЦОГ-2) и тормозит синтез простагландинов.
Фенилбутазон ингибирует синтез АТФ-зависимых мукополисахаридов.
Бутадион используется для устранения болевого синдрома и уменьшения отечности, связанной с воспалительным процессом. При местном применении вызывает ослабление или исчезновение болей в суставах в покое и при движении. Уменьшает утреннюю скованность и припухлость суставов, способствует увеличению объема движений.
Фармакокинетика
При аппликации системная абсорбция составляет не более 5%.
Фенилбутазон подвергается метаболизму в печени, выделяется в форме метаболитов в основном почками и около 1/4 через кишечник. Время элиминации из плазмы крови длительное (в среднем 70 ч, у лиц пожилого возраста до 105 ч).

Показания к применению
Посттравматическое воспаление мягких тканей и суставов, например, в результате растяжений, перенапряжений и ушибов.
Ревматические заболевания мягких тканей (тендовагинит, бурсит, поражение периартикулярных тканей). Мышечные боли ревматического и неревматического происхождения.
Болевой синдром и отечность, связанные с заболеваниями мышц и суставов.
Ревматоидный артрит, остеоартроз, радикулит, люмбаго, ишиас.

Противопоказания
Повышенная чувствительность к фенилбутазону или другим компонентам препарата, к ацетилсалициловой кислоте или другим нестероидным противовоспалительным препаратам (НПВП); анамнестические данные о приступе бронхообструкции, аллергического ринита, крапивницы после приема ацетилсалициловой кислоты или другого НПВП; беременность (I и III триместр), период лактации; нарушение целостности кожных покровов в месте предполагаемого нанесения; детский возраст до 14 лет; совместное применение с другими препаратами, содержащими фенилбутазон.

Беременность и лактация
Препарат противопоказан в I и III триместре беременности из-за возможности нарушений развития плода. Во II триместре беременности Бутадион применяют только в случае, если предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода. При необходимости применения препарата в период лактации грудное вскармливание рекомендуется прекратить.

Способ применения и дозы
Наружно.
Взрослые и дети старше 14 лет: препарат наносят тонким слоем, полоска 2-3 см над очагом воспаления без втирания 2-3 раза в сутки. Курс лечения 7-10 дней. После 10 дней применения необходимо проконсультироваться с врачом.
Пожилые пациенты: нет необходимости в специальном режиме применения.

Побочное действие
Местные реакции: экзема, фотосенсибилизация, контактный дерматит (зуд, покраснение, отечность обрабатываемого участка кожи; папулы, везикулы, шелушение).
Аллергические реакции: крапивница, ангионевротический отек, бронхоспазм, генерализованная кожная сыпь.

Передозировка
Крайне низкая абсорбция активных компонентов препарата при наружном применении делает передозировку практически невозможной.
При случайном проглатывании больших количеств мази (более 20 г) возможно появление системных нежелательных реакций, характерных для НПВП. Необходимо промывание желудка, прием активированного угля.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Клинически значимого взаимодействия с другими лекарственными препаратами не описано.
Следует избегать совместного применения Бутадиона с другими нестероидными противовоспалительными препаратами.
Препарат может усиливать действие препаратов, вызывающих фотосенсибилизацию.

Особые указания
При появлении покраснения кожи терапию следует прекратить.
Мазь следует наносить только на неповрежденную кожу, избегая попадания на открытые раны. После нанесения не следует накладывать окклюзионную повязку.
Не следует допускать попадания препарата в глаза и на слизистые оболочки.
Препарат не следует применять для лечения тромбофлебита глубоких вен конечностей. Для предупреждения фотосенсибилизации следует защищать кожу от попадания прямых солнечных лучей. При совместном использовании с иньми лекарственными формами Бутадиона следует учитывать максимальную суточную дозу этого лекарственного средства.

Влияние на способность управлять автомобилем и занятия другими видами деятельности, требующими концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций
Нет информации о влиянии Бутадиона на способность управлять автомобилем и занятия другими видами деятельности, требующими концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.

Форма выпуска
Мазь для наружного применения 5 %
20 г мази в алюминиевой тубе с белым полиэтиленовом колпачком, имеющим перфорирующий наконечник.
Одна туба в картонной пачке с инструкцией по медицинскому применению.

Условия хранения
Хранить при температуре от 8 до 15 °С.
Хранить в недоступном для детей месте!

Срок годности
5 лет.
Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Условия отпуска из аптек
Отпускается без рецепта врача.

Производитель
ОАО «Гедеон Рихтер»
1103 Будапешт, ул. Демреи, 19-21, Венгрия.

Претензии потребителей направлять по адресу:
Московское Представительство ОАО «Гедеон Рихтер»
119049 г. Москва, 4-й Добрынинский пер., дом 8.

В данной статье можно ознакомиться с инструкцией по применению лекарственного препарата Бутадион . Представлены отзывы посетителей сайта - потребителей данного лекарства, а также мнения врачей специалистов по использованию Бутадиона в своей практике. Большая просьба активнее добавлять свои отзывы о препарате: помогло или не помогло лекарство избавиться от заболевания, какие наблюдались осложнения и побочные эффекты, возможно не заявленные производителем в аннотации. Аналоги Бутадиона при наличии имеющихся структурных аналогов. Использование для лечения артрита, радикулита и люмбалгии у взрослых, детей, а также при беременности и кормлении грудью. Состав препарата.

Бутадион - нестероидный противовоспалительный препарат (НПВП), обладает противовоспалительным и болеутоляющим действием. Неизбирательно ингибирует активность циклооксигеназ (ЦОГ-1 и ЦОГ-2) и тормозит синтез простагландинов.

Фенилбутазон (действующее вещество препарата Бутадион) ингибирует синтез АТФ-зависимых мукополисахаридов.

Бутадион используется для устранения болевого синдрома и уменьшения отечности, связанной с воспалительным процессом. При местном применении вызывает ослабление или исчезновение болей в суставах в покое и при движении. Уменьшает утреннюю скованность и припухлость суставов, способствует увеличению объема движений.

Состав

Фенилбутазон + вспомогательные вещества.

Фармакокинетика

При приеме внутрь обладает высокой степенью абсорбции, биодоступность составляет 85-90% и снижается при длительном приеме. При аппликации системная абсорбция составляет не более 5%. Связь с белками плазмы - более 95%. Метаболизируется в печени с образованием двух основных метаболитов. Выводится почками 70% (5% в неизмененном виде), 30% - через кишечник в виде метаболитов.

Показания

  • ревматизм;
  • инфекционный неспецифический полиартрит;
  • болезнь Бехтерева;
  • подагрический артрит;
  • псориатический артрит;
  • узловатая эритема;
  • малая хорея;
  • дерматит;
  • ожоги 1 и 2 степени небольшой площади;
  • солнечные ожоги;
  • укусы насекомых;
  • воспалительные инфильтраты;
  • растяжения мышц и сухожилий;
  • ревматический артрит;
  • артроз;
  • синовиты;
  • люмбаго;
  • ишиас;
  • остеохондроз;
  • болевой синдром и отечность, связанные с заболеваниями мышц и суставов.

Формы выпуска

Мазь для наружного применения 5% (иногда ошибочно называют крем или гель).

Таблетки 150 мг (Бутадион OBL).

Других лекарственных форм, будь-то свечи или уколы в ампулах для инъекций, на момент публикации препарата в Справочнике не существовало.

Инструкция по применению и режим дозирования

Мазь

Взрослые и дети в возрасте старше 14 лет: препарат наносят тонким слоем, полоска 2-3 см над очагом воспаления без втирания 2-3 раза в сутки. Курс лечения 7-10 дней. После 10 дней применения необходимо проконсультироваться с врачом.

Пожилые пациенты: нет необходимости в специальном режиме применения.

Таблетки

Внутрь применяют по 150-300 мг 3-4 раза в сутки. После клинического улучшения дозу постепенно снижают.

Побочное действие

  • экзема;
  • фотосенсибилизация;
  • контактный дерматит (зуд, покраснение, отечность обрабатываемого участка кожи);
  • папулы, везикулы;
  • шелушение;
  • крапивница;
  • ангионевротический отек;
  • бронхоспазм;
  • генерализованная кожная сыпь;
  • диспепсия;
  • НПВС-гастропатия;
  • абдоминальные боли;
  • тошнота, рвота;
  • изжога;
  • диарея или запор;
  • изъязвление слизистой оболочки ЖКТ;
  • афтозный стоматит;
  • глоссит;
  • эрозивный эзофагит;
  • кровотечение (желудочно-кишечное, десневое, геморроидальное);
  • нарушение функции печени;
  • повышение АД;
  • сердечная недостаточность;
  • тахикардия;
  • головная боль;
  • головокружение;
  • сонливость;
  • депрессия;
  • возбуждение;
  • снижение слуха;
  • шум в ушах;
  • агранулоцитоз, лейкопения, анемия, тромбоцитопения.

Противопоказания

  • данные о приступе бронхообструкции, аллергическом рините, крапивнице после приема ацетилсалициловой кислоты или другого НПВП в анамнезе;
  • 1 и 3 триместры беременности (для мази), на всем протяжении беременности (для таблеток);
  • период грудного вскармливания;
  • нарушение целостности кожных покровов в месте предполагаемого нанесения;
  • детский возраст до 14 лет (для мази);
  • совместное применение с другими препаратами, содержащими фенилбутазон;
  • повышенная чувствительность к фенилбутазону или другим компонентам препарата, к ацетилсалициловой кислоте и другим НПВП.

Применение при беременности и кормлении грудью

Бутадион в виде мази противопоказан в 1 и 3 триместрах беременности из-за возможности нарушений развития плода. Во 2 триместре беременности применение Бутадиона возможно только в том случае, когда предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода. При необходимости применения препарата в период лактации рекомендуется прекратить грудное вскармливание.

Для приема внутрь беременность является противопоказанием.

Применение у детей

Препарат в форме мази противопоказан к применению у детей в возрасте до 14 лет. Для таблеток возраст применения препарата не уточнен.

Особые указания

При системном применении фенилбутазона, а также при длительном применении мази на мокнущей, лишенной эпителия коже, необходим систематический контроль картины крови.

При появлении покраснения кожи терапию следует прекратить.

Мазь следует наносить только на неповрежденную кожу, избегая попадания на открытые раны. После нанесения не следует накладывать окклюзионную повязку. Не следует допускать попадания препарата в глаза и на слизистые оболочки.

Препарат не следует применять для лечения тромбофлебита глубоких вен конечностей. Для предупреждения фотосенсибилизации следует защищать кожу от попадания прямых солнечных лучей. При совместном использовании с иными лекарственными формами Бутадиона следует учитывать максимальную суточную дозу этого лекарственного средства.

Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами

Во время лечения следует воздерживаться от занятий потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенного внимания и быстроты психических и двигательных реакций.

Лекарственное взаимодействие

При одновременном применении с антикоагулянтами усиливается их антикоагулянтное действие.

При одновременном применении с трициклическими антидепрессантами возможно нарушение абсорбции фенилбутазона.

При одновременном применении с ацетилсалициловой кислотой уменьшается ее урикозурическое действие.

Бутадион может усиливать действие препаратов, вызывающих фотосенсибилизацию.

При одновременном применении с метилфенидатом повышается концентрация фенилбутазона в плазме крови.

Описаны случаи повышения концентрации фенитоина в плазме крови с развитием токсических реакций при его одновременном применении с фенилбутазоном.

При одновременном применении с фенобарбиталом наблюдается небольшое уменьшение концентрации фенилбутазона в плазме крови.

Аналоги лекарственного препарата Бутадион

Структурные аналоги по действующему веществу:

  • Бутадион OBL;
  • Фенилбутазон.

Аналоги по лечебному эффекту (средства для лечения синовита):

  • Артрозилен;
  • Аэртал;
  • Беталгон;
  • Вицеф;
  • Вольтарен;
  • Вольтарен Эмульгель;
  • Гепатромбин;
  • Дикловит;
  • Диклофенак;
  • Дип Рилиф;
  • Дипроспан;
  • Долгит;
  • Долобене;
  • Ибупрофен;
  • Индовазин;
  • Индометацин;
  • Кеналог;
  • Метиндол;
  • Найз;
  • Найзилат;
  • Наклофен;
  • Налгезин;
  • Налгезин форте;
  • Нимесил;
  • Нимесулид;
  • Нифлугель;
  • Офлоцид;
  • Пироксикам;
  • Полькортолон;
  • Преднизолон;
  • Раптен;
  • Сулайдин;
  • Сургам;
  • Фастум гель;
  • Феброфид;
  • Финалгон;
  • Флексен;
  • Целестон.

При отсутствии аналогов лекарства по действующему веществу, можно перейти по ссылкам ниже на заболевания, от которых помогает соответствующий препарат, и посмотреть имеющиеся аналоги по лечебному воздействию.


Мазь Бутадион - нестероидный противовоспалительный препарат, обладает противовоспалительным и болеутоляющим действием. Неизбирательно ингибирует активность циклооксигеназ (ЦОГ-1 и ЦОГ-2) и тормозит синтез простагландинов.
Фенилбутазон ингибирует синтез АТФ-зависимых мукополисахаридов.
Бутадион используется для устранения болевого синдрома и уменьшения отечности, связанной с воспалительным процессом. При местном применении вызывает ослабление или исчезновение болей в суставах в покое и при движении. Уменьшает утреннюю скованность и припухлость суставов, способствует увеличению объема движений.

Фармакокинетика

При аппликации системная абсорбция составляет не более 5%.
Фенилбутазон подвергается метаболизму в печени, выделяется в форме метаболитов в основном почками и около 1/4 через кишечник. Время элиминации из плазмы крови длительное (в среднем 70 ч, у лиц пожилого возраста до 105 ч).

Показания к применению

Мазь Бутадион применяется при посттравматическом воспалении мягких тканей и суставов, например, в результате растяжений, перенапряжений и ушибов; ревматические заболевания мягких тканей (тендовагинит, бурсит, поражение периартикулярных тканей), мышечные боли ревматического и неревматического происхождения; болевой синдром и отечность, связанные с заболеваниями мышц и суставов; ревматоидный артрит; остеоартроз; радикулит; люмбаго; ишиас.

Способ применения

Мазь Бутадион применяется наружно.
Взрослые и дети в возрасте старше 14 лет: препарат наносят тонким слоем, полоска 2-3 см над очагом воспаления без втирания 2-3 раза/сут. Курс лечения 7-10 дней. После 10 дней применения необходимо проконсультироваться с врачом.
Пожилые пациенты: нет необходимости в специальном режиме применения.

Побочные действия

Местные реакции: экзема, фотосенсибилизация, контактный дерматит (зуд, покраснение, отечность обрабатываемого участка кожи; папулы, везикулы, шелушение.
Аллергические реакции: крапивница, ангионевротический отек, бронхоспазм, генерализованная кожная сыпь.

Противопоказания

:
Противопоказаниями к применению мази Бутадион являются: данные о приступе бронхообструкции, аллергическом рините, крапивнице после приема ацетилсалициловой кислоты или другого НПВП в анамнезе; I и III триместры беременности; период грудного вскармливания; нарушение целостности кожных покровов в месте предполагаемого нанесения; детский возраст до 14 лет; совместное применение с другими препаратами, содержащими фенилбутазон; повышенная чувствительность к фенилбутазону или другим компонентам препарата, к ацетилсалициловой кислоте и другим НПВП.

Беременность

:
Препарат Бутадион противопоказан в I и III триместрах беременности из-за возможности нарушений развития плода. Во II триместре беременности применение Бутадиона возможно только в том случае, когда предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода. При необходимости применения препарата в период лактации рекомендуется прекратить грудное вскармливание.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Не установлено клинически значимого взаимодействия препарата Бутадион с другими лекарственными средствами.
Следует избегать совместного применения Бутадиона с другими НПВП.
Бутадион может усиливать действие препаратов, вызывающих фотосенсибилизацию.

Передозировка

:
Крайне низкая абсорбция активных компонентов препарата Бутадион при наружном применении делает передозировку практически невозможной.
При случайном проглатывании больших количеств мази (более 20 г) возможно появление системных нежелательных реакций, характерных для НПВП. Необходимо промывание желудка, прием активированного угля.

Условия хранения

Хранить при температуре от 8 до 15 °С в недоступном для детей месте.

Фома выпуска:
Бутадион - мазь для наружного применения 5%; туба - 20 г.

Состав

:
1 туба мази Бутадион содержит: фенилбутазон 1 г.
Вспомогательные вещества: метилпарагидроксибензоат - 0.04 г, кармеллоза натрия - 0.13 г, кремния диоксид коллоидный - 0.89 г, полисорбат 60 - 1 г, глицерол 85% - 1.4 г, пропиленгликоль - 2.4 г, парафин жидкий - 6 г, вода очищенная - 7.14 г.

Дополнительно

:
Препарат Бутадион противопоказан к применению у детей в возрасте до 14 лет.
При появлении покраснения кожи терапию следует прекратить.
Мазь следует наносить только на неповрежденную кожу, избегая попадания на открытые раны. После нанесения не следует накладывать окклюзионную повязку. Не следует допускать попадания препарата в глаза и на слизистые оболочки.
Препарат не следует применять для лечения тромбофлебита глубоких вен конечностей. Для предупреждения фотосенсибилизации следует защищать кожу от попадания прямых солнечных лучей. При совместном использовании с иными лекарственными формами Бутадиона следует учитывать максимальную суточную дозу этого лекарственного средства.
Данные о влиянии Бутадиона на способность управлять автомобилем и занятия другими видами деятельности, требующими концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций, не предоставлены.

Основные параметры

Название: БУТАДИОН МАЗЬ
Код АТХ: M02AA01 -

Фенилбутазон (phenylbutazone)

Состав и форма выпуска препарата

10 шт. - упаковки ячейковые контурные (1) - пачки картонные.
10 шт. - упаковки ячейковые контурные (2) - пачки картонные.
10 шт. - упаковки ячейковые контурные (3) - пачки картонные.
10 шт. - упаковки ячейковые контурные (4) - пачки картонные.
10 шт. - упаковки ячейковые контурные (5) - пачки картонные.
20 шт. - упаковки ячейковые контурные (1) - пачки картонные.
20 шт. - упаковки ячейковые контурные (2) - пачки картонные.
20 шт. - упаковки ячейковые контурные (3) - пачки картонные.
20 шт. - упаковки ячейковые контурные (4) - пачки картонные.
20 шт. - упаковки ячейковые контурные (5) - пачки картонные.

Фармакологическое действие

НПВС из группы производных пиразолона. Оказывает противовоспалительное, анальгезирующее и жаропонижающее действие, обусловленное угнетением активности ЦОГ и уменьшением синтеза простагландинов.

Фармакокинетика

При приеме внутрь обладает высокой степенью абсорбции, биодоступность составляет 85-90% и снижается при длительном приеме. C max достигается через 1-2 ч. Связь с белками - более 95%. Метаболизируется в печени с образованием двух основных метаболитов. T 1/2 – 18-24 ч. Выводится почками 70% (5% в неизмененном виде), 30% - через кишечник в виде метаболитов.

Показания

Для приема внутрь и парентерально: ревматизм, инфекционный неспецифический полиартрит, болезнь Бехтерева, подагрический артрит, узловатая эритема, малая хорея.

Для наружного применения: дерматиты, вызванные механическими воздействиями, ожоги I и II степени небольшой площади, солнечные ожоги, укусы насекомых, воспалительные инфильтраты, растяжения мышц и сухожилий.

В качестве вспомогательного средства: ревматический артрит, артроз, синовиты.

Противопоказания

Для приема внутрь и парентерально: язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, нарушения функции печени и почек, заболевания органов кроветворения, лейкопения, хроническая недостаточность, аритмии. Беременность. Повышенная чувствительность к производным пиразолона. Для наружного применения: трофические поражения кожи с возникновением язв, экзем; повышенная чувствительность к производным пиразолона.

Дозировка

Внутрь применяют по 200-400 мг 3-4 раза/сут. После клинического улучшения дозу постепенно снижают. Парентерально применяют с целью купирования острых проявлений заболеваний в индивидуально подобранных дозах. Наружно применяют 2-3 раза/сут.

Побочные действия

Со стороны пищеварительной системы: диспепсия, НПВС-гастропатия, абдоминальные боли, тошнота, рвота, изжога, диарея или запор; при длительном применении в больших дозах - изъязвление слизистой оболочки ЖКТ, афтозный стоматит, глоссит, эрозивный эзофагит, кровотечение (желудочно-кишечное, десневое, геморроидальное), нарушение функции печени.

Со стороны сердечно-сосудистой системы: повышение АД, тахикардия.

Со стороны ЦНС: головная боль, головокружение, сонливость, депрессия, возбуждение.

Со стороны органов чувств: снижение слуха, шум в ушах.

Со стороны системы кроветворения: агранулоцитоз, лейкопения, анемия, тромбоцитопения.

Аллергические реакции: кожная сыпь, зуд, крапивница, бронхоспазм, отечный синдром, отек Квинке.

Прочие: усиление потоотделения, маточные кровотечения.

Лекарственное взаимодействие

При одновременном применении с антикоагулянтами усиливается их антикоагулянтное действие.

При одновременном применении с трициклическими антидепрессантами возможно нарушение абсорбции фенилбутазона.

При одновременном применении с уменьшается ее урикозурическое действие.

При одновременном применении с метилфенидатом повышается концентрация фенилбутазона в плазме крови.

Описаны случаи повышения концентрации фенитоина в плазме крови с развитием токсических реакций при его одновременном применении с фенилбутазоном.

Наименование:

Бутадион (Butadionum)

Фармакологическое
действие:

Мазь Бутадион для наружного применения 5%
Нестероидный противовоспалительный препарат, обладает противовоспалительным и болеутоляющим действием. Неизбирательно ингибирует активность циклооксигеназ (ЦОГ-1 и ЦОГ-2) и тормозит синтез простагландинов.
Фенилбутазон ингибирует синтез АТФ-зависимых мукополисахаридов.
Бутадион используется для устранения болевого синдрома и уменьшения отечности, связанной с воспалительным процессом. При местном применении вызывает ослабление или исчезновение болей в суставах в покое и при движении. Уменьшает утреннюю скованность и припухлость суставов, способствует увеличению объема движений.
Фармакокинетика
При аппликации системная абсорбция составляет не более 5%.
Фенилбутазон подвергается метаболизму в печени, выделяется в форме метаболитов в основном почками и около 1/4 через кишечник.
Время элиминации из плазмы крови длительное (в среднем 70 ч, у лиц пожилого возраста до 105 ч).

Таблетки Бутадион
НПВС из группы производных пиразолона.
Оказывает противовоспалительное, анальгезирующее и жаропонижающее действие, обусловленное угнетением активности ЦОГ и уменьшением синтеза простагландинов.
Фармакокинетика
При приеме внутрь обладает высокой степенью абсорбции, биодоступность составляет 85-90% и снижается при длительном приеме.
Cmax достигается через 1-2 ч. Связь с белками плазмы - более 95%.
Метаболизируется в печени с образованием двух основных метаболитов. T1/2 – 18-24 ч.
Выводится почками 70% (5% в неизмененном виде), 30% - через кишечник в виде метаболитов.

Показания к
применению:

Показаниями к применению мази Бутадион являются:
- ревматические заболевания мягких тканей (бурсит, тендовагинит, поражения периартикулярных тканей), боли в мышцах ревматического и неревматического генеза;
- посттравматическое воспаление суставов и мягких тканей (например, после перенапряжений, растяжений, ушибов);
- ревматоидный артрит;
- радикулит;
- ишиас;
- отечность и болевой синдром, сопряженные с заболеваниями суставов и мышц;
- остеоартроз; люмбаго.

Применение таблеток Бутадион целесообразно при:
- дегенеративных и воспалительных заболеваниях опорно-двигательного аппарата (псориатический, подагрический артрит, артрит на фоне системной красной волчанки, ревматоидный артрит, болезнь Бехтерева (анкилозирующий спондилоартрит), остеоартроз);
- болевом синдроме (тендовагинит, миалгия, мигрень, альгодисменорея, бурсит, артралгия, невралгия, головная и зубная боль, боли при ожогах и травмах);
- лихорадочном синдроме, сопровождающем инфекционные и простудные заболевания.

Способ применения:

При применении мази Бутадион
Препарат применяется наружно.
Рекомендуется 2-3 раза в стуки наносить полоску мази тонким слоем 2-3 см над очагом воспаления, не втирая.
Продолжительность лечения 7-10 дней.
По истечении 10 дней лечения следует обратиться за консультацией к врачу.
При применении таблеток Бутадион
Препарат рекомендуется принимать внутрь 2-4 раза в стуки по 100-150 мг.
Продолжительность лечения – от 2 до 5 недель.

Побочные действия:

Применение мази Бутадион может вызвать :
- аллергические реакции: генерализованная кожная сыпь, крапивница, бронхоспазм, ангионевротический отек;
- местные реакции: фотосенсибилизация, везикулы, папулы, шелушение, экзема, контактный дерматит (покраснение, зуд, отечность обрабатываемого участка кожи).

При применении таблеток Бутадион возможно возникновение следующих побочных эффектов :
- со стороны сердечно-сосудистой системы и крови: тахикардия, повышение артериального давления, лейкопения, тромбоцитопения, агранулоцитоз, анемия;
- со стороны органов желудочно-кишечного тракта: нестероидная гастропатия, тошнота и рвота, диарея, запор, изжога, диспепсия, боли в животе; при длительном применении в больших дозах – афтозный стоматит, эрозивный эзофагит, нарушение функции печени, изъявление слизистой оболочки желудочно-кишечного тракта, глоссит, кровотечение из желудочно-кишечного тракта (включая геморроидальное, десневое);
- со стороны нервной системы и органов чувств: сонливость, возбуждение, головные боли и головокружения, депрессия, шум в ушах, снижение слуха;
- аллергические реакции: крапивница, кожная сыпь, зуд, отечный синдром, бронхоспазм, ангионевротический синдром;
- прочие: маточное кровотечение, чрезмерное потоотделение.

Противопоказания:

Противопоказаниями к применению мази Бутадион являются :
- нарушение целостности кожных покровов в предполагаемом месте нанесения препарата;
- указания в анамнезе об аллергическом рините, приступе бронхообструкции, крапивнице после терапии ацетилсалициловой кислотой или другими нестероидными противовоспалительными препаратами;
- одновременное применение других препаратов, содержащих фенилбутазон;
- повышенная чувствительность пациента к компонентам препарата, а также к ацетилсалициловой кислоте и другим нестероидным противовоспалительным средствам;
- I и III триместры беременности;
- период лактации;
- возраст менее 14 лет.

Противопоказания к применению таблеток Бутадион :
- эрозивно-язвенные заболевания желудочно-кишечного тракта в острой фазе течения;
- декомпенсированная хроническая легочно-сердечная или сердечная недостаточность;
- тяжелая почечная и печеночная недостаточность;
- «Аспириновая» триада (сочетание рецидивирующего полипоза околоносовых пазух и носа, бронхиальной астмы и непереносимости ацетилсалициловой кислоты и лекарственных препаратов пиразолонового ряда);
- угнетение костного мозга;
- повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Для мази
Следует избегать попадания препарата на открытые раны, наносить Бутадион необходимо только на неповрежденные поверхности кожи.
После нанесения не следует накладывать окклюзионную повязку. Появление покраснения кожи является основанием для отмены препарата.
Следует избегать попадания мази на слизистые оболочки и в глаза.
Не следует использовать Бутадион при лечении тромбофлебита глубоких вен конечностей. В процессе терапии рекомендуется защищать кожу от попадания прямых солнечных лучей во избежание фотосенсибилизации.
Для таблеток
Если в процессе терапии существует необходимость исследования 17-кетостероидов, необходимо отменить прием препарата за 2 суток до диагностики.
Во время применения Бутадиона следует осуществлять регулярный контроль функционального состояния почек и печени, а также периферической крови пациента.
В процессе терапии рекомендуется воздержаться от осуществления потенциально опасных видов деятельности, требующих быстроты психомоторных реакций и повышенного внимания.

Взаимодействие с
другими лекарствен-
ными средствами:

Для мази Бутадион
Не установлено клинически значимого взаимодействия препарата Бутадион с другими лекарственными средствами.
Следует избегать совместного применения Бутадиона с другими НПВП.
Бутадион может усиливать действие препаратов, вызывающих фотосенсибилизацию.

Для таблеток Бутадион
При одновременном применении с антикоагулянтами усиливается их антикоагулянтное действие.
При одновременном применении с трициклическими антидепрессантами возможно нарушение абсорбции фенилбутазона.
При одновременном применении с ацетилсалициловой кислотой уменьшается ее урикозурическое действие.
При одновременном применении с метилфенидатом повышается концентрация фенилбутазона в плазме крови.
Описаны случаи повышения концентрации фенитоина в плазме крови с развитием токсических реакций при его одновременном применении с фенилбутазоном.
При одновременном применении с фенобарбиталом наблюдается небольшое уменьшение концентрации фенилбутазона в плазме крови.

Беременность:

Для мази Бутадион
Препарат противопоказан в I и III триместрах беременности из-за возможности нарушений развития плода.
Во II триместре беременности применение Бутадиона возможно только в том случае, когда предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода.
При необходимости применения препарата в период лактации рекомендуется прекратить грудное вскармливание.
Для таблеток Бутадион
Для приема внутрь противопоказанием является беременность.

Передозировка:

Для мази Бутадион
Крайне низкая абсорбция активных компонентов препарата при наружном применении делает передозировку практически невозможной.
Симптомы : при случайном проглатывании больших количеств мази (более 20 г) возможно появление системных нежелательных реакций, характерных для НПВП.
Лечение : необходимо промывание желудка, прием активированного угля.

Для таблеток Бутадион
Симптомы : цианоз кончиков пальцев, губ, кожи тела, головокружение, головная боль, повышение или снижение АД, гипервентиляция легких, помутнение сознания, у детей - миоклонические судороги, тошнота, рвота, боли в области живота, геморрагии, нарушение функции печени и почек.
Лечение : промывание желудка, введение активированного угля, симптоматическая терапия, направленная на поддержание жизненно важных функций организма. Форсированный диурез и гемодиализ малоэффективны.

1 таблетка Бутадиона содержит:
- действующее вещество: фенилбутазон - 150 мг;
- вспомогательные вещества: крахмал картофельный, натрия гидрокарбонат, магния стеарат, кремния диоксид коллоидный (аэросил), тальк, кроскармеллоза натрия (примеллоза).