Ea terapia inalatória é usada ativamente para tratar doenças do sistema respiratório.
Hoje existem diversas variedades. O princípio de funcionamento é o mesmo - aerossol ou vapor saturado de medicamento, mas também existem diferenças fundamentais.
A maior parte dos inaladores populares são inaladores ultrassônicos e de compressão , que também são chamados nebulizadores E.
Sua essência O trabalho consiste em gerar um jato aerossol saturado com micropartículas do medicamento, que o paciente inala pela boca ou nariz, dependendo da localização da doença.As inalações são recomendadas para bronquite, asma brônquica e pneumonia.

Inalador de vapor é uma alternativa às inalações caseiras de vapor. A ação de um inalador de vapor baseia-se na evaporação de uma substância medicinal. A eficácia de tais procedimentos foi comprovada pelo tempo: é uma boa forma de tratar e prevenir doenças do trato respiratório superior. As desvantagens de um inalador de vapor incluem o fato de que apenas soluções com ponto de ebulição abaixo de 100 graus, na maioria das vezes óleos essenciais, podem ser usadas neles e, além disso, a concentração da substância inalada é muito baixa para um efeito terapêutico sério. Freqüentemente, esses dispositivos combinam as funções de um inalador de vapor e de uma sauna facial. Como sabem, o vapor tem um efeito benéfico na pele do rosto, dilata e limpa os poros, hidrata perfeitamente e confere à pele um aspecto saudável.
Exemplos de inalador de vapor: Beurer FS50, “Chamomile 2”, “Betro”, “Jasmine”, “Geyser”.

instruções de uso do inalador compressor, inalador ultrassônico download.

Inaladores de malha eletrônica .
A tecnologia Mash é baseada no princípio inovador de pulverização de baixa frequência de um medicamento através de uma membrana de malha. Purê
- inalador compacto e silencioso. Um inalador assim absorveu todas as melhores qualidades dos ultrassons inalador e inalador compressor .
Uma das principais características inalador
é o tamanho das partículas de aerossol formadas, pois, em primeiro lugar, a eficácia do medicamento nas diversas partes do aparelho respiratório depende do diâmetro das partículas. Quanto menor o tamanho das partículas, mais profundamente elas podem penetrar no trato respiratório e afetar de forma mais eficaz as áreas afetadas.

Exemplo de um inalador de malha : OMRON NE-U22 MicroAIR.


EM ultrassonografias ohm inalador e o aerossol é criado através de vibrações mecânicas de alta frequência (vibrações ultrassônicas) geradas por uma placa piezocerâmica. Prós então Uau nebulizador A são confiabilidade, silêncio, compacidade e leveza. Além do mais, a concentração da substância inalada no aerossol é muito maior que a do vapor uau, inalador e isso aumenta a eficiência do procedimento. Mas também existem desvantagens: ultrassonografias ohm inaladorNão use líquidos oleosos, bem como medicamentos que sejam destruídos em ambiente ultrassônico-

A Omron é uma das empresas líderes na produção de nebulizadores compressores. Esses dispositivos são amplamente utilizados no tratamento de muitas doenças do trato respiratório. O tamanho das partículas da substância inalada permite que ela atinja as partes mais baixas do sistema respiratório e tenha efeito terapêutico local. Um desses dispositivos é o Omron NE-C24. Tem uma série de vantagens em comparação com outros inaladores desta empresa.

Descrição do dispositivo

O nebulizador Omron NE-C24 é um inalador do tipo compressor, disponível em dois tipos: normal e infantil.

O mecanismo de funcionamento do aparelho compressor baseia-se na formação de partículas com tamanho inferior a 5 mícrons a partir da solução medicinal. Isto é conseguido passando uma forte corrente de ar através do tanque com o medicamento, quebrando a solução líquida em uma nuvem fina. As vantagens desta pulverização do medicamento são:

  • a formação de partículas de pequeno tamanho que podem penetrar nos bronquíolos de menor diâmetro;
  • a capacidade de usar o dispositivo em altas temperaturas corporais do paciente (até 38,5 graus);
  • nenhum dano à estrutura da substância medicamentosa.

Via de regra, os nebulizadores deste tipo são caracterizados por grandes dimensões e peso significativo. Durante a operação fazem muito barulho, o que causa desconforto ao paciente. Freqüentemente, bebês e crianças pequenas têm medo de procedimentos de inalação devido ao ruído significativo do dispositivo e à sua aparência assustadora. Especialmente para esses casos, a empresa Omron lançou uma segunda versão do nebulizador - Omron NE-C24 Kids.

Ao contrário do modelo habitual, este aparelho é apresentado na cor amarela e está equipado com uma máscara para bebés, o que torna possível a utilização do aparelho desde o primeiro dia de vida do bebé. Um filhote de urso amarelo e um coelhinho rosa, que se fixam facilmente em diferentes estruturas do compressor e recipientes para remédios, ajudam a desviar a atenção do procedimento médico.

Características

O nebulizador Omron NE-C24 é um dispositivo compressor portátil destinado ao uso por adultos e crianças. Devido ao seu pequeno tamanho (98x142x72 mm) e peso (270 g), o aparelho não ocupa muito espaço e é facilmente transportado de um lugar para outro.

O pacote do inalador inclui:

  • máscara para adulto;
  • máscara para criança;
  • máscara para bebé (apenas para o modelo infantil Omron NE-C24);
  • tubos de ar;
  • 5 filtros substituíveis.

Todas as peças são colocadas em um estojo prático, o que economiza espaço no armazenamento do dispositivo. A presença de máscaras de diversos tamanhos permite que todos os familiares, de qualquer idade, utilizem o inalador. O nebulizador funciona na rede elétrica e foi projetado para 20 minutos de uso contínuo. Caracteriza-se pela capacidade suficiente do frasco para o medicamento e baixo nível de ruído.

As características detalhadas dos dispositivos estão descritas na tabela:

Característica Omron NE-C24 Omron-NE-C24 Crianças
TipoInalador compressor (nebulizador)Inalador compressor
ProjetoPortátilPortátil
CorBrancoAmarelo
NutriçãoDa redeDa rede
Tamanhos de partículas3 a 5 µm3 a 5 µm
Volume do recipiente de medicamentos7ml7ml
Volume residual de medicamento0,7ml0,7ml
Tempo de operação contínua20 minutos20 minutos
Nível de ruído46dB46dB
AcessóriosMáscaras: adultos e para crianças a partir de um anoMáscaras: adultos, crianças, bebês
Acessório de nariz-
CasoCaso
Tubo de arTubo de ar
5 filtros5 filtros
BocalBocal
Brinquedos incluídos- Urso amarelo e coelho rosa
Dimensões98x142x72mm98x142x72mm
Peso270g270g

As vantagens do nebulizador Omron incluem:

  1. 1. Compacto e leve. O peso e o tamanho do inalador são bastante pequenos, por isso não ocupa muito espaço em casa e pode ser facilmente guardado na gaveta da mesa após o uso. Graças à bolsa especial que acompanha o aparelho, você pode levá-lo em uma viagem junto com todos os acessórios e soluções necessários.
  2. 2. A presença de um bocal. O bocal do nebulizador Omron NE-C24 garante que a máscara se ajuste perfeitamente ao rosto do paciente. Isso leva à entrada precisa das substâncias evaporadas no sistema respiratório, o que reduz o nível de perda de medicamentos durante o procedimento.
  3. 3. Fácil de usar. A ausência de peças pequenas no aparelho garante seu uso seguro por crianças. Além disso, o processo de lavagem e processamento do dispositivo após a inalação é simplificado.
  4. 4. Possibilidade de uso em crianças. A quase total ausência de ruído durante o funcionamento do aparelho e a possibilidade de prender brinquedos multicoloridos nos bicos e no compressor reduzem o medo das crianças em relação ao procedimento. Dependendo da idade da criança, o acessório apropriado é selecionado para garantir um contato firme com a pele do rosto.
  5. 5. Ampla gama de medicamentos. Um inalador compressor permite que você use uma variedade de medicamentos para o procedimento de tratamento - desde águas minerais e salgadas até antibióticos.

As desvantagens do dispositivo são:

  • custo bastante elevado;
  • impossibilidade de inalação com soluções oleosas;
  • a necessidade do uso de máscaras.

Aplicativo

Os procedimentos de inalação são amplamente utilizados para tratar doenças do aparelho respiratório. Eles podem ser usados ​​para tratar as seguintes doenças:

  • asma brônquica;
  • doenças respiratórias agudas;
  • Bronquite crônica;
  • doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC);
  • tuberculose;
  • pneumonia.

Para começar a trabalhar com o aparelho, é necessário instalar o compressor em uma superfície plana não muito longe da cama ou cadeira onde o paciente está localizado. É permitido adicionar soluções líquidas de medicamentos ao aparelho.

Muitos xaropes e misturas para tosse e catarro têm uma consistência viscosa que não pode ser aerada por um nebulizador. O uso de tais medicamentos inalterados causará entupimento e danos ao inalador. Para evitar tais situações, recomenda-se misturar o medicamento com solução salina (solução de NaCl 0,9%). A dose necessária do medicamento é primeiro colocada no recipiente do dispositivo e o volume restante do frasco é preenchido com líquido estéril. O conteúdo é cuidadosamente misturado até obter uma consistência homogênea.

O tubo de ar é preso em uma extremidade ao compressor e na outra à tigela com a substância medicinal. Depois disso, coloque uma máscara no recipiente e prenda brinquedos, se necessário. O aparelho é conectado a uma tomada elétrica, uma máscara é levada até o rosto do paciente, que é bem pressionada e presa com elásticos. Somente depois de se certificar de que as ações realizadas estão corretas é que você começa a usar o nebulizador. O procedimento leva no mínimo 10 minutos, mas não mais que 20 minutos.

Após o procedimento, o inalador é desconectado da rede, o tubo de ar e o reservatório com líquido são desconectados um do outro e do compressor. Todos os brinquedos anexados também são removidos do dispositivo. O tubo, a máscara e o recipiente devem ser bem lavados com água morna e água com sabão, secos e armazenados em local escuro. Uma vez por mês, é aconselhável tratar todas as peças retiradas do compressor com soluções desinfetantes (clorexidina, água oxigenada).

O inalador é fornecido com instruções de uso com uma descrição detalhada das regras de funcionamento e como usar o dispositivo.


Usando um nebulizador em casa
Bastante simples e não requer conhecimentos especiais. Abaixo estão algumas recomendações que tornarão o trabalho com um nebulizador mais fácil e eficaz.

    Antes de usar o nebulizador, lave bem as mãos com água e sabão, pois a pele pode transportar patógenos.

    Monte o nebulizador de acordo com as instruções. Despeje a quantidade necessária do medicamento no frasco nebulizador, pré-aquecendo-o à temperatura ambiente.

    Feche o dispositivo e coloque a máscara, bocal ou porta-objetivas.

    Conecte o nebulizador e o compressor usando uma mangueira especial.

    Ligue o compressor e inspire profundamente e uniformemente por 7 a 10 minutos ou até que a solução de tratamento se esgote completamente.

    Desligue o compressor, desconecte a câmara do nebulizador e desmonte-a.

    Lave todas as partes do seu nebulizador com água quente ou solução de refrigerante a 15%. Você não deve usar escovas ou escovas para limpar o aparelho.

    Se necessário, esterilize o nebulizador desmontado utilizando qualquer instrumento para esterilização a vapor, por exemplo, um desinfetante térmico (esterilizador a vapor) para mamadeiras. Alternativamente, você pode esterilizar o nebulizador fervendo-o por pelo menos 10 minutos. A desinfecção deve ser realizada uma vez por semana.

    Limpe e seque bem o nebulizador. O dispositivo deve ser guardado em um pano ou toalha limpa.


Usando um nebulizador: regras básicas para inalação

    As inalações são realizadas pelo menos uma hora após comer ou fazer exercícios.

    Durante a terapia de inalação, os médicos proíbem fumar. Em casos especiais, antes e depois da inalação, recomenda-se não fumar durante uma hora.

    A inalação deve ser feita com calma e uniformidade, sem se distrair lendo ou conversando.

    As roupas não devem interferir no pescoço nem dificultar a respiração.

    Para doenças das fossas nasais, a inspiração e a expiração durante a inspiração devem ser feitas pelo nariz (inalação nasal), respirando com facilidade, sem esforço.

    Para doenças da laringe, brônquios, pulmões, traquéia, recomenda-se inalar o aerossol pela boca (inalação oral), respirar profunda e uniformemente. Após respirar profundamente pela boca, você deve prender a respiração por dois segundos e depois respirar fundo pelo nariz, enquanto pulveriza o medicamento na faringe, laringe e partes mais profundas do trato respiratório.

    A respiração profunda frequente durante a inalação pode causar tontura, então é necessário interromper o procedimento para descansar um pouco.

    Antes de cada procedimento, não se deve tomar expectorantes ou enxaguar a boca com solução anti-séptica (permanganato de potássio, permanganato de hidrogênio, ácido bórico).

    Após cada inalação, e especialmente após a inalação de esteróides, você deve enxaguar a boca com água fervida em uma temperatura confortável (uma criança pequena pode receber comida e bebida); se estiver usando uma máscara respiratória, lave os olhos e o rosto com água.

    A duração da inalação não deve ser superior a 7 a 10 minutos. O curso do tratamento por inalação é de 8,6 a 15 procedimentos.


Requisitos básicos para um inalador - nebulizador:

    O tamanho ideal das partículas do aerossol é inferior a 5 mícrons, a fração inalável do aerossol é de pelo menos 50%;

    A quantidade residual do medicamento após inalação é de 50%;

    Inalação por 15 minutos;

    Os nebulizadores devem ser testados e certificados de acordo com as normas europeias para terapia inalatória EN13544-1.

    O paciente deve assumir a posição sentada com o dispositivo na posição vertical.

    O procedimento de inalação deve ser realizado 1,5 horas após as refeições. Durante uma hora após o procedimento, você não deve comer nem fumar e tentar falar menos.

    Se forem tratados brônquios, traqueia ou pulmões, o ar passa pela boca, mas por meio de um bocal.

    Somente solução salina estéril retirada através de seringas estéreis pode ser usada como solvente de medicamento.

    A capacidade do nebulizador é preenchida com 2 a 4 ml, enquanto o ar deve permanecer entre 6 e 8 l/min. Em alguns dispositivos, esse valor é definido por padrão.

    Durante o procedimento de inalação do nebulizador, o ar é aspirado pela boca, lenta e profundamente possível. Após inspirar, você deve prender a respiração por um segundo. Mas se o paciente estiver gravemente doente, você poderá passar sem ele.

    A duração do procedimento de inalação do nebulizador é de 5 a 10 minutos, os últimos minutos do procedimento podem parecer mais difíceis.

    Se medicamentos hormonais ou antibióticos foram administrados durante a inalação, lave a boca com água limpa após o procedimento.

    Após o procedimento de inalação, o nebulizador deve ser enxaguado com água (de preferência estéril) e bem seco.

    A duração do tratamento é de 5 a 10 sessões.

    Para reduzir as perdas do medicamento (deposição do medicamento nas paredes da câmara do nebulizador), pode-se adicionar 1 ml de solução salina à câmara ao final do procedimento de inalação;

    Ao usar medicamentos acessíveis, você pode usar todos os tipos de nebulizadores, mas com medicamentos mais caros, os nebulizadores ativados pela respiração do paciente são mais eficazes.


Não recomendado para nebulizadores:

Todas as soluções que contenham óleos (à medida que se dissolvem lentamente e são absorvidas pelos pulmões). Suspensões e soluções contendo partículas em suspensão, incluindo chás e infusões de ervas, preparadas em casa. Eufilina, difenidramina, platifilina e agentes semelhantes que não têm efeito na membrana mucosa.

Ao preparar soluções para inalação, siga algumas regras:

A solução para inalação deve ser preparada em condições estéreis com uma solução de cloreto de sódio a 0,9% como solvente. Não use água (mesmo água fervida ou mineral). Os pratos utilizados para obter a solução devem primeiro ser desinfetados por fervura.
A solução preparada deve ser armazenada na geladeira por vários dias. Antes de usar, você pode aquecer a solução em água a uma temperatura de pelo menos 20 graus C.

As inalações são um procedimento auxiliar eficaz e inofensivo utilizado para aliviar a tosse e permitir a melhoria da saúde do paciente em pouco tempo. As medidas terapêuticas podem ser realizadas por meios improvisados ​​​​ou por inaladores modernos. Para que o tratamento atinja seu objetivo, é importante saber usar o inalador ao tossir.

As inalações ajudam a se livrar rapidamente da tosse

O segredo da terapia bem-sucedida

Durante o procedimento, a mucosa do trato respiratório é umedecida e irrigada com vapores de medicamentos ou decocções de plantas medicinais. Os medicamentos cujos vapores são inalados durante o procedimento afetam uma grande área superficial do trato respiratório. Ao mesmo tempo, alguns medicamentos são capazes de ser absorvidos pela corrente sanguínea, o que lhes permite obter maior eficácia em comparação com a administração oral dos mesmos medicamentos.

Tipos de inaladores

  • Inaladores de vapor. Não é usado com frequência ultimamente. O fato é que a utilização de tais dispositivos envolve o aquecimento da água a uma temperatura superior a 45 °C. A esta temperatura, muitos medicamentos se decompõem e perdem o efeito terapêutico.
  • Inaladores ultrassônicos. Esses dispositivos utilizam apenas produtos que podem se decompor sob a influência do ultrassom. A peculiaridade das inalações ultrassônicas é a penetração profunda da droga nas áreas mais remotas do trato respiratório. O custo desse tipo de inalador é muito alto, por isso praticamente não são utilizados no dia a dia.

Nebulizadores podem ser usados ​​desde os primeiros dias de vida

  • Inaladores de compressão - nebulizadores. São considerados os mais eficazes, fáceis de usar e absolutamente inofensivos. Eles não têm restrições de idade: esses dispositivos podem ser usados ​​​​até - são totalmente seguros. Os nebulizadores podem ser usados ​​para aliviar a tosse improdutiva e produtiva na inflamação infecciosa do sistema respiratório.

Além do tratamento de doenças infecciosas do trato respiratório, o nebulizador é efetivamente utilizado para suprimir crises de asma brônquica e no tratamento de tosse alérgica.

Para entender como usar um inalador ao tossir, primeiro você deve ler as instruções de uso do dispositivo. Via de regra, as instruções incluem as seguintes recomendações:

  • É melhor desinfetar o inalador antes de usar. As mãos devem ser lavadas.

A solução para inalação deve ser preparada à base de cloreto de sódio

  • Use apenas soluções recém-preparadas.
  • Prepare soluções para inalação à base de água destilada ou solução salina. Água pura, mesmo fervida, não pode ser usada. A solução é retirada do recipiente com uma seringa estéril.
  • Não se pode usar soluções com óleos essenciais, decocções de ervas e medicamentos não destinados à inalação - xaropes e comprimidos. A utilização destes produtos pode danificar o dispositivo.
  • Ao inalar água mineral alcalina, você deve primeiro liberar o gás dela.
  • É necessário seguir as doses dos medicamentos recomendadas pelo seu médico e não selecionar você mesmo os medicamentos.

É mais conveniente realizar inalações na posição sentada

  • Se possível, realize o procedimento sentado - as inspirações e expirações serão completas. Para pacientes debilitados, a realização do procedimento na posição horizontal não está excluída.
  • Em caso de lesão do trato respiratório superior, as inalações são feitas por máscara, em caso de doenças dos brônquios e pulmões - por bocal.
  • O dispositivo deve ser limpo após o uso. O aparelho é desmontado, os componentes são lavados com água morna e bem enxaguados. Após a secagem das peças, o dispositivo pode ser montado. Não use produtos químicos agressivos para limpeza.

Neste vídeo, o Dr. Komarovsky dirá que para inalação é melhor usar um inalador, e não “panelas com batatas”:

Sequência do procedimento:

  • O dispositivo é preenchido com solução recém-preparada para inalação em um volume de 2–4 ml. A taxa de liberação de aerossol deve variar de 6 a 8 l/min. Normalmente, este modo é definido nas configurações iniciais do dispositivo.
  • A inspiração é feita lentamente, a expiração é ligeiramente atrasada (se a condição do paciente permitir).
  • Nos últimos minutos da inalação, você pode agitar um pouco o produto batendo levemente no aparelho.
  • Se foram realizadas inalações com hormônios ou, após o término do tratamento, deve-se enxaguar a boca com água limpa.

Em alguns casos, você deve enxaguar a boca após a inalação

Após o procedimento, fica sempre cerca de 1 ml do medicamento no recipiente - devido às características técnicas do aparelho, ele não pode ser convertido em aerossol.

Inalação: regras de conduta

  • Faça isso no máximo 2 horas depois de comer ou realizar atividade física.
  • As dosagens dos medicamentos prescritos pelo médico devem ser seguidas.
  • A duração da inalação em crianças é limitada a 1–3 minutos; para pacientes adultos, o tempo de inalação aumenta para 5–10 minutos.
  • Para as crianças, a inalação de vapores medicinais é realizada 1, no máximo 2 vezes ao dia. Os adultos não podem inalar mais do que 3 vezes ao dia.

Os adultos podem inalar 3 vezes ao dia

  • Após a inalação, você deve evitar fumar e comer por uma hora. Você não pode beber ou falar, a menos que seja absolutamente necessário.
  • Ao tossir, os vapores da solução são inalados e exalados pela boca.
  • As roupas não devem restringir o paciente, principalmente na região do peito.

Em que casos não devem ser realizadas inalações?

  • A temperatura corporal é de 37,5 °C ou superior.
  • Tendência a sangramento, incluindo sangramento nasal, secreção de escarro com conteúdo sanguinolento.

Em altas temperaturas corporais, as inalações são contra-indicadas

  • Hipertensão, insuficiência cardíaca e uma série de outras patologias do sistema cardiovascular.
  • Algumas lesões graves do aparelho respiratório são enfisema bolhoso, pneumotórax espontâneo de natureza recorrente e outras.
  • Crianças menores de dois anos de idade.

Antes de usar este ou aquele medicamento, certifique-se de que o paciente não é alérgico aos seus componentes.

Um vídeo de meia hora sobre inalações, são necessárias e quando? Isso inclui inaladores:

INSTRUÇÕES PARA OPERAÇÃO DO INALADOR ULTRASSÔNICO “TuR” USI 50

1. Propósito

O inalador “TuR” USI 50 destina-se à terapia ultrassônica com aerossol - o tratamento de doenças dos pulmões, brônquios e trato respiratório por meio de misturas medicinais pulverizadas na forma de um aerossol fino.

2. Dados técnicos

2.1. Detalhes da conexão de rede:

2.2. Dados técnicos:

Frequência ultrassônica:

2,64 MHz ± 5%

Desempenho de aerossol

4 ml/min. + 100%

Com uma solução de NaCl a 1% em água destilada. Regulador de fluxo de ar na posição 4 (corresponde a 12 l/min), com ajuste contínuo de 0 a 4 ml/min.

Fluxo de ar

2…20 l/min., ajustável em seis estágios

Aerossol térmico:

Saída de medicamentos controlada eletronicamente

Capacidade do recipiente de medicamentos

250ml, 50ml, 20ml

5ml, 1ml, 0,5ml

Saia pela válvula expiratória para o bocal

Filtro de ar

2.3. Dados comuns:

3. Como operar o dispositivo

3.1. Preparando-se para o trabalho

3.1.1. Despeje água destilada no recipiente de fluido de embreagem quase até a borda curvada para dentro, ou seja, 280 ml de água.

3.1.2. Insira o recipiente do eletrodo no orifício designado na tampa inferior da câmara de aerossol.

3.1.3. Depois que o anel espaçador for colocado no recipiente com o fluido da embreagem, gire-o totalmente no sentido anti-horário para fixar a tampa inferior da câmara de aerossol.

3.1.4. A tampa inferior é colocada na seguinte sequência: anel intermediário, cilindro de vidro, anel intermediário e tampa superior. A câmara de aerossol completa assim montada é comprimida com uma pinça.

3.1.5. A braçadeira é fixada com um parafuso preso na lateral da tampa inferior.

3.1.6. O plugue do eletrodo é conectado na luva correspondente no painel frontal

3.1.7. Após o recipiente de medicação com a mangueira de medicação ser suspenso no suporte, esta mangueira é puxada sob o grampo da próxima válvula e presa com uma peça de conexão no orifício grande da inserção do recipiente do eletrodo.

3.1.8. A mangueira de conexão se encaixa no pino de saída de ar da unidade e no pino traseiro da câmara de aerossol.

3.1.9. A extremidade livre da mangueira de compensação de ar (a outra extremidade é fixada na mangueira de conexão) é inserida em um pequeno orifício no recipiente do eletrodo.

3.1.10. A mangueira expiratória com válvula expiratória e bocal é colocada no segundo pino da válvula superior da câmara de aerossol.

3.1.11. O dispositivo é colocado horizontalmente. O desvio permitido da horizontal é no máximo 20.

3.1.12. Após o preenchimento da coleção de medicamentos, o dispositivo está pronto para uso.

3.2. Procedimento de operação

3.2.1. Ligue e ajuste a saída de aerossol desejada usando o regulador de intensidade “INTENSITAT”. Ao ser ligado, o LED acima do regulador de intensidade “INTENSITAT” acende, indicando que o aparelho está pronto para operação.

3.2.2. Usando o regulador de ar LUFTSTROM, defina o fluxo de ar desejado.

3.2.3. Se o aquecimento por aerossol estiver atribuído, gire o interruptor “TERMOAEROSOL” da posição “O” para a posição “I”. O LED acima deste interruptor acende.

ATENÇÃO!

Durante a fase de aquecimento, a produção de aerossol diminui durante aproximadamente 10 minutos, mas a partir da temperatura final XXXXXXXXX, a produção de aerossol é totalmente restaurada.

3.2.4. A duração do procedimento, a produtividade do aerossol, a quantidade de fluxo de ar e a necessidade de aquecimento térmico são determinadas pelo médico.

3.2.5. Ao final do procedimento, o aparelho é desligado novamente com o regulador de intensidade “INTENSITAT” girando no sentido anti-horário. O escurecimento do LED indica um estado de repouso.

3.2.6. Após cada utilização, a válvula expiratória e o bocal são enxaguados com água morna e depois desinfetados de acordo com as instruções de desinfecção durante a terapia inalatória.

3.2.7. A câmara de aerossol, o recipiente do eletrodo, a coleta de medicamentos e a mangueira de exalação são limpos diariamente ou após cada troca de medicação. Para isso, o recipiente do eletrodo e a câmara de aerossol são desmontados, lavados em água morna e depois desinfetados de acordo com as instruções de desinfecção durante a terapia inalatória.

4. Precauções de segurança e características operacionais

4.1. O pessoal que faz a manutenção do aparelho deve conhecer o princípio de seu funcionamento, ler as instruções e ter treinamento especial.

4.2. O aparelho possui proteção aterrada (classe de proteção I) e só é conectado a uma tomada com contato de proteção. O design do dispositivo oferece proteção contra respingos.

4.3. A montagem e desmontagem da câmara de aerossol com seus acessórios (recipiente de eletrodos, expiração, mangueiras de conexão e compensação de ar, coleta de medicamentos, etc.) devem ser realizadas somente após a instalação do regulador “INTENSITAT” na posição extrema esquerda e com o dispositivo desligado da rede.

4.4. Durante a montagem, se o recipiente do eletrodo for inserido no orifício da válvula inferior da câmara de aerossol sem pressionar, o medicamento poderá fluir para fora da câmara de aerossol. Evite permitir que resíduos de medicamentos sequem e danifiquem peças especiais.

4.5. Não deve haver resíduos de medicamentos, rachaduras ou furos na membrana da câmara de aerossol. Você deve garantir que o anel de fixação da membrana esteja bem ajustado, pois se os medicamentos penetrarem no recipiente com o fluido da embreagem e permanecerem nele, isso causará defeitos no elemento piezoelétrico. Nestes casos é necessária a troca do fluido da embreagem.