entrevista: Valentina Ivushkina,
especialista em medicina tibetana
/ Yoga Journal #89 (dezembro de 2017)

Os rins têm medo do frio- a expressão popular é verdadeira do ponto de vista da medicina tibetana. Sobre como proteger esta importante temporada de inverno, contado pelo Doutor em Medicina Tradicional Tibetana, Chefe da Clínica Arura.

Alexey Igorevich, por que o frio torna os rins vulneráveis?

Vulnerável, neste caso, não é a palavra certa; tudo é um pouco mais complicado. Por um lado, é claro, é importante não esfriar demais; por outro lado, os rins devem sobreviver ao verdadeiro inverno para acumular a Água de que necessitam (aqui nos referimos ao elemento primário), que se forma apenas no inverno . O frio excessivo é prejudicial aos rins, mas se não houver nenhum resfriado, os rins também fazem mal. Portanto, as pessoas que vivem permanentemente na Rússia e vão passar o inverno nos países asiáticos não vivem o inverno normalmente. E começam os problemas de adaptação. Os rins não acumulam água suficiente e ficam mais leves, o que dá origem ao vento e a toda a instabilidade da saúde na forma de baixa fertilidade nas mulheres, impotência nos homens, dores lombares, artrose das articulações da anca, varizes nas pernas , bem como saliências e outros problemas na coluna.

Embora mesmo na Rússia não vivamos o inverno em condições naturais: sentamo-nos em escritórios e carros, não andamos no chão, não temos contacto com a neve - e até temos medo dela. Mas precisamos de frio. Sim, precisamos de calor, mas ao mesmo tempo precisamos de frio. Mas não temos calor normal nem frio normal. Os elementos primários contactam-nos como se através de um ecrã. E mais, não obtemos elementos primários normais através dos alimentos, porque mesmo nele temos algum tipo de invenções o tempo todo.

Como podem as pessoas que deixaram a Rússia durante o inverno compensar a falta de água?

É difícil reabastecê-lo artificialmente, não se pode enganar a natureza. Mas como estes processos são controlados pelo Vento, pelo menos deve-se ter cuidado para garantir que não seja bloqueado e, portanto, para manter um sistema de canais de circulação. Yoga é muito adequado aqui. Isso também inclui corrida e atividade física - tudo que aquece e mantém os canais em condições de funcionamento. Mas todo mundo já sabe disso!

Ou talvez eles devessem apenas beber mais água?

Não há necessidade de beber com força. Se considerarmos a pessoa média, então 3 copos de líquido (manhã, almoço e noite) mais sopa. Acontece que 1 litro é o suficiente.

Todo mundo fica falando que é preciso beber pelo menos 2 litros!

Esta recomendação diz respeito exclusivamente à venda de água e nada tem a ver com a situação real. A sede é uma condição que uma pessoa não pode tolerar. Não vi uma única pessoa com sede em seu estado normal. Portanto, especificamente, “pelo bem da saúde renal”, você não deve se servir de líquidos.

Beber sem vontade significa sobrecarregar a circulação sistêmica, os rins e o coração. Isso provavelmente causará inchaço. O sentido do paladar é confiável: é dado à pessoa regular o volume de água ou comida.

Qual a importância da qualidade da água para a saúde renal? As pedras, por exemplo, são formadas devido à água ruim?

A qualidade da água é importante, é difícil argumentar aqui. Mas só terá efeito quando já existir uma violação. A causa raiz de todos os problemas de saúde e da doença raiz é a indigestão, baixa capacidade digestiva, que pode ser do tipo Vento, Bile ou Muco.

As pedras nos rins são formadas principalmente devido ao distúrbio do Vento, em outras palavras, à exaustão. Vento no estômago - Vento no sangue - Vento nos rins - Vento na urina. O mecanismo é este: quando há excesso de ar no sangue (Vento), sua viscosidade diminui. Nesse sangue, tudo o que está contido ali precipita. Estes são os elementos para a cristalização das próprias pedras. Acontece que as pedras são formadas como resultado da falha nas propriedades físico-químicas do sangue (e, consequentemente, da urina primária), que contém muito Vento. Portanto, para pedras geralmente tratamos o Vento Renal. Mas não podemos dizer que seja sempre assim: o esgotamento do vento ou do sangue é resultado de qualquer processo, mas o iniciador pode ser dois outros fatores nocivos (Bile e Muco), bem como suas combinações em pares e trios. A hipertensão, por exemplo, também pode causar a formação de cálculos, mas muitas vezes o calor do fígado está misturado ali e, portanto, o tratamento será diferente: o mecanismo de secagem do calor generalizado deverá ser levado em consideração . O resultado de qualquer processo durante a formação do cálculo e seu dominante será o Vento dos Rins e o Vento do Sangue que o precede.

Falamos muito sobre água em relação aos rins. Sua principal função está relacionada à filtragem de líquidos?

Sim. Tudo o que se dissolve na água passa pelos rins. Os rins passam constantemente o sangue através de si mesmos e controlam sua condição. No entanto, eles também desempenham outras funções importantes. Por exemplo, os rins fornecem um mecanismo rápido para manter um ambiente interno constante. Cada um de nós possui um determinado conjunto de elementos químicos, que os rins controlam, descartando tudo o que for desnecessário.

Qual é o papel dos rins no nível energético?

No nível energético, os rins armazenam informações hereditárias e são responsáveis ​​pela expectativa de vida. Eles concentram a energia Qi, que é transmitida pelos pais e está localizada na pelve. Uma pessoa usa essa energia como reserva quando ocorre um mau funcionamento e o corpo carece de energia externa - por meio da respiração (pulmões/prana) e da alimentação (estômago e baço/nutrientes). Estresse, alimentação de má qualidade, estresse excessivo, doenças anteriores - as consequências de tudo isso são compensadas pelos rins. Portanto, na medicina tibetana eles são comparados a heróis.

Com que idade os rins ficam mais fracos?

A energia Qi inata, localizada nos rins, é descarregada rapidamente na velhice, pois é mal sustentada pelas energias que passam pelos pulmões e pela digestão. Principalmente se uma pessoa cometeu muitos erros em relação à sua saúde e estilo de vida. A velhice é uma condição que ocorre como resultado de doenças crônicas que inibem a função renal e reduzem a energia Qi.

É verdade que as mulheres são mais propensas a doenças renais porque as mulheres pertencem por natureza ao elemento Água?

A mulher está realmente mais aberta à entrada do frio - uma uretra curta, mais buracos na parte inferior do corpo... No entanto, as mulheres não sofrem de resfriados com mais frequência do que os homens. Na minha experiência, os homens sofrem ainda mais com doenças renais! Mas isso está mais frequentemente associado não ao frio, mas à nutrição desordenada: o estômago fica fraco, atrófico, produz pouco sangue de qualidade, isso gera muito Vento - e isso muitas vezes leva à secura ou excesso de umidade nos rins e outros órgãos. É claro que o frio pode se desenvolver não apenas como resultado de uma dieta inadequada, mas também devido ao clima ou às condições climáticas. Você precisa se vestir bem. Mantenha os pés aquecidos. Não se sente em solo frio nem nade em água fria.

Se ocorrer hipotermia, o que você deve fazer?

Você pode beber 50 g de conhaque ou algo quente. Vaporize os pés, tome um banho de assento quente. Faça algo que desbloqueie os canais de circulação do Vento (energia). Você também pode fazer um enema com leite quente ou uma massagem com óleo na parte inferior das costas.

Além de manter os pés aquecidos, o que mais você recomenda para prevenir doenças renais?

Comece com nutrição. As pessoas negligenciam o café da manhã, quase não almoçam (ou pulam o almoço sem entrada) e confiam demais no jantar. E tudo isso leva às doenças combinadas de que falamos hoje. Os rins sempre funcionarão bem quando tiverem o apoio dos pulmões, e os pulmões funcionarão corretamente quando o estômago funcionar corretamente. O café da manhã deve estimular a digestão e toda a energia do corpo. Almoço - para compensar os custos de energia. O jantar desacelera e acalma o metabolismo e leva ao sono.

O que você come no café da manhã?

Mingau cozido em água, com ghee, temperos e sal. Todos os grãos integrais: trigo sarraceno, arroz, milho, ovo, cevadinha. Todos os grãos são essencialmente equilibrados e removem o muco (de manhã o muco acumula-se no estômago tanto quanto possível). Também bebo chá com mel, espinheiro ou rosa mosqueta. O alimento menos saudável para mim no café da manhã seria um sanduíche de queijo, ou qualquer outro sanduíche.

Novamente sobre comida. É verdade que a melancia limpa os rins?

A melancia aumenta a eliminação de líquidos porque contém uma grande quantidade de açúcar, que é facilmente digerido. Os rins recebem grandes quantidades de glicose para trabalhar. O carro é potente, mas também enorme!

Via de regra, isso ajuda em casos de congestionamento, doenças causadas pelo calor e esgotamento dos mecanismos de filtração. A melancia também tem a capacidade de mover energia para baixo devido à sua natureza pesada. Como resultado, a filtração de fluidos é melhorada e o parênquima (estrutura densa dos rins) é fortalecido. Este mecanismo, ao contrário dos diuréticos, evita a depleção renal.

Há um ponto simples, mas muito importante: recomendo que todos os pacientes usem melaço. Esta substância é obtida a partir de coisas muito tradicionais e simples e elimina o vento nos rins, causa de muitas doenças. O melaço é um produto do processamento de beterraba sacarina, tâmaras e cana-de-açúcar. É o chamado açúcar escuro, a fração mais pesada dos açúcares, com alto peso atômico e a mais quente em termos de produção de calor. A propósito, o melaço está incluído em muitos produtos de confeitaria, mas é melhor usá-lo em sua forma pura.

Com seu uso, os rins tornam-se mais poderosos, os órgãos pélvicos recebem um bom suprimento sanguíneo, os músculos e ligamentos são fortalecidos e o tecido conjuntivo é formado ativamente. Adicione melaço ao chá ou leite em vez de açúcar, aos poucos. Se seus rins ficarem hipotérmicos repentinamente, coma um pequeno pedaço de melaço. Você ficará surpreso com a rapidez com que isso funcionará: a dor lombar desaparecerá, a coluna se tornará flexível e forte, os pés serão elásticos e o corpo será resiliente.

A medicina oriental hoje é mal recebida pelos ocidentais porque nos é difícil imaginar os vários canais que, segundo a medicina oriental, enredam o nosso corpo, mas não têm confirmação anatómica. Mas Medicina chinesa capaz de fazer milagres.

Era uma vez, os curandeiros acreditavam que os rins continham as raízes de todos os órgãos internos e que rins- esta é a base da vida. Contudo, os curandeiros tinham em mente não apenas os órgãos renais no sentido moderno, mas também os rins com as glândulas supra-renais e as gônadas, que estão associadas às atividades intrassecretoras e reguladoras do corpo.

Como melhorar a saúde renal

Na medicina chinesa, existe o diagnóstico de “rins vazios”. Pode manifestar-se de forma diferente em cada pessoa: uma pessoa terá dores lombares e problemas ao urinar, problemas na zona genital, outra terá dores nos joelhos, uma terceira terá cabelos grisalhos, uma quarta terá deficiência auditiva, uma quinta terá terá falta de ar superficial ou outros sintomas.

Mas por que surgem todas essas doenças, por que nossos rins enfraquecem? Os antigos chineses identificaram três razões principais.

1. Condições estressantes
   Eles enfraquecem significativamente a função do sistema nervoso e das glândulas supra-renais.
2. Hipotermia
   Os rins não toleram isso. O frio enfraquece significativamente sua função e por isso aparecem dores nas articulações, vontade de urinar à noite, dores nas costas, cansaço, sensação de calor no peito, ansiedade, dores de cabeça e insônia.
3. Promiscuidade
   O fato é que as gônadas estão diretamente ligadas aos rins, e os excessos sexuais, via de regra, levam a sintomas tão comuns como dores nas costas, dores nos ossos, visão embotada, zumbido, memória enfraquecida e diminuição do desempenho.

Na medicina oriental, eram praticados certos trabalhos com os rins para melhorar a saúde dos rins e prevenir doenças.

Na vida cotidiana, uma pessoa sempre usa a região lombar. Portanto, é muito importante fortalecê-lo e aumentar a flexibilidade. E a técnica de fortalecer a região lombar e saúde renal.

Cerre os punhos, não com muita força, mas não com muita fraqueza, de modo que as pontas dos quatro dedos fiquem no centro da palma e o polegar fique em cima deles. Tente dar um formato plano às costas da mão.

Coloque as mãos com as costas opostas aos rins, alinhando com elas o meio dos lados externos das palmas em ambos os lados (do ponto ming-men, que é o “portão da vida” em chinês), à esquerda com esquerda, direita com direita.

Depois, com um movimento direcionado para a coluna, junte os rins, solte e abra os braços. Repita o exercício 81 vezes até que apareça uma sensação de calor intenso no ponto Ming Men.

Qual é o segredo deste exercício? Ao esfregar, você deve imaginar que seus rins estão se unindo em um só. Sem isso, o exercício não terá efeito.

É importante lembrar que você não deve parar de esfregar, mesmo que esteja cansado. É imperativo completar 81 movimentos até o fim.

Por que é necessário repetir o exercício exatamente 81 vezes? A medicina tradicional chinesa sempre usou alegorias. Reza a lenda que um monge saiu em busca dos verdadeiros cânones e passou por 81 cavernas, cada uma contendo um espírito impuro.

Na verdade, estas cavernas simbolizam 81 pontos de acupuntura (o canal da bexiga é o mais longo, com 67 pontos). Além disso, na medicina chinesa existe o conceito de “oitenta e um difíceis de passar”. Representa 81 doenças intratáveis. O número de fricções neste exercício é determinado por estas considerações.

Faça este exercício regularmente e doença renal você não terá medo. Use o segredo da antiga medicina oriental!

Não vou descrever todas as dificuldades que tive que enfrentar durante o tratamento, mas com muita alegria compartilho uma receita que ajudou a remover pedras nos rins. Este método tibetano é fácil de usar e muito eficaz.

Cerca de uma semana antes de a aveia amadurecer, corte a palha pela raiz junto com as panículas e os grãos. Seque e pique tudo bem fino (1-1,5 cm). Encha uma jarra de 3 litros até o topo e despeje água fervente sobre ela durante a noite, envolvendo-a em uma toalha felpuda. Deixe por pelo menos 6 horas. De manhã escorra a solução, serão cerca de 2 litros, deixe esfriar e guarde na geladeira, pois... azeda rapidamente. Beba 1 copo morno pela manhã 40 minutos antes das refeições e sempre à noite antes de dormir. Beba o resto ao longo do dia. Chá, água, suco, qualquer líquido são contraindicados durante o tratamento, mas você pode comer normalmente. O curso do tratamento é de 2 a 3 meses.

No final do segundo mês, senti que meus rins estavam doendo um pouco e meu corpo parou de tomar a infusão de aveia. Parei de beber e fiz um ultrassom. O resultado superou todas as expectativas: todas as pedras se dissolveram, embora fossem bastante grandes, de 6 a 8 mm cada.

De uma chance. O principal aqui é coletar a palha de aveia a tempo.

E vou compartilhar uma receita de coleta de ervas para o tratamento do fígado. Ele curou a mim e àqueles a quem o recomendei.

Quando senti peso e dor no hipocôndrio direito, comecei a tomar a seguinte mistura: calêndula, agrimônia, seda de milho, centauro, camomila, imortela, folha de bananeira, raiz de elecampane. Amassei as plantas e peguei um copo de cada, misturei bem. Preparei a infusão assim: coloquei 2 colheres de sopa da mistura em uma garrafa térmica e despejei 0,5 litro de água fervente, deixei na garrafa térmica por 2 horas, coei e bebi 30 minutos antes das refeições, 3 a 4 vezes ao dia. Você precisa beber toda essa quantidade em um dia. O curso do tratamento terminará quando você beber toda a coleção de ervas (8 copos de mistura seca). Após seis meses, o tratamento pode ser repetido. Mas um curso foi suficiente para eu esquecer a dor por muitos anos.

Infelizmente, não é segredo que hoje quase todos os residentes do país, sejam crianças ou adultos, se encontram em algum tipo de estado intermediário entre a doença e a saúde.
Na medicina tibetana, dois desses estados no corpo são distinguidos - excesso de “calor” (Yang) ou acúmulo de “frio” (Yin). O primeiro geralmente leva a formas agudas de doenças, o segundo a doenças crônicas prolongadas.
EXCESSO OU EXAUSTÃO?
O verão é um período de férias, um momento de descanso e acúmulo de forças. Sem uma carga solar de verão, não sobreviveremos ao outono chuvoso e úmido, ao inverno longo e frio e à primavera ventosa. Nosso corpo começará a perder energia preciosa - o que os tibetanos chamam de “calor vital”, os chineses - energia qi, os coreanos - chi e os iogues - prana.
No Oriente dizem: “Quem tem qi prospera, quem o perde sofre infinitamente”.
A energia do corpo humano, calor e frio, assim como a da natureza, deve estar em equilíbrio. É igualmente ruim se houver excesso ou deficiência. No primeiro caso, significa “febre” – um estado yang que causa sintomas como inflamação, dor aguda, febre (por exemplo, gripe com febre alta, dor de cabeça, hipertensão, ataque cardíaco). A exaustão ou falta de energia se manifesta nos sintomas yin do “resfriado”: ​​uma pessoa congela constantemente, reluta em sair de casa, sente calafrios e perda de energia mesmo dentro de casa, sofre de dor crônica e inchaço, tem pele pálida e pálida. e mãos e pés constantemente frios, respiração fraca e superficial e pulso raro.
Hoje falaremos sobre as causas do desenvolvimento de doenças do sangue “resfriado” ou “frio” e medidas para preveni-las.
FRIO EUROPEU
As doenças causadas pela penetração do frio são o principal desastre para os residentes da parte europeia da Rússia. O clima frio, nublado e extremamente úmido prevalece aqui quase todo o ano. O inverno é longo, graças aos ventos árticos e às grandes quantidades de precipitação. O ar úmido e frio prejudica gradualmente o “calor vital” do corpo e contribui para o desenvolvimento e exacerbação de doenças crônicas. Aliás, os moradores da Sibéria, Yakutia e do Ártico são menos suscetíveis a doenças “resfriadas”, em primeiro lugar, pelo fato de o clima lá, embora mais gelado, ser seco e ensolarado e, em segundo lugar, nessas regiões as pessoas são tradicionalmente acostumados a se vestir bem no frio: usam botas de cano alto, casacos de pele, chapéus e luvas de pele e roupas íntimas quentes. Além disso, a dieta contém pratos de carne tradicionalmente quentes. Além disso, no inverno nessas regiões não se consome uma quantidade tão grande de vegetais e frutas frescas - produtos puramente Yin, “frios”, como acontece na zona intermediária.
Estamos acostumados a saturar o corpo apenas com alimentos que carreguem a energia do “frio”. Segundo a medicina tibetana, trata-se de leite e produtos lácteos fermentados da geladeira, sanduíches, carne de porco, peixe, batatas preparadas sem temperos quentes para “aquecer”, mingaus com leite, confeitaria, refrigerantes, kvass, cerveja. A nutrição regular desse tipo “resfria” lenta mas seguramente o sangue, diminuindo o fluxo sanguíneo através dos vasos, reduzindo a energia digestiva (calor ardente) do estômago.
Juntamente com o resfriamento externo, o resfriamento interno torna-se a principal razão para o desenvolvimento de doenças crônicas “resfriadas” como doenças renais, aparelho geniturinário, osteocondrose, artrite e artrose, aterosclerose, diabetes mellitus, bronquite, alergias, asma, pneumonia, câncer, sistêmico lúpus eritematoso, vosculite, neurite, neuralgia e muitas outras doenças.
COMO UMA PESSOA, COMO UMA DOENÇA
Como todas as pessoas, dependendo do princípio de vida dominante, pertencem a diferentes tipos - Vento (o princípio principal é o sistema nervoso), Bílis (sistema digestivo) e Muco (sistemas linfático e endócrino), bem como seus tipos combinados - “resfriado ”as doenças surgem e se desenvolvem de maneira diferente. O Vento e o Muco pertencem ao tipo de constituição “fria”, e a Bile – à constituição “quente”. Mas isso não significa que a predominância de Yang ou Yin neles seja constante e que a transição de um tipo para outro seja impossível.
Pessoas com constituição “quente”, Bile (elemento fogo), são menos suscetíveis a doenças resfriadas. Obstinados, decididos, enérgicos, costumam ser de constituição mediana, com braços e pernas quentes. Seu sangue é naturalmente quente, por isso dificilmente toleram o calor, preferindo o frescor e o frescor.
Na sala tentam abrir a janela e ligar o ar condicionado, mas raramente ficam resfriados.
Mas eles podem muito bem se esforçar ao extremo. Em estado de excitação da bile, causado pela má nutrição e aumento da emotividade, eles sentem uma onda de calor e aperto no peito. Tentando se refrescar, mergulham em água fria ou tomam banho gelado, encharcam-se com água ou enxugam-se com neve. Com o tempo, isso leva a um enfraquecimento da energia vital, por exemplo, mãos e pés ficam frios e úmidos. Acontece também que a parte superior do corpo “está em chamas” e a parte inferior esfria rapidamente. Fraqueza e letargia, aparecem calafrios. O cabelo fica mais fino, o corpo começa a ressecar, aparecem manchas da idade e papilomas. A congestão na próstata aumenta; nos homens, impotência e prostatite são possíveis, e nas mulheres, miomas uterinos geralmente ocorrem com grandes quantidades de sangue, endometriose e erosões.
O tratado médico “Chzhud-Shi” diz: “Um excesso de agentes “frios” favorece o acúmulo de frio e toma imperceptivelmente o lugar do calor.”
Pessoas com constituição “fria” Muco (elemento água) são calmas, equilibradas, resistentes, com corpo grande e solto. Seu metabolismo é lento, seu apetite é bom, torna-se especialmente ativo à noite, evoluindo para a gula. Eles ganham facilmente quilos extras, dos quais é difícil se livrar. Apesar da obesidade (aumento da gordura subcutânea), sempre sentem frio no corpo. Um estilo de vida que contribui para o desenvolvimento de doenças do muco é a preguiça, o resfriamento do corpo, a permanência em ambientes frios e úmidos, o sono após as refeições e a falta de atividade - tanto física quanto mental.
A nutrição inadequada envolve o consumo de alimentos puramente Yin, bem como a ingestão de alimentos antes que o anterior tenha sido digerido, comer demais e consumo excessivo de líquidos (quando a quantidade ingerida é mais que o dobro da quantidade de alimentos sólidos ingeridos). Afinal, o produto Yin mais comum é a água potável comum.
Doenças do muco em crianças - dor de garganta, sinusite, pólipos nasais, adenóides, coriza crônica, sinusite, faringite, bronquite e asma brônquica, doenças articulares, gastrite, prisão de ventre.
Os distúrbios do muco em adultos geralmente são acompanhados pelo aparecimento de excesso de peso, acúmulo de água, linfa, gordura e muco no corpo. Uma pessoa com sobrepeso é quase sempre suscetível a falta de ar, alergias e desenvolve doenças complexas como diabetes, aterosclerose, bócio, artrose grandes articulações, vários tumores.
Constituição O vento tem a natureza do “frio” (os elementos do espaço e do ar). Pessoas com esta constituição são magras, rápidas, emocionais e sociáveis. A digestão é fraca, gases nos intestinos, inchaço e ronco no abdômen e prisão de ventre costumam ser incômodos. Eles ganham peso com dificuldade, mas perdem-no facilmente, ficam constantemente com frio e são vulneráveis ​​a resfriados mesmo no verão. Portanto, eles precisam evitar ao máximo o resfriamento interno e externo.
Pessoas do Vento são suscetíveis a doenças “resfriadas” como neurite e paresia do nervo facial, tiques nervosos, gagueira, convulsões, lombalgia nos braços e pernas, nevralgias diversas, dores nas articulações, coluna, especialmente na região cervical região. Eles sofrem de insônia, desequilíbrio, choro e ansiedade. As pessoas do vento sofrem com mais frequência do que outras de transtornos mentais e doenças cardíacas e são suscetíveis ao câncer.
Além do estresse, o jejum prolongado, a ingestão de alimentos amargos (chá, café, mostarda, raiz-forte), o excesso de trabalho e a falta de sono, a alimentação monótona de alimentos insatisfatórios, a exposição ao vento ou à chuva levam à perturbação do Vento. Todas essas razões causam o desenvolvimento de doenças “resfriadas”. Um regime favorável para as pessoas desta constituição é manter-se aquecido, tranquilo, dormir sem restrições e ter uma comunicação agradável. Os alimentos devem ser nutritivos, quentes e conter especiarias e temperos “aquecedores” (cebola, alho, pimenta, gengibre, etc.).
PRINCIPAIS ARMAZENADORES DE ENERGIA
Uma das razões internas para o desenvolvimento de doenças “resfriadas” é o enfraquecimento da energia dos rins. A energia inata ou hereditária que uma criança recebe dos pais é armazenada nos rins. Estas reservas de energia garantem a limpeza do corpo, a remoção de toxinas e fluidos e o fornecimento normal de sangue a todos os órgãos e tecidos, especialmente à metade inferior do corpo. Os rins são um órgão que gosta de calor. Hipotermia geral, região lombar aberta em tempo frio, correntes de ar, nadar em água fria, sentar em solo congelado e comer alimentos “frios” contribuem para que o frio “penetre” nos rins desprotegidos e “se instale” neles. É especialmente importante garantir que os pés estejam sempre aquecidos, pois na sola do pé existe o ponto R1 - “yujuan”, de onde se origina o meridiano energético dos rins.
Os primeiros sintomas são desconforto na região lombar, calafrios, sensação de frio, principalmente na região lombar e nas articulações do quadril, dores nas costas.
Pielonefrite crônica. A “frieza” dos rins se manifesta por distúrbios na circulação venosa do rim. Isso leva à estagnação, inflamação, aparecimento de uma infecção viral ou bacteriana e ao desenvolvimento de pielonefrite - inflamação do tecido renal. O paciente queixa-se de fraqueza geral, dor de cabeça, falta de apetite, dores lombares, micção frequente, pele pálida e seca. O processo inflamatório envolve a pelve renal, os cálices e o parênquima renal, afetando principalmente o tecido intercelular e os túbulos renais.
Doença de urolitíase. Devido à perda de “calor vital” pelos rins, a circulação sanguínea deteriora-se e a filtração da urina é prejudicada, o que cria condições para a ocorrência de urolitíase.
Os jovens têm mais frequentemente pedras nos ureteres e nos rins; pedras na bexiga e na próstata são mais frequentemente diagnosticadas em pessoas mais velhas. Os principais sintomas da urolitíase são dor paroxística que se desloca da parte inferior das costas para a parte interna da coxa, virilha e abdômen, dor ao urinar frequente, sangue na urina e deterioração do bem-estar geral.
A cistite é uma inflamação da membrana mucosa da bexiga. Esta é uma das doenças inflamatórias mais comuns dos órgãos geniturinários. Cerca de 20-25 por cento das mulheres sofrem de cistite de uma forma ou de outra, e 10 por cento sofrem de cistite crónica, e estes números crescem todos os anos. A cistite crônica e a pielonefrite crônica geralmente andam juntas. Quando ocorre hipotermia, começa a cistite aguda, que gradualmente evolui para cistite crônica. Estou preocupado com dores na parte inferior do abdômen e no sacro, micção frequente e dolorosa, possivelmente com sangramento. A propósito, a micção normal nos homens é 2-3 vezes ao dia, nas mulheres – 3-5 vezes.
Enurese. A enurese noturna em adultos geralmente ocorre após uma longa doença, com doença renal crônica, com senilidade ou fraqueza congênita da energia renal. Na infância está mais associada à hipotermia e ao estresse. A falta de energia renal leva à interrupção da inervação da bexiga, que controla a micção noturna, resultando em incontinência urinária, polaciúria - micção frequente à noite, etc. Língua e pele pálidas, pulso fraco e filiforme também são sinais de processos congestivos nos rins.
Cistos renais. Quando os processos metabólicos nos rins ficam mais lentos, pequenas cavidades aparecem no lugar do tecido renal, que, com o tempo, crescem e formam cistos. A cavidade pode ter uma inclusão líquida ou pode prescindir dela. Se o tratamento não for iniciado a tempo, isso pode levar à supuração e pode aparecer um carbúnculo (acúmulo de pus) no rim. Um cisto pode evoluir para vários - neste caso, o rim perde suas funções e se enche de água e pus (hidronefrose). A capacidade do rim de filtrar o sangue diminui e ocorre o desenvolvimento de insuficiência renal crônica.
Prostatite. Além da “frieza” dos rins, o prolapso de órgãos internos, incluindo os rins (nefroptose), pode levar à diminuição da função da próstata. Quando os rins prolapsam, eles comprimem a veia testicular, prejudicando o fluxo sanguíneo nos órgãos genitais, com as consequências decorrentes.
Com rins “frios” e nefroptose, as glândulas supra-renais, que produzem testosterona, sofrem, o que causa distúrbios sexuais (diminuição da função sexual, libido, ereções).
A coxartrose é uma artrose deformante da articulação do quadril. Uma ou ambas as articulações do quadril podem ser afetadas e outras articulações são frequentemente afetadas ao mesmo tempo. Do ponto de vista da medicina tibetana, o gatilho para a coxartrose é uma violação da circulação sanguínea na articulação, tanto devido à deterioração do fluxo venoso quanto à interrupção do fluxo arterial. E isso é consequência da hipotermia dos rins.
Deficiência auditiva. Segundo a medicina tibetana, os ouvidos são as “janelas dos rins”. Com seu formato em forma de feijão, eles se assemelham a dois rins e estão diretamente conectados ao sistema urinário humano pelo meridiano do rim. Começa no ponto Yu-Tsuan, localizado na planta dos pés, conecta-o aos rins e atinge o trajeto interno das orelhas. Se um paciente chega à consulta com dor e zumbido, é necessário excluir doenças dos rins “frios”, que podem advir deles.
TRATAMENTO
Para todas as doenças acima, primeiro é necessário eliminar a causa principal. Os fitoterápicos são indicados para “aquecer” os rins, estimular a saída da urina e interromper o processo inflamatório. Métodos externos de influência - massagem energética de acupressão, acupuntura, aquecimento com pedras aquecidas (terapia com pedras) e charutos de absinto, terapia a vácuo têm um excelente efeito de aumentar o suprimento de sangue aos rins e aliviar o espasmo da pelve e dos ureteres, estimulando a circulação venosa e arterial , conduzindo impulsos nervosos ao longo dos rins meridianos Como resultado, muco, bactérias, cristais de sal e pequenas pedras são removidos. Se houver prolapso renal, ele é eliminado por meio de uma técnica especial não cirúrgica, usada há muitos anos na clínica Naran.
Durante o tratamento, o paciente deve ter especial cuidado ao vestir-se e usar roupas quentes e sapatos adequados ao clima. A dieta deve incluir alimentos com energia Yang “quente”, bebidas quentes e decocções de ervas. No verão, é preferível comer melancia, romã e abacate como frutas, não deixe de incluir damascos, ameixas e passas em seu cardápio.
Em casa, para aquecer os rins, usam-se pedras planas de rio aquecidas, sal marinho grosso ou areia despejada em saco de lona... O meridiano do rim começa no pé, então você também precisa aquecer os pés com calor seco. É indicada massagem nos pés com esteiras de massagem e outros dispositivos.

Rins - uma ideia de órgão na medicina chinesa 2

O armazenamento é a principal função fisiológica dos Rins 6

Gui fu di huang wan (Jin gui shen qi wan) – um remédio para tratar o vazio Yang Rim 9

Propriedades antioxidantes de Gui fu di huang wan 14

Influência de Gui fu di huang wan 15

Tratamento do vazio do Yang do Rim com acupuntura. 18

Remédios derivados de Gui fu di huang wan (Jin gui shen qi wan) 19

Ji shen shen qi wan 19

Rim Yin Vazio 19

Liu wei di huang wan – remédio para tratar o vazio Rim Yin 20

A influência de Liu Wei Di Huang Wan em vários órgãos e sistemas do corpo humano 25

Tratando o Vazio Yin do Rim com Acupuntura 28

Remédios derivados de Liu wei di huang wan 28

Mai wei di huang wan 29

Er longo zuo qi wan 29

Min mu di huang wan 30

Prefácio

Este guia destina-se a indivíduos interessados ​​em Medicina Tradicional Chinesa. Sem pretender ser abrangente e abranger o material da medicina tradicional chinesa, mesmo num tema tão pequeno como o tratamento das doenças renais, permite ter uma ideia dos princípios e táticas de tratamento utilizadas pelos médicos chineses. Ao trabalhar neste manual, o autor, por um lado, tentou preservar e transmitir ao leitor de língua russa, tanto quanto possível, a filosofia e a terminologia da medicina chinesa e, por outro lado, tornar o texto compreensível e compreensível para médicos da medicina ocidental. Por razões objetivas, no âmbito deste projeto é impossível fornecer comentários e explicações detalhadas para todas as categorias e termos orientais específicos mencionados no manual. Se necessário, você pode usar a literatura educacional relevante sobre medicina chinesa.

O autor ficará grato por todos os comentários críticos e sugestões sobre o conteúdo do manual. Comentários podem ser enviados ao autor em [e-mail protegido] ou para a empresa SINOPHARM em .

Zaitsev Sergey Vladimirovich. Candidato a Ciências Médicas, especialista em língua chinesa e medicina tradicional chinesa.

Em 1986 ele se formou no internato nº 5 em Leningrado com estudo aprofundado da língua chinesa.

Em 1995 ele se formou na Universidade Estadual de Medicina de São Petersburgo. Acadêmico I.P. Pavlova, com especialização em medicina geral.

Em 1996, estudou no Centro de Treinamento Huaxia Qigong para as Possibilidades da Consciência, Beidaihe, Prov. Hebei, China.

Em 1998-1999 Possui formação em medicina chinesa no Instituto de Medicina Chinesa da Universidade Médica de Xinjiang e em medicina Uigur no Instituto de Pesquisa de Medicina Uigur em Urumqi, Xinjiang, China.

Em 2001, defendeu sua tese sobre o tema: “Imagens de descargas gasosas (Kirlianogramas) em pacientes com asma brônquica e suas alterações sob influência de tratamentos medicamentosos e acupuntura”.

Em 2003, realizou um estágio na Universidade de Medicina Tradicional Chinesa e Farmacologia de Pequim, especializando-se em “Massagem de raspagem - gua sha” e “Tratamento de Cupling”.

Em 2004, formou-se na Universidade de Medicina Tradicional Chinesa e Farmacologia de Pequim, com especialização em “Farmacologia Tradicional Chinesa” e na Escola de Medicina Tradicional Chinesa do Instituto de Pesquisa Teórica Básica da Academia de Medicina Chinesa da República Popular da China. China, especializada em “Massagem de raspagem - gua sha (nível mais alto)” e “Tratamento de medicina vertebral chinesa (nível mais alto)”.

Em 2005, concluiu cursos de formação avançada na Escola de Medicina Tradicional Chinesa do Instituto de Investigação Teórica Básica da Academia de Medicina Chinesa da República Popular da China, especializando-se em “Teoria e Diagnóstico da Medicina Tradicional Chinesa” e “Terapia Massagem nos pés”.

Rins - uma ideia de órgão na medicina chinesa

Rins (shen, 肾): localizada na região lombar, que é chamada de “morada dos Rins” ( Shen Zhifu, 肾之府), de cada lado da coluna vertebral, um à esquerda e outro à direita, têm formato de feijão. Pertencem ao elemento Água. Os rins armazenam a quintessência - ching, controlar a água, gerenciar a percepção do Qi. O Canal do Rim é chamado canal do pé rim yin menor. Órgão emparelhado - bexiga, canal emparelhado - canal do pé do grande yang da bexiga. Dos cinco órgãos zang, os Rins são chamados Yin para Yin.

A abertura dos Rins se abre nos ouvidos e duas aberturas Yin (a abertura da uretra e do ânus), entre os tecidos correspondem aos ossos, seu esplendor é visível nos cabelos, entre as emoções os rins correspondem ao medo, entre os líquidos há é saliva líquida. Os rins armazenam a vontade zhi.

No corpo humano, os rins desempenham as seguintes funções:

1. Guarde a quintessência - ching (Tsang Jing, 藏精):

Os rins armazenam Jing, que é a força que sustenta o nascimento, o crescimento, o desenvolvimento e a reprodução de uma pessoa, garantindo a atividade vital de todos os órgãos e sistemas.

O Jing do Rim consiste em duas partes: antes do céu e depois do céu (inato e adquirido). O pré-celestial é herdado dos pais, o pós-celestial é formado a partir de nutrientes processados ​​pelo baço e estômago. O início pós-celestial nutre e apoia o pré-celestial.

Kidney Jing garante o crescimento, desenvolvimento e reprodução do corpo humano. EM " Huang di nei jing. Su Wen"("O Cânone do Interno do Imperador Amarelo. Perguntas Simples", "黄帝内经.素问") diz: “Em uma mulher de 7 anos, o Qi do Rim é abundante, os dentes são substituídos e o cabelo cresce. Com 2 vezes 7 anos de idade, o sinal celestial de Gui é alcançado, o vaso Ren-Mai torna-se transitável, o vaso Chun-Mai fica cheio, a menstruação regular começa e ela ganha a capacidade de ter filhos. Aos 3 vezes 7 anos, a energia dos Rins se equilibra, os dentes do siso crescem, o crescimento do corpo atinge o seu limite. Aos 4 vezes 7 anos, os ligamentos e os ossos estão fortes, o crescimento do cabelo atinge o seu limite, o corpo atinge um período de maturidade e floração. Na idade de 5 vezes 7 anos, o canal de luz Yang se esgota, o rosto começa a desbotar e o cabelo começa a cair. Na idade de 6 vezes 7 anos, os três canais yang estão esgotados na parte superior, o rosto desaparece completamente e o cabelo começa a ficar grisalho. Na idade de 7 vezes 7 anos, o vaso ren-mai está vazio, o vaso chong-mai está esgotado e enfraquecido, o signo celestial gui empobrece, o caminho terreno torna-se intransitável, o corpo se deteriora e a mulher é incapaz de ter crianças.

Aos 8 anos, a energia dos rins de um homem está cheia, seu cabelo cresce, seus dentes mudam. Aos 2 vezes 8 anos, a energia do Rim é abundante, o sinal celestial de Gui é alcançado, o sêmen é capaz de irromper, o Yin e o Yang são harmoniosos, o homem é capaz de ter filhos. Aos 3 vezes 8 anos, a energia dos Rins está equilibrada, os ligamentos e os ossos ficam fortes, os dentes do siso crescem, o crescimento do corpo atinge o seu limite. Na idade de 4 vezes 8 anos, os ligamentos e os ossos atingem o seu pico, os músculos ficam cheios de força. Na idade de 5 vezes 8 anos, a energia dos Rins se esgota, o cabelo cai, os dentes se deterioram. Na idade de 6 vezes 8 anos, a energia yang se esgota na parte superior, o rosto desbota, os cabelos da cabeça e das têmporas ficam grisalhos. Aos 7 vezes 8 anos, a energia do fígado se esgota, os ligamentos ficam incapazes de se mover, o signo celeste Hui empobrece, o sêmen escasseia, os rins enfraquecem, o desenvolvimento do corpo atinge seu limite. Na idade de 8 vezes 8 anos, dentes e cabelos caem.”

O Kidney Jing determina o curso de toda a vida de uma pessoa. Com o nascimento e crescimento do organismo, torna-se cada vez mais abundante. Com o tempo, Jing Kidney atinge o signo celestial Cara (tiangui, 天癸), que se correlaciona com o elemento Água, o que implica a conquista da puberdade. Então o Jing do Rim começa a se esgotar, o corpo envelhece e a atividade sexual desaparece com o tempo.

Nascimento, crescimento, maturidade, velhice e morte são determinados pelo Kidney Jing. A condição dos dentes, ossos e cabelos reflete a condição do Jing do rim.

Com uma deficiência de Jing do Rim, as crianças apresentam um atraso no crescimento e desenvolvimento; nos adultos, a atividade sexual diminui, o corpo torna-se prematuramente decrépito e a velhice se instala rapidamente.

Jing Kidney ativa e regula as funções vitais do corpo humano, todos os seus órgãos e sistemas. Isto é conseguido através das energias yin e yang contidas na quintessência-jing. Yin e Yang Os rins são a base do Yin e Yang de todo o corpo. Quando o equilíbrio do Yin e do Yang dos Rins é perturbado, a harmonia de todo o corpo é perturbada, o que leva ao desenvolvimento de doenças.

Jan Pochek ( shen yang, 肾阳) – proporciona aquecimento, movimento, excitação, metamorfose, é a base do Yang de todo o organismo. Para enfatizar a importância do yang do rim, ele também é chamado de yang verdadeiro ( zhen yang,真阳), Yang original ( yuan yang, 元阳) ou Fogo verdadeiro ( zhen-ho, 真火). Zhang Jinyue em “Lei jing tu yi” (“Esquemas de Asas para o Cânone das Categorias”, “类经图翼”) escreveu: “A grande joia do céu é o sol vermelho; o grande tesouro do homem é o verdadeiro Yang.”

Com a deficiência do Yang do Rim, a taxa metabólica diminui, a produção de calor e energia diminui e a atividade vital dos órgãos internos diminui. Essa pessoa tem rosto pálido, calafrios, extremidades frias, pulso fraco e raro, as reações são lentas, a libido diminui, desenvolve impotência, infertilidade, dor lombar, fraqueza nas pernas, astenia.

Yin do Rim ( Shen Yin, 肾阴) – proporciona hidratação, nutrição, paz, dá forma, controla e equilibra o calor yang, é a base do yin de todo o corpo. Para enfatizar a importância do yin do rim, ele também é chamado de yin verdadeiro ( Zhen Yin, 真阴), Yin primordial ( yuan yang, 元阴) ou Água verdadeira ( zhen-ho, 真水). Zhu Danxi em "Discussões adicionais sobre classificação correta" (" Ge Zhi Yu Lun", "格致余论") escreveu: “Quando o verdadeiro Yin evapora, se o Yin se esgota, então a doença se desenvolve, se o Yin é interrompido, então ocorre a morte.”

Com a falta de Yin do Rim, a secreção de fluidos diminui, a paz é perdida e um excesso relativo de Yang se desenvolve. Essa pessoa experimenta ondas de calor, ansiedade, boca seca, suores noturnos, calor nos cinco centros, pulso fino e rápido, língua vermelha e seca, dores na parte inferior das costas, fraqueza nas pernas, aumento da excitabilidade sexual, sonhos molhados. e ejaculação precoce.

2. Gerenciar água ( Shu Shui, 主水): Os rins são o principal órgão que mantém e regula a troca de fluidos corporais e água por todo o corpo.

O Yin e o Yang dos Rins regulam a atividade de todas as partes do metabolismo da água, regulam o funcionamento do Estômago, dos Intestinos Delgado e Grosso, do Baço, dos Pulmões, do Triplo Aquecedor, da Bexiga e, por fim, dos próprios Rins. Yang estimula a formação, distribuição e excreção de fluidos; Yin retarda esses processos.

A água que chega aos rins de todo o corpo, sob a influência do Yang deste órgão, evapora, e sua parte pura retorna e é distribuída por todo o corpo. A parte turva vai para a bexiga e é excretada na urina. Yin e Yang dos Rins controlam a abertura e o fechamento do trato urinário.

Se esta função dos rins for perturbada, desenvolve-se uma patologia do metabolismo da água, ocorrem inchaço e distúrbios urinários.

3. Gerenciar a percepção de energia ( zhu na qi, 主纳气):

Os rins ajudam os pulmões a inspirar e a torná-lo profundo. Devido a esta função do Rim, o Qi inalado desce e é transportado até o campo cinábrio inferior ( Xia Dantian, 下丹田), para o posto avançado original ( guan yuan, 关元), onde se acumula e participa da manutenção das funções vitais do corpo humano.

A patologia desta função se manifesta por falta de ar e respiração superficial.

No sistema u-shin, os Rins estão conectados por um determinado sistema de correspondências, que também podem ser consideradas como funções deste órgão:

1. Eles gerenciam os ossos ( Zhu Gu, 主骨):

Rim Jing fornece nutrição aos ossos. Se o Jing renal for abundante, os ossos serão fortes e saudáveis ​​e terão o formato correto.

Rins vazios podem se manifestar como dores e fraqueza na região lombar e nos joelhos, fragilidade, atrofia óssea e comprometimento do desenvolvimento.

Os dentes são ossos em excesso ( chi wei gu zhi yu, 齿为骨之余). Com função renal normal, os dentes são fortes; Se os rins estiverem esgotados, os dentes enfraquecem, ficam frouxos e caem.

2. Gere medula óssea, preencha o cérebro ( sheng sui, chun não; 生髓, 充脑):

A medula óssea está localizada dentro dos ossos, fornecendo-lhes nutrição. Deve-se notar que na medicina chinesa o cérebro sui denota não apenas osso, mas também a medula espinhal, que também está localizada dentro dos ossos, no canal espinhal.

O cérebro é um mar de medula óssea (espinhal) ( nao wei sui zhi hai, 脑为髓之海). O Kidney Jing está envolvido no preenchimento e no apoio ao funcionamento do cérebro.

Com fraqueza renal, pode ocorrer depleção dos ossos (medula espinhal) e do cérebro, que se manifesta por diminuição da memória, atenção, retardo mental e insanidade senil.

3. Seu esplendor (dos Rins) se manifesta no cabelo ( qi hua zai fa, 其华在发):

Jing Kidney nutre o cabelo da cabeça. Na juventude, quando os Rins estão cheios de Jing, o cabelo fica forte, brilhante, preto (ou de cor diferente); na velhice, à medida que os rins se esgotam, o cabelo fica opaco, quebradiço, fica grisalho e cai.

4. Buraco renal - orelhas e dois buracos Yin ( kai qiao você é ele er yin, 开窍于耳和二阴):

O Jing e o Qi do Rim preenchem e apoiam a função do órgão auditivo. Com fraqueza dos Rins e nutrição insuficiente dos ouvidos, ocorre diminuição da audição, ruído e zumbido nos ouvidos. Uma orelha pequena e fina também é um sinal de vazio renal.

Sob dois buracos yin ( er yin, 二阴) significa a abertura da uretra e do ânus.

O Qi do Rim governa a atividade dos dois buracos Yin; A ação de armazenamento dos Rins mantém essas aberturas naturais em estado fechado e também garante sua abertura e fechamento em tempo hábil.

A fraqueza dos rins pode manifestar-se pela perturbação da atividade da abertura uretral - aumento da micção, incontinência urinária, enurese e, em princípio, isso também pode incluir emissões, prosperidade; e disfunção do ânus - diarreia prolongada, incontinência fecal, constipação habitual.

5. Fluido (Rim) - saliva - Que (Tsai Ye Wei To, 在液为唾):

Devido à atividade dos Rins, os fluidos sobem até os pontos jin-jin (金津) e yu-e (玉液) e são secretados na forma de saliva - Que. Saliva- QueÉ uma saliva muito líquida e espumosa que é secretada fora das refeições e hidrata a cavidade oral. Visto que nos tempos antigos os adeptos da doutrina de nutrir a vida consideravam a saliva- Que líquido dos Rins, prestaram especial atenção ao fato de que deveria ser engolido e levado até o campo inferior de cinábrio, devolvido ao posto avançado original e assim fortalecer os Rins.

6. Emoção (Rim) - medo ( tsai zhi wei kun, 在志为恐):

O medo fere os Rins; com o medo, o Qi desce, o que se manifesta pela incontinência urinária e fecal.

O armazenamento é a principal função fisiológica dos Rins

A principal característica fisiológica dos Rins pode ser resumida em uma palavra – ARMAZENAMENTO. Os rins estão no comando fechamento e armazenamento (闭藏, bi tsang). Os rins são a base pré-celestial do corpo humano, a raiz da vida, eles armazenam o Yang original e o Yin original, armazenam fogo e água. Os rins armazenam Jing; O Jing do Rim deve ser preservado e não deve ser perdido. Os rins controlam o fogo homens-ming, deve estar oculto e não deve ser manifestado excessivamente.

Se as propriedades de armazenamento dos Rins forem violadas, isso levará à perda de Qi Yin e Yang, perda de Jing, fraqueza do posto avançado inferior, incontinência de urina, fezes, sêmen e feto.

Para maior clareza, apresentemos em forma de tabela as funções dos Rins, bem como suas alterações patológicas:

Tabela: Fisiologia do sistema renal e suas alterações patológicas.

Os Rins são caracterizados pelo desenvolvimento de síndromes vazias, cuja base é Síndrome do Vazio Yang do Rim E Síndrome do Vazio Yin do Rim.

Vazio Yang Rim

Vazio Yang Rim (Shen Yang Xu,肾阳虚), também chamado Deficiência de Yang do Rim (Shen Yang Bu Zu, 肾阳不足) é um tipo de síndrome do resfriado vazio que se desenvolve como resultado de exaustão, deficiência de yang do rim e diminuição da função de aquecimento e transformação do Qi do yang do rim.

As principais razões para o desenvolvimento da síndrome do Vazio do Yang do Rim:

• vazio inato e constitucional de Yang
• Esgotamento de Yang, esgotamento de fogo homens-ming com idade
• doença debilitante de longo prazo que leva ao vazio de yang
• fadiga sexual a longo prazo

Manifestações clínicas: rosto pálido ou escuro, dores e fraqueza na parte inferior das costas e nos joelhos, dor fria na parte inferior das costas e nos joelhos, calafrios, extremidades frias, especialmente nas pernas, fraqueza; impotência, ejaculação precoce, infertilidade em homens; infertilidade, diminuição da libido em mulheres; diarréia matinal, fezes moles com restos de comida não digeridos; aumento da frequência urinária, urina de cor clara, aumento da diurese noturna, diminuição da quantidade de urina excretada, inchaço; língua pálida com saburra branca; pulso profundo, fino e fraco, especialmente no ponto chi.

• diminuição da função sexual
• distúrbios urinários e fecais
• dores e fraqueza, dor fria na parte inferior das costas e joelhos
• frio, extremidades frias

Gui fu di huang wan (Jin gui shen qi wan) – um remédio para tratar o vazio Yang Rim

Pela primeira vez essas pílulas chamaram Shen Qiwan(Pílulas de Qi do Rim) são descritas no tratado “Informações Importantes do Caixão Dourado” (“ Jin Gui Yao Liue", "金匮要略"), escrito por Zhang Zhongjing (150-219) durante a Dinastia Han Oriental. Assim, sua história remonta a quase 2.000 anos.

Posteriormente também foram chamados Ba wei shen qi wan(Oito pílulas componentes de Qi para o Rim, 八味肾气丸), Jin gui shen qi wan(Pílulas de Qi do Rim do Caixão Dourado, 金匮肾气丸), e também Gui fu di huang wan(Pílulas de Canela, Wolfsbane e Rehmannia, 桂附地黄丸).

Os vários nomes das pílulas refletem a sua composição e ação, bem como o tratado em que foram descritas pela primeira vez:

• Shen Qiwan(Pílulas de Qi do Rim) – reabastece o Qi, fortalece o Yang do Rim.
• Ba wei shen qi wan(Pílulas de Qi do Rim com Oito Ingredientes) – As pílulas contêm oito substâncias medicinais.
• Gui fu shen qi wan(Pílulas de Qi do Rim com Canela e Acônito) Gui fu ba wei wan(Comprimidos de oito componentes com canela e acônito) - os principais componentes do produto são o acônito e a canela, que aquecem e repõem o Yang do Rim.
• Jin gui shen qi wan(Pílulas de Qi do Rim do Caixão Dourado) – as pílulas foram mencionadas pela primeira vez no tratado “Informações Importantes do Caixão Dourado”.

Essas pílulas são mencionadas em “Informações importantes do caixão dourado” em cinco capítulos:

• Zhong Feng Li Jie Bing Mai Zheng Bing Zhi(中风历节病脉证并治) – Pulsos, síndromes e tratamento de doenças do “vento” e das “articulações”.
• Xue bi xu lao bin mai zheng bin zhi(血痹虚劳病脉证并治)) – Pulsos, síndromes e tratamento de doenças de “estagnação sanguínea-bi” e “exaustão vazia”.
• Tan yin ke sou bin mai zheng bin zhi(痰饮咳嗽病脉证并治)) – Pulsos, síndromes e tratamento de doenças “tosse com catarro bronzeado e catarro yin”.
• Xiao ke xiao bian bu li lin bin pode zheng bin zhi(消渴小便不利淋病病脉证并治)) – Pulsos, síndromes e tratamento de doenças “sede debilitante”, “dificuldade para urinar” e “disúria”.
• Fu ren za bin mai zheng zhong zhi(妇人杂病脉证并治)) – Pulsos, síndromes e tratamento de “várias doenças femininas”.

Isto indica a extraordinária amplitude de aplicação deste produto. Posteriormente, ao longo da história da medicina chinesa, os comprimidos receberam cada vez mais reconhecimento e o âmbito da sua utilização tornou-se cada vez mais amplo. Pode-se dizer que a criação Jin gui shen qi wan (Gui fu di huang wan) serviu como fonte de tratamento para o vazio renal, estimulou o processo de estudo e análise mais aprofundados dessa síndrome pelas gerações subsequentes de médicos. Com o correto uso sindrômico deste medicamento na prática clínica, excelentes resultados podem ser alcançados no tratamento de doenças internas, femininas, infantis e outras.

Em "Informações Importantes do Caixão Dourado" a composição dos comprimidos é descrita a seguir:

“As raízes de Rehmannia 8 liang; polpa de fruta dogwood, rizoma dioscorea, 4 lians cada; tubérculos chastukha, escleródios de poria, 3 cipós cada, raminhos de canela, raízes de acônito Carmichel (processados) 1 cipó cada.

Esmague os oito componentes acima e enrole-os em comprimidos do tamanho de uma fruta utong com mel aquecido. Tome 15 comprimidos com vinho. A dosagem pode ser aumentada para 20 comprimidos. Você pode aguentar mais uma vez por dia.

No Tratado de Sol Simião (581-682) “Mil Receitas de Ouro” (“ Qian fã de Jin", "千金方") os raminhos de canela foram substituídos por casca de canela e desde então a receita tem sido utilizada desta forma até os dias atuais.

Atualmente, de acordo com os padrões da Farmacopeia Estatal da República Popular da China, este antigo medicamento é produzido sob o nome oficial Gui fu di huang wan, enquanto a composição e proporção dos componentes correspondem exatamente às receitas antigas.

Composto:

Esboço da receita:

Mecanismo de ação e indicações de uso:

Aquece e reabastece o Yang do Rim. Usado para deficiência de Yang do Rim, dor e calafrios na parte inferior das costas e joelhos, inchaço dos membros, retenção urinária ou micção excessiva, falta de ar e tosse com expectoração espessa e fina, sede debilitante.

Os comprimidos são a primeira receita para reabastecer os Rins. Outro remédio famoso Liu Wei Di Huang Wan(Pílulas de Rehmannia de Seis Ingredientes), que serão discutidas abaixo, e suas muitas modificações - todas elas evoluíram a partir de Gui fu di huang wan e, na verdade, são derivados deste medicamento.

Propósito de Aplicação Gui fu di huang wané aquecimento e reposição (nós vamos, 温补) fogo na água (Shui Zhong Ji Ho, 水中之火), Fortalecendo o Verdadeiro Yang do Rim (Shen ZhongZhen Yang, 肾中真阳). Como está escrito nos mais antigos tratados chineses - “nutrir a fonte do fogo para eliminar a barreira yin” (益火之源,以消阴翳).

Os rins são base pré-celestial, a fonte de energia vital para todo o corpo humano.

Quando o Yang do Rim está vazio, há falta de Yang no aquecedor inferior, a função de aquecimento do Yang é interrompida, aparecem calafrios, frio nas extremidades inferiores, dor lombar, fraqueza nas pernas e cãibras na parte inferior do abdômen .

Quando os Rins Yang estão vazios, a sua atividade funcional diminui e a gestão da água é perturbada.

Os rins não se movem e convertem bem a água, o que se manifesta por retenção de líquidos no corpo, dificuldade de excreção de urina e dificuldade para urinar.

Os rins não controlam, não retêm água e surge a micção frequente e a incontinência urinária.

Quando o Rim Yang está vazio, a transformação fisiológica e a transformação da água são interrompidas, ela se espalha por todo o corpo e se transforma em umidade patológica, catarro, etc., o paciente incha, os pés ficam molhados.

O sistema renal não eleva e transforma a água em fluidos corporais, e surge uma sede debilitante.

As principais ervas da receita são o acônito e a canela; elas fortalecem o Yang e nutrem o fogo. Yin e Yang estão enraizados um no outro, dão origem um ao outro. Com a mono-reposição de Yang, por um lado, o princípio Yin de uma pessoa pode ser prejudicado e, por outro lado, com tal reposição, não há suporte para a reposição do Yang dos Rins. Os homens cultos da China antiga disseram: “Aqueles que são hábeis em reabastecer o Yang devem procurar o Yang no Yin.” (善补阳者,必于阴中求阳).

Portanto, as plantas medicinais que reabastecem o yang são combinadas em Gui fu di huang wan com plantas que hidratam e nutrem o Yin: raízes de Rehmannia, polpa de fruta dogwood.

Além disso, ao fortalecer o corpo, não se deve esquecer da remoção de fatores patogênicos. Para isso, os comprimidos contêm casca de raiz de peônia, poria, chastukha, que removem a umidade turva patológica dos Rins.

Graças a isso, o Yin e o Yang entram em harmonia, o Qi do Rim é reabastecido e a função é normalizada.

Como escreveu o famoso médico Qing Fei Boxiong: “Existe rehmannia com propriedades gordurosas para repor a água dos Rins, e também existe chastuha com propriedades espalhadoras para remover a turbidez dos Rins para ajudá-lo. Há dogwood com propriedades de aquecimento e ligação aos canais do fígado, e também há peônia com propriedades de limpeza e eliminação do fogo do fígado para apoiá-lo. Há Dioscorea com propriedades coletoras e retentivas do canal do baço, e há também poria com propriedades insípidas e drenantes do baço, em harmonia com ele.”.

Se analisarmos a composição Gui fu di huang wan, então veremos que o medicamento utiliza simultaneamente componentes que repõem o Yang e componentes que nutrem o Yin; Além disso, a quantidade e a dosagem deste último são muito maiores que as do primeiro. A partir daqui você pode ver o significado filosófico e prático mais profundo estabelecido por Zhang Zhongjing ao criar este medicamento. Não se trata de aquecer e reabastecer os Rins em caso de deficiência de Yang, mas de repor o Jing e restaurar as metamorfoses do Qi nos Rins. Esta receita hidrata o Yin para nutrir o Yang, reabastecendo assim o verdadeiro Yang Qi dos Rins e restaurando sua função. É por isso que eles são chamados não Comprimidos de Yang do Rim, A Pílulas de Qi do Rim. Rehmannia, Dioscorea, Dogwood, que compõem a maior parte da receita, são plantas que nutrem o Yin; eles reabastecem o Jing do Rim. A este bloco foi adicionada uma pequena quantidade de canela e acônito, que têm efeito aquecedor e comovente; eles fortalecem o Yang e ativam o Qi do Rim. Esta composição das pílulas é baseada em um dos postulados mais importantes do “Cânone do Imperador Amarelo sobre a Internalidade” (“ Huang Di Nei Jing", "黄帝内经"), onde se lê: pequeno fogo dá origem ao qi(少火生气). Isto é especialmente claro e ao mesmo tempo figurativamente descrito por Qing Wu Qian, que no tratado “O Espelho Dourado da Medicina” (“ Eu zong jing jian", "医宗金鉴") citou outro famoso médico Ke Qin: " Nas pílulas Shen Qi Wan, a canela e o acônito constituem um décimo das substâncias hidratantes Yin. O objetivo disso não é reabastecer o fogo, mas sim gerar fogo aos poucos. Esta é a geração do Qi do Rim».

A receita originalmente usava raminhos de canela, mas posteriormente foram substituídos por casca de canela. Embora tanto os galhos quanto a casca da canela chinesa sejam capazes de aquecer e repor o yang, suas propriedades são um pouco diferentes umas das outras. Os ramos de canela restauram em maior medida a permeabilidade do Yang, sua propriedade de mobilidade, portanto são utilizados principalmente na formação de catarro-yin líquido, derramamento de água e umidade, estagnação de Qi e Sangue. A casca promove a percepção do Qi, devolve o fogo às suas origens, sua propriedade é a reunião e não o movimento. Portanto, quando o fogo se esgota homens-ming, fogo vazio flutuando para cima, absorção insuficiente de Qi pelos rins, vazio e frio do aquecedor inferior, é mais preferível usar casca de canela.

Desde que Zhang Zhongjing sugeriu usar Gui fu di huang wan (Jin gui shen qi wan), numerosas gerações de médicos chineses, com base na sua investigação clínica, expandiram significativamente o âmbito da sua aplicação. Resumindo esta enorme experiência e conhecimento, podemos resumir a ação do medicamento da seguinte forma:

1. Aqueça e reabasteça o inicial inferior (wen bu xia yuan, 温补下元): Loja de rins o Yin original (yuan yin, 元阴) e yang primordial (yuan yang, 元阳). Yang Rim aquece o aquecedor inferior, aquece o corpo humano. Gui fu di huang wan aquecem e reabastecem o Qi do Rim, eles são usados ​​​​para esvaziar o Yang Qi dos Rins, fraqueza da função de aquecimento, que se manifesta por dor fria na parte inferior do abdômen, dores na parte inferior das costas e joelhos, aumento da micção, prisão de ventre, impotência, irregularidades menstruais e infertilidade, etc.

1. Aqueça o Yang e retire a água (wen yang li shui, 温阳利水): Os Rins são um órgão tsang de água, o Qi do Rim aquece a bexiga e apoia sua função de transformação do Qi. As pílulas aquecem o Yang Qi original nos rins e restauram sua função enfraquecida. Eles são usados ​​​​para edema, retenção urinária e formação de catarro tan-yin no corpo devido ao vazio do Yang do Rim e à fraqueza da função de transformação do Qi.

1. Aqueça e ganhe Yang vazio (quando ela xu yang, 温摄虚阳): Os rins são o lugar do fogo semelhante ao trovão do dragão ( Long Lei Ji Ho, 龙雷之火). Quando os Rins estão vazios, sua função de armazenamento é interrompida e o fogo vazio flutua para a superfície. Os comprimidos reabastecem os Rins e melhoram seu armazenamento, podem ser usados ​​para dores de cabeça, dores de dente, palpitações, insônia durante o vazio, quando o armazenamento do Yang Qi nos Rins está prejudicado e surgimento do fogo vazio.

1. Reabastece a quintessência-Jing e a medula óssea-espinhal sui (tian jing bu sui, 填精补髓): Os rins controlam os ossos e o cérebro - sui. Se houver falta de Qi do Rim, não há energia suficiente para gerar o cérebro - sui, que se manifesta por fraqueza e fraqueza dos ossos em crianças, atraso no desenvolvimento físico e da fala; demência em pessoas idosas. Neste caso eles também podem ser usados Gui fu di huang wan.

Comprimidos Gui fu di huang wan também pode ser usado como meio de corrigir o vazio constitucional dos Rins manifestado pela insuficiência de Qi, Yang, Jing.

Os seguintes sintomas são característicos do vazio constitucional dos Rins:

1. Dados de inspeção:

• olheiras ao redor dos olhos
• dentes soltos da cor do osso
• gengivas pálidas e atrofiadas
• orelhas pequenas, finas e escuras
• membros fracos e atrofiados
• atraso no desenvolvimento em crianças
• fraqueza
• cabeça caída
• urina leve
• fluxo menstrual pálido
• leucorreia líquida leve

• quando o Rim Yang está vazio, a língua fica pálida ou pálida e inchada, a saburra é branca ou branca escorregadia
• quando o Jing Kidney está vazio, a língua fica rosa pálido, atrófica, flácida, pequena
• quando o Qi do Rim está vazio, a língua fica pálida, a saburra é branca e fina
• quando Yang está vazio e há excesso de frio, o revestimento fica preto ou escorregadio e úmido
• com frio verdadeiro e calor falso, a língua fica pálida e sensível, a saburra é preta, em forma de agulha, seca, mas se houver sede o paciente bebe um pouco

• tosse com expectoração abundante
• falta de ar, respiração intermitente ou boca aberta, ombros levantados, o paciente não consegue deitar

• o vazio do Rim é caracterizado por profundidade ( Chen), afinar ( si), pequeno ( nós), fraco ( jo) e outros tipos de pulso vazio enfraquecido
• quando o Qi do Rim está vazio, o pulso é profundo, fino e enfraquecido
• quando o Rim Yang está vazio, o pulso é profundo, raro, ou fino, raro, ou fraco, raro, ou minúsculo, fino, fraco
• quando o Jing do Rim está vazio, o pulso é fino, vazio ou fino, fraco

Propriedades antioxidantes Gui fu di huang wan

Sem oxigênio uma pessoa não pode viver, mas ao mesmo tempo, sob certas condições, torna-se um perigo formidável para a saúde. Todos os dias respiramos ar poluído, fumamos, comemos alimentos com produtos químicos, fertilizantes e pesticidas, bebemos água contendo muitas substâncias nocivas, trabalhamos demais e levamos uma vida cheia de estresse. Sob a influência desses fatores, ocorre ou aumenta a formação dos chamados “radicais livres” no organismo.

Os radicais livres são moléculas que possuem um elétron desemparelhado. Eles são formados devido ao fato de um elétron ser removido ou adicionado de uma molécula. Num esforço para ganhar um número normal de elétrons, eles estão prontos para retirar a partícula que falta de qualquer molécula que encontrem, causando uma reação em cadeia de destruição. Em primeiro lugar, as membranas celulares, o DNA, as proteínas e as enzimas sofrem com os radicais livres. Acredita-se que este processo, conhecido como estresse oxidativo, seja responsável por uma variedade de doenças, desde a doença de Alzheimer e catarata até asma e câncer. Os especialistas que estudam este problema contam mais de 60 doenças em cuja gênese os danos dos radicais livres às células do corpo desempenham um papel ativo.

Segundo os cientistas, cerca de 1 trilhão de radicais livres são formados por dia em uma célula do corpo como subprodutos de processos vitais normais. Mas a natureza sábia instalou no corpo um sistema antioxidante especial que neutraliza os radicais livres e evita que tenham seu efeito destrutivo. Um componente importante deste sistema é uma enzima especial – superóxido dismutase (SOD).

Infelizmente, à medida que envelhecemos, as capacidades de reparação deste sistema diminuem e, à medida que envelhecemos, são produzidos mais radicais livres e os danos começam a acumular-se. A formação de radicais livres também é alimentada por um ambiente cada vez mais deteriorado.

O efeito destrutivo das concentrações excessivas de radicais livres manifesta-se na aceleração do processo de envelhecimento do corpo, provocando processos inflamatórios nos tecidos musculares, conjuntivos e outros, e no mau funcionamento dos sistemas cardiovascular, nervoso e imunológico. Os radicais livres podem danificar o DNA e interromper a transmissão de informações hereditárias. Muitos cientistas argumentam que o acúmulo de radicais livres e a diminuição da atividade do sistema antioxidante é um dos principais mecanismos de envelhecimento do corpo humano.

Medicina Chinesa Tradicional Gui fu di huang wan aumenta o conteúdo de SOD nos tecidos, aumenta a sua atividade, protege as células dos efeitos nocivos dos radicais livres, retarda o processo de envelhecimento do corpo e promove uma longevidade saudável.

Influência Gui fu di huang wan em vários órgãos e sistemas do corpo humano

Efeito no sistema nervoso:

Comprimidos Gui fu di huang wan aumentar as habilidades de aprendizagem e memória, que diminuem com a idade.

Os comprimidos neutralizam o aumento do nível de peroxidação lipídica no tecido nervoso.

Os comprimidos têm efeito protetor contra os efeitos oto e nefrotóxicos da gentamicina. Na admissão Gui fu di huang wan melhores resultados do teste de potencial acústico de tronco encefálico, bem como menor aumento do nitrogênio ureico no sangue. Isto também é confirmado por estudos histológicos de néfrons renais e células auditivas.

Efeito no sistema imunológico:

Estudos demonstraram que as pílulas têm um efeito complexo estimulante e normalizador da imunidade do corpo humano.

Em um modelo experimental de vazio yang do rim causado pela exposição à hidrocortisona, os níveis de cAMP (adenosina monofosfato cíclico) no baço e no timo diminuíram, enquanto os níveis de cGMP (guanosina monofosfato cíclico) aumentaram. Gui fu di huang wan não apenas reduz os sinais de vazio do Yang do Rim, mas também normaliza a proporção dos nucleotídeos acima.

Em pacientes com vazio do Yang do Rim, a proporção de subpopulações de linfócitos é perturbada; Gui fu di huang wan restaurar a proporção normal de CD3, CD4, CD8 e linfócitos T.

Gui fu di huang wan aumentar a atividade do complemento, aumentar o nível das frações do complemento C 3 e C 4.

Wang Yu et al conduziram um experimento muito interessante. Eles usaram camundongos de laboratório grávidos que ficaram assustados com um gato como modelo de “o medo machuca os rins”. Como resultado, foram detectados níveis aumentados de interleucina-2 em ratos recém-nascidos. No entanto, se camundongos grávidos tomassem Gui fu di huang wan, então o nível de interleucina-2 nos ratos estava normal.

Resultados semelhantes foram obtidos por Wang Miqiu et al.. A atividade das células assassinas naturais na geração filha de camundongos assustados é significativamente maior em comparação com o grupo controle. Comprimidos Gui fu di huang Wan retornará este indicador ao normal, mas não afetará a próxima geração no caso de uma gravidez normal.

O efeito destrutivo da radiação e da quimioterapia é muitas vezes a razão da ineficácia desses tipos de tratamento e obriga a interromper o tratamento. Gui fu di huang wan proteger o corpo de seus efeitos nocivos e contribuir para a rápida restauração da imunidade e da função hematopoiética na medula óssea.

Efeito no sistema endócrino:

Pesquisas realizadas por cientistas chineses mostraram que a síndrome do vazio de Yang é acompanhada por distúrbios do sistema hipotálamo-hipófise-adrenal. Ao usar pílulas Gui fu di huang wan essas mudanças diminuem ou desaparecem completamente.

Uso Gui fu di huang wan ao tomar hidrocortisona, permite reduzir seus efeitos colaterais nocivos e também evita a supressão da função do córtex adrenal com subsequente atrofia.

Gui fu di huang wan aumenta o nível de estrodiol nas mulheres e testosterona nos homens, retarda o esgotamento da função gonadal com a idade.

Mudanças no espermograma na admissão Gui fu di huang wan por 12 semanas em homens inférteis:

Gui fu di huang wan têm efeito hipoglicêmico atuando através do sistema nervoso simpático. As pílulas reduzem a sede, a poliúria e diminuem os níveis de açúcar no sangue e na urina.

Efeito no sistema cardiovascular (CVS):

Zhang Jianxin e outros estudaram a influência Gui fu di huang wan no SSS e descobri que os comprimidos:

Prolongue a vida útil sob condições hipóxicas

Melhora a condição de hipóxia miocárdica aguda

Reduz a incidência de fibrilação ventricular quando exposto ao clorofórmio

Atrasa o início da arritmia quando exposto à aconitina

Reduzir a agregação plaquetária

Reduzir a diminuição da plasticidade dos glóbulos vermelhos

Normalizar o potencial de superfície dos glóbulos vermelhos

Efeito no metabolismo de lipídios e aminoácidos:

Gui fu di huang wan diminuir o conteúdo de colesterol e triglicerídeos, aumentar o conteúdo de lipoproteínas de alta densidade.

Na catarata, o conteúdo de glutationa no cristalino diminui. Na admissão Gui fu di huang wan O conteúdo de glutationa no cristalino e no plasma sanguíneo aumentou significativamente, o que indica o efeito preventivo do medicamento contra a catarata.

Efeito nos ossos:

Gui fu di huang wan acelerar a cicatrização de fraturas e a formação de tecido ósseo completo, além de melhorar a condição do tecido ósseo e prevenir o desenvolvimento de osteoporose, o que é confirmado pelos dados da absorciometria de raios X de dois elementos.

Efeito antimutagênico:

Gui fu di huang wan têm efeito antimutagênico e reduzem o desenvolvimento de micronucleose e a troca de cromátides irmãs nas células da medula óssea causada pela exposição à ciclofosfamida.

Poder antimutagênico Gui fu di huang wan pode ser estimado a partir dos seguintes dados:

InfluênciaGui fu di huang wan sobre o efeito mutagênico da ciclofosfamida nas células da medula óssea de camundongos:

Os comprimidos podem ser usados ​​como meio de prevenção do câncer.

Retardar o processo de envelhecimento:

Gui fu di huang wan(e seus componentes: rehmannia, dogwood, canela, peônia) aumentam significativamente a atividade da superóxido dismutase e reduzem a formação de malonaldeído, enquanto o efeito dos comprimidos é mais forte do que o efeito semelhante da rehmannia isoladamente.

Comprimidos Gui fu di huang wan são superiores neste efeito a outros medicamentos da MTC. Isto pode ser confirmado pelos seguintes dados realizados em animais de laboratório.

Atividade de SOD em tecidos hepáticos de camundongos idosos após 3 semanas de administração do medicamento:

Em experimentos de laboratório Gui fu di huang wan aumentar a vida útil das moscas da fruta, enquanto apenas Rehmannia e a composição sem Rehmania não têm tal efeito.

Efeito nos Rins:

Para nefrite serosa nefrotóxica ao tomar Gui fu di huang wan O nível de albumina no soro sanguíneo aumenta, o nível de proteína na urina, nitrogênio ureico e colesterol total no sangue diminui. Há também melhora no exame histológico do tecido renal.

Outro:

Comprimidos Gui fu di huang wan

Aumenta a resistência física

Em alguns experimentos, a taxa de sobrevivência de animais de laboratório sob influências extremas aumenta em mais de 50%

Reduzir a porcentagem de anormalidades e deformações dos cromossomos quando expostos à radiação radioativa

Reduzir a leucopenia quando exposto à radiação radioativa

Tratamento do vazio do Yang do Rim com acupuntura.

1. Receita para aquecer e reabastecer o inicial inferior ( Wen fã de bu xia yuan, 温补下元方).

Método de exposição: aquecimento.

1. Receita para reabastecer Yang com pontos homens-ming E [yao-]yang-guan (Ming men yang guan bu yang fã, 命门阳关补阳方).

Produtos derivados de Gui fu di huang wan (Jin gui shen qi wan)

Ji shen shen qi wan

(Pílulas de Qi do Rim para Salvar Vidas, 济生肾气丸)

Um remédio do tratado “Receitas para Salvar Vidas” (“ Fã Ji Sheng", "济生方"). São pílulas Gui fu di huang wan com adição de sementes de banana e raízes de palha.

Composto:

Usado para vazio e inchaço do Yang do Rim, dores e peso na parte inferior das costas e joelhos, retenção urinária, acúmulo de expectoração, falta de ar e tosse.

Na medicina europeia, são mais frequentemente utilizados para edema, nefrite crónica, hipertensão e edema de mulheres grávidas, etc.

Yin do Rim Vazio

Yin do Rim Vazio (Shen Yin Xu,肾阴虚), também chamado Deficiência de Yin do Rim (Shen Yin Bu Zu, 肾阴不足) é um tipo de síndrome de calor vazio que se desenvolve como resultado de exaustão, falta de Yin do Rim e diminuição da função hidratante, nutritiva e de equilíbrio do Yang do Yin do Rim.

As principais razões para o desenvolvimento da síndrome do Vazio do Yin do Rim:

• doença debilitante de longo prazo que leva ao vazio do yin
• estágio final de doenças causadas por calor patogênico
• incontinência sexual

Manifestações clínicas: dores, fraqueza e dores na região lombar e nos joelhos, tonturas, zumbido, dentes soltos, queda de cabelo; nos homens, ejaculação precoce, incontinência de sêmen; nas mulheres, menstruação escassa ou ausente, ou sangramento uterino; insônia, esquecimento, boca e garganta secas, calor nos cinco centros, inquietação, ondas de calor, suores noturnos, calor nos ossos, bochechas coradas, sintomas que aparecem à tarde, perda de peso, urina diminuída e escura, língua vermelha com pequena quantidade de líquidos, pouca ou nenhuma placa, pulso fino e rápido.

Principais critérios diagnósticos:

• dores e dores na parte inferior das costas e joelhos
• tontura e zumbido
• incontinência de sêmen em homens
• irregularidades menstruais em mulheres
• sinais de calor vazio

Liu Wei Di Huang Wan– um remédio para tratar o vazio do Yin do Rim

Liu Wei Di Huang Wan(Pílulas de Rehmannia de Seis Ingredientes, 六味地黄丸), também chamadas Di Huang Wan(Rehmannia Pills, 地黄丸) - descrito no tratado de Qian Yi “Poemas Corretos sobre Medicamentos e Síndromes em Crianças” (“ Xiao er yao zheng zhi jue", "小儿药证直决") da Dinastia Song. Qian Yi criou essas pílulas com base nas de Zhang Zhongjing Jin gui shen qi wan eliminando canela e acônito da composição e também substituindo raízes de rehmannia por raízes de rehmannia processadas. Ele sugeriu usar Liu Wei Di Huang Wan com “cinco tipos de retardo” no desenvolvimento em crianças com timidez e fraqueza dos Rins, perda de voz, fontanelas não fundidas, falta de ânimo - shen, rosto pálido e outros sintomas. Porém, o uso desse remédio não se limita apenas à área da pediatria, gradativamente o leque de utilização do medicamento foi se ampliando, e os comprimidos tornaram-se o principal remédio básico da medicina chinesa para o tratamento da deficiência de Yin do Rim, bem como do Yin do Rim. e vazio do Yin do Fígado.

Veja como a composição clássica é descrita Liu Wei Di Huang Wan.

“Raízes de rehmannia processadas (esmagadas com vinho de cardamomo, nove vezes cozidas no vapor e secas) 8 liang, dogwood (embebido em vinho e frito), raízes de dioscorea (frito) 4 liang, casca de raiz de peônia (lavada com vinho e levemente frita), poria branca (processado com leite humano), tubérculos de chastukha (misturados com vinho levemente salgado e fritos) 3 lan.

Moa até formar um pó fino, adicione rehmannia e mel, faça comprimidos do tamanho de uma fruta wutong. Tome 70-80 comprimidos com o estômago vazio e beba com água levemente salgada.

Atualmente, o produto está disponível na forma de comprimidos de mel, comprimidos aquosos concentrados, comprimidos, líquido oral, cápsulas e extrato granular.

Composto:

Esboço da receita:

Ação e indicações de uso:

Hidrata e reabastece o Yin do Rim (e do Fígado). Usado quando o Yin do Rim (e do Fígado) está vazio, o fogo vazio sobe; dores e fraqueza na região lombar e nos joelhos, tonturas, zumbido, congestão nos ouvidos e diminuição da audição, suores noturnos, prosperidade, calor emanando dos ossos, ondas de calor, calor no centro das palmas das mãos e dos pés, sede debilitante, dor de dente devido ao fogo vazio, língua seca e dor de garganta, língua vermelha com pequena quantidade de placa, pulso fino e rápido.

Área de aplicação dos comprimidos Liu Wei Di Huang Wan incomumente largo:

• neurastenia
• doença hipertônica
• aterosclerose
• doença cardíaca coronária
• hepatite subaguda ou crônica
• cirrose do fígado
• tuberculose pulmonar
• nefrite crônica
• hipertireoidismo
• diabetes
• diabetes insípido
• sangramento uterino funcional
• distúrbios e atrasos no desenvolvimento em crianças
• retinite central
• neurite facial
• estágio inicial da catarata senil
• glaucoma crônico
• síndrome climatérica

Princípios e características da receita Liu Wei Di Huang Wan.

1. Três reposições - três eliminações ( San Bu San Xie, 三补三泻).

As pílulas usam uma grande quantidade de rehmannia processada, é doce e tem um sabor rico, reabastece o Yin do Rim e nutre o Jing e o cérebro - sui- este é o governante. Dogwood é azedo e quente, nutre o Sangue do Fígado, conecta o Jing dos Rins; Dioscorea reabastece o Baço e fortalece o Jing - estes são dignitários. O sangue pode se transformar em Jing, o Qi pós-celestial pode alimentar o Qi pré-celestial; Estas plantas ajudam a Rehmania a hidratar os Rins e a reabastecer o Jing. Juntos, esses componentes da receita reabastecem o Fígado, o Baço e os Rins, sendo predominante a reposição dos Rins.

Chastukha remove a turbidez dos Rins, equilibra e neutraliza as propriedades adesivas da Rehmannia. A Peônia é levemente fria e retira o excesso de fogo do Fígado. Poriya expressa e remove a umidade do Baço e ajuda a curar rapidamente o Baço.

Assim, os comprimidos consistem em três componentes de reposição e três componentes excretores. Em geral, o efeito reabastecedor da receita é o principal, e o efeito removedor é auxiliar. “Três eliminações” neutralizam as propriedades pegajosas e gordurosas das “três reposições”, evitando o desenvolvimento de estagnação durante o método de tratamento de reposição. Esses três componentes excretores da receita são auxiliares.

Três componentes de reposição e três de remoção Liu Wei Di Huang Wan:

2. Combinação de reposição e eliminação ( bu xie jian shi, 补泻兼施).

Como Fei Boxiong escreveu em seu tratado “Discursos sobre Prescrições Médicas” (“ E fã Lun", "医方论"): "Esta receita não só cura a deficiência do Fígado e dos Rins, mas também preenche e cura os três Yin...". Rehmannia, dogwood e dioscorea compensam a deficiência de Yin em três órgãos - Fígado, Baço e Rins, e afetam a raiz da doença. Chastukha, peônia e poria removem o fogo vazio e a umidade lamacenta desses três órgãos e atuam no auge da doença. Assim, a receita do comprimido combina tratamento simultâneo da raiz e do ápice, combina reposição e eliminação. Na reposição há excreção, a excreção fica oculta na reposição. Ao mesmo tempo, a “reposição tripla” prevalece sobre a “eliminação tripla”, por isso a reposição não cria estagnação e a eliminação não prejudica o Qi verdadeiro; e, em última análise, as pílulas têm um efeito de preenchimento de vazios.

2. Assistência mútua de Yin e Yang ( yin yang hu ji, 阴阳互济).

Yin e Yang simbolizam opostos. Jing pertence à categoria Yin; se Jing for deficiente, o Yang não pode ser formado. Se o Yang não for formado, a água patogênica se espalhará por todo o corpo. Portanto, na receita, Rehmannia protege a base de armazenamento ( Feng Zhe Zhi Ben, 封蛰之本), e chastukha elimina a estagnação nos cursos de água e remove a água patogênica. Dioscorea fornece reposição fresca da fonte de água superior do signo cíclico forja, e a poria de sabor fresco decanta e melhora as propriedades condutoras da fonte de água superior do sinal cíclico ren. Dogwood azedo e quente reúne fogo shao yang, hidrata líquidos Jue Yin; e a peônia afiada e fria limpa o fogo shao yang e apoia Shaoyang Qi. Assim, a receita combina descanso e movimento, Yin e Yang.

4. Hidratar e reabastecer o yin do Rim, uma combinação de conservação, reposição e remoção de calor ( zi bu shen yin, wen bu yu xie zhe tong shi; 滋补肾阴,温补与泄热同施):

O vazio do Yin do Rim muitas vezes leva à formação de calor vazio dentro do corpo; em casos graves, o calor vazio sobe. Portanto, junto com rehmannia, dioscorea e dogwood, que proporcionam reposição de aquecimento, a receita inclui peônia, que tira o fogo do Fígado, e poria com chastukha, que removem a água e ajudam a remover o calor.

5. Tratamento simultâneo de vários órgãos zang ( faça zang jian zhi, (多脏兼治):

Os Rins armazenam Jing, o Fígado armazena Sangue, ambos os órgãos estão no aquecedor inferior. Jing pode se transformar em Sangue, Sangue pode se transformar em Jing. Uma relação tão estreita entre esses órgãos é chamada na medicina chinesa de “a fonte comum do Fígado e dos Rins” ( gan shen tong yuan,肝肾同源), "fonte comum de jing e sangue" ( jing xue tong yuan, 精血同源). Ação principal Liu Wei Di Huang Wané voltado para os Rins, mas ao mesmo tempo, a rehmannia, que reabastece os Rins, é combinada com o dogwood, que nutre o Sangue do Fígado, por isso o Sangue, que está em abundância, pode se transformar em jing.

Os Rins são a base pré-celestial, o Baço é a base pós-celestial. As pílulas contêm Dioscorea, que cura o Baço, criando uma base pós-céu para nutrir e fortalecer os Rins.

Assim, as pílulas cuidam de três órgãos zang ao mesmo tempo: reabastecem o Yin e o Jing dos Rins, nutrem o Fígado e curam o Baço. “Esta receita reabastece muito os três órgãos zang - o Fígado, o Baço e os Rins... Ao mesmo tempo, não seca nem esfria, esta é justamente a receita do Caminho dos Governantes.” (" Cheng fã bian du", "Leituras simples usando receitas prontas", "成方便读").

6. Uma combinação de substâncias que reabastecem o yin e substâncias que expressam e removem água e umidade; prevenção da estagnação e acúmulo de água e umidade ( bu yin yao yu shen li shui shi yao tong yun, fan shui shi yong zhi; 补阴药与渗利水湿药同用,防水湿壅滞).

O controle dos rins sobre o metabolismo da água no corpo baseia-se principalmente nas transformações e transformações do Qi que ocorrem neste órgão, no aumento da luz e na diminuição das turvas. Ao reabastecer os Rins, deve-se evitar a interrupção da descida da água turva. Se a água lamacenta não descer, então a água verdadeira não subirá, a harmonia da ascensão e queda deste importante órgão será perturbada e o objetivo de reabastecer os Rins não será alcançado.

Portanto, na reposição do Yin do Rim, adicionar uma pequena quantidade de plantas que removem água e expressam umidade permite, por um lado, levar em consideração as características fisiológicas do funcionamento deste órgão hídrico - zang, e por outro lado, é permite um efeito terapêutico nos sintomas patológicos causados ​​pelo vazio dos Rins. Devido a isso, o efeito reabastecedor de todo o remédio nos Rins pode se manifestar de forma mais plena. Essas opiniões dos médicos da China antiga são muito semelhantes ao conceito de filtração glomerular e reabsorção tubular da medicina ocidental moderna.

7. Harmonia de Yin e Yang ( yin yang ping heng, 阴阳平衡):

As pílulas combinam harmoniosamente os opostos do Yin e do Yang. Reabastecimento e remoção, ligação e deslizamento, frio e calor, nutrição do Yin e remoção da umidade - a combinação desses fatores opostos permite obter um único efeito clínico. A combinação dos opostos não é o objetivo da receita, o objetivo é a sua unidade. A combinação destas plantas particulares com propriedades opostas, que fazem parte da receita, permite, por um lado, ter um efeito terapêutico sobre a doença e, por outro lado, elimina o possível efeito adverso dos componentes do medicamento sobre o curso da doença. As propriedades opostas dos componentes da receita se equilibram e se estimulam, o que acaba formando um único efeito terapêutico. E é precisamente este o pré-requisito para a unidade dos opostos. Se essa unidade não existir, a receita se transforma em um conjunto desordenado de componentes, que não só não possui propriedades medicinais, mas, ao contrário, só pode piorar o quadro do paciente.

Influência Liu Wei Di Huang Wan em vários órgãos e sistemas do corpo humano

Efeito no sistema imunológico:

O sistema imunológico é um dos sistemas mais importantes do corpo humano. A imunidade diminuída ou interrompida pode causar muitas doenças diferentes.

Para distúrbios do sistema imunológico Liu Wei Di Huang Wan contribuem para a sua restauração, têm efeitos imunoestimulantes e imunomoduladores. Isto é confirmado por dados de numerosos experimentos e estudos clínicos.

Os comprimidos aumentam a atividade fagocítica dos macrófagos, estimulam a produção de interferon α, imunoglobulinas e promovem a rápida eliminação de complexos imunes.

Liu Wei Di Huang Wan estimular a destruição de micróbios por leucócitos polimorfonucleares e aumentar a liberação de radicais superóxido.

Os comprimidos previnem a diminuição da imunidade causada pela ciclofosfamida e pela dexametasona; reduzir a apoptose dos linfócitos do timo e do baço causada por glicocorticosteroides.

Liu Wei Di Huang Wan E Fã de San Bu(Receita de três componentes de reposição) reduz a diminuição da imunidade quando a cortisona é administrada por via intramuscular. Fã de San Xie(Receita de três componentes excretores) não tem efeito semelhante, mas potencializa o efeito Fã de San Bu.

Liu Wei Di Huang Wan tem efeito preventivo contra alterações na imunidade causadas por campphylobacter intestinal.

Efeito no sistema cardiovascular:

Liu Wei Di Huang Wan reduzir a pressão arterial na hipertensão, melhorar a função renal e reduzir a mortalidade. Tendo um efeito hipotensor, Liu Wei Di Huang Wan não afetam as propriedades elétricas do músculo cardíaco, a frequência cardíaca ou a contratilidade miocárdica. Assim, as propriedades anti-hipertensivas dos comprimidos estão associadas principalmente à diminuição da resistência periférica total e à expansão dos vasos sanguíneos periféricos.

Efeito redutor de açúcar:

Reduz o nível de açúcar, nitrogênio ureico, triglicerídeos no sangue e o nível de corpos cetônicos na urina; aumenta os níveis de sódio e proteína no sangue.

A droga reduz a atividade da lipoxigenase e aumenta a atividade da superóxido dismutase no tecido renal, que desempenha um papel na prevenção do desenvolvimento de complicações do diabetes mellitus.

Efeitos hipolipemiantes e anti-escleróticos:

Os comprimidos aumentam o nível de lipoproteínas de alta densidade, reduzem os níveis de colesterol, reduzem a deposição de lipídios nas paredes e tecidos da aorta e reduzem a deposição de íons de cálcio nas paredes da aorta; com uso prolongado, previnem o desenvolvimento de aterosclerose.

Tem efeito hipocolesterolêmico Liu Wei Di Huang Wan E Fã de San Xie, A Fã de San Bu Não.

Liu Wei Di Huang Wan reduzir a concentração de hidroxiprolina no miocárdio, reduzir a deposição de colágeno e de lipídios nas paredes dos vasos sanguíneos do coração e de outros órgãos, o que desempenha um papel ativo no tratamento da hipertensão e da aterosclerose.

A droga não tem efeito significativo sobre o nível de colesterol e triglicerídeos em suas concentrações normais.

Efeito na circulação local:

Liu Wei Di Huang Wan reduzir a área de necrose durante a hipóxia miocárdica, melhorar o suprimento sanguíneo na área adjacente à necrose e ter efeito cardioprotetor.

O medicamento melhora as propriedades reológicas do sangue em caso de doença coronariana e também previne o desenvolvimento de hipertrofia do músculo cardíaco.

Efeito antitumoral:

Liu Wei Di Huang Wan têm efeito antitumoral, aumentando a imunidade específica e inespecífica.

Liu Wei Di Huang Wan reduzir os efeitos cancerígenos de numerosos produtos químicos.

As pílulas contêm selênio na forma de selenito de sódio, que em experimentos reduz a incidência de câncer de pulmão em 51% e de sarcoma em 48% em ratos, e também suprime significativamente o desenvolvimento de câncer de fígado e intestino.

Os polissacarídeos CA4-3B e P-3 de Rehmannia, principal componente da receita, suprimem a formação e divisão de clones de células tumorais in vitro, o que sugere que são capazes de suprimir diretamente o desenvolvimento de tumores.

Liu Wei Di Huang Wan aumentar o efeito anti-oncológico da mitomicina e aumentar a esperança de vida em pacientes com cancro; mas se você remover remania, dioscorea, chastukha ou poria da composição, a expectativa de vida não aumentará.

A droga suprime o efeito mutagênico de doses pequenas e grandes de ciclofosfamida.

O cientista chinês Jiang Tingliang mostrou que receitas clássicas de reabastecimento antigas Sha Shen Mai Homens Dong Tang E Bu Zhong e Qi Tang não afetam a incidência de câncer, e apenas Liu Wei Di Huang Wan reduz a incidência de ocorrência espontânea de tumor.

Retarda o envelhecimento:

Retardar a eliminação dos radicais livres e a sua acumulação no organismo é um dos mecanismos do envelhecimento. As enzimas antioxidantes desempenham um papel importante na neutralização dos radicais livres.

Liu Wei Di Huang Wan aumentar a atividade de uma dessas enzimas - superóxido dismutase (SOD), reduzir o conteúdo de produtos de peroxidação lipídica. Fã de San Bu E Fã de San Xie também têm um efeito semelhante, mas é mais fraco.

Muitos microelementos estão envolvidos na síntese de enzimas de defesa antioxidante do organismo. Se sua ingestão pelo organismo for insuficiente, a concentração de antioxidantes diminui. EM Liu Wei Di Huang Wan existe ferro, manganês, zinco, cobre, que são necessários para a síntese normal de enzimas.

Em experimentos, a droga aumenta a expectativa de vida das moscas-das-frutas. Em que Fã de San Bu E Fã de San Xie praticamente não têm esse efeito.

Uso a longo prazo Liu Wei Di Huang Wan melhora a memorização, armazenamento de informações e orientação espacial.

Liu Wei Di Huang Wan melhora a função e resiste ao declínio da atividade testicular.

Efeito no sistema urinário:

Em idosos ao tomar Liu Wei Di Huang Wan a frequência e a quantidade de micção noturna diminuem, a excreção urinária de proteínas de baixo peso molecular diminui, a capacidade de concentração dos rins melhora e a reabsorção tubular melhora.

Rehmannia e dogwood são capazes de dilatar os vasos sanguíneos, principalmente nos rins, e também contêm uma certa quantidade de vitamina A, que ajuda a manter o funcionamento normal das células epiteliais do trato urinário. Poria e chastukha têm efeito diurético e hipotensor, dilatam os vasos sanguíneos, retardam o desenvolvimento da aterosclerose e desempenham um papel no tratamento da proteinúria.

A microscopia eletrônica mostrou que quando tomado Liu Wei Di Huang Wan o número de lisossomos no epitélio renal aumenta, aumentando assim a taxa de degradação e processamento de substâncias tóxicas, protegendo os rins.

Efeito hepatoprotetor:

Liu Wei Di Huang Wan protege o fígado quando exposto ao tetracloreto de carbono e tioacetamida, reduz o nível de transaminases.

De grande interesse é uma análise comparativa do efeito hepatoprotetor de toda a receita e de seus elementos individuais:

Efeito hepatoprotetor Liu Wei Di Huang Wan:

A partir disso podemos perceber que a ação hepatoprotetora se baseia Liu Wei Di Huang Wan reside a combinação ideal de seus componentes individuais.

Efeito no sistema hormonal:

Liu Wei Di Huang Wan estimular o córtex adrenal.

Liu Wei Di Huang Wan e rehmania reduzem o conteúdo de T 3 e T 4 na síndrome do vazio Yin com hiperfunção da glândula tireóide.

As pílulas ativam o sistema hipotálamo-hipófise-adrenal, aumentam o conteúdo do hormônio luteinizante e diminuem o nível do hormônio folículo-estimulante e não afetam o estradiol.

Liu Wei Di Huang Wan melhorar o funcionamento das células intersticiais dos testículos e dos canais deferentes.

Outro:

Liu Wei Di Huang Wan reduzir o efeito ototóxico da canamicina e da gentamicina.

Para o raquitismo, tomar o medicamento ajuda a aumentar o nível de cálcio e fósforo no soro sanguíneo. No modelo experimental em galinhas a incidência de raquitismo foi de 65,5% e ao tomar Liu Wei Di Huang Wan apenas 16,7%.

Liu Wei Di Huang Wan na osteoporose, reduzem a excreção de cálcio e hidroxiprolina na urina, aumentam o teor de cálcio no soro sanguíneo e nos ossos, reduzem o número de osteoclastos, estimulam a formação de tecido ósseo e previnem o desenvolvimento desta doença.

Tratando o Vazio do Yin do Rim com Acupuntura

1. Receita com um ponto tai-si para hidratar os rins ( Fã de Tai Xi Zi Shen, 太溪滋肾方).

Método de acupuntura: tai-xi, shen-shu, zhao-hai – reposição (bu) 20 minutos; yu-ji – removendo (se) 1-2 minutos.

1. Receita com pontos tai-si E Shui Quan para hidratar o Yin ( Tai si Shui Quan Tzu Yin Fang, 太溪水泉滋阴方).

Método de acupuntura: reabastecimento (boo).

Produtos derivados de Liu Wei Di Huang Wan

Zhi Bai Di Huang Wan

(Pílulas de Rehmannia com Anemarrhena e Veludo, 知柏地黄丸)

Um remédio do tratado “O Espelho Dourado do Fundador da Medicina” (“ Yi zong jin jian", "医宗金鉴"). São pílulas Liu Wei Di Huang Wan com adição de rizoma anemarrhena e casca de veludo de Amur.

Composto:

Utilizado para o vazio do Yin e o florescimento do fogo, ondas de calor e suores noturnos, boca seca e dor de garganta, calor emanado dos ossos, zumbido, prosperidade, diminuição da quantidade, escurecimento e vermelhidão da urina.

Na medicina europeia são mais frequentemente utilizados para tuberculose, pielonefrite crónica, neurastenia, etc.

Qi Ju Di Huang Wan

(Pílulas de Rehmannia com wolfberry e crisântemo, 杞菊地黄丸)

Um remédio do tratado “Achievement of Medicine (“ eu ji", "医及"). São pílulas Liu Wei Di Huang Wan com adição de bagas de wolfberry e flores de crisântemo.

Composto:

Usado para vazio do Yin do Fígado e do Rim, tontura e zumbido, manchas tremeluzentes diante dos olhos, fotofobia, lacrimejamento ao vento, secura e dor nos olhos.

Na medicina europeia, são mais frequentemente utilizados para hipertensão e doenças oculares.

Mai wei di huang wan

(Pílulas de Rehmannia com ofiopogon e capim-limão, 麦味地黄丸)

Originalmente chamado Ba xian chang shou wan(Pílulas da Longevidade dos Oito Santos, 八仙长寿丸). Um remédio do tratado “Conquista da Medicina” (“I Chi”, “医及”). São pílulas Liu Wei Di Huang Wan com adição de tubérculos de ofiopogon e frutos de capim-limão.

Composto:

Usado para esvaziamento do Yin dos Rins e pulmões, ondas de calor e suores noturnos, garganta seca e hemoptise, tosse seca fraca, tontura e zumbido, dores e fraqueza na parte inferior das costas e joelhos, sede debilitante.

Na medicina europeia, são mais frequentemente utilizados para a fase tardia da tuberculose pulmonar, doenças pulmonares-cardíacas, doenças cardíacas, etc.

Er longo zuo qi wan

(Comprimidos benéficos para surdez nos ouvidos; 耳聋左慈丸)

Remédio do “Tratado autoeditado [Espelho Dourado] do Fundador da Medicina” (“ Yi zong ji ren bian""医宗己任编"). Também chamado Er Ming Zuo Qi Wan(Comprimidos benéficos para zumbido; 耳鸣左慈丸). São pílulas Liu Wei Di Huang Wan com adição de água e magnetita.

Composto:

Nutre o Yin do Rim e pacifica o Fígado. Usado para esvaziamento do Yin do Rim e do Fígado, tonturas, ruídos, congestão nos ouvidos.

Na medicina europeia, a hipertensão, a tontura otogênica, a congestão neurogênica nos ouvidos e a perda auditiva são mais utilizadas.

Ming mu di huang wan

(Pílulas de Rehmannia, Olhos Iluminadores; 明目地黄丸)

Um remédio do tratado “Cartas Preciosas de Consideração Detalhada” (“ Shen shi yao han", "审视瑶函"). São pílulas Liu Wei Di Huang Wan com adição de frutos de wolfberry, flores de crisântemo, raízes de angélica chinesa, raízes de peônia branca, frutos de tribulus e conchas de abalone.

Composto:

Eles nutrem o Yin do Rim, nutrem o Fígado e iluminam os olhos. Usado para vazio do Yin do Fígado e do Rim, dores nos olhos e fotofobia, visão turva, lacrimejamento ao vento.

Na medicina europeia são usados ​​para miopia, pupilas dilatadas, ceratomalácia, iridociclite, catarata e glaucoma.