O cardo encaracolado (cardo), ou cardo abençoado, é uma planta da família Aster. Esta é uma planta arbustiva anual que surpreendentemente se assemelha a um cardo.

O cardo atinge aproximadamente 50 cm de altura, seu caule é pentagonal, listrado e suas folhas são oblongas, incisas com pêlos.

Folhas de cardo Muitas vezes parecem pegajosos ao toque e, como os cardos, são espinhosos. Flores em cestos apicais únicos de até 2 cm de diâmetro, com invólucro de azulejos. As folhas externas e intermediárias do invólucro são envoltas em longos pêlos, que lembram uma teia de aranha.

Onde cresce o cardo encaracolado?

Se você notar algum lugar crescendo cardo encaracolado, então certifique-se de ter encontrado um “fugitivo” de uma plantação cultural. O fato é que a pátria da planta são os países mediterrâneos. O cardo cresce no sul da parte europeia, no Cáucaso, na Ásia Central, em terrenos baldios e pousios. Normalmente em solos argilosos, argilosos e loess. Em nossa região, o cardo crespo é cultivado como planta cultivada e medicinal. O cardo é colhido no verão, principalmente na época de floração desta espécie.

Indicações para o uso de cardo

  • Indigestão. Falta de apetite.
  • Disfunção estomacal.
  • Doenças pulmonares.

Propriedades medicinais do cardo

O mais importante substância ativa O que confere o valor medicinal da planta é o seu amargor. O cardo é usado como estimulante digestivo e de produção de bile porque seu amargor promove a produção de suco gástrico e bile e também melhora o fluxo da bile para o intestino.

É verdade que o chá puro de cardo é consumido muito raramente: é fácil uma overdose, resultando em náuseas e vômitos.

Embora, quando certas doses de cardo são usadas, seus efeitos sejam positivos. A parte aérea da planta é derramada água fria e ferva. Uma xícara deste chá deve ser bebida cerca de uma hora antes das refeições, duas vezes ao dia durante uma semana. Thistle é usado para aliviar o inchaço, tratar a constipação e melhorar o apetite. Trata com sucesso doenças pulmonares, disfunções cardíacas e promove a cicatrização de feridas. Cardo é muito importante componente amargo tintura de ervas e bebidas alcoólicas, que estimulam o estômago. Tem sido usado em mosteiros desde os tempos antigos. O cardo faz parte do famoso licor beneditino, que deve o seu aparecimento ao mosteiro de São Bento (França), onde foi criado no século XVI.

Quais partes da planta são utilizadas medicinalmente?

São utilizadas folhas e partes superiores dos caules com cestos. Toda a parte aérea da planta é colhida no verão, durante o período de floração. É espalhado em camada fina sobre grandes esteiras e seco rapidamente.

Substâncias ativas do cardo

Cardo encaracolado contém o amargor da knitsin, que determina certas características da planta, além de óleos essenciais e taninos.

Chá de cardo

  • Uma colher cheia de matéria-prima medicinal é colocada em 250 ml água fria.
  • Deixe ferver em fogo baixo.
  • Após a fervura, retire imediatamente do fogo.
  • Deixe por 2 minutos, coe imediatamente.
  • Beba morno em pequenos goles.

Breves informações sobre cardo encaracolado

  • Locais de crescimento: raros. Cultivada como planta medicinal cultivada,
  • Breve descrição: planta anual com cerca de 50 cm de altura, folhas oblongas semelhantes a um cardo, caule pentagonal ramificado.
  • A parte ativa é toda a parte aérea da planta.
  • Efeito colateral: em caso de sobredosagem, iniciam-se náuseas e vómitos.

Sin.: knykus abençoado, cardo amargo, erva de Bento, cardo de São Bento, cardo sagrado, cardo abençoado, cardo sagrado, raiz cruzada, cardo de porca italiana, cardo virgem, centenário, búfalo, cardobenedict.

Uma planta herbácea venenosa anual com 20-70 cm de altura, raiz principal e folhas espinhosas, que tem propriedades curativas de aumentar o apetite e estimular a secreção trato gastrointestinal E função motora intestinos. A planta é venenosa!

Faça uma pergunta aos especialistas

Em medicina

Cardo encaracolado – planta venenosa, não incluído na Farmacopéia Estadual. Não é usado medicamento oficial A Rússia, no entanto, graças à sua propriedades curativas usado em medicina popular e faz parte de alguns suplementos dietéticos importados e nacionais destinados a proteger o corpo contra efeitos adversos ambiente E Substâncias toxicas, e também eliminar desconforto, causada por períodos pré e pós-menopausa em mulheres.

Contra-indicações e efeitos colaterais

O cardo encaracolado é uma planta altamente venenosa. Grandes doses medicamentos baseados nele podem causar queimação, náusea e até vômito, cólicas e diarréia. Também é contra-indicado em doenças renais. Portanto, deve ser utilizado com muita cautela e somente após consulta com um especialista.

Em outras áreas

O cardo encaracolado era usado na fabricação de cerveja como substituto do lúpulo. Atualmente utilizado na produção de vodka para o preparo de tinturas e licores de ervas amargas (por exemplo, Benedict), que estimulam o funcionamento do estômago. Também é usado como chá, mas misturado com outras ervas. O chá puro de cardo raramente é consumido devido a possível overdose e para evitar consequências negativas.

O cardo é uma boa planta de mel, está incluída na lista das plantas de mel. Mel de cardo tem alta qualidades gustativas. Além disso, o cardo possui algumas qualidades decorativas, principalmente em composições com outras plantas, mas ao mesmo tempo é uma erva daninha.

Classificação

Cardo encaracolado (lat. Cnicus benedictus L.) é uma espécie do gênero Thistle (lat. Cnicus) da família Compositae ou família Asteraceae. O gênero inclui 100-120 espécies de plantas principalmente herbáceas, amplamente distribuídas principalmente na Eurásia e na África. Os cardos estão representados de forma mais diversa no Mediterrâneo, na Ásia Central e Ocidental. Como as plantas exóticas crescem na América e na Austrália. Cerca de 40 espécies crescem na Rússia.

Descrição botânica

O cardo encaracolado é uma planta herbácea anual de 20 a 70 cm de altura, altamente ramificada, pegajosa e com pubescência glandular. O sistema raiz é a raiz principal. O caule é ereto, vagamente pentagonal, com ramos ascendentes. As folhas são alternadas, espinhosas, sem estípulas. As flores marginais, assim como as médias, são tubulares, amareladas, bissexuais, reunidas em uma inflorescência - um cesto rodeado por um invólucro. Papus em forma de tufo. As folhas invólucro são ovais e também terminam em espinha. O receptáculo é coberto de cerdas. Existem 5 estames, um pistilo com dois estigmas curtos e peludos. Ovário inferior, unilocular. O fruto é um aquênio com 8–10 mm de comprimento e tufo. Floresce em junho - agosto.

Espalhando

Ela cresce selvagem no sul da Europa, na Ásia Central e no Cáucaso. Ela cresce em toda parte na parte europeia da Rússia, mais frequentemente na zona de solo negro. Prefere prados secos, encostas de estepes, ilhas entre arbustos esparsos, pastagens, ravinas florestais, margens de rios, bordas de campos, às vezes culturas, cresce perto de habitações e em hortas.

Regiões de distribuição no mapa da Rússia.

Aquisição de matérias-primas

Matérias-primas medicinaisé a grama (pontas dos brotos) do cardo, assim como as raízes. Recolha as pontas dos rebentos antes ou na altura da floração. A grama é coletada várias vezes por temporada. Seque ao ar na sombra ao ar livre ou sob um dossel. Raízes perfumadas e amargas são geralmente desenterradas no outono, limpas da terra, colocadas em papel e secas em locais bem ventilados.

Composição química

EM quimicamente Cardo foi pouco estudado. A base composição química ervas de cardo (cardo) formam uma substância glicosídica amarga - sesquiterpeno lactona knicina (até 0,3%), substâncias resinosas (até 5%), taninos, muco, goma (13%), sais minerais (12%), derivados de flavonóides , glicosídeos (apigenina e kaempferol), compostos triterpênicos. Além disso, foram encontrados no cardo vestígios de óleo essencial, uma enzima que ajuda a azedar o leite, nicotinaamina, resinas (principalmente magnésio) e outras substâncias úteis.

Propriedades farmacológicas

Efeito terapêutico o cardo crespo se deve principalmente à presença do glicosídeo knitsin, que em doses terapêuticas aumenta a sensibilidade aos estímulos gustativos, estimula a secreção e a função motora do trato gastrointestinal.

Suplementos dietéticos, que incluem cardo, ativam sistema imunológico, elimina problemas associados à pré e pós-menopausa em mulheres, ajuda a equilibrar estado hormonal, normaliza o funcionamento do sistema nervoso, melhora a circulação sanguínea, apoia o trato gastrointestinal, o fígado e estimula a secreção de bile.

Uso na medicina popular

O cardo encaracolado é usado para distúrbios digestivos (flatulência, prisão de ventre, atonia intestinal, úlceras estomacais e duodeno), doenças hepáticas, icterícia, anemia, bem como doenças trato respiratório e como estimulante sistema nervoso significa. Infusão de água A raiz de cardo é usada para estimular o apetite e melhorar o funcionamento do sistema digestivo.

Uma infusão aquosa de raiz de cardo é uma das mais antigas remédios populares no doenças femininas, em combinação com outras ervas, é comumente usado para doenças menstruais. Além disso, o cardo é usado para aliviar o inchaço, a prisão de ventre e para melhorar o apetite. Eles tratam com sucesso doenças pulmonares e disfunções cardíacas; o cardo promove a cicatrização de feridas. Por exemplo, na medicina popular búlgara, o cardo é recomendado para gangrena e feridas de difícil cicatrização. Na medicina popular países diferentes cardo encaracolado é usado para normalizar distúrbios ciclo menstrual. É usado para asma brônquica, inflamação do trato respiratório, gota, icterícia e também colite espástica.

Para ativar processos metabólicos, o cardo encaracolado é frequentemente combinado com folhas de urtiga, erva violeta tricolor, erva mil-folhas e como diurético com folhas de bétula, flores de imortela, erva de cavalinha, raiz de aço espinhosa, como colerético com folhas de hortelã-pimenta, cominho, erva absinto, erva celidônia. Vários produtos bastante eficazes são feitos de capim cardo. medicamentos, usado no tratamento de muitas doenças. Por exemplo, a tintura de cardo é usada para constipação, dificuldade para urinar, fraqueza nervosa, anemia, aterosclerose, com ataques histéricos e muitas outras doenças.

Referência histórica

O cardo encaracolado foi descrito pela primeira vez pelo taxonomista sueco Carl Linnaeus em 1753. Tem sido usado em mosteiros desde os tempos antigos. O cardo faz parte do famoso licor beneditino, que deve o seu aparecimento ao mosteiro de São Bento (França), onde foi criado no século XVI.

Literatura

  1. Elenevsky A.G., M.P. Solovyova, V.N. Tikhomirov // Botânica. Sistemática de plantas superiores ou terrestres. M. 2004. 420 p.
  2. Vida vegetal (editado por A.L. Takhtadzhyan). M. Educação, 1981. T.5 (2). 508 pp.
  3. Shantser I.A. plantas zona intermediária Rússia Europeia(Atlas de Campo). KMK. M. 2007. 470 p.
  4. Shroeter A.I., Panasyuk V.A. Dicionário de nomes de plantas / Int. união biol. Ciências, Nacional Faculdade de Biólogos Rússia, Vseros. Instituto de Lec. e aromático plantas Ros. agrícola academias; Ed. prof. V. A. Bykova. Koenigstein: Koeltz Scientific Books, 1999. P. 147.

Características botânicas

Cardo encaracolado, traduzido como Cnicus benedictus, esta planta também tem vários nomes poéticos, por exemplo, cardo abençoado, raiz cruzada, grama de Benedict, bardana virgem, avô abençoado, cardo de cem cabeças, cardo italiano. Pertence aos representantes herbáceos anuais da flora, sua altura mínima é de vinte centímetros e a máxima chega a setenta.

O cardo abençoado é considerado uma planta altamente ramificada, com pubescência glandular pegajosa. Sua raiz é uma raiz principal. O caule é reto, pentagonal, os ramos inferiores sobem ligeiramente e os ramos basais são reunidos em roseta, seu comprimento chega a vinte centímetros, são oblongos, incisos pinnately, com dentes espinhosos ao longo da borda e em direção à base eles se estreitam em um pecíolo alado.

As folhas do caule são menos dissecadas, são sésseis e alternadas, diminuindo gradativamente de tamanho, e as folhas apicais são teias de aranha. As flores são pequenas, tubulares, pouco graciosas, são recolhidas em cestos individuais.

Os cestos de flores têm formato amplamente ovóide, seu diâmetro não ultrapassa dois centímetros e possuem invólucro de azulejos. As folhas do invólucro continuam em uma espinha. Receptáculo eriçado. As corolas são amareladas, trilobadas nas flores externas estéreis e cinco lobadas nas flores internas bissexuais.

Existem cinco estames, um pistilo com ovário inferior e dois estigmas curtos e peludos. O fruto é representado por um aquênio marrom-amarelado com nervuras, de até um centímetro de comprimento, delimitado na parte superior por uma borda recortada, que apresenta um pequeno papinho de duas fileiras, composto por dez cerdas externas e internas.

Espalhando

O cardo encaracolado cresce principalmente de forma selvagem no sul da Europa, na Ásia Central e no Cáucaso. Está localizada em prados secos, entre arbustos, cresce perto de habitações humanas, perto de estradas e às vezes pode ser vista em plantações.

Parte usada

A parte utilizada inclui a parte aérea da planta e, em particular, os caules, folhas, flores e também aquênios.

Composição química da abóbora

Em termos de composição química, esta planta tem sido pouco estudada, mas, no entanto, a presença de substâncias como: uma substância glicosídica amarga chamada sesquiterpeno lactona knitsin, existem também algumas substâncias resinosas, tanino, muco, goma.

Aquisição e coleta de matérias-primas

É costume coletar grama várias vezes ao longo da temporada. Vale dizer que seu sabor é bastante amargo, por isso após prepará-lo deve-se lavar as mãos com sabão. A parte aérea é cortada e disposta sobre um palete em camada fina para que a matéria-prima não fique úmida, para o mesmo fim deve ser revirada diariamente.

Quando estiver completamente seco, deve ser acondicionado em sacos de tecido natural. Depois disso, recomenda-se colocá-lo em local ventilado e, claro, seco, por exemplo, em uma varanda ou em um armário comum.

Cultivo e propagação de cardo encaracolado

Em termos de cultivo, a planta é despretensiosa, fica bem em qualquer área. O cardo encaracolado é propagado por meio de sementes semeadas diretamente no solo em pequenas fileiras, que devem estar espaçadas a uma distância de quarenta centímetros umas das outras.

Uso de cardo

A ação do glicosídeo knitsin, presente na planta, tem efeito estimulante sobre função secretora trato gastrointestinal. Portanto, poções preparadas com cardo abençoado são usadas para flatulência, prisão de ventre e distúrbios da motilidade intestinal.

É utilizado para anemia, taquicardia, bem como para algumas doenças do trato respiratório, por exemplo, bronquite e asma brônquica, para doenças crônicas fígado, durante condições febris.

Receitas

Para preparar a infusão, você precisará de uma colher de sopa de cardo crespa, que deve ser despejada com 400 mililitros de água fervente, e deixar o medicamento fermentar por algum tempo, após o qual é recomendável filtrá-lo em uma peneira com bico fino. Deve ser tomado em pequenos goles ao longo do dia.

Para preparar uma decocção, pode-se pegar duas colheres de sopa de erva seca, que primeiro deve ser triturada com um pilão e um batedor, e despejar um copo de água fervente sobre a matéria-prima. Depois disso, recomenda-se colocar o recipiente no fogão e cozer um pouco no fogo, vinte minutos serão suficientes. Depois você precisa filtrar e pode aplicar quinze mililitros três vezes ao dia.

Tintura de cardo encaracolado. Para prepará-lo, você precisará de um litro de vodka ou álcool medicinal, que deverá ser derramado com cem gramas de ervas pré-trituradas. A seguir, o medicamento deve ser colocado em local escuro por dez dias. Após esse tempo, a solução deve ser filtrada em peneira ou gaze. Aplicar três vezes ao dia, vinte gotas, que se diluem água fervida.

Aplicações industriais

Esta planta é utilizada na produção de vodka, para o preparo de licores amargos, por exemplo, a partir da planta Grassroots fazem-se tais bebida alcoólica, como "Bento".

Conclusão

Antes de usar medicamentos que contenham este erva medicinal, você precisa consultar um médico.

Enciclopédia de Plantas Medicinais

Foto de uma flor planta medicinal Cardo encaracolado (Knikus abençoado)

Cardo encaracolado

Cardo encaracolado (Knikus)propriedades medicinais plantas medicinais são utilizadas para menstruação dolorosa, síndrome climatérica, colecistite e colelitíase, flatulência, prisão de ventre, gastrite com baixa acidez, hepatite, cirrose e outras lesões hepáticas, tratamento de úlceras, gastrite com baixa acidez, diminuição do apetite.

Nome latino: Cnicus Benedictus.

Sinônimos: Cardobento, Knikus, o bem-aventurado.

Nome inglês: Santo. Cardo de São Bento, Cardo Bendito, Cardo Santo ou Cardo Malhado.

Família: Compositae - Asteraceae (Compositae).

Nomes comuns: Erva de Benedict, cardo amargo.

Peças usadas: parte aérea da planta.

Nome da farmácia: erva cardo - Cnici benedicti herba (anteriormente: Herba Cardui benedicti).

Descrição botânica. O cardo encaracolado é uma planta anual que se parece com um cardo, tem uma altura de 30-50 cm e é altamente ramificada. A haste pentagonal ereta é listrada e eriçada abaixo. As folhas são alongadas-lanceoladas, muitas vezes envolvendo o caule, nitidamente serrilhadas ao longo da borda, muitas vezes peludas, pubescentes e pegajosas. As inflorescências estão imersas em um funil das folhas superiores e são dotadas de folhas invólucras com pubescência em forma de teia de aranha. Floresce de junho a setembro.

Planta medicinal Cardo encaracolado (Knikus abençoado)

Para fins medicinais, cultiva-se o cardo: é semeado em fileiras com espaçamento de 30 cm e bem adubado.

Coleta e preparação. O cardo encaracolado é colhido durante a floração e seco em secadores à sombra.

Ingredientes ativos: amargor (knitsin), uma certa quantidade de óleo essencial e taninos.

Propriedades medicinais úteis

Cardo encaracolado (cnycus abençoado) incluído no suplemento dietético C-Ex , FC com Dong Qua , produzido por padrão internacional Qualidade GMP para medicamentos.

Foto da planta medicinal Cardo encaracolado (Knikus abençoado)

O efeito terapêutico se deve principalmente ao amargor do knikus. Estimulam a secreção do suco gástrico, melhoram o apetite, eliminam problemas digestivos, potencializam a formação da bile e facilitam seu escoamento. O chá de um cardo raramente é usado; mais frequentemente são usadas misturas de chá, nas quais o cardo serve como um importante parte integral. Além disso, existem muitas preparações à base de plantas que contêm cardo encaracolado ingredientes ativos desta planta medicinal. Qualquer pessoa com digestão enfraquecida deve fazer um tratamento com chá de cardo: durante várias semanas, beber 1 xícara de chá 2 vezes ao dia, 1 hora antes das refeições principais.

  • Receita chá de ervas de knikus: 1 colher de sopa com o topo da erva é despejada em 1/4 litro de água fria, levada lentamente à fervura, retirada do fogo e filtrada após cerca de 2 minutos. O chá Knikus é bebido morno, em pequenos goles, sem açúcar.

Conselho especial. No dor crônica no estômago, que é acompanhada de perda de apetite e que pode ter origem nervosa, bem como em distúrbios digestivos de natureza diferente As preparações amargas são eficazes. Se eles forem combinados com plantas medicinais, Que contêm óleo essencial e, além disso, eles diferem ação especial no estômago e nos intestinos, por exemplo, o escopo de aplicação se expande.

  • Receita mistura de ervas chá de cardo com cálamo:

    Despeje duas colheres de chá cheias da mistura em 1/4 litro de água fria, deixe ferver lentamente e coe; beba chá sem açúcar 2 vezes ao dia, 1 xícara.

Uso na medicina popular. Na medicina popular, as propriedades medicinais do cardo encaracolado (cnycus abençoado) são utilizadas principalmente em casos de distúrbios no funcionamento do estômago, vesícula biliar, fígado ou intestinos. Também alivia fenômenos como perda de apetite, flatulência e prisão de ventre. Além disso, a medicina tradicional utiliza o cardo (knikus) para doenças pulmonares, anemia, distúrbios cardíacos e como tratamento externo para feridas de difícil cicatrização.

Efeitos colaterais. A sobredosagem pode causar náuseas e vómitos. Possíveis alergias.

Contra-indicações. Cardo encaracolado (Knycus abençoado) é contra-indicado durante a gravidez.

Cardo encaracolado
Cnicus Benedictus
cardo amargo, erva de Bento, avô abençoado, cardo italiano, cardo virgem, raiz cruzada, cardo abençoado, centopéia, búfalo.

nome da farmácia: grama de cardo
parte usada:
grama
horário de coleta: junho a setembro

Descrição: planta herbácea anual ou bienal. A raiz é íngreme, fina e fibrosa. O caule é ereto, até 20-40 cm, suculento-herbáceo, pentagonal, pegajoso-peludo, simples na parte inferior, ramificado no topo, tomentoso com teias de aranha. As folhas são verdes claras, peludas e peludas na base; as folhas basais são coletadas em roseta, de até 30 cm, oblongo-lanceoladas, com entalhes pinados, com lóbulos dentados espinhosos, estreitados em direção à base em um longo pecíolo alado triangular estriado; folhas do caule alternadas; inferiores até 15 cm; médio e superior diminuindo gradualmente, séssil, emarginado, espinhoso, oblongo-lanceolado, oval superior, cordado superior; As folhas apicais que cercam o cesto de flores estão emaranhadas com pêlos de teias de aranha. As flores são suprapistais, pequenas, tubulares, coletadas em receptáculos comuns em cestos únicos nas extremidades dos ramos e caule. Os cestos são apicais, ovóides, grandes, até 3 cm, até 1,5 cm de diâmetro; a cesta consiste em 4-6 flores marginais assexuadas e numerosas flores bissexuais internas; o receptáculo é plano, ligeiramente esburacado, densamente assentado com longas brácteas dissecadas, brancas e brilhantes, semelhantes a cerdas; invólucro geral multifoliado, imbricado; as folhas externas são ovais, na extremidade com um espinho simples em forma de teia de aranha; As folhas intermediárias e internas são oblongo-ovais na extremidade, com um espinho peludo em teia de aranha ramificado e dobrado para fora. As flores marginais não possuem cálice ou tufo; a corola é amarelada, tubular estreita, com borda trilobada, os lóbulos são estreito-lineares; sem estilete ou estames; o ovário é subdesenvolvido, oblongo. As flores internas possuem cálice suprapistal, de 3 fileiras; a fileira externa consiste em 10 filmes cartilaginosos fundidos; as duas fileiras internas são formadas por 10 cerdas elásticas e ásperas, as externas têm o dobro do comprimento das internas; a corola é amarelada, até 2,5 cm, tubular estreita, ligeiramente campanulada no topo, com borda desigual de 5 lóbulos, os lóbulos são oblongos. São 5 estames, com filamentos finos assentados com glândulas, na parte inferior presos ao tubo da corola, na parte superior livres, oblongos, 2-loculares, fundidos em um tubo curvo que circunda o estilete, anteras projetando-se da garganta da corola , na extremidade ao longo de um longo ligamento lanceolado; ovário inferior, branco, cilíndrico, listrado, na base com cicatriz lateral voltada para o interior do cesto, unilocular, com um óvulo; estilo filiforme, estigmas 2, curto. Os aquênios são marrons, glabros, cilíndricos, com vinte sulcos longitudinais no ápice, com papus de 2 fileiras de 10 cerdas externas longas e 10 cerdas internas curtas. A semente preenche toda a cavidade do aquênio. O embrião é reto, com uma raiz curta voltada para baixo. Floresce em julho e agosto.

Espalhando: A pátria desta planta é o Mediterrâneo, de onde se espalhou pelo sul da Europa e pelo sul. da Europa Oriental. Distribuído em prados secos e entre arbustos esparsos nas regiões mais meridionais e na costa do Mar Negro.

Parte usada: Com finalidade medicinal são utilizadas folhas e partes superiores de caules com cestos de flores. A grama seca é cinza-esverdeada, muito amarga.

Coleta e preparação: preparados como matéria-prima parte do topo plantas, que são colhidas durante o período de floração e secas à sombra e ao ar livre.

Cultivo: prefere seco, lugares ensolarados. Propagado por sementes semeadas na primavera ou início do outono. As sementes germinam em 2 a 4 semanas.

Aplicação: cardo encaracolado é usado para distúrbios digestivos (flatulência, prisão de ventre, atonia intestinal após processos inflamatórios, estômago e úlceras intestinais), para doenças hepáticas, icterícia, como estimulante do sistema nervoso, para palpitações, anemia, bem como para doenças respiratórias (catarro brônquico, asma), externamente para gangrena, feridas. Na medicina popular búlgara, o cardo é recomendado na forma de decocção para doenças agudas e inflamação crônica órgãos respiratórios(pneumonia, tosse seca, dor de garganta, asma), com catarros crônicos estômago e intestinos (prisão de ventre, icterícia). Também é usado externamente para gangrena e feridas de difícil cicatrização.