Nome Raça Welsh Corgi (Pembroke) vem de “corrci” – cachorro anão. Existem duas variedades welsh corgi pembroke e cardigã. Os cães desta raça apareceram na Inglaterra em 1107 e imediatamente conquistaram o amor de muitos membros da realeza. O Welsh Corgi é um excelente pastor, um bom cão de guarda, se dá bem com crianças e é muito simpático.

Informações sobre a raça (extrato do padrão, prós e contras):

Dimensões .
Altura - 25,4-30,5 cm Peso 10-12 kg.

Anda em.
Requer longas caminhadas.

Asseio.
Escovação diária.

Forma geral.
Um cão atarracado, poderoso, forte, alerta e animado, com pequenas dimensões cria a impressão de solidez e força.

Cor.
Vermelho sólido, zibelina, fulvo, preto e castanho, com ou sem manchas brancas nas pernas, peito e pescoço. Pequenas manchas brancas na cabeça e no focinho são aceitáveis.

Cabeça.
Parece uma raposa. O crânio entre as orelhas é bastante largo e plano, com uma transição moderadamente pronunciada da testa ao focinho. O comprimento do focinho está relacionado ao comprimento do crânio como 3:5.

Cauda.
Curto.

Patas.
dedos ovais, poderosos, bem fechados e bem unidos, ambos os dedos médios ligeiramente à frente dos dois externos.

VANTAGENS

Bom pastor e caçador
- amigável e se dá bem com crianças
- corajoso e hábil

DIFICULDADES

Pode morder se não for treinado

DEFEITOS CONGÊNIOS E DOENÇAS Hereditárias às quais os cães desta raça podem ser propensos

INFERTILIDADE e CEGUEIRA
- VIOLAÇÃO DA ATIVIDADE TRABALHISTA

P.S. Para reduzir o risco de uma doença geneticamente determinada num cão, é necessário alimentá-lo adequadamente. cuidar do animal. Se você notar sinais dessa doença, consulte imediatamente o seu veterinário e inicie o tratamento. Lembre-se que esse tipo de doença não deve em hipótese alguma ser negligenciada.

Características de cuidado e manutenção: Welsh Corgi

Pembrokes são difíceis de treinar, mas se você treinar o cão desde muito cedo, não haverá problemas especiais com o treinamento.

Os representantes desta raça são despretensiosos na manutenção.

Os Corgis precisam ser lavados conforme a necessidade, pois a estrutura da pelagem desses cães é bastante resistente.

Welsh Corgis podem ficar felizes com uma curta caminhada, mas isso deve ser feito regularmente. Também vale a pena considerar que caminhadas muito curtas e pequenas podem arruinar significativamente a figura de um cão.

Os cães precisam se comunicar tanto quanto possível com seus donos - estes são cães de companhia.
Junto com os tradicionais produtos cárneos, recomendo incluir vegetais e frutas na dieta dos Cardigans, que os cães desta raça adoram.

Os cães desta raça são mais propensos às seguintes doenças:
- Epilepsia
- Mielopatia degenerativa
- Obesidade
- Pontos quentes (eczema choroso)
- Parto difícil
- Glaucoma
- Ulceração da córnea do olho
- Luxação da lente (deslocamento parcial ou total da lente)
- Atrofia progressiva da retina

Padrão da raça Welsh Corgi

Padrão FCI Padrão FCI nº 38 (24/06/1987)

APARÊNCIA GERAL: Forte, denso, ágil, resistente. Esticada, terminando em cauda de raposa, localizada na altura do corpo.

CARACTERÍSTICAS: Alerta, enérgico e inteligente.

COMPORTAMENTO E TEMPERAMENTO: Alerta, inteligente, equilibrado, não tímido ou agressivo.

CABEÇA: A cabeça tem formato e aparência de raposa, o crânio é largo e achatado entre as orelhas, afinando em direção aos olhos, sobre os quais são ligeiramente abaulados. A transição da testa para o focinho é moderadamente pronunciada. O comprimento da pinça corresponde ao comprimento do crânio em 3 a 5, o focinho estreita-se gradualmente até um nariz ligeiramente saliente e não é embotado de forma alguma. A mandíbula inferior está claramente definida. Forte, mas não saliente. O nariz é preto.

Boca: Os dentes são fortes, em mordedura em tesoura, ou seja, Os dentes superiores se sobrepõem aos dentes inferiores e ficam perpendiculares aos maxilares.

OLHOS: De tamanho médio, claros, com expressão amigável, atenta, mas cautelosa. Bastante amplos, os cantos dos olhos são claramente definidos. De preferência camisas escuras ou combinando, as bordas das pálpebras são escuras. Somente cães cinza merle podem ter um ou ambos os olhos esbranquiçados ou azuis, parcial ou totalmente.

ORELHAS: Eretas, bastante grandes em relação ao tamanho do cão, moderadamente largas na base e inseridas cerca de 9 cm (3,5 polegadas) uma da outra. As pontas são ligeiramente arredondadas. As orelhas são seguradas de forma que suas pontas fiquem posicionadas um pouco mais largas do que as linhas retas traçadas da ponta do nariz até o centro dos olhos. As orelhas são inseridas bem para trás para que possam ser colocadas ao longo do pescoço.

PESCOÇO: musculoso, bem desenvolvido, proporcional à constituição geral, inserido em ombros inclinados.

CORPO: Bastante alongado e maciço, com costelas bem arqueadas, com estreitamento bem definido nas virilhas. O tórax é profundo, moderadamente largo, com esterno proeminente. A linha superior está nivelada.

MEMBROS

ANTERIOR: Ombros oblíquos, musculares, ângulo da articulação glenoumeral de aproximadamente 90 graus. Os cotovelos ficam adjacentes aos lados. Os ossos são enormes até as patas. As pernas são curtas, mas o corpo está claramente afastado do solo, os antebraços são ligeiramente curvados no formato do peito. Patas com leve abertura.

POSTERIOR: Maciço, com angulações bem definidas, pernas retas (quando vistas por trás). Ossos enormes até as patas. As pernas são curtas. Na postura, os metatarsos são verticais tanto lateralmente quanto por trás.

PÉS: redondos, arredondados, bastante grandes, com almofadas plantares bem desenvolvidas. Todos os dedos pendentes devem ser removidos.

CAUDA: semelhante à de uma raposa, inserida de acordo com o corpo, moderadamente longa (tocando ou quase tocando o solo). Portado baixo na postura, mas pode ser levantado ligeiramente acima das costas durante o movimento, em vez de jogado sobre as costas.

MOVIMENTO: Livre e enérgico, cotovelos próximos aos lados, não soltos ou amarrados. Os membros anteriores são portados bem para a frente, sem levantar muito, em uníssono com a atividade de empurrar dos membros posteriores.

PELAGEM: De comprimento curto ou médio, estrutura dura. Resistente às intempéries, com bom subpêlo. De preferência direto.

COR: Qualquer cor, com ou sem manchas brancas, mas o branco não deve predominar.

TAMANHO: Altura ideal dos ombros 30 cm (12 polegadas). O peso corresponde à altura, sendo a harmonia geral fundamental.

DEFEITOS: Qualquer desvio dos pontos acima deve ser considerado como defeito ou defeito dependendo do grau de gravidade.

NOTA: Os machos devem ter dois testículos aparentemente normais totalmente descidos no escroto.

Selecione a região... Moscou e região de Moscou. Região de São Petersburgo e Leningrado Adygea Território de Altai Região de Amur. Região de Arkhangelsk Região de Astracã Região de Bashkortostan (Bashkiria) Belgorod. Região de Bryansk Região de Vladimir da Buriácia. Região de Volgogrado Região de Vologda Região de Voronezh Região judaica do Daguestão Região de Ivanovo Região de Irkutsk Kabardino-Balkaria, região de Kaliningrado. Região de Calmúquia Kaluga Região de Kamchatka República Karachay-Cherkess Região da Carélia Kemerovo. Região de Kirov Região de Komi Kostroma Região de Krasnodar Região de Krasnoyarsk Crimeia (República Autônoma) Região de Kurgan. Região de Kursk Região de Lipetsk Região de Magadan Região de Mari El Mordóvia Murmansk. Região de Nizhny Novgorod (Gorkovskaya) Novgorod. Região de Novosibirsk Região de Omsk Região de Orenburg Região de Oriol Região de Penza Região de Perm região de Primorsky região de Pskov República de Tyva, região de Rostov. Região de Ryazan Região de Samara Região de Saratov Sakha (Yakutia) região de Sakhalin Sverdlovsk. Região da Ossétia do Norte Smolensk. Território de Stavropol Taimyr (Dolgano-Nenets) JSC Região de Tambov. Região do Tartaristão Tver Região de Tomsk Tuva (Rep. Tuva) Região de Tula. Região de Tyumen e Khanty-Mansi Autonomous Okrug, Udmurtia, região de Ulyanovsk. Região dos Urais Território de Khabarovsk Khakassia Região de Chelyabinsk Região Checheno-Inguchétia de Chita. Chuváchia Distrito Autônomo de Chukotka Distrito Autônomo de Yamalo-Nenets Região de Yaroslavl Selecione uma cidade... Raça... Cão australiano de cauda curta Pastor australiano Cão de gado australiano Kelpie australiano Chaleira australiana Terrier australiano Silky Terrier Austríaco de pêlo liso Suporte Pinscher austríaco de pêlo curto Azawakh Aidi Ainu Akbash Akita Inu Alano Alapaha Bulldog Alopekis Pastor alpino Alpino Suporte Dachshund Alaskan Klee Kay Malamute do Alasca American Akita Cão Índio Americano Cão Rena Americana Pastor Americano Tundra Cão Esquimó Americano Bully Americano Bulldog Americano Bulldog Americano American Water Spaniel American Hairless Terrier American Cocker Spaniel American Short Pug American Pit Bull Terrier American Staffordshire Terrier American Toy Fox Terrier Foxhound Americano Esquimó Americano Spitz Anatolian Karabash Pastor Inglês Bulldog Inglês Cocker Spaniel Inglês Red Speckled Coonhound Inglês Mastiff English Pointer Inglês Setter Foxhound Inglês Inglês-Francês Pequeno Hound Andaluz Ratonero Appenzeller Mountain Dog Dogue Argentino Bouvier de Ardennes Armant (Egípcio) Cão Pastor) Artesiano -Normandy Basset Artois Hound Aruban Country Dog Ariege Hound Ariege Bracque Afghan Hound Cão selvagem africano Affen Pinscher Bavarian Mountain Hound Cão de rastreamento bávaro Balkan Hound Barbet Basenji Basset Hound Bedlington Terrier Pastor suíço branco Pastor belga Groenendael Pastor belga Laekenois Pastor belga Malinois Pastor belga Tervuren Griffon belga Pastor Bergamasco (Bergamasco) Bernese Hound Bernese Mountain Dog Biewer York Beagle Beagle Harrier Biyi Bichon Frise Bloodhound Bobtail (Old English Sheepdog) Boykin Spaniel Boxer (Alemão) Bolonhês Grande Gascon-Saintonges Hound Maior Tree Hound Grande Espanhol Hound Grandes Pirenéus Grande Pastor Suíço Grande Português Po dengu Grande suporte francês Border Collie Border Terrier Dogue de Bordeaux Collie barbudo Beauceron Bosnian Rough Hound Boston Terrier Breton Epagnole Briard (pastor francês) Bruxelas Griffon Bullmastiff Bull Terrier Bourbon Bracket Burgos Pointer Cão Buryat-Mongol (Wolfhound) Waller Vendée Basset Griffon (grande) Vendeen Basset Griffon (pequeno) Weimaraner (cão apontador de Weimar) Cardigan Welsh Corgi Welsh Pembroke Corgi Welsh Springer Spaniel Welsh Terrier Greyhound húngaro Vizsla húngaro (pêlo metálico) Pointer húngaro (Vizsla) Kuvasz húngaro West Highland White Terrier Westphalian Dachshund Bracket Westphalian Terrier Wetterhunter East Pastor Europeu Leste Siberiano Laika Havanese Bichon Hanoverian Hound Hertha Pointer Pastor do Himalaia Smooth Fox Terrier Glen-of-Imaal Terrier Cão Inca Calvo Pastor Holandês Smoushond Holandês Tulphond Holandês Azul Ha Scoy Hound Azul Gasconha Basset Azul Gasconha Griffon Azul Auvergne Suporte Azul Picardia Epagnole Hamilton Hound Schiller Hound Greyhound Cão da Groenlândia Griffon Cortalsa Dálmata Dachshund Dinamarquês Hound Dandie Dinmont Terrier Jack Russell Terrier Doberman Drathaar Drever Tree Coon Hound Drentic Partridge Dog Dunker (Cão norueguês) Eurasier (Oirasier) Eurohound Em Thund West Siberian Laika Golden Retriever Cão Ibizan (Podenco Ibitsenko) Irish Water Spaniel Wolfhound irlandês Glen irlandês de Imaal Terrier Irish Wheaten Terrier Setter irlandês Terrier irlandês é

DEZ regras para ajudarquem quer comprar um bom cachorrinho.

Comprar um cachorrinho é uma tarefa responsável e nada fácil.

Parece que seria mais fácil navegar em vários sites sobre a raça, escolher o focinho que você mais gosta e levar sua felicidade peluda para casa!

Mas então, de repente, acontece que a foto que você vê é do cachorrinho errado ou dos pais errados.

Ou talvez não seja a mesma raça. Soa familiar?

Então, o que alguém que deseja comprar um filhote saudável e de alta qualidade que atenda totalmente aos padrões da raça deve fazer? Deixe-me dar literalmente dez conselhos que ao mesmo tempo ajudaram muitas, muitas pessoas.

REGRA um: Compre um filhote de um criador ou canil de boa reputação. É muito melhor se o viveiro que você escolher for conhecido por criar uma ou no máximo duas raças aparentadas! “Criadores múltiplos”, onde são mantidos e criados cães de três, quatro ou mais raças, não são bem-vindos em lugar nenhum. Porque, como todos sabem, é impossível criar com sucesso várias raças de cães ao mesmo tempo, e o criador terá sempre uma raça preferida e prioritária!Então, escolha imediatamente o viveiro onde a raça principal é o Pembroke!

REGRA dois: Ao escolher os pais para um cachorrinho, preste atenção em como os pais são mantidos, sua saúde e imagemvida, no tipo de criação do filhote (apartamento, criação no campo), no exterior (características externas) dos pais. Não ignore quando o criador pedir que você veja os diplomas de exposição de seus pais. Na verdade, é quase garantido que os cães de exposição sejam cães com um caráter maravilhoso, aparência correta e excelente saúde. Além disso, estão sempre bem tratados - caso contrário ninguém lhes dará títulos elevados.Assim, as chances de conseguir um bom cachorrinho são muito maiores se os pais forem campeões de exposição.

REGRA três: Compre um filhote de uma fêmea de alta qualidade, de preferência famosa. O filhote provavelmente será mais parecido com a mãe, já que a cadela herda até 80% de seus dados - bons e ruins. E apenas 20% vai para o pai homem. Ao escolher um filhote, você deve prestar atenção especial ao seu comportamento. O cachorrinho deve ser alegre e intrusivo! A criança deve agir como se estivesse dizendo: “Compre-me, veja como eu sou bom!” Um bom cachorrinho não tem medo de mãos estendidas, é um explorador curioso, se interessa por tudo e fica feliz com tudo.

A idade em que os criadores podem começar a vender é de 45 dias (1,5 meses). Mas se a ninhada lhe for recomendada como especialmente valiosa, aconselho que escolha um filhote com antecedência e deixe um depósito para o criador.

REGRA QUATRO: Um cachorrinho destinado à venda possui um Cartão de Cachorro e um passaporte veterinário. O Cartão de Filhote deve conter os dados da organização a que pertence o viveiro/criador. No nosso caso, esta é a Federação Cinológica Russa (RKF),e o nome da creche onde você comprou o filhote. A afiliação de uma creche à RKF-FCI pode ser verificada no site da FCI.

REGRA CINCO: escolha aqueles criadores que alimentam os filhotes com alimentos de alta qualidade, não com cereais. Os antigos criadores de cães costumavam dizer: “A raça entra pela boca!” Se estamos falando de alimentação com comida pronta, preste atenção em que tipo de comida os filhotes são alimentados! Agora existe uma grande variedade de alimentos de qualidade variada no mercado. O criador, para economizar, pode comprar comida em um supermercado próximo – isso equivale a almoçar no McDonald's. Ou ele pode criar filhotes com comida profissional e cara. Acredite, a diferença na produção é enorme! Lembre-se: um criador que economiza na alimentação do filhote economiza na saúde dele.

REGRA seis: Esteja preparado para o alto custo de um cachorrinho. Quanto melhor for a qualidade dos pais do cachorro, maior poderá ser o preço. O custo de um bom cachorrinho não pode ser baixo! E vice-versa: se lhe oferecerem um cachorrinho muito mais barato que o custo médio dos cachorrinhos desta raça, pense nos motivos de tamanha “generosidade” sem precedentes.

REGRA sétimo: Um canil onde você deve comprar um cachorro deve ter sua própria população de boas fêmeas. Isto é fácil de rastrear usando relatórios de exposição.Para que você tenha a oportunidade de adquirir um filhote exatamente do tipo que deseja, o berçário deve trabalhar com a raça há mais de um ano e ter uma “personalidade” própria.

Portanto, o canil que você escolher deve ter bons cães de sua própria criação - somente se essas condições forem atendidas, você também terá a chance de comprar um cachorro com o tipo de aparência que você gosta.

REGRA oito: Certifique-se de que o cachorrinho que você gosta é resultado de uma seleção sistemática, e não fruto de um acasalamento “aleatório”, “projetado”.

REGRA NOVE: Os proprietários de cães de alta qualidade ficam felizes em demonstrá-los em exposições e shows. Por isso, o nome da famosa creche é constantemente encontrado nas listas dos catálogos das exposições. Quanto mais cães com o prefixo canil aparecem em listas, avaliações e revistas sobre a raça, mais sério é o trabalho. Claro que não devemos esquecer os resultados: uma boa creche não só participa nas competições, mas também as vence!

REGRA décimo, ou outro pequeno lembrete para o futuro dono: as orelhas de um cachorrinho de 1,5 meses ainda podem não estar eretas. Não se preocupe, eles vão acordar mais tarde.
Um cachorrinho macho de 45 dias tem dois testículos. Isso é verdade se você estiver levando um cão de exposição ou um futuro reprodutor. Se o cachorro for comprado como animal de estimação, isso não importa. Um filhote tricolor pode ficar com uma cor muito clara à medida que envelhece. Um cachorrinho vermelho e branco pode parecer vermelho sujo. Ele ficará vermelho mais tarde.

Welsh Corgi Pembroke - forte, curto, pernas curtas cachorro. Os cães adultos pesam apenas 9-13 kg e têm uma altura de 25 a 30 cm na cernelha. Portanto, você não deve escolher pais grandes para o seu futuro filhote - este não é um cão-lobo. Isto é comum (no nosso país costuma-se dizer que quanto maior melhor), mas não é correto!Pembroke e Cardigan são cães de pernas baixas. E se os pais tiverem uma opinião claramente expressade pernas longas, então você não deve esperar deles um cachorrinho correto, baixo e atarracado.
Nota importante: Não tenha medo de comprar o “último” filhote restante do criador. Se você gostar, fique à vontade para comprá-lo. É possível que ele esteja esperando por você há tanto tempo!

Que gênero você deve escolher para o seu cachorro – macho ou fêmea? É mais fácil responder a esta perguntaTotal. Escolher o sexo do futuro cão é puramente uma questão de gosto. Os Welsh Corgis se dão bem com outros animais e adoram crianças. Pembroke não tem aversão a brincar com um taco ou bola, correr atrás de pássaros ou nadar em um lago.Resumindo, os corgis levam um estilo de vida ativo durante toda a vida, independentemente do sexo. Mas uma cadela e um cachorro se distinguem por certas características da fisiologia e, consequentemente,conteúdo e comportamento.Ao comprar uma cadela, muitas pessoas têm medo de que as cadelas entrem no cio. As cadelas entram no cio duas (cerca de três vezes) por ano, durando em média 20-27 dias.A “caça”, ou seja, o momento em que a cadela está pronta para o acasalamento, ocorre aproximadamente no meio do seu cio.que faltam duas semanas, durante as quais a cadela não deve ser permitida perto dos machos e os machos não devem ser permitidos perto da fêmea. Na cidade, passeie com o cachorro na coleira. Uma casa de campo deve ter uma boa cerca para que não possa ser superada nem por fora nem por dentro.

Uma nota importante, muito importante para quem escolheu uma fêmea e pretende iniciar a criação:

pembroke - difícil em pcriando um cachorro.

Se você planeja criar esta raça, você deve saber que:

  • Apenas os melhores cães devem ser criados (idealmente).
  • Pembrokes são uma raça difícil de criar!
  • Para criar um cão é necessário ter seu pedigree devidamente documentado e uma classificação de exposição recebida em exposição no sistema RKF. E é ainda melhor se a sua menina tiver títulos “fechados” de Campeã Júnior e Adulto da Rússia.
  • O custo do acasalamento (pagamento pelos “serviços” de um cão macho) dos Pembrokes é tradicionalmente alto.
  • Um cão macho adequado pode viver a várias centenas de quilômetros de sua casa, e não necessariamente na área vizinha!
  • Infelizmente, o risco de perder uma cadela e filhotes durante o parto é muito alto nesta raça!

Quase 80% dos nascimentos em Pembroke ocorrem por cesariana. A porcentagem de filhotes natimortos durante partos naturais é bastante elevada. Portanto, precisamos pensar com muito cuidado se os amadores devem se envolver em um negócio tão arriscado como a criação de uma raça difícil de dar. Talvez seja melhor deixar esse assunto para profissionais que tenham enorme experiência, estejam preparados para as dificuldades, estejam cientes das possíveis complicações e também estejam dispostos a correr riscos.

Ao comprar uma cadela, lembre-se que você não precisa criá-la “pela saúde dela”! Releia o parágrafo anterior e pergunte-se se tal nascimento trará muita saúde. Um cão (macho e fêmea) viverá bem sem descendentes. Reclamar da continuação obrigatória da raça canina é uma fantasia do século passado. Os cães não sonham com sexo. Os cães não sonham em “amamentar” os filhotes e vivem até uma idade avançada sem conhecer todas as alegrias ilusórias da maternidade e da paternidade. Em qualquer caso, se tiver dúvidas se deve tricotar ou não, contacte o criador a quem irá eventualmente comprar o cão. Um profissional honesto sempre lhe dará o conselho certo!

Boa sorte!

na foto os cachorrinhos estão com 45 dias

Mikheeva e Stasolik

Você é aquele dono gentil que tem mãos gentis e está pronto para pegar um cachorro, cuidar dele e amá-lo? Nosso projeto irá ajudá-lo a encontrar e aceitar um amigo amoroso e fiel em sua casa. Com nossa ajuda, você pode ganhar um cachorrinho ou cachorro de raça pura como presente em Moscou. Todos os animais são oriundos de abrigos ou entregues em boas mãos pelos seus donos. Para facilitar a busca, o site conta com um catálogo de cães de raça pura gratuitos com fotos.

O recurso ajuda não só quem procura um animal de estimação, mas também os donos que desejam colocar seu animal de estimação em boas mãos. É fácil postar um anúncio com foto e descrição do seu animal ou do animal que você encontrou. O objetivo do projeto é criar um catálogo amplo e detalhado de cães que sejam colocados em boas mãos.

Animais do abrigo

Ao escolher um animal de um abrigo, você obtém:

  • um animal de estimação socializado e pronto para a vida doméstica;
  • vacinados e microchipados;
  • uma menina esterilizada ou um menino castrado (seletivamente);
  • animal de estimação de raça pura gratuitamente;
  • amigo amoroso e fiel.

Adotar um cachorro de um abrigo como presente também é um ato de gentileza para com um animal abandonado ou perdido que pode estar há muito tempo vagando pelas ruas, passando fome, sofrendo de estresse e solidão.

Ajuda na escolha

Em primeiro lugar, é necessário ler atentamente o catálogo, que contém gratuitamente cachorros e cães de raça pura de Moscou. Para cada cão adulto e cachorrinho há uma descrição detalhada com uma fotografia. A partir da descrição, você aprenderá sobre os traços de caráter do animal de estimação em potencial, o nível de socialização e as habilidades de comunicação: se ele consegue andar na coleira, como trata as pessoas e outros animais de estimação, etc.

Para facilitar a seleção, os animais são divididos em grupos. A seção “Cães de raça pura são entregues gratuitamente em boas mãos” contém representantes de um grupo que inclui apenas animais de raça pura e raças mistas. Uma foto de alta qualidade aumenta as chances de sucesso, pois a percepção visual é o principal fundamento da escolha. Isso deve ser lembrado por quem quer doar um cachorrinho de raça pura ou um cachorro adulto, que coloca um anúncio procurando um novo lar e donos para eles.