ความเชื่อพื้นบ้านของชาวมองโกลและพุทธศาสนา (เฉพาะลัทธิลามะมองโกเลีย)

ประวัติความเป็นมาของพระพุทธศาสนาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งจนถึงปัจจุบันเป็นประวัติศาสตร์ว่าขบวนการทางปรัชญา-จริยธรรม-ศาสนาในสมัยโบราณ ออกแบบนอกรีต จำกัดจำนวนผู้นับถือและแสดงออกอย่างเรียบง่ายในรูปแบบดั้งเดิมได้ก้าวล้ำหน้าชาติ กลายเป็น 1 ใน 3 ศาสนาของโลกที่ยังคงรักษาอำนาจและสถานะเป็นศาสนาประจำชาติในหลายประเทศในเอเชียจำนวนมาก เหตุผลนี้มิใช่อยู่ที่ลักษณะเฉพาะของระบบความรอดที่พระพุทธเจ้าทรงเสนอแก่สาวกของพระองค์ มิใช่ในความน่าดึงดูดใจของภาวะปรินิพพานซึ่งเป็นผลสุดท้ายของการดำรงอยู่ของโลกและการเกิดใหม่นับไม่ถ้วนของสิ่งมีชีวิต และ ไม่อยู่ในคุณธรรมอื่นใดของระบบปรัชญาของพระพุทธศาสนา เหตุผลก็คือพุทธศาสนาในฐานะศาสนาในแต่ละประเทศได้ซึมซับพิธีกรรมท้องถิ่นและประเพณีตามตำนานที่พัฒนาแล้วเมื่อถึงเวลาสถาปนาเป็นศาสนาประจำชาติ ดังนั้นจึงไม่มีศาสนาพุทธเพียงระบบเดียวที่เป็นศาสนาโลก มีเพียงรูปแบบประจำชาติเท่านั้นที่ได้รับการพัฒนาอย่างเป็นอิสระในแต่ละประเทศในโลกพุทธศาสนาบนพื้นฐานของประเพณีทางศาสนาในท้องถิ่น พวกเขาคือผู้กำหนดความแตกต่างระหว่างรูปแบบประจำชาติในระดับพุทธศาสนาพื้นบ้าน ในขณะที่ในระดับปรัชญาและโยคะ ความสามัคคีของชาวพุทธโดยทั่วไปยังคงรักษาไว้

พุทธศาสนาจึงเป็นศาสนาโลกไม่มีระบบเดียว แต่มีเพียงรูปแบบประจำชาติซึ่งถูกกำหนดขึ้นอย่างเป็นอิสระในทุกประเทศของโลกพุทธศาสนิกชนตามประเพณีศาสนาท้องถิ่น

พุทธศาสนาในมองโกเลียในรูปแบบที่ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ เริ่มเผยแพร่และยืนยันตัวเองตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 แบบฟอร์มนี้เรียกว่าลัทธิลามะฝาเหลือง หรือ "สำนักคุณธรรม" เกลูกปา ซึ่งเป็นหลักการพื้นฐานที่ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 15 ซองกาวา. อย่างไรก็ตาม มองโกเลียและชาวมองโกลมีโอกาสทำความคุ้นเคยกับพระพุทธศาสนาเร็วกว่ามาก

มีความคิดเห็นเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สองพันปีของพุทธศาสนามองโกเลีย มีพื้นฐานมาจากการที่ Xiongnu มาจากชาวมองโกลและดังนั้นจึงหมายถึงข้อมูลหลังเกี่ยวกับการมีอยู่ของเครื่องใช้ในศาสนาพุทธในหมู่ Xiongnu หรือการรวมอาณาเขตของโอเอซิส Khotan ซึ่งพระพุทธศาสนาเป็นที่รู้จักตั้งแต่สมัยที่ 3 ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช พ.ศ e. ภายในขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของมองโกเลียโบราณ 306 เกี่ยวกับมุมมองแรกใคร ๆ ก็สามารถพูดได้ว่าคำถามที่ว่า Xiongnu คือใคร - ชาวเติร์กหรือชาวมองโกลยังคงเปิดอยู่แม้ว่านักวิทยาศาสตร์โซเวียตและยุโรปส่วนใหญ่จะสรุปโดยอาศัยข้อมูลทางภาษาศาสตร์ประวัติศาสตร์และ ภูมิประเทศทางประวัติศาสตร์ มักจะพิจารณาว่าเป็นพวกเติร์ก 307 มุมมองที่สอง ซึ่งเป็นของประวัติศาสตร์มองโกเลียแบบดั้งเดิม ขยายแนวคิดทางประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ของประเทศมองโกเลียอย่างไม่เหมาะสมซึ่งนำไปใช้กับปลายสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช จ. นักวิชาการ Sh. Bira หักล้างลักษณะต่อต้านวิทยาศาสตร์ของการยืนยันนี้ 308 อย่างน่าเชื่อถือ

ข้อมูลที่เชื่อถือได้มากที่สุดเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของพระภิกษุสงฆ์องค์แรกในดินแดนมองโกเลียอ้างอิงถึงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 6 - ช่วงเวลาของการดำรงอยู่ของ KAGHANATE เตอร์กคนแรก

ข้อมูลที่น่าเชื่อถือที่สุดเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของคณะสงฆ์คณะแรกในประเทศมองโกเลียมีอายุย้อนกลับไปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 6 - ช่วงเวลาของการดำรงอยู่ของ Turkic Khaganate ตัวแรก ข้อมูลนี้แกะสลักไว้บนสิ่งที่เรียกว่า Sogdian stele จาก Bugut ซึ่งเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเมือง Tsetserleg, Arkhangay Amag ประเทศมองโกเลีย การแปลข้อความเหล่านี้บน stele และคำอธิบายทางประวัติศาสตร์จัดพิมพ์โดย V. A. Livshits และ S. G. Klyashtorny 309 . อย่างไรก็ตาม ข้อมูลเหล่านี้อ้างอิงถึงชาวเติร์กอีกครั้ง ไม่ใช่ชาวมองโกล

ความใกล้ชิดของชาวมองโกลกับพุทธศาสนาเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 13 ในช่วงการพิชิตเจงกีสข่าน รัฐสี่รัฐที่เจงกีสข่านพิชิตและทำลายล้างไม่เพียงแต่คุ้นเคยกับศาสนาพุทธเท่านั้น แต่ยังยอมรับว่าศาสนานี้เป็นศาสนาหลักหรือศาสนาหลักอย่างใดอย่างหนึ่ง ได้แก่ รัฐอุยกูร์ ไคตัน Tanguts และจีน เห็นได้ชัดว่าจากตัวแทนของชนทั้งสี่คนนี้ซึ่งเนื่องจากสถานการณ์ต่าง ๆ พบว่าตัวเองอยู่ในศาลมองโกล ขุนนางมองโกลได้ทำความคุ้นเคยกับพื้นฐานของหลักคำสอนและลัทธิทางพุทธศาสนาเป็นครั้งแรก ไม่มีใครรู้ว่าชาวอุยกูร์ ทาทา-ตุงกา ซึ่งสอนลูกหลานของเจงกีสข่านให้อ่านและเขียนเป็นชาวพุทธหรือไม่ แต่เรื่องนี้เป็นที่รู้แน่ชัดเกี่ยวกับรัฐมนตรีคนแรกของราชสำนักมองโกลในรัชสมัยของเจงกีสข่านและ โอเกได, เยลู ชุตไซ. เขาอาจมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาแนวทางทางการเมืองเกี่ยวกับความอดทนทางศาสนา ซึ่งผู้ปกครองมองโกลยึดถือโดยมีการเบี่ยงเบนเล็กน้อยในช่วงศตวรรษที่ 13 - ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 14

ในช่วงสามแรกของศตวรรษที่สิบสาม ชาวมองโกลข่านไม่ได้แยกศาสนาพุทธออกจากศาสนาอื่นๆ และไม่ได้ให้ความสำคัญกับศาสนาใด แม้ว่าพวกเขาจะคุ้นเคยกับศาสนานี้แล้วไม่เฉพาะผ่านทางชาวอุยกูร์ คิตัน และชาวจีนเท่านั้น แต่ยังมาจากลามะมิชชันนารีชาวทิเบตด้วย ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญเช่น ศากยะ ปัณฑิตา และปุกบา ลามะ. ในสมัยรุ่งเรืองของรัฐมองโกล ชาวพุทธต้องเผชิญกับคู่แข่งที่จริงจังในราชสำนักของชาวมองโกลข่านในฐานะมิชชันนารีมุสลิม เนสโตเรียน และคาทอลิก ซึ่งอยู่เบื้องหลังซึ่งผู้ปกครองของรัฐในเอเชียและยุโรปอยู่เบื้องหลัง เมื่อตระหนักถึงสิ่งนี้ ชาวมองโกลข่านจึงไม่รีบร้อนที่จะเปลี่ยนศาสนา และความซับซ้อนของความเชื่อพื้นบ้าน ร่วมกับลัทธิหมอผี ยังคงแข็งแกร่งพอที่จะต่อต้านกระแสใหม่เหล่านี้ได้ William Rubruk เล่าคำอธิบายเกี่ยวกับการอภิปรายทางศาสนาที่เกิดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของ Mongke Khan ในปี 1254 โดยมีชาวพุทธ มุสลิม คาทอลิก และชาวเนสโตเรียนเข้าร่วม รุบรูค พระภิกษุของนิกายชนกลุ่มน้อย เป็นตัวแทนผลประโยชน์ของคริสตจักรคาทอลิกและพระเจ้าหลุยส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศส ซึ่งส่งเขาไปยังมองโกลเพื่อสรุปความเป็นพันธมิตรกับพวกเขาเพื่อต่อต้านชาวมุสลิม

คูบิไลรายล้อมตัวเองด้วยพุทธศาสนิกชน แสดงให้เห็นเพียงความสนใจในด้านศีลธรรมและจริยธรรมของศาสนาของตน

ดังที่คุณทราบข้อพิพาทไม่มีผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมและในเมืองหลวงของรัฐ Karakorum ของมองโกเลียตาม Rubruk ซึ่งเป็นวัดในพุทธศาสนาแห่งเดียวกันมัสยิดของชาวมุสลิมยังคงเปิดดำเนินการต่อไปและชาว Nestorians และชาวคาทอลิกเฉลิมฉลองวันหยุดทั้งหมดของพวกเขา 311 . ที่ศาลกุบิไลในคันบาลิก คู่แข่งหลักของชาวพุทธคือหมอประจำราชสำนัก เมื่ออยู่รายล้อมไปด้วยชาวพุทธ คูบิไลแสดงให้เห็นเพียงความสนใจในด้านศีลธรรมและจริยธรรมของศาสนาของตนเท่านั้น ดูเหมือนว่าเขาจะมีเสน่ห์มากกว่ามากคือการแข่งขันระหว่างชาวพุทธและหมอผีในเทคนิคการเรียนรู้เทคนิคเวทมนตร์ 312 การปฏิบัติแทนททางพุทธศาสนาในรูปแบบของลัทธิยัม 313 ได้รับการยอมรับอย่างมากในราชสำนักของผู้แทนคนสุดท้ายของราชวงศ์หยวน โทกอน เทมูร์ (ค.ศ. 1320-1368) ซึ่งมีส่วนอย่างมากที่ทำให้ศีลธรรมในราชสำนักและศักดิ์ศรีเสื่อมถอยลงอย่างมาก ของราชวงศ์โดยรวม 314

พระพุทธศาสนาระลอกที่สองในรูปแบบของคำสอนของโรงเรียนเกลูกปาที่มีหมวกสีเหลืองเข้ามายังมองโกเลียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 อย่างไรก็ตาม ดังการศึกษาของ X. Serrais พบว่าลัทธิละมะในหมู่ชาวมองโกลในช่วงตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14 ไปจนถึงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 ไม่เคยหายไปอย่างสิ้นเชิงและรู้สึกในรูปแบบต่าง ๆ ส่วนใหญ่เป็นข้อมูลเกี่ยวกับสถานทูตมองโกเลียต่างๆซึ่งรวมถึงลามะหรือการขออนุญาตสร้างวัดที่ส่งถึงศาลมินสค์จากชาวมองโกลที่อาศัยอยู่ในประเทศจีน 315 . แต่การรับเอาลัทธิลามะมาใช้เป็นจำนวนมากเกิดขึ้นเฉพาะในศตวรรษที่ 16 เท่านั้น คราวนี้ "ระบบศักดินามองโกเลียเร่ร่อน" ตามที่ B. Ya. Vladimirtsov นิยามไว้ กลับกลายเป็นว่ามีการเตรียมพร้อมอย่างเพียงพอสำหรับการรับรู้ศาสนาใหม่ ขุนนางศักดินาแห่งมองโกเลียเต็มใจที่จะปฏิบัติตามปณิธานของระบอบประชาธิปไตยของทิเบต เพราะการสนับสนุนของทิเบตมีความหมายอย่างมากในการต่อสู้เพื่ออำนาจที่เป็นเอกภาพในมองโกเลียซึ่งเกิดขึ้นระหว่างราชวงศ์ชิงกิซิด ศาสนาใหม่ได้รับการสนับสนุนด้านกฎหมายอย่างรวดเร็ว: ประมวลกฎหมายแพ่งของ Dzasaktu Khan, กฤษฎีกาทางศาสนาของ Altyn Khan ในยุค 70 ศตวรรษที่ 16 มีลักษณะต่อต้านชามานิกอย่างชัดเจน: ห้ามมิให้รักษาองกอนและถวายเลือดให้กับพวกเขาเพื่อจัดพิธีกรรมชามานิกเพื่อเรียกวิญญาณ 316 . ข้อห้ามทั้งหมดนี้ได้รับการยืนยันในภายหลังโดยประมวลกฎหมายมองโกล-โออิรัตในปี 1640 317

ในประมวลกฎหมายมองโกเลียทั่วไป "Khalkha-Jirum" ซึ่งรวมกฎหมายทั้งหมดที่ออกระหว่างปี 1709 ถึง 1770 บทความจำนวนมากอุทิศให้กับสถานะทางกฎหมายของอารามและนักบวชชาวลามะ แต่ไม่มีคำพูดเกี่ยวกับการลงโทษสำหรับการหันไปหาหมอ 318 . เห็นได้ชัดว่าในเวลานี้ตำแหน่งของศาสนาลามะในมองโกเลียค่อนข้างแข็งแกร่ง และไม่จำเป็นต้องดำเนินคดีทางอาญาในการต่อสู้กับหมอผีอีกต่อไป ศาสนาลามะได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและความมีชีวิตชีวาของมัน และได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการและการอุปถัมภ์ของชนชั้นปกครอง จึงยุติขั้นตอนแรกของการต่อสู้ของลัทธิลามะกับคู่แข่งที่แข็งแกร่งที่สุดซึ่งเขาต้องเผชิญในระบบความเชื่อพื้นบ้านของชาวมองโกล - หมอผีชาวมองโกเลีย ขั้นที่สองของการต่อสู้นี้เริ่มต้นขึ้น โดยที่ลัทธิลามะซึ่งเป็นหนึ่งในสาขาหนึ่งของพุทธศาสนาได้ดำเนินการด้วยวิธีที่ได้รับการพิสูจน์แล้วก่อนหน้านี้ นี่คือวิถีแห่งการปรับตัว การเปลี่ยนแปลง การปรับตัว การดูดซึมประเพณีพิธีกรรมที่จัดตั้งขึ้นของสังคมมองโกเลีย

ประเพณีพิธีกรรมเหล่านี้ในช่วงที่ศาสนาลามะเผยแพร่ในประเทศมองโกเลียมีอะไรบ้าง? ไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาสามารถกำหนดได้ด้วยคำว่า "ลัทธินอกรีต" ที่ไม่มีรูปร่างดังที่ V. V. Bartold ทำ 319 . ความเชื่อพื้นบ้านของชาวมองโกลในขณะนั้นแม้จะไม่ได้เป็นตัวแทนของระบบใดระบบหนึ่ง แต่หากเราแบ่งตามลักษณะทางสัณฐานวิทยาของศาสนา ก็จะสะท้อนถึงแง่มุมต่างๆ ของชีวิตทางสังคม อุตสาหกรรม และอุดมการณ์ของชาวมองโกลโบราณ และจาก ในมุมมองของการจำแนกทางประวัติศาสตร์ สิ่งเหล่านี้เป็นตัวแทนของขั้นตอนต่างๆ ของสังคม และตามจิตสำนึกทางศาสนา ดังนั้นลัทธิชนเผ่าของสังคมก่อนชนชั้นจึงถูกนำเสนอในหมู่ชาวมองโกลโดยลัทธิแห่งสวรรค์, ดิน, เทพภูมิทัศน์ (ปรมาจารย์วิญญาณแห่งภูเขา, ทะเลสาบและพื้นที่อื่น ๆ), ไฟ (เทพีแห่งไฟ, นายหญิงแห่งเตาไฟ), การตกปลา ลัทธิ (การล่าสัตว์ การเลี้ยงโค ฯลฯ) พร้อมกับพวกเขาชาวมองโกล

ในเวลานั้นมีสถาบันชามานที่พัฒนาอย่างมากซึ่งเป็นระบบที่ค่อนข้างชัดเจนและลัทธิเจงกีสข่านซึ่งมีเฉพาะในมองโกเลียซึ่งพัฒนาในยุคศักดินาที่พัฒนาแล้วในฐานะวิญญาณบรรพบุรุษและผู้อุปถัมภ์ของครอบครัว ของชาวคากันผู้ยิ่งใหญ่และชาวมองโกเลียทั้งหมด

รัฐชาติ แม้จะขาดความสามัคคีทางการเมืองในมองโกเลียยุคกลาง แต่ก็อาจถือเป็นลัทธิของ CHINGIS KHAN

แม้ว่าลัทธิเหล่านี้ดูเหมือนจะกระจัดกระจายและไม่เชื่อมโยงกัน แต่ก็ครอบคลุมแง่มุมต่างๆ ของชีวิตทางสังคมในมองโกเลีย และสนองความต้องการของชนชั้นทางสังคมที่แตกต่างกันของประชากร ดังนั้นหากลัทธิแห่งสวรรค์และโลกมีอยู่ทั่วประเทศ ลัทธิเทพแห่งภูมิทัศน์ก็จะแคบลงทางสังคม - ดินแดนและชนเผ่า ลัทธิแห่งไฟผู้เป็นที่รักและเทพีผู้อุปถัมภ์ Ut (Od) นั้นแคบกว่า - ครอบครัวและชนเผ่าซึ่งอย่างไรก็ตามไม่ได้ป้องกันการแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง ลัทธิการประมงถูกกำหนดโดยประเภททางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่กลุ่มชาติพันธุ์มองโกเลียอยู่: ลัทธิการเลี้ยงโคมีชัยในหมู่ผู้เลี้ยงสัตว์เร่ร่อน และลัทธิการล่าสัตว์มีชัยในหมู่นักล่า ลัทธิเจงกีสข่านถือได้ทั่วประเทศ แม้ว่ามองโกเลียยุคกลางจะขาดความสามัคคีทางการเมืองก็ตาม สำหรับลัทธิชาแมนนั้น มันแตกต่างจากลัทธิอนุกรมวิธานแบบอนุกรมวิธานนี้ หากเพียงเพราะมันโดดเด่นในฐานะที่เป็นอิสระ

รูปแบบของศาสนาไม่เป็นไปตามวัตถุที่พิธีกรรมถูกกำหนดไว้เช่นในกรณีก่อนหน้า (สวรรค์, โลก, เจงกีสข่าน, เทพภูมิทัศน์ - ผู้อุปถัมภ์พื้นที่) แต่ตามวิธีพิเศษเฉพาะสำหรับหมอผีเท่านั้น ของการสื่อสารของนักบวชกับโลกแห่งวิญญาณโดยการจมตัวเองเข้าสู่ภาวะมึนงง มันเป็นคุณลักษณะของลัทธิหมอผีที่ทำหน้าที่เป็นปัจจัยกำหนดในการแยกแยะว่ามันเป็นรูปแบบศาสนาที่เป็นอิสระสำหรับนักวิจัยหลายคน 320. ในเรื่องนี้มุมมองของ G.I. Mikhailov ผู้ซึ่งเชื่อว่าชาวมองโกลก่อนศตวรรษที่สิบสาม ชามานไม่มีอยู่จริง แต่มีเพียงเวทมนตร์ ไสยศาสตร์ และวิญญาณนิยมเท่านั้น เพื่อเป็นข้อพิสูจน์ เขาอ้างอิงข้อมูลของ "เรื่องลับ" และข้อมูลของนักเดินทางชาวยุโรป โดยถูกกล่าวหาว่าไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับลัทธิหมอผี 321 . ไม่น่าเป็นไปได้ที่ L. N. Gumilyov และ B. I. Kuznetsov จะพูดถูกเช่นกันซึ่งเชื่อว่าชาวมองโกลเริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 พวกเขายอมรับว่าบอนยืมมาจากชาวทิเบตซึ่งยิ่งกว่านั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าลัทธิมิทราซึ่งในทางกลับกันก็มาถึงทิเบตจากอิหร่าน 322 . ความไม่ถูกต้องของมุมมองทั้งสองนั้นขึ้นอยู่กับความเข้าใจผิดในสาระสำคัญของศาสนาหมอผี ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าลัทธิไสยศาสตร์ วิญญาณนิยม และเวทมนตร์เป็นองค์ประกอบ และไม่ใช่รูปแบบทางศาสนาที่เป็นอิสระ ควรจำไว้ว่าลัทธิหมอผีมีความเชื่อมโยงโดยธรรมชาติกับองค์ประกอบเหล่านี้ แสดงถึงก้าวที่สูงกว่าบนบันไดวิวัฒนาการของศาสนา ซึ่งการเชื่อมโยงระหว่าง บุคคลและโลกแห่งวิญญาณดำเนินไปแล้วด้วยความช่วยเหลือจากนักบวชคนกลางและชุดองค์ประกอบของศาสนายังคงเหมือนเดิม ด้วยเหตุผลเดียวกันนี้ ลัทธิหมอผีในฐานะสถาบันนักบวชไม่สามารถยืมได้ เพราะหมอผีจะต้องเติบโตบนดินพิธีกรรมของประชาชนของเขา โดยปราศจากความรู้ซึ่งไม่น่าเป็นไปได้ที่การไกล่เกลี่ยของเขาระหว่างโลกแห่งผู้คนและโลกแห่งวิญญาณจะ มีประสิทธิภาพ

ข้อมูลเกี่ยวกับศาสนาและลัทธิรูปแบบเหล่านี้มาหาเราในรูปแบบต่างๆ: บางคนรู้จักเราตาม "เรื่องลับ" อื่น ๆ - ตามคำอธิบายของนักเดินทางชาวยุโรปและมิชชันนารี Plano Carpini, Guillaume Rubruk, Marco Polo, ประมาณข้อที่สามเราสามารถรับแนวคิดจากข้อความลัทธิที่ยังมีชีวิตอยู่ เขียนด้วยลายมือและภาพแกะสลัก ในที่สุดก็มีสิ่งที่สามารถสืบย้อนได้จากกลุ่มชาติพันธุ์มาจนถึงทุกวันนี้ การศึกษาของพวกเขาเป็นหนึ่งในประเด็นหลักของโครงการทำงานของการปลดประจำการทางชาติพันธุ์วิทยาของการสำรวจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมโซเวียต - มองโกเลีย

จาก "เรื่องลับ" เรารู้เกี่ยวกับ "ท้องฟ้าสีฟ้านิรันดร์" ซึ่งเพิ่มความแข็งแกร่งและพลัง (§ 199) ให้ความช่วยเหลือ (§ 203) "เปิดประตูและทาง" เช่น หลังจากให้คำมั่นสัญญาไว้กับเขา ช่วยในการเอาชนะศัตรู (§ 208) 323 . จาก "เรื่องลับ" เรารู้จัก Earth-Mother - Etugen ผู้ซึ่ง "อุ้ม" Tooril Khan และ Jamukha ในการต่อสู้กับ Merkits บนหน้าอกของเธอและช่วยให้พวกเขาชนะ (§ 113) ซึ่งร่วมกับสวรรค์ "ทวีคูณ กองกำลัง" ของ Zhuredai ในการรณรงค์ต่อต้าน Kereites (§ 208) 324 . Carpini, Rubruk และ Marco Polo เขียนเกี่ยวกับลัทธิเดียวกันโดยแสดงออกถึงความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับศาสนามองโกเลียในคำศัพท์เฉพาะทางของศาสนาคริสต์ที่นับถือพระเจ้าองค์เดียว

D. Banzarov, L. N. Gumilyov, V. Khaysig ได้เขียนเกี่ยวกับความซับซ้อนของแนวคิด "Eternal Blue Sky" ในหมู่ชาวมองโกลซึ่งสังเกตเห็นการผสมผสานของจุดเริ่มต้นที่เป็นนามธรรมและเป็นนามธรรมกับเทพผู้สูงสุดที่เป็นตัวเป็นตน 325 . D. Banzarov ยังเขียนเกี่ยวกับลัทธิของดวงอาทิตย์, ดวงจันทร์, ดาวเคราะห์และกลุ่มดาวในหมู่ชาวมองโกลโดยพิจารณาว่าสิ่งเหล่านี้เป็นผลมาจากความเคารพต่อท้องฟ้า อย่างไรก็ตามเนื้อหาที่เขาอ้างถึงนั้นเป็นพยานถึงการปรากฏตัวของภาพเหล่านี้ในตำนานมากกว่าที่จะเป็นข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาเป็นวัตถุแห่งความเคารพทางศาสนา 326 .

Mother Earth - Etugen ได้รับการเคารพในฐานะบรรพบุรุษบรรพบุรุษซึ่งเป็นตัวตนของกองกำลังที่ดีและชั่วร้าย 327 ผู้ให้ร่างกายแก่ผู้คนในขณะที่ท้องฟ้าหายใจเข้าสู่วิญญาณ 328 . อย่างไรก็ตาม หากแม่พระธรณีซึ่งเป็นหลักการสูงสุดที่สองรองจากสวรรค์ มีรูปร่างเป็นคาถาและเพลงสวดเป็นหลัก ดังนั้นวัตถุของลัทธิทางศาสนาที่เฉพาะเจาะจงและต่อเนื่องมากก็คือเทพภูมิทัศน์ซึ่งเป็นเจ้าของในบางพื้นที่: ภูเขา แม่น้ำ ยอดเขา ทะเลสาบ ผู้ได้รับฉายาว่า "เจ้าแห่งแผ่นดิน" ในตำนานพื้นบ้าน » (กาซาริน เอเซน)และ "เจ้าแห่งน้ำ" (อุซัน เอเซน).

แผ่นดินแม่ - เอทูเกนเป็นตัวแทนของเครื่องกำเนิด การปรับเปลี่ยนกองกำลังความดีและความชั่วร้ายให้เหมาะกับผู้คน มอบร่างกายให้กับผู้คน ในขณะที่ท้องฟ้าระบายจิตวิญญาณเข้าสู่พวกเขา

ความเคารพต่อเจ้าของที่ดินและน้ำมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับลัทธิโอโบ - ภายใต้ชื่อนี้มักปรากฏในวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ ในช่วงแรกของการดำรงอยู่ กองหินโอโบถูกมองว่าเป็นการสังเวยวิญญาณ เมื่อผู้สัญจรไปมาแต่ละคนเพิ่มหินของเขาลงในกองทั่วไป และเป็นที่สถิตย์ของวิญญาณ ผู้บุกเบิกวัดวาอารามในอนาคตเพื่อเป็นเกียรติแก่ เทพในศาสนาของสังคมชนชั้น ลัทธิโอโบซึ่งได้รับการศึกษาอย่างดีเกี่ยวกับเนื้อหาของพวกเติร์กและมองโกลมีวิวัฒนาการมายาวนานและได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างละเอียด มีการเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้มากมายและเมื่ออ้างอิงถึงงานเหล่านี้ 329 เราจะไม่พูดถึงลักษณะเฉพาะของการสำแดงที่นี่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากในบริบทนี้เราไม่ได้สนใจในตัวเอง แต่เป็นส่วนสำคัญของความเชื่อพื้นบ้าน ที่เป็นเป้าหมายแห่งความละอายใจ

แม่ไฟ, แม่ข่านแห่งไฟ, แม่แห่งเตาไฟ, แม่เทพีแห่งไฟ, แม่เพลิง, เทพแห่งไฟรุ่นน้อง - ทั้งหมดนี้เป็นชื่อที่แตกต่างกันสำหรับเทพแห่งไฟองค์เดียวกันซึ่งเป็นภาพผู้หญิงที่เป็นตัวเป็นตนที่สามารถแสดงได้ รูปแบบที่แตกต่างกัน 330 . มารดาแห่งไฟเป็นเทพหลายแง่มุม เธออุปถัมภ์ไม่เพียง แต่เตาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคู่บ่าวสาวความอุดมสมบูรณ์และการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลด้วย พิธีบวงสรวงที่ได้รับการพัฒนาอย่างมากซึ่งเกิดขึ้นในวันสุดท้ายของปีมีความเกี่ยวข้องกับการเคารพของเธอ เช่นเดียวกับข้อห้ามหลายประการในการจัดการเตาไฟ ซึ่งสามารถติดตามได้ในบางพื้นที่ในมองโกเลียในปัจจุบัน: การขว้างผมเข้าไป ไฟ เทน้ำใส่นม ใช้มีดโลหะแตะไฟ วางขวานไว้ใกล้เตา ฯลฯ id– (ud-, od-)และแสดงให้เห็นถ้อยคำนั้นอย่างน่าเชื่ออย่างยิ่ง อุดคาน-"หมอผี", "แม่มด", "นักบวชแห่งไฟ", et?gen-?tugen-it?gen-"พระแม่ธรณี", "พระแม่ธรณี", ออดแกน-อลาแกน-“แม่-เมียน้อยไฟ” มีความเกี่ยวข้องกันในกำเนิด 332 . นี่เป็นหลักฐานที่ดีที่สุดในความโปรดปรานของสมัยโบราณของลัทธินี้และเพื่อสนับสนุนความนิยมอย่างมากนั้นมีหลักฐานจากต้นฉบับที่ยังมีชีวิตอยู่จำนวนมากเกี่ยวกับความเคารพนับถือของแม่ไฟและการแสดงการเสียสละเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ 333 .

ลัทธิการค้าที่สามารถติดตามได้ในหมู่ผู้คนในเอเชียกลางและไซบีเรีย นักวิจัยส่วนใหญ่รวมไว้ในองค์ประกอบของลัทธิหมอผี โดยไม่แยกออกมาว่าเป็นหน่วยอนุกรมวิธานอิสระ อย่างไรก็ตาม ตามข้อมูลของ S. A. Tokarev การเชื่อมโยงลัทธิการค้ากับลัทธิหมอผีเป็นปรากฏการณ์ของลำดับรอง 334 ในขณะที่ในตอนแรกพวกเขานำเสนอส่วนผสมของแนวคิดที่มีมนต์ขลัง วิญญาณนิยม และโทเท็มซึ่งสะท้อนถึงระดับความต้องการทางศาสนาของสังคมชนเผ่า

ลัทธิการค้าที่ติดตามในหมู่ผู้คนในเอเชียกลางและไซบีเรียนั้นถูกรวมไว้โดยนักวิจัยส่วนใหญ่ในฐานะองค์ประกอบของเรือรบ โดยไม่มีการแยกออกเป็นหน่วยอนุกรมวิธานที่เป็นอิสระ

การดูดซึมลัทธิเหล่านี้เข้าสู่ลัทธิชาแมนในยุคหลังๆ นั้นเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งแต่ไม่ใช่ปรากฏการณ์สากล พิธีกรรมการล่าสัตว์ของชาวมองโกลมีอยู่ทั้งแบบอิสระและเป็นส่วนหนึ่งของลัทธิหมอผี สิ่งหลังคือการค้นพบตำราพิธีกรรมการล่าสัตว์ในหมู่หมอผี อย่างไรก็ตาม บุคคลทั่วไปที่ไม่ใช่หมอผีก็มีข้อความที่คล้ายกันเช่นกัน 335 ตามคำกล่าวของ B. Rinchen การเกิดขึ้นของพิธีกรรมที่ทำโดยผู้ที่ไม่ใช่หมอผีเป็นพยานถึงความเสื่อมถอยของลัทธิหมอผี 336 . อย่างไรก็ตาม นี่อาจบ่งชี้ด้วยว่าในระหว่างพิธีกรรมนี้ไม่จำเป็นต้องมีหมอผีคนกลาง ทั้งสองตกอยู่ในขอบเขตอิทธิพลของลัทธิลามะเท่าๆ กัน

ปรากฏการณ์มองโกเลียโดยเฉพาะที่เกิดขึ้นบนพื้นฐานของการสังเคราะห์ประเพณีทางศาสนาตำนานและคติชนคือลัทธิของเจงกีสข่าน บางทีอาจไม่มีวัตถุบูชาอื่นใดในประวัติศาสตร์ของศาสนามองโกเลียที่ดึงดูดนักวิจัยจำนวนมากเช่นนี้ มิชชันนารี นักเดินทาง นักวิจัยมองโกเลีย จีน ยุโรป ญี่ปุ่น รัสเซียและโซเวียตเขียนเกี่ยวกับเขา 337 . ในลัทธินี้เจงกีสข่านได้รวมตัวกันเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ที่แท้จริงซึ่งมีชื่อเกี่ยวข้องกับการสร้างจักรวรรดิมองโกลอันยิ่งใหญ่และเจงกีสข่านเป็นตัวละครในตำนานโดยมีชื่อแรกคือชาวบ้านแล้วจึงประเพณีลามะ เชื่อมโยงชุดที่ค่อนข้างซับซ้อนของศาสนา ตำนาน คติชน แนวคิดในชีวิตประจำวันที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ของชาวมองโกเลีย เจงกีสข่านทางศาสนาและนิทานพื้นบ้านบดบังบุคคลในประวัติศาสตร์ที่แท้จริงและกลายเป็นเทพมองโกเลียทั่วประเทศที่มีอำนาจ ยืนแยกจากกันในวิหารแพนธีออนพื้นบ้านก่อนลามะ และไม่เข้ากับลำดับชั้นของเทพอื่น ๆ

พิธีกรรมการล่าสัตว์ของชาวมองโกลมีอยู่ทั้งแบบอิสระและเป็นส่วนหนึ่งของลัทธิ Shamancy

ตามที่ V. Haisig ลัทธิของเจงกีสข่านได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ชาวมองโกลเพราะมันเข้ากับลัทธิของบรรพบุรุษโดยธรรมชาติซึ่งในอีกด้านหนึ่งเป็นลัทธิทั่วประเทศและในทางกลับกันในสมัยของคูบิไล และราชวงศ์หยวนได้รับอิทธิพลอย่างมากจากสถาบันการสักการะของบรรพบุรุษของจีน ซึ่งส่วนใหญ่ส่งผลกระทบต่อ Chingns Khan ในฐานะบรรพบุรุษของราชวงศ์ 338 ปัจจุบันทราบสถานที่มากกว่า 10 แห่งเล็กน้อยและในบางแห่งยังมีเขตรักษาพันธุ์และวัตถุที่เกี่ยวข้องกับลัทธิเจงกีสข่าน แปดหลัง (“เต็นท์สีขาวแปดหลัง”) มีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 15 เป็นที่รู้จักใน Ordos และตอนนี้กระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ Ejen-horo (เขตปกครองตนเองของมองโกเลียใน จีน) ไม่ใช่ที่แปด แต่ถึงจุดหนึ่ง - วัดที่สร้างขึ้นในปี 1956

ปัจจุบันมีสถานที่มากกว่า 10 แห่งที่ทราบกันว่าอยู่ที่ไหน และบางแห่งยังคงเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และวัตถุที่เกี่ยวข้องกับลัทธิเจงกิสข่าน

ความน่าเชื่อถือของสิ่งของที่เก็บไว้ที่นั่น (อาน บังเหียน คันธนู ลูกธนู ท่อรบ ฯลฯ) ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นของเจงกีสข่านและสมาชิกในครอบครัวของเขา ยังเป็นที่น่าสงสัย เนื่องจากสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ถูกปล้นหลายครั้ง เขตรักษาพันธุ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ Tsagan sulde (ธงขาว) และ Khara sulde (ธงสีดำ) ของ Genghis Khan 339 เป็นที่รู้จักแยกกัน เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าอีกสองแห่ง - เป็นเพียงโบราณสถานที่มีสิ่งของและต้นฉบับ - เป็นที่รู้จักใน Khalkha (ในพื้นที่ Bayan-Erketu และในหมู่ชาว Uzum ของ Aimag ตะวันออกของ MPR) 340 . อาจมีคนอื่นอยู่ ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 1930 ปีละสี่ครั้ง - ในฤดูร้อนฤดูใบไม้ร่วงฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ - มีการเสียสละครั้งใหญ่ใน Ordos เพื่อเป็นเกียรติแก่เจงกีสข่าน ลัทธินี้ถูกนำมาใช้โดยศาสนาลาไมเช่นกัน โดยปรับให้เข้ากับลำดับชั้นของเทพ และถักทอเข้ากับการปฏิบัติลัทธิ เช่นเดียวกับความเชื่อพื้นบ้านอื่นๆ

ลัทธิชาแมนมีความโดดเด่นในระบบความเชื่อเหล่านี้ ตำแหน่งพิเศษของมันถูกกำหนดโดยข้อเท็จจริงที่ว่าแนวคิดนี้มักจะหมายถึงปรากฏการณ์การปฏิบัติทางศาสนาของบุคคลใด ๆ รวมถึงชาวมองโกลในวงกว้างมากกว่าที่ควรเข้าใจภายใต้คำทางศาสนาที่ค่อนข้างเฉพาะเจาะจงเช่นนี้ มีการกล่าวไปแล้วข้างต้นเกี่ยวกับความปีติยินดีของชามานิกเป็นคุณลักษณะหลักที่กำหนด ลักษณะสำคัญประการที่สองที่ทำให้ศาสนานี้แตกต่างจากศาสนาในยุคแรกๆ คือการมีอยู่ของนักบวชหมอผี ซึ่งตกอยู่ในวรรณะนี้โดยอาศัย "ของประทานจากชามานิก" หรือการเลือกตั้งพิเศษจากพระเจ้า คุณลักษณะนี้เองที่ทำให้ลัทธิหมอผีสามารถข้ามเส้นจากศาสนาของสังคมก่อนชนชั้นไปสู่ศาสนาของสังคมชนชั้นได้ และความสามารถบางอย่างของฐานะปุโรหิตของชามานช่วยให้ยังคงรักษาตำแหน่งและอิทธิพลไว้ได้แม้ในสภาวะของระบบศักดินาที่พัฒนาอย่างสูง ดังเช่นกรณีในประเทศมองโกเลียก่อนการรับเอาลัทธิลามะมาใช้ ความสามารถของ Shamanic นำไปสู่การขยายหน้าที่เมื่อสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์และการเมืองอนุญาต นั่นคือเหตุผลที่ลัทธิการตกปลาลัทธิเทพีแห่งไฟลัทธิเทพแห่งภูมิทัศน์ซึ่งทางพันธุกรรมไม่เกี่ยวข้องกับหมอผีมักพบว่าตัวเองอยู่ในสาขากิจกรรมและเมื่อพิจารณาถึงหมอผีชาวมองโกเลียมักจะรวมอยู่ในองค์ประกอบ ดังนั้นในตำราชามานิกของชาวมองโกลที่จัดพิมพ์โดย B. Rinchen และ V. Khaisig เราพบเพลงสวดล่าสัตว์ เพลงสวดเพื่อเป็นเกียรติแก่แม่ไฟ และข้อความสวดมนต์ของวิญญาณของภูเขาแต่ละลูก 341 . ในสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกัน - ศตวรรษที่ XVII-XVIII ซึ่งเป็นช่วงเวลาของการสถาปนาลัทธิลามะ - ความบกพร่องของลัทธิหมอผีปรากฏให้เห็นในการถอยออกจากตำแหน่งในเวลาที่เหมาะสมซึ่งเป็นขอบเขตอิทธิพลที่แคบลงอย่างรวดเร็ว

ลัทธิชามานิสม์แม้จะไม่ดิ้นรน แต่ก็ประสบความสำเร็จในการละทิ้งชีวิตสาธารณะซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องมากที่สุดในวงโคจรของความสัมพันธ์ทางการผลิตแบบศักดินา

ลัทธิชาแมนแม้ว่าจะไม่ได้ปราศจากการต่อสู้ดิ้นรน แต่ก็เปิดทางให้กับลัทธิลามะในด้านชีวิตทางสังคมเหล่านั้นซึ่งส่วนใหญ่ถูกดึงเข้าสู่วงโคจรของความสัมพันธ์ทางการผลิตของระบบศักดินา นอกเหนือจากลัทธิสงฆ์ที่เป็นทางการแล้ว ยังมีรูปแบบชีวิตทางศาสนาที่ไม่ใช่สงฆ์อีกด้วย ซึ่งรวมถึงการบูชาที่เกี่ยวข้องกับการรวมตัวของผู้คนในดินแดนและพิธีกรรมของครอบครัว ลัทธิชาแมนในพื้นที่ที่สามารถเอาชีวิตรอดได้ - ภูมิภาคไทกาภูเขาทางตอนเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือ - เหลือเพียงพื้นที่พิธีกรรมที่แคบมาก: ลัทธิชนเผ่าที่ยังคงมีอยู่ในขณะที่เศษซากของความสามัคคีของชนเผ่าในอดีตได้รับการเก็บรักษาไว้ - วิญญาณของบรรพบุรุษของ เผ่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิญญาณหมอผี ลัทธิบูชาศาลเจ้าของบรรพบุรุษ และลัทธิงานศพบางส่วน แม้ว่าลัทธิหลังส่วนใหญ่จะยังอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่ก็ตาม ลัทธิหมอผีและความสัมพันธ์ของชนเผ่ามีส่วนช่วยร่วมกันในการอนุรักษ์ซึ่งกันและกัน ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ในภูมิภาคตะวันออกของมองโกเลียซึ่งการแบ่งแยกชนเผ่าหายไปก่อนหน้านี้มาก ชัยชนะของลัทธิลามะกลับกลายเป็นว่ารวดเร็วยิ่งขึ้น

ลัทธิโอโบหรือเทพภูมิทัศน์กลายเป็นเป้าหมายของการลามะที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด มีเขียนไว้ข้างต้นว่ากองหินโอโบเป็นทั้งการเสียสละเพื่อจิตวิญญาณ - เจ้าของพื้นที่และเป็นวัดแบบหนึ่งที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้พวกเขาแต่ละคนมีชื่อภาพเหมือนด้วยวาจาและบางครั้งก็มีการทำซ้ำในรูปแบบของชามานิกองกอน (ผู้บุกเบิกการยึดถือของศาสนาคลาสสิก) และข้อความวิงวอนซึ่งชัดเจนว่าเขาทำอะไร อำนาจอยู่และคำขอใดที่เขาควรได้รับการแก้ไข ลามะดำเนินการนับทั้งหมดพร้อมกัน ประการแรกชื่อของ "ปรมาจารย์" เปลี่ยนไปส่วนใหญ่มักจะกลายเป็นภาษาทิเบต แต่ก่อนหน้านี้มีเพียงผู้ประกอบพิธีในวงแคบ ๆ เท่านั้นที่รู้จักในขณะที่คนอื่น ๆ เรียกเขาตามชื่อพื้นที่ภูเขาทะเลสาบ ฯลฯ ตามที่พวกเขายังคงเรียกอยู่ในขณะนี้ แม้ว่า Obo เหล่านี้เป็นวัตถุของลัทธิรวมจะไม่ทำงานอีกต่อไป: ตัวอย่างเช่น Undur-khan Obo (Khentei Amag), Khan-Uul Obo (Amag ตะวันออก), Tsagan-Nur Obo (Ara -Khangai Aimak, OBO เพื่อเป็นเกียรติแก่ "เจ้าของ" ทะเลสาบ Tsagan-Nur) ฯลฯ ประการที่สองรูปลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของ OBO เปลี่ยนไป ปัจจุบันจัดตามแนวคิดจักรวาลวิทยาทางพุทธศาสนา

ปัจจุบัน OBO ถูกสร้างขึ้นตามแนวคิดทางจักรวาลวิทยาของพุทธศาสนา

แทนที่จะมีก้อนหินกองเดียวกลับมีสิบสามก้อน ก้อนที่สูงที่สุดตรงกลางเป็นสัญลักษณ์ของเขาพระสุเมรุซึ่งเป็นศูนย์กลางของจักรวาลทางพุทธศาสนา ที่เหลืออีก 4 ก้อนขนาดกลางและ 8 ก้อนเล็กหมายถึง 12 โลกที่มีคนอาศัยอยู่ พิธีกรรมที่ได้รับการพัฒนาอย่างมากในการสร้างและอุทิศโอโบ การถวายเครื่องบูชาและการอ่านคำอธิษฐาน 342 ปรากฏขึ้น นอกจากนี้ยังมีภาพของ "ปรมาจารย์" ใหม่ที่สร้างขึ้นในรูปแบบของการวาดภาพลามะแม้ว่าจะไม่ได้ปฏิบัติตามหลักการวาดภาพอย่างเคร่งครัดก็ตาม - บนเทพแห่งยศ สะเดาะห์(ศัพท์ทิเบต ซา-bdagอดีตวิญญาณเริ่มถูกกำหนด - เจ้าของโอโบ) ไม่ได้ใช้สัดส่วนที่เป็นที่ยอมรับ ภาพเหล่านี้ถูกเก็บไว้ในวัดวาอาราม ซึ่งนำมาในวันเฉลิมพระเกียรติเท่านั้นและแขวนไว้บนวอลเปเปอร์ ในตอนท้ายของพิธีซึ่งปกติแล้วจะมีผู้ชายเท่านั้นที่เข้าร่วม และเฉพาะผู้หญิงเท่านั้นที่เชิงเขาซึ่งเป็นที่ตั้งของโอโบ หรือหากอยู่บนพื้นราบก็มีการจัดงานเฉลิมฉลองบ้างที่ ระยะทาง ที่บ้าน -การแข่งขันประเพณีในกีฬาประจำชาติ 3 ชนิด (มวยปล้ำ ยิงธนู แข่งม้า) ศาสนาลามะยังปรับการแข่งขันทางโลกนี้ให้เหมาะกับความต้องการของตนเองและเชื่อมโยงกับลัทธิโอโบ นาดอมประจำชาติจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่ตีนเขาบอกโดข่านอุลอันศักดิ์สิทธิ์ของชาวมองโกเลีย โดย "ปรมาจารย์" เก่าซึ่งถูกแทนที่ด้วยลัทธิลามะด้วยนกครุฑในตำนาน (รู้จักในมองโกเลียในชื่อ ข่าน-ครุฑ) ซึ่งเป็นตัวละคร ของตำนานฮินดูและพุทธ

ในความเป็นธรรมควรกล่าวว่าเฉพาะโอโบหลักที่สำคัญที่สุดเท่านั้นที่ถูกละทิ้ง พวกที่อยู่ในภูเขาที่เข้าถึงยากเมื่อผ่านไปแล้วยังคงรักษารูปลักษณ์และความสำคัญในอดีตไว้ จนถึงขณะนี้ โอโบเหล่านี้บางทีอาจมากกว่าคู่ของพวกเขาที่กลายเป็นศาลเจ้าลามะ ได้รับการเคารพนับถือในลักษณะนอกศาสนาเช่นเดียวกับเมื่อหลายศตวรรษก่อน จริงอยู่ มีการเสียสละครั้งใหม่เกิดขึ้น - เงิน ไม้ขีด และวอดก้าจากการผลิตภาคอุตสาหกรรม

ชะตากรรมของเทพองค์หนึ่งจากระดับ "ปรมาจารย์แห่งแผ่นดิน" - Tsagan ubugun (ผู้เฒ่าผิวขาว) สมควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ ในแง่ของสถานะทางสังคมของเขาเขาสูงกว่าเทพภูมิทัศน์ทั่วไปเขาไม่ได้รับความเคารพในฐานะเจ้าของพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง แต่เป็นของ "ทั้งโลก" และไม่เพียง แต่โดยชาวมองโกลเท่านั้น แต่โดย Kalmyks และ Buryats มีความคล้ายคลึงกันในบรรดาตัวละครลัทธิของจีน (Show Sip), ชาวทิเบต (Pekhar), ญี่ปุ่น (Fukurokuju, Jurojin) หน้าที่หลักของ Tsagan ubugun คือการอุปถัมภ์อายุยืนยาวและความอุดมสมบูรณ์ สัญลักษณ์รูปภาพทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของเขาในความเชื่อที่ได้รับความนิยมนั้นอยู่ภายใต้เป้าหมายนี้ ช่วงเวลาเดียวกันนั้นได้ยินในข้อความวิงวอนที่จ่าหน้าถึงเขา ภาพดังกล่าวถูกทำให้อ่อนแอในลักษณะที่ไม่ได้มาตรฐานสำหรับ "ปรมาจารย์แห่งแผ่นดิน" ตำนานเกี่ยวกับการพบกับพระพุทธเจ้าและการแปรสภาพของสะกาน อูบูกุน ให้เป็นเทพผู้พิทักษ์ของศาสนาลามะที่ตามมาภายหลังการประชุมครั้งนี้ได้รวบรวมขึ้น ได้มีการนำหลักวลีทางพุทธศาสนาเข้าสู่ตำราลัทธิ แต่ชื่อของเขายังคงเหมือนเดิม สัญลักษณ์ที่มีรูปของเขาสร้างขึ้นใน รูปแบบของความคิดพื้นบ้านเกี่ยวกับภาพนี้ได้รับอนุญาตให้เข้าวัดได้ แต่ไม่ได้ไปที่ห้องโถงใหญ่และในที่สุดเขาก็กลายเป็นหนึ่งในตัวละครเอกของ Tsam - ความลึกลับของชาวลามะแห่งชัยชนะเหนือศัตรูแห่งศรัทธา

หน้าที่หลักของ TsAGAN UBUGUN - การปกป้องอายุยืนยาวและการเจริญพันธุ์

ชายชราหัวโล้นผู้มีอัธยาศัยดีและตลกขบขันในชุดขาวใช้ไม้เท้าสัมผัสบุคคล ขจัดเคราะห์ร้ายที่เข้ามาหาเขา - นั่นคือเขาใน Tsam เช่นนั้นเขาอยู่ในความเชื่อพื้นบ้านที่ลามะยืมมาจาก เขา. การปลดประจำการทางชาติพันธุ์วิทยาของคณะสำรวจโซเวียต - มองโกเลียหลายครั้งในระหว่างการทำงานพบต้นฉบับของ "พระสูตรเกี่ยวกับธูปถึงผู้เฒ่าผิวขาว" ในกระโจมของคนเฒ่าซึ่งไม่เหมือนกัน แต่ใกล้เคียงกับสำเนาที่ตีพิมพ์แล้วมาก 343 . ข้อมูลที่ผู้ให้ข้อมูลเก่ารายงานเกี่ยวกับเทพองค์นี้สะท้อนถึงวิวัฒนาการตามธรรมชาติของภาพนี้ ซึ่งบางคนเรียกมันว่า ชาริน ชาชิน เบอร์คาน(เทพแห่งความศรัทธาเหลือง) อื่นๆ - เอ็ดเซน(เจ้าของ) แต่ก็ยังค่อนข้างได้รับความนิยมในภูมิภาคตะวันตกและตะวันออกของประเทศ 344

ขอบเขตถัดไปของศาสนาซึ่งลัทธิลามะเข้ามาแทนที่ชามานโดยอัตโนมัติคือวิญญาณ - ผู้พิทักษ์ของกลุ่มครอบครัวและสมาชิกแต่ละคน - อดีตองกอนชามานิกซึ่งถูกแทนที่ด้วยซาชิอุสลามะ

สวรรค์และโลกในช่วงเวลานั้นได้เปลี่ยนจากภาพทางศาสนามาเป็นภาพในตำนานมานานแล้ว

อองกอนส์ -ในตอนแรกวิญญาณของบรรพบุรุษต่อมาแพร่หลายมากขึ้น - วิญญาณผู้อุปถัมภ์ได้รับความเคารพจากชนเผ่าและกลุ่มครอบครัว พวกเขาได้รับการสืบทอด รูปภาพของพวกเขาถูกแทนที่ด้วยรูปใหม่เมื่อหมดอายุการใช้งาน ซาชิอุสครอบครัวต่างจากองกอนได้รับการแต่งตั้งจากลามะแห่งอารามที่ใกล้ที่สุดและตามกฎแล้วใกล้เคียงกับซาคิอุส (อัจฉริยะผู้พิทักษ์) ของอารามแห่งนี้ หากสมาชิกในครอบครัวคนใดต้องการ Sachyus ส่วนบุคคล ลามะก็จะแต่งตั้งเขาด้วย โดยปฏิบัติตามหลักการเดียวกัน อองกอนของครอบครัวถูกเก็บไว้ในถุงเล็กๆ ที่แขวนจากรูด้านบนของกระโจมหรือเหนือทางเข้า หรือในกล่องไม้ซึ่งซ่อนไว้จากสายตาของคนแปลกหน้า ซาชิอุสประจำตระกูลในรูปแบบของไอคอนเล็ก ๆ ที่แสดงถึงเทพลาไมมักจะอยู่บนแท่นบูชาประจำตระกูล - ไชร์ -ทางตอนเหนือของกระโจม ตรงหน้าเขาเช่นเดียวกับแท่นบูชาขนาดใหญ่มีตะเกียงหลายดวงจุดไฟเป็นระยะ ๆ และเครื่องสังเวยเล็ก ๆ น้อย ๆ วางอยู่: ขนมหวาน, บิสกิต, น้ำตาล sachiuses ส่วนบุคคลในรูปแบบของกระดาษที่มีชื่อของเทพเขียนอยู่หรือคำอธิษฐานที่ส่งถึงเขาถูกสวมรอบคอในพระเครื่องที่เล่นบทบาทของพระเครื่อง

สำหรับลัทธิอื่นๆ ที่ระบุไว้ข้างต้น ชะตากรรมของพวกเขาภายใต้เงื่อนไขของลัทธิลามะมีการพัฒนาแตกต่างออกไป สวรรค์และโลกในเวลานั้นได้เปลี่ยนจากภาพทางศาสนามาเป็นภาพในตำนานมานานแล้ว ท้องฟ้าส่วนใหญ่ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์นามธรรมในคำสาบานและการวิงวอน และพิธีกรรมแห่งการเสกโลกและขออนุญาตจากเธอในการวางอาราม แม้ว่าจะเป็นที่รู้จักในศาสนาลามะ แต่ก็ไม่ได้เป็นลัทธิของโลกโดยรวมมากนัก แต่เป็นการแสดงความเคารพต่ออดีต "ปรมาจารย์แห่งแผ่นดิน" บางครั้งสวรรค์และโลกยังคงปรากฏอยู่ในตำราคาถาล่าสัตว์ แต่ที่นั่นพวกเขาก็ปรากฏตัวพร้อมกับเทพ วิญญาณ และผู้อุปถัมภ์การล่าสัตว์อื่น ๆ เช่น เจ้าของสัตว์ป่า Munahan คำอุทธรณ์ที่ส่งถึงพวกเขานั้นเหมือนกัน ซึ่งเป็นพยานถึงสถานะของโลกและท้องฟ้าที่ลดลงอย่างรวดเร็ว 345 คุณลักษณะที่เป็นลักษณะเฉพาะของตำราพิธีกรรมการล่าสัตว์และพิธีกรรมเพื่อเป็นเกียรติแก่แม่ไฟคือการปรากฏตัวของวลีทางพุทธศาสนาเช่น“ ฉันถวายเครื่องบูชาอันบริสุทธิ์แก่แม่ Odgan Galagan (หนึ่งในชื่อของแม่แห่งไฟ – นจ.) ซึ่งจุดประกายโดยพระพุทธเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์และจุดไฟโดยโคมุสต์-เต็งกรี…” 346 หรือ “ความว่างเปล่าเกิดขึ้น: จากขอบเขตแห่งความว่างเปล่า…” ซึ่งเป็นอาสนะตามแบบฉบับของชาวพุทธ แม้ว่าจะอยู่ที่จุดเริ่มต้นของพิธีกรรมการล่าสัตว์ก็ตาม 347 ก็ตาม ราชาแห่งสัตว์ร้ายปรากฏบนหน้าตำราหมอผี - สิงโต นกครุฑ ภูเขาพระสุเมรุ และคุณลักษณะอื่น ๆ ของโลกพุทธศาสนา อย่างไรก็ตามการแทรกและการเพิ่มเติมเชิงกลทั้งหมดเหล่านี้ไม่ได้สัมผัสถึงแก่นแท้ของพิธีกรรมเอง การแสดงที่ยังคงดำเนินการตามประเพณีที่ก่อตั้งมานานหลายศตวรรษ

ลามะเข้าใกล้ลัทธิเจงกีสข่านเป็นรายบุคคลมากขึ้น เจงกีสข่านได้รับการประกาศให้เป็นเทพผู้พิทักษ์ของพุทธศาสนามองโกเลีย ซึ่งเชื่องตามตำนานของปันเชนลามะ ซึ่งประการแรกห้ามการเสียสละของมนุษย์เพื่อเป็นเกียรติแก่พระองค์ และประการที่สอง ล็อคโลงศพด้วยกระดูกของเจงกีสข่านและนำกุญแจติดตัวไปด้วย อาราม Tashilhumpo ซึ่งถูกกล่าวหาว่าถูกเก็บไว้จนถึงทุกวันนี้ 348 . คำอธิษฐานจำนวนหนึ่งได้รับการพัฒนาเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ซึ่งย้อนกลับไปในยุค 30 ศตวรรษที่ 20 ได้รับการพิมพ์ซ้ำและเผยแพร่ในหมู่ชาวมองโกลตะวันออก คำอธิษฐานเหล่านี้ไม่เพียงส่งถึงเจงกีสข่านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลูกชาย ภรรยา ภรรยาของบุตรชาย รัฐมนตรี และผู้นำทางทหารด้วย พวกเขายังทำหน้าที่เป็นเป้าหมายของลัทธินี้ด้วย หนึ่งในคำอธิษฐานที่จ่าหน้าถึงเจงกีสข่านในคำอธิษฐานเหล่านี้คือ "ผู้ถือคำปฏิญาณผิวขาว" ด้วยเหตุนี้เขาจึงสามารถส่งพลังเวทย์มนตร์ไปยังผู้เสียสละได้ สิทธิและทำให้เขาเป็นผู้เห็นทุกสิ่ง รู้ทุกอย่าง มีพลัง ช่วยให้เขามีชัยเหนือศัตรูของเขา 349 . การยึดถือเจงกีสข่านในฐานะเทพผู้ปกป้องลัทธิลามะนั้นแสดงด้วยรูปภาพหลายประเภทในรูปแบบที่สงบและน่าหวาดกลัว ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับเทพลามะในระดับนี้ บางส่วนเป็นที่รู้จักจากสิ่งพิมพ์ของ G. N. Potanin, S. D. Dylykov, V. Haisig 350 . ตำนานพื้นบ้านในสมัยลามะที่สถาปนาขึ้น เรียกเขาว่าโทคชิตที่น่าเกรงขาม ซึ่งผู้คนและสัตว์ต่างๆ เสียชีวิตเพียงพริบตา หรือเป็นบิดาของทะไลลามะ หรือการกำเนิดใหม่ของธยานิโพธิสัตว์ วัชราปานี 351 และแม้แต่พงศาวดารและพงศาวดารทางโลกก็เริ่มสร้างต้นไม้ลำดับวงศ์ตระกูลของเจงกีสข่านที่แท้จริงให้กับกษัตริย์อินเดียในตำนานมหาสมดี 352

อย่างไรก็ตาม ลักษณะของการถวายเจงกีสข่านซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในวิหารออร์โดส แม้กระทั่งต้นศตวรรษที่ 20 ก็ตาม ยังคงเป็นพวกนอกรีตโดยธรรมชาติ Ts. Zhamtsarano ผู้เฝ้าดูเขาในปี 1910 รายงานเกี่ยวกับการบูชายัญตัวเมียและแกะผู้ การโรยด้วยนม การทำนายด้วยนมหนึ่งถ้วยที่วางบนต้นขาขวาของม้าตัวผู้นอนอยู่ การบูชาองกอนและเทนกริส พิธีกรรมเปลี่ยนเจงกีส สิ่งของของข่านกลายเป็นเครื่องรางขลัง ฯลฯ 353 อย่างไรก็ตาม พิธีนอกรีตเหล่านี้ถูกกำหนดให้ทำในกรณีเหล่านั้นอย่างแน่นอน เมื่อตามที่ผู้ทำนายทำนายไว้ จะเกิดโชคร้ายครั้งใหญ่สำหรับชาวมองโกเลียทั้งหมด ซึ่งสามารถป้องกันได้โดย การประกอบพิธีทั่วประเทศ โดยปกติจะจัดโดยสถานศักดิ์สิทธิ์ออร์ดอสเท่านั้น ตัวอย่างนี้คือเอกสารที่ตีพิมพ์โดย K. Sagaster ซึ่งเป็นคำสั่งให้จัดพิธีดังกล่าวในเป้าหมายของ Tsetsen-Khan ทั้งหมดเพื่อป้องกันอันตรายที่จะเกิดขึ้นจาก Dungans ที่กบฏ เอกสารนี้ลงวันที่ 1864 354

ในความทรงจำของผู้ให้ข้อมูลรุ่นปัจจุบันที่นักชาติพันธุ์วิทยาในมองโกเลียต้องเผชิญด้วย คุณลักษณะของเจงกีสข่านที่เป็นตำนาน ประวัติศาสตร์ และลัทธินั้นถูกบีบอัดค่อนข้างแน่นหนา ดังนั้นในเรื่องราวเกี่ยวกับการฝังศพของเจงกีสข่าน องค์ประกอบของตำนานจึงผสมผสานกับประเพณีทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงบางอย่าง ทางตอนเหนือของ Khentei Amag เรื่องราวเกี่ยวกับ obos ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เจงกีสข่านซึ่งเป็นปรากฏการณ์ทั่วไปในช่วงปลายและไม่เกี่ยวข้องกับรูปแบบดั้งเดิมของลัทธิ ยิ่งไปกว่านั้นตอนนี้กลายเป็นเรื่องของอดีตแล้วยังซ้อนทับกับการรับรู้ที่แท้จริงของ พื้นที่เดลลุน-โบลด็อกซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของเจงกีสข่านแห่งประวัติศาสตร์ ข่าน จนถึงทุกวันนี้ชื่อของเขาเกี่ยวข้องกับเรื่องราวนิทานพื้นบ้านและมหากาพย์หลายเรื่องซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นวีรบุรุษทางวัฒนธรรม เขาให้เครดิตกับการก่อตั้งพิธีแต่งงาน การประดิษฐ์ยาสูบและวอดก้า การตั้งชื่อสถานที่ต่าง ๆ นั่นคือการกระทำที่ไม่เกี่ยวข้องกับเขาทั้งในฐานะบุคคลจริงหรือวัตถุสักการะ

จนถึงขณะนี้ผู้คนมีตำนานกึ่งชาวบ้านกึ่งประวัติศาสตร์เกี่ยวกับหลุมศพของเจงกีสข่านซึ่งจัดจำแนกตามผู้ร่วมงานและผู้ร่วมสมัยของเขา ตามเวอร์ชันหนึ่ง ก้นแม่น้ำถูกเปลี่ยนเส้นทางเพื่อจุดประสงค์นี้ และเจงกีสข่านถูกฝังไว้ที่ก้นแม่น้ำ จากนั้นแม่น้ำก็ถูกปล่อยในลักษณะเดียวกัน ตามเวอร์ชันอื่น ๆ ฝูงตัวเมียจำนวนหนึ่งพันตัวถูกขับออกไปที่สถานที่ฝังศพ - และทั้งหมดนี้เพื่อไม่ให้ใครดูหมิ่นหลุมศพนี้เพราะไม่มีความอัปยศอดสูอันขมขื่นสำหรับบรรพบุรุษอีกต่อไปและความโกรธอันเลวร้ายยิ่งกว่าในเรื่องนี้ กรณีที่ถูกกล่าวหาว่านำวิญญาณของเขาลงมาสู่คนที่ไม่ได้ปกป้องหลุมศพของเขา

ผู้คนยังคงมีแนวคิดแบบกึ่งพื้นบ้าน-กึ่งประวัติศาสตร์เกี่ยวกับหลุมศพของ CHINGIS KHAN ซึ่งบริษัทของเขาและผู้ร่วมสมัยของเขาเป็นความลับ

ตำนานเหล่านี้ผลักดันให้ผู้คนจำนวนมากค้นหาหลุมศพของเจงกีสข่านในประวัติศาสตร์ แต่ก็ยังไม่เกิดประโยชน์ใดๆ จนถึงขณะนี้ Mount Khentei Khan ซึ่งระบุถึง Mount Burkhan Khaldun ซึ่งเป็นศาลเจ้ามองโกลทั่วไปในยุคประวัติศาสตร์ลับนั้นได้รับการเคารพในส่วนที่เกี่ยวข้องกับเจงกีสข่านและตำแหน่งที่เป็นไปได้ของหลุมศพของเขาในพื้นที่นั้นแม้ว่า V. V ถูกต้องก็ตาม บาร์โทลด์ตั้งข้อสังเกตว่าภูเขาลูกนี้ได้รับความเคารพนับถือในช่วงชีวิตของเจงกีสข่านและน่าจะอยู่ต่อหน้าเขามานานด้วยเหตุผลเดียวกับที่ภูเขาที่โดดเด่นอื่น ๆ ของมองโกเลียได้รับการเคารพ 355

ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับ Tsagan sulde และ Khara sulde ซึ่งเป็นธงขาวและดำของเจงกีสข่านซึ่งเป็นผู้แสดงความกล้าหาญและอำนาจทางทหารของเขา ลัทธิ Sulde ในฐานะอัจฉริยะด้านธงนั้นเก่าแก่กว่าลัทธิของเจงกีสข่าน และกลับไปสู่การเคารพในมาตรฐานของชนเผ่าในหมู่ชนเผ่าเร่ร่อนมองโกเลียโบราณ 356 มีพิธีกรรม "พวงสุขที่น่าหลงใหล" การเสียสละนองเลือดให้กับธงดำ วันหยุดของการถวายธงขาวจัดขึ้นทุกปี ซึ่งถือเป็นหลักประกันความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนและประเทศ ปัจจุบัน Tsagan sulde และ Khara sulde ซึ่งเป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ เกิดขึ้นในพิพิธภัณฑ์กลางอูลานบาตอร์ แต่สิ่งเหล่านั้นยังไม่ได้ถูกลบออกจากความทรงจำของผู้คนในฐานะวัตถุของลัทธิที่ครั้งหนึ่งเคยมีอยู่ แบนเนอร์ซัลเดอื่นๆ ยังเป็นที่รู้จักซึ่งได้รับความเคารพนับถือจากการเป็นของบุคคลในประวัติศาสตร์ นั่นคือ Alag Sulde (ธงหลากสีสัน) ของ Ligdan Khan แห่ง Chakhar ข่านผู้ยิ่งใหญ่คนสุดท้ายของมองโกเลียที่ต่อสู้เพื่อเอกราชกับราชวงศ์แมนจูชิง Ts. Zhamtsarano สังเกตเห็นแบนเนอร์นี้ท่ามกลางศาลเจ้า Ordos พวกอาตแห่ง Khalkha ยกย่องธงของ Shidyrvan Tsegunjab เจ้าชายแห่ง Khotogoyt ซึ่งเป็นผู้นำในปี 1755-1758 การลุกฮือต่อต้านแมนจู ลัทธิซูลเดอและความคิดเกี่ยวกับความกล้าหาญทางทหารของเจ้าของยังคงแยกกันไม่ออกในความทรงจำของผู้คน

เนื้อหาข้างต้นกล่าวถึงความสัมพันธ์บางแง่มุมระหว่างลัทธิหมอผีกับพุทธศาสนาในประเทศมองโกเลียเท่านั้น เนื่องจากขอบเขตของบทความหนึ่งไม่อนุญาตให้ครอบคลุมประเด็นนี้ได้ครบถ้วนมากขึ้น นอกจากนี้ การรวบรวมเนื้อหาทางชาติพันธุ์วิทยาเกี่ยวกับศาสนาในหมู่ชาวมองโกลยุคใหม่ทำให้สามารถติดตามเฉพาะสิ่งที่หลงเหลืออยู่ พระธาตุของพลังในอดีตในอุดมการณ์ ในชีวิตประจำวัน ในทุกด้านของวัตถุและชีวิตฝ่ายวิญญาณ

นักวิจัยของหมอผีชาวมองโกเลีย B. Rinchen, Ch. Dalai, S. Purevzhav, Ch. Bauden, V. Diosegi, V. Haysig ได้ตั้งข้อสังเกตซ้ำ ๆ เกี่ยวกับการมีอยู่ของเขตดินแดนสองแห่งในความสัมพันธ์ระหว่างลัทธิหมอผีและลัทธิลามะ: ทิศตะวันออกที่ซึ่งลัทธิลามะ เข้ามายึดครองลัทธิหมอผีอย่างรวดเร็วและถูกแทนที่อย่างสมบูรณ์ทั้งทางเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งลัทธิหมอผีสามารถรักษาตำแหน่งที่แข็งแกร่งไว้ได้จนถึงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 20 และอิทธิพลของลัทธิลามะมีลักษณะผิวเผินมาก 357 ที่นี่การสังเคราะห์แนวปฏิบัติของชามานและลามะเป็นไปตามแนวของความทันสมัยของชามาน - รายการพิธีกรรม, การยึดถือชามานิก, เครื่องแต่งกาย ยกตัวอย่างเช่น องกอนที่มีองค์ประกอบของการตกแต่งแบบลามะใน "บ้านแห่งวิญญาณ" (องกูดีน อาซาร์)ใน Khhubsugul บรรยายโดย B. Rinchen 358 นั่นคือเครื่องแต่งกายของหมอผี Darkhat จากคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยาและชาติพันธุ์วิทยาในเลนินกราด บรรยายโดย KV Vyatkina 359 . ดังที่ได้กล่าวไปแล้วในตอนต้นของบทความ กระบวนการปฏิสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบของศาสนาในยุคต้นและรุ่นหลัง และการพัฒนาบรรทัดฐานที่เป็นกลางของการสักการะ ซึ่งไม่ได้ปฏิเสธจากชั้นแรกมากนักในชั้นหลัง แต่เป็นการดูดซึมและการประมวลผล ของสมัยก่อนโดยหลังถือเป็นลักษณะเฉพาะของวิวัฒนาการของทุกศาสนาโดยทั่วไป ประวัติศาสตร์ลัทธิลามะในมองโกเลียเป็นตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมที่สุดของกระบวนการนี้ และถึงแม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างลัทธิลามะกับลัทธิหมอผีจะพัฒนาในหมู่ Buryats, Kalmyks, Tuvans ตามโครงการที่คล้ายกันโดยสิ้นเชิง แต่ลักษณะเฉพาะของความเชื่อพื้นบ้านของแต่ละชนชาติเหล่านี้นำไปสู่การสร้างลัทธิลามะรูปแบบพิเศษของตนเองแต่ละคนด้วย ความเฉพาะเจาะจงของชาติของตัวเอง จะเห็นได้ชัดเจนที่สุดเมื่อเปรียบเทียบเนื้อหาการศึกษาศาสนาชาติพันธุ์วิทยาภาคสนาม อย่างไรก็ตาม “สัญชาติ” ในรูปแบบของลัทธิลามะไม่ได้ขัดขวางเราจากการพูดถึงศาสนานี้ในฐานะศาสนาโดยทั่วไป ซึ่งเป็นรูปแบบพิเศษของพุทธศาสนาทางเหนือ ซึ่งมีลักษณะและรูปแบบการพัฒนาที่เหมือนกันในหมู่ชนทั้งหมดที่นับถือศาสนานี้

ทอร์ชินอฟ เยฟเกนี อเล็กเซวิช

3. ลัทธิเต๋าและความเชื่อพื้นบ้าน คำถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของลัทธิเต๋ากับความเชื่อและลัทธิพื้นบ้านเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในการนิยามลัทธิเต๋า เป็นไปได้ไหมที่ตามคุณสมบัติของลัทธิเต๋าในฐานะศาสนาประจำชาติของจีน ที่จะรวมกลุ่มบริษัทที่มีความหลากหลายมากไว้ในนั้น

จากหนังสือภาพประกอบประวัติศาสตร์ศาสนา ผู้เขียน ซอซีย์ ชองเตปี เด ลา

ความเชื่อพื้นบ้าน (จากเนื้อหาจาก S. Maksimov) ปีศาจ (ปีศาจ) ความเชื่อที่ว่าวิญญาณชั่วร้ายมีจำนวนนับไม่ถ้วนนั้นหยั่งรากลึกอยู่ในจิตสำนึกของผู้คน มีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สงวนไว้ในโลกของพระเจ้าเพียงไม่กี่แห่งที่พวกเขาไม่กล้าเข้าไป แม้แต่โบสถ์ออร์โธดอกซ์

จากหนังสือรัสเซียและอิสลาม เล่มที่ 1 ผู้เขียน บาตุนสกี้ มาร์ค อับราโมวิช

จากหนังสือศาสนารัสเซีย ผู้เขียน เฟโดตอฟ เกออร์กี้ เปโตรวิช

ผลที่ตามมาของการรุกรานมองโกล นักประวัติศาสตร์รัสเซียหลายรุ่น ไม่ว่าจะเป็นโรงเรียนกฎหมายหรือสังคมวิทยา เพิกเฉยต่อผลกระทบมหาศาลที่การรุกรานมองโกลมีต่อชีวิตภายในและสถาบันของมาตุภูมิในยุคกลาง ดูเหมือนว่า

จากหนังสือเรียงความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์คริสตจักรรัสเซีย เล่มที่ 1 ผู้เขียน

จากหนังสือศาสนาคริสต์และวัฒนธรรมจีนของผู้เขียน

จากหนังสือเรียงความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์คริสตจักรรัสเซีย เล่มที่ 1 ผู้เขียน คาร์ตาเชฟ แอนตัน วลาดิมิโรวิช

ก. จากการรุกรานมองโกลจนถึงการล่มสลายของมหานครทางตะวันตกเฉียงใต้ ระยะเวลาที่ศึกษาเริ่มต้นด้วยหายนะของการรุกรานมองโกล ชะตากรรมภายนอกของคริสตจักรรัสเซียตกไปอยู่ในมือของผู้ปกครองนอกรีตและผู้ปกครองเอเชียที่ดุร้าย ตามความคิดปกติทุกอย่าง

จากหนังสือ Suzdal เรื่องราว. ตำนาน ตำนาน ผู้เขียน Ionina Nadezhda

ในระหว่างการรุกรานตาตาร์-มองโกลและหลังจากนั้น ดินแดนรัสเซียได้ยินเกี่ยวกับพวกตาตาร์เป็นครั้งแรกในปี 1223 แต่ผู้เป็นทาสผู้น่ากลัวได้ปรากฏตัวในมาตุภูมิเพียงทศวรรษครึ่งต่อมาเท่านั้น เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1238 พวกเขาเข้าใกล้วลาดิมีร์จากทุกทิศทุกทางเห็นอะไรมากมาย

จากหนังสือประวัติศาสตร์อิสลาม อารยธรรมอิสลามตั้งแต่แรกเกิดจนถึงปัจจุบัน ผู้เขียน ฮอดจ์สัน มาร์แชล กู๊ดวิน ซิมส์

จากหนังสือ Zone opus posth หรือการกำเนิดความเป็นจริงใหม่ ผู้เขียน มาร์ตีนอฟ วลาดิมีร์ อิวาโนวิช

จากหนังสือประวัติศาสตร์ออร์โธดอกซ์ ผู้เขียน คูคุชคิน ลีโอนิด

เกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของดนตรีบทประพันธ์ในสมัยของเราเมื่อความคิดในการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่เป็นอิสระไม่สามารถกระตุ้นความสงสัยที่สมเหตุสมผลได้อย่างเพียงพอและความคิดเกี่ยวกับงานก็สูญเสียความเกี่ยวข้องและจางหายไปในเบื้องหลังทำให้มีทาง ความคิดในการทำโครงการก็ไม่น่าจะเป็นเช่นนั้น

จากหนังสือความรู้พื้นฐานประวัติศาสตร์ศาสนา [ตำราเรียน ป.8-9 ของโรงเรียนมัธยมศึกษา] ผู้เขียน กอยติมิรอฟ ชามิล อิบนุมาสคูโดวิช

โบสถ์รัสเซียในสมัยแอกตาตาร์-มองโกล Battle of Kulikovo เราเริ่มต้นด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับการรุกรานของมองโกลในเคียฟมารุสและเกี่ยวกับบทบาทของแอกตาตาร์ - มองโกลในประวัติศาสตร์ของคริสตจักรรัสเซีย การประมาณการเหตุการณ์นี้มีขั้วมาก: นักวิจัยบางคนแย้งเช่นนั้น

จากหนังสือเทววิทยาเปรียบเทียบ เล่ม 6 ผู้เขียน ทีมนักเขียน

§ 32. ศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ในยุคที่มองโกลครอบงำ ในระหว่างการรุกรานมองโกล โบสถ์หลายแห่งถูกทำลายหรือเสื่อมทราม พระภิกษุ บาทหลวง นักบวช และมหานครเองก็หายตัวไป นักเทศน์และนักบวชจำนวนมากเสียชีวิต คนอื่นๆ ถูกนำตัวไป

พุทธศาสนาก็เข้ามายังประเทศจีนทางทะเลจากทางใต้ด้วย ครูชาวอินเดียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งที่มาสู่จีนตอนใต้คือพระโพธิธรรม จากพระโพธิธรรมผู้เป็นพระศาสดาที่เรียกว่า พุทธศาสนา จัน ได้เจริญขึ้น ในคำสอนนี้ เราให้ความสนใจเป็นพิเศษต่อสิ่งมีชีวิตที่เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติซึ่งสอดคล้องกับธรรมชาติและจักรวาล ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของปรัชญาลัทธิเต๋าของจีนเช่นกัน

ดังที่ข้าพเจ้าได้ชี้ให้เห็นไปแล้ว พุทธศาสนาพยายามปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมที่ศาสนาพุทธเข้ามาอยู่เสมอ ทางตอนใต้ของจีนก็มีการดัดแปลงเทคนิคทางพุทธศาสนาด้วย นอกจากนี้ยังสอนว่ามีการตรัสรู้ "ทันที" ซึ่งสอดคล้องกับแนวคิดของขงจื๊อที่ว่ามนุษย์มีคุณธรรมโดยกำเนิดและมาจากแนวคิดที่ว่าทุกคนมีพุทธลักษณะซึ่งผมได้กล่าวไว้ในตอนต้นของการบรรยาย พุทธศาสนาของจันสอนว่าหากบุคคลสามารถสงบความคิด "เทียม" (ไร้สาระ) ทั้งหมดของเขาได้ เขาจะสามารถเอาชนะความหลงผิดและอุปสรรคทั้งหมดได้ในพริบตา จากนั้นการตรัสรู้จะเกิดขึ้นทันที สิ่งนี้ไม่สอดคล้องกับแนวคิดของอินเดียที่ว่าการพัฒนาความสามารถเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่ยาวนานอย่างค่อยเป็นค่อยไปในการสร้างศักยภาพเชิงบวก การพัฒนาความเห็นอกเห็นใจ และอื่นๆ ผ่านการช่วยเหลือผู้อื่นอย่างแข็งขัน

ในเวลานั้น มีอาณาเขตที่ทำสงครามกันจำนวนมากในจีน: ความโกลาหลเกิดขึ้นในประเทศ พระโพธิธรรมคิดอย่างตั้งใจเป็นเวลานานว่าวิธีใดที่จะยอมรับได้ในขณะนั้นและสำหรับเงื่อนไขเหล่านั้น เขาพัฒนาสิ่งที่ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในนามศิลปะการต่อสู้และเริ่มสอนศิลปะเหล่านี้

ไม่มีประเพณีศิลปะการต่อสู้ในอินเดีย สิ่งที่คล้ายกันไม่ได้เกิดขึ้นในภายหลังทั้งในทิเบตหรือในมองโกเลียซึ่งพุทธศาสนาเข้ามาแทรกซึมจากอินเดีย พระพุทธเจ้าทรงสอนเกี่ยวกับพลังอันละเอียดอ่อนของร่างกายและการทำงานร่วมกับพลังเหล่านั้น เนื่องจากระบบศิลปะการต่อสู้ที่พัฒนาขึ้นสำหรับประเทศจีนยังเกี่ยวข้องกับพลังงานอันละเอียดอ่อนของร่างกายด้วย จึงสอดคล้องกับพุทธศาสนา อย่างไรก็ตาม ในศิลปะการต่อสู้ พลังงานของร่างกายถูกอธิบายในแง่ของแนวคิดดั้งเดิมของจีนเกี่ยวกับพลังงานเหล่านี้ ซึ่งเราพบในลัทธิเต๋า

พุทธศาสนามีลักษณะพิเศษคือความปรารถนาที่จะพัฒนาวินัยในตนเองอย่างมีจริยธรรม และความสามารถในการมีสมาธิเพื่อให้บุคคลสามารถมุ่งความสนใจไปที่ความเป็นจริง เจาะลึกแก่นแท้ของสิ่งต่าง ๆ อย่างชาญฉลาด และเอาชนะความหลงผิด รวมทั้งแก้ปัญหาของตนเองและช่วยเหลือผู้อื่นให้ได้มากที่สุด ศิลปะการต่อสู้เป็นเทคนิคที่ช่วยพัฒนาลักษณะบุคลิกภาพที่สามารถใช้เพื่อบรรลุเป้าหมายเดียวกันได้

ในประเทศจีนและเอเชียตะวันออก โรงเรียนพุทธศาสนาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือโรงเรียน Pure Land ซึ่งเน้นที่การเกิดใหม่ในดินแดนอันบริสุทธิ์ของพระพุทธเจ้าอมิตาบา ทุกสิ่งทุกอย่างมีส่วนช่วยให้เป็นพระพุทธเจ้าได้เร็วขึ้นและสามารถเป็นประโยชน์ต่อผู้อื่นได้เร็วขึ้น ความสนใจเป็นพิเศษในอินเดียมักให้ความสำคัญกับการฝึกสมาธิเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเดียวกัน ในประเทศจีน พวกเขาสอนว่าสิ่งที่ต้องทำคือท่องชื่อของอมิตาบา

ความนิยมของโรงเรียนนี้ในภูมิภาคที่วัฒนธรรมจีนเผยแพร่แม้กระทั่งทุกวันนี้อาจอธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าแนวคิดเรื่องการเกิดใหม่ของพระพุทธเจ้าอมิตาบาในดินแดนบริสุทธิ์ตะวันตกนั้นสอดคล้องกับแนวคิดของลัทธิเต๋าที่ว่าผู้เป็นอมตะเข้ามา “สวรรค์ตะวันตก” หลังความตาย ดังนั้นเราจึงได้พิจารณาแง่มุมต่างๆ และการดัดแปลงของพุทธศาสนาแบบจีนคลาสสิก

เนื่องจากการข่มเหงพระพุทธศาสนาในประเทศจีนอย่างรุนแรงในช่วงกลางศตวรรษที่เก้า โรงเรียนที่เน้นปรัชญาส่วนใหญ่ได้ปิดตัวลงแล้ว รูปแบบหลักที่ยังหลงเหลืออยู่ของพุทธศาสนาคือโรงเรียนแดนบริสุทธิ์และพุทธศาสนาจัน ในยุคหลังๆ นี้ พุทธศาสนาผสมผสานกับการบูชาบรรพบุรุษของขงจื๊อและการทำนายดวงชะตาของลัทธิเต๋าด้วยไม้

เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ตำราทางพุทธศาสนาได้รับการแปลเป็นภาษาจีนจากภาษาสันสกฤตและภาษาอินโด - ยูโรเปียนของเอเชียกลาง ศีลของจีนมีความครอบคลุมมากกว่าศีลบาลีเนื่องจากมีคัมภีร์มหายานรวมอยู่ด้วย กฎวินัยและคำปฏิญาณของพระภิกษุและแม่ชีค่อนข้างแตกต่างจากกฎเกณฑ์ที่ยอมรับในประเพณีเถรวาท เนื่องจากชาวจีนตามที่กล่าวไว้ข้างต้น นับถือนิกายหินยานอีกสำนักหนึ่ง คือ สำนักธรรมคุปต์ แม้ว่า 85% ของคำปฏิญาณของพระภิกษุและแม่ชีจะเหมือนกับในตำราเถรวาท แต่ก็มีความแตกต่างกันเล็กน้อย ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พระภิกษุจะสวมจีวรสีส้มหรือสีเหลือง ในประเทศจีน เสื้อผ้าแขนยาวสีดำ สีเทา และสีน้ำตาลเป็นที่นิยมในประเทศนี้ ซึ่งเกิดจากแนวคิดขงจื๊อดั้งเดิมเกี่ยวกับความสุภาพเรียบร้อย ต่างจากประเพณีเถรวาทและประเพณีทิเบตในเวลาต่อมา ประเทศจีนมีประเพณีการบวชชีโดยสมบูรณ์2 แนวความคิดริเริ่มที่ต่อเนื่องกันนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ในไต้หวัน ฮ่องกง และเกาหลีใต้

ประเพณีพุทธศาสนาแบบจีนมีอยู่ในปัจจุบันในขนาดที่จำกัดมากในสาธารณรัฐประชาชนจีน เป็นเรื่องปกติมากที่สุดในไต้หวันและมีการฝึกฝนในฮ่องกง ชุมชนชาวจีนโพ้นทะเลในสิงคโปร์ มาเลเซีย อินโดนีเซีย ไทย เวียดนาม และฟิลิปปินส์ รวมถึงในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ที่ชาวจีนตั้งถิ่นฐานอยู่

พุทธศาสนารูปแบบแรกๆ ที่พบในเตอร์กิสถานทั้งตะวันตกและตะวันออก นอกเหนือจากจีน เผยแพร่ไปยังวัฒนธรรมอื่น ๆ ของประเทศในเอเชียกลาง อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบบางส่วนของวัฒนธรรมจีนมักจะผสมปนเปไปด้วย สิ่งที่ควรค่าแก่ความสนใจคือการเผยแพร่พุทธศาสนาในหมู่ชาวเติร์กซึ่งเป็นกลุ่มแรกที่รู้จักซึ่งพูดภาษาเตอร์กและได้รับชื่อเดียวกัน Turkic Khaganate เกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 6 และไม่นานก็แยกออกเป็นสองส่วน ชาวเติร์กทางตอนเหนือกระจุกตัวอยู่ในบริเวณทะเลสาบไบคาลซึ่งต่อมาได้ก่อตั้ง Buryatia และทางใต้ในหุบเขาแม่น้ำ Yenisei บนดินแดนของ Tuva ในภูมิภาคไซบีเรียตะวันออกของสหภาพโซเวียต พวกเติร์กยังอาศัยอยู่ในส่วนสำคัญของมองโกเลียด้วย พวกเติร์กตะวันตกมีอุรุมชีและทาชเคนต์เป็นศูนย์กลาง

พุทธศาสนาเข้ามาเป็นครั้งแรกในเตอร์ก คะกะเนต จากซกเดียนา ในรูปแบบของหินยาน ซึ่งเริ่มตั้งแต่ปลายยุคกุษาณะ (ศตวรรษที่ 2-3) ก็มีลักษณะบางอย่างของมหายานเช่นกัน พ่อค้าชาวซ็อกเดียนซึ่งมักพบเห็นได้ตลอดเส้นทางสายไหม ล้วนมีวัฒนธรรมและศาสนาของตน พวกเขาเป็นผู้แปลข้อความสันสกฤตที่มีชื่อเสียงที่สุดเป็นภาษาจีนและภาษาอื่น ๆ ของเอเชียกลาง พวกเขายังแปลข้อความจากภาษาสันสกฤต และในยุคต่อมาจากภาษาจีนเป็นภาษาของตนเองที่เกี่ยวข้องกับเปอร์เซีย ในระหว่างการดำรงอยู่ของ Khaganates ทางเหนือและตะวันตก พวกเติร์กถูกครอบงำโดยพระสงฆ์มหายานจากภูมิภาค Turfan ทางตอนเหนือของแม่น้ำ Tarim ข้อความบางส่วนได้รับการแปลเป็นภาษาเตอร์กเก่าโดยพระสงฆ์ชาวอินเดีย ซอกเดียน และจีน นี่เป็นคลื่นลูกแรกที่รู้จักในการเผยแผ่พระพุทธศาสนา ไปถึงมองโกเลีย บูร์ยาเตีย และตูวา ในเตอร์กิสถานตะวันตก ประเพณีทางพุทธศาสนาที่มีอยู่แล้วได้รับการอนุรักษ์ไว้จนถึงต้นศตวรรษที่ 13 พวกเติร์กไม่พ่ายแพ้ต่อชาวอาหรับ และพื้นที่เหล่านี้ไม่ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวมุสลิม

ชาวอุยกูร์ซึ่งเป็นชนเผ่าเตอร์กที่เกี่ยวข้องกับชาวทูวาน ได้พิชิตชาวเติร์กทางตอนเหนือและปกครองดินแดนของมองโกเลีย ตูวา และพื้นที่โดยรอบตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 8 จนถึงกลางศตวรรษที่เก้า ชาวอุยกูร์ยังได้รับอิทธิพลของพุทธศาสนาจากซ็อกเดียนาและจีน แต่ศาสนาหลักของพวกเขาคือศาสนามานิแชซึ่งมาจากเปอร์เซีย พวกเขาใช้สคริปต์ Sogdian ที่เกิดขึ้นบนพื้นฐานของ Syriac; ชาวมองโกลได้รับบทจากชาวอุยกูร์ ภาษาตูวานยังใช้การเขียนของชาวอุยกูร์ อิทธิพลทางพุทธศาสนามาถึงชาวทูวานจากชาวอุยกูร์ในศตวรรษที่ 9 พร้อมด้วยพระอมิตาพุทธะ

ในช่วงกลางศตวรรษที่เก้า ชาวอุยกูร์พ่ายแพ้ต่อชาวเติร์กคีร์กีซ หลายคนออกจากมองโกเลียและอพยพไปทางตะวันตกเฉียงใต้ไปยังภูมิภาค Turpan ทางตอนเหนือของ Turkestan ตะวันออก ซึ่งมีประเพณี Hinayana แห่งแรกของ Sarvastivada และมหายานซึ่งมาจากอาณาจักร Kucha ดำรงอยู่มาเป็นเวลานาน ข้อความเหล่านี้ได้รับการแปลเป็นภาษา Kuchan อินโด-ยูโรเปียน ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า Tocharian ชาวอุยกูร์ส่วนหนึ่งอพยพไปยังภูมิภาคตะวันออกของจีน (จังหวัดคันซูสมัยใหม่) ซึ่งชาวทิเบตอาศัยอยู่ด้วย ชาวอุยกูร์ส่วนนี้เริ่มถูกเรียกว่าชาวอุยกูร์ "สีเหลือง" ซึ่งหลายคนนับถือศาสนาพุทธมาจนถึงทุกวันนี้ ในเวลานี้เองที่ชาวอุยกูร์เริ่มแปลคัมภีร์ทางพุทธศาสนาอย่างกว้างขวาง ในตอนแรกพวกเขาแปลข้อความ Sogdian ต่อมาส่วนหลักของการแปลทำจากภาษาจีน อย่างไรก็ตาม ส่วนสำคัญของการแปลนั้นจัดทำขึ้นจากตำราทิเบต และอิทธิพลของทิเบตก็มีอิทธิพลเหนือพุทธศาสนาอุยกูร์มากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป คลื่นลูกแรกของการเผยแผ่พระพุทธศาสนาในมองโกเลีย บูร์ยาเทียและตูวา ซึ่งได้รับจากพวกเติร์กและอุยกูร์นั้นเกิดขึ้นได้ไม่นานนัก

ต่อมาในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 ถึงต้นศตวรรษที่ 13 Tanguts จาก Khara-Khoto ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของมองโกเลีย ได้รับพุทธศาสนาทั้งแบบจีนและทิเบต พวกเขาแปลข้อความจำนวนมากเป็นภาษา Tangut ซึ่งเขียนคล้ายกับภาษาจีนแต่ซับซ้อนกว่ามาก

จริงๆ แล้วพุทธศาสนาแบบจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหนือ ให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการฝึกสมาธิ โดยมีรูปแบบในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช จากจีนสู่เกาหลี ในศตวรรษที่สี่ จากเกาหลีก็แพร่กระจายไปยังญี่ปุ่น ในเกาหลีมีความเจริญรุ่งเรืองจนถึงประมาณปลายศตวรรษที่ 14 เมื่อการปกครองของชาวมองโกลสิ้นสุดลง จนกระทั่งต้นศตวรรษที่ 12 ในรัชสมัยของราชวงศ์ยี่ซึ่งมีแนวปฏิบัติแบบขงจื๊อ พุทธศาสนาเสื่อมถอยลงอย่างมาก พุทธศาสนาฟื้นขึ้นมาในสมัยญี่ปุ่นปกครอง รูปแบบที่โดดเด่นคือศาสนาพุทธแบบฉาน ซึ่งเรียกว่า "การนอนหลับ" ในเกาหลี พุทธศาสนารูปแบบนี้มีประเพณีสงฆ์ที่เข้มแข็งซึ่งเน้นการฝึกสมาธิอย่างเข้มข้น

เดิมรับพุทธศาสนาจากเกาหลี ญี่ปุ่น เริ่มตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 7 เดินทางไปประเทศจีนเพื่อการฝึกอบรมและรับรองความต่อเนื่องของสายงานต่อเนื่อง คำสอนที่พวกเขานำมาในตอนแรกมีสีสันเชิงปรัชญา แต่ต่อมาลักษณะเฉพาะของญี่ปุ่นเริ่มมีอิทธิพลเหนือกว่า ดังที่ได้กล่าวไปแล้วว่าพุทธศาสนาจะปรับตัวให้เข้ากับวิธีคิดแบบประเพณีท้องถิ่นอยู่เสมอ ในศตวรรษที่สิบสาม ชินรันพัฒนาคำสอนของโรงเรียนโจโดะชิเนบนพื้นฐานของโรงเรียนเพียวแลนด์ ชาวจีนในเวลานี้ลดการปฏิบัติสมาธิของชาวอินเดียลงแล้วเพื่อให้เกิดใหม่ในดินแดนอันบริสุทธิ์ของอามิตาบา โดยเพียงแต่ใช้ชื่อของอามิตาบาด้วยความศรัทธาอย่างจริงใจหลายครั้ง ชาวญี่ปุ่นก้าวไปอีกขั้นหนึ่งและทำให้ขั้นตอนทั้งหมดง่ายขึ้นเป็นคำพูดเดียวด้วยความจริงใจต่อชื่อของ Amitaba ซึ่งเป็นผลมาจากการที่บุคคลควรไปที่ดินแดนบริสุทธิ์ไม่ว่าเขาจะทำกรรมชั่วมากี่ครั้งก็ตามในอดีต การกล่าวพระนามพระพุทธเจ้าซ้ำอีกเป็นการแสดงความกตัญญู ชาวญี่ปุ่นไม่ได้ให้ความสำคัญกับการทำสมาธิและการทำความดีใดๆ เนื่องจากอาจบ่งบอกถึงการขาดศรัทธาในพลังแห่งการช่วยให้รอดของ Amitaba ซึ่งสอดคล้องกับแนวโน้มทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่นที่จะหลีกเลี่ยงความพยายามของแต่ละคน และทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ใหญ่ขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของบุคคลที่มีชื่อเสียง

แม้ว่าในเวลานี้ในญี่ปุ่นจะมีการเริ่มต้นการอุปสมบทชายและหญิงจากเกาหลีและจีนเพียงต่อเนื่องกันเท่านั้น ชินรันสอนว่าไม่จำเป็นต้องถือโสดและดำเนินชีวิตแบบสงฆ์ เขาก่อตั้งประเพณีที่อนุญาตให้นักบวชในวัดสามารถแต่งงานได้ซึ่งรักษาคำสาบานไว้อย่างจำกัด ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 รัฐบาลเมจิได้ออกกฤษฎีกาให้นักบวชจากนิกายพุทธทุกนิกายของญี่ปุ่นสามารถแต่งงานได้ หลังจากนั้นประเพณีการบวชในญี่ปุ่นก็ค่อยๆ หมดไป

ในศตวรรษที่สิบสาม โรงเรียนนิจิเร็นก็เป็นรูปเป็นร่างเช่นกัน ผู้ก่อตั้งคืออาจารย์นิจิเร็น ที่นี่ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการออกเสียงชื่อ "Lotus Sutra" ในภาษาญี่ปุ่น - "Nam-m horen-ge k" พร้อมด้วยจังหวะบนกลอง การเน้นความเป็นสากลของพระพุทธเจ้าและธรรมชาติของพระองค์นำไปสู่ข้อเท็จจริงที่ว่าพระศากยมุนีพุทธเจ้าถอยห่างออกไปในเบื้องหลัง การยืนยันว่าหากทุกคนในญี่ปุ่นใช้สูตรนี้ซ้ำ ญี่ปุ่นจะกลายเป็นสวรรค์บนดินทำให้พระพุทธศาสนามีความหมายแฝงเกี่ยวกับชาตินิยม จุดสนใจหลักอยู่ที่ทรงกลมโลก ในศตวรรษที่ XX บนพื้นฐานของนิกายนี้ ขบวนการชาตินิยมของญี่ปุ่น โซกะ งักไก ได้พัฒนาขึ้น ประเพณีจันมาถึงญี่ปุ่นและกลายเป็นที่รู้จักในนามเซน เดิมมีความเจริญรุ่งเรืองในศตวรรษที่สิบสองและสิบสาม นอกจากนี้ยังได้รับตัวละครที่เด่นชัดในวัฒนธรรมญี่ปุ่นอีกด้วย ในพุทธศาสนานิกายเซนมีอิทธิพลบางอย่างจากประเพณีการต่อสู้ของญี่ปุ่นซึ่งมีระเบียบวินัยที่เข้มงวดมาก: ผู้ศรัทธาจะต้องนั่งในท่าทางที่ไร้ที่ติโดยฝ่าฝืนการถูกทุบตีด้วยไม้ ในญี่ปุ่นยังมีศาสนาชินโตแบบดั้งเดิมซึ่งเน้นการรับรู้ถึงความงามของทุกสิ่งในทุกรูปแบบ ด้วยอิทธิพลของชินโต พุทธศาสนานิกายเซนได้พัฒนาประเพณีการจัดดอกไม้ พิธีชงชา และอื่นๆ ที่มีลักษณะทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่นโดยสมบูรณ์

พุทธศาสนาแบบจีนก็แพร่กระจายไปยังเวียดนามด้วย ทางใต้เริ่มตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 2 AD พุทธศาสนาแบบอินเดียและเขมรแพร่หลาย โดยมีส่วนผสมของเถรวาท มหายาน และฮินดู ในศตวรรษที่สิบห้า พวกเขาถูกแทนที่ด้วยประเพณีจีน ทางภาคเหนือ เดิมทีประเพณีเถรวาทได้รับการเผยแพร่โดยเดินทางมาที่นี่ทางทะเล เช่นเดียวกับอิทธิพลทางพุทธศาสนาจากเอเชียกลางซึ่งพ่อค้าที่มาตั้งถิ่นฐานที่นี่นำมา ในศตวรรษที่ II-III มีอิทธิพลทางวัฒนธรรมจีนหลายอย่าง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 หมายถึงการเกิดขึ้นของศาสนาพุทธฉานหรือที่เวียดนามเรียกว่าเทียน ผู้ปฏิบัติงาน Pure Land ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Tien พวกเขามุ่งเน้นไปที่ประเด็นทางสังคมและการเมือง ประเพณีเทียนมีขอบเขตน้อยกว่าจันมาก ห่างไกลจากกิจการทางโลก

ในศตวรรษที่ 7 พุทธศาสนาเริ่มเผยแพร่ในทิเบต ตามแหล่งที่มาของทิเบต เป็นครั้งแรกที่ชาวทิเบตได้เรียนรู้เกี่ยวกับพุทธศาสนาด้วยปาฏิหาริย์ - ในรัชสมัยของกษัตริย์ Lhatotori โลงศพหล่นลงมาจากท้องฟ้าซึ่งมีข้อความของ Karandavyuha Sutra และวัตถุศักดิ์สิทธิ์ กษัตริย์และลูกหลานของเขาเคารพพระสูตรในฐานะผู้ช่วยลึกลับ และด้วยเหตุนี้ รัฐจึงเจริญรุ่งเรือง

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 7 กษัตริย์ธรรมทิเบตองค์แรก Srontszangampo ขึ้นครองบัลลังก์ ซึ่งต่อมาได้รับการพิจารณาว่าเป็นอวตารของนักบุญอุปถัมภ์ของทิเบต พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร Srontsangampo แต่งงานกับเจ้าหญิงสองคน - ลูกสาวของกษัตริย์แห่งเนปาลและลูกสาวของจักรพรรดิจีน ภรรยาทั้งสองเป็นชาวพุทธที่นำตำราทางพุทธศาสนาและวัตถุทางศาสนามายังทิเบต เจ้าหญิงชาวจีนได้นำพระพุทธรูปขนาดใหญ่ซึ่งยังถือว่าเป็นหนึ่งในศาลเจ้าหลักของทิเบต ประเพณีของทิเบตยกย่องเจ้าหญิงเหล่านี้เป็นรูปลักษณ์ของพระโพธิสัตว์ธาราทั้งสององค์ - สีขาวและสีเขียว

ในอีกร้อยปีถัดมา พุทธศาสนาหยั่งรากลึกในสังคมทิเบตอย่างช้าๆ โดยยังคงเหลือศาสนาต่างชาติและศาสนาต่างดาวไว้ทั้งหมด แต่สถานการณ์เริ่มเปลี่ยนไปในช่วงกลางศตวรรษที่ 8 เมื่อพระเจ้าติศรอนเดตสังข์ได้เชิญศานตรักษิตา นักวิชาการและนักปรัชญาพุทธศาสนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งในสมัยนั้นมาเทศนา ศานตรักษิตาได้รับตำแหน่งพระโพธิสัตว์-ครู จากผลงานอันยิ่งใหญ่ในการเผยแผ่พระพุทธศาสนาในทิเบต พระองค์ทรงก่อตั้งวัดพุทธแห่งแรก อย่างไรก็ตาม มหายานซึ่งเขาเป็นตัวแทนนั้นแทบจะไม่ถูกรับรู้โดยชาวทิเบตที่ไม่มีประสบการณ์ในรายละเอียดปลีกย่อยทางปรัชญา นอกจากนี้ พระภิกษุและหมอผีในกรุงบอนน์ยังได้สร้างอุปสรรคต่างๆ มากมายต่อการเผยแผ่พระพุทธศาสนา ดังนั้น ศานตรักษิตะจึงแนะนำให้กษัตริย์อัญเชิญโยคีผู้มีอารมณ์ฉุนเฉียว ปัทมสัมภวะ มายังทิเบต ปัทมสัมภวะมีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่พระพุทธศาสนาจนเป็นที่นับถือในทิเบตในฐานะพระพุทธเจ้าองค์ที่สอง

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 40 ของศตวรรษที่ 9 แลงดาร์มาขึ้นครองบัลลังก์ทิเบต แลงดาร์มาปฏิเสธที่จะสนับสนุนพุทธศาสนาและฟื้นฟูสิทธิพิเศษทั้งหมดของฐานะปุโรหิตบน การข่มเหงพระพุทธศาสนาเริ่มต้นขึ้น ปิดวัดวาอาราม และบังคับให้พระภิกษุกลับไปสู่ชีวิตทางโลก พระภิกษุคนหนึ่งชื่อ Paldorje "เปี่ยมด้วยความเมตตาต่อกษัตริย์" ได้สังหารเขา การสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ผู้ข่มเหงยังคงมีการเฉลิมฉลองในภูมิภาคที่พุทธศาสนาในทิเบตเผยแพร่ หลังจากการลอบสังหาร การต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจก็เริ่มต้นขึ้น ความขัดแย้งและความไม่สงบ ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของอาณาจักรทิเบตในที่สุด การล่มสลายของรัฐทิเบตส่งผลเสียอย่างมากต่อพุทธศาสนาในประเทศนี้ ซึ่งเมื่อปลายศตวรรษที่ 9 ก็เสื่อมถอยลงโดยสิ้นเชิง ซึ่งดำเนินต่อไปตลอดศตวรรษที่ 10 ในศตวรรษที่ 11 การฟื้นฟูพระพุทธศาสนาอย่างรวดเร็วเริ่มต้นขึ้น การฟื้นฟูประเพณีทางพุทธศาสนาในทิเบตเป็นไปตามสองแนวทาง: การฟื้นฟูประเพณีสงฆ์พระวินัยและการเผยแพร่รูปแบบโยคะของพุทธศาสนานิกายวัชรยานแบบตันตริก พระภิกษุชื่อหนึ่งมีบทบาทอย่างมากในการฟื้นฟูระบบสงฆ์ในทิเบต อติชา. โรงเรียนที่เขาสร้างขึ้น กะดัมปาไม่เพียงแต่แสวงหาการฟื้นฟูหลักการที่เข้มงวดของกฎบัตรสงฆ์ที่มีพื้นฐานมาจากพระวินัยเท่านั้น แต่ยังแนะนำการฝึกโยคะตันตระแบบวัชรยานเข้าไปในพระวินัยด้วย และพัฒนาระบบการศึกษาของสงฆ์ด้วย

บรรทัดที่สองของการฟื้นฟูพุทธศาสนาบนที่ราบสูงทิเบตนั้นเป็นโยคะล้วนๆ ย้อนกลับไปถึงประเพณีของอินเดียเรื่องมหาสิทธะซึ่งเกี่ยวข้องกับชื่อของโยคีที่มีชื่อเสียงเช่น ติโลปาและ นโรภา. โยคีและล่ามพาไปยังทิเบต มาร์ปาซึ่งได้เทศนาวิธีการ “โยคะ 6 ประการแห่งนโรปา” แก่ลูกศิษย์ในวงแคบๆ มาร์ปะและผู้สืบทอดก็ให้ความสำคัญกับการฝึกปฏิบัติอย่างยิ่ง มหามุดราส- เข้าใจโดยตรงถึงธรรมชาติแห่งจิตสำนึกในฐานะธรรมชาติของพระพุทธเจ้า โรงเรียนที่ก่อตั้งโดย Marpa ได้รับการตั้งชื่อ คากิวปา.

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 โรงเรียนที่ก่อตั้งในปี 1073 ได้กลายเป็นโรงเรียนที่มีอิทธิพลมากที่สุดในพุทธศาสนาแบบทิเบต ศักยะปะ. กับโรงเรียนแห่งนี้ที่เชื่อมโยงกับที่มาของชื่อ ดาไล- ลามะ หลักคำสอนของโรงเรียนศากยะปากลับไปสู่คำสอนของมหาสิทธะ วิรุปะ ชาวอินเดียผู้ประกาศหลักการของ "ผลไม้ - ผล" ตามเป้าหมายของเส้นทางที่บรรลุผลโดยตรงในกระบวนการที่ผ่าน ประเพณีศากยภาให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับการฝึกโยคะระดับกลาง ( บาร์โด). ตามหลักปรัชญาแล้ว สาวกของศากยะปะยึดถือการสังเคราะห์มัชยมกและโยคาจารระดับปานกลาง

ศตวรรษที่ XI - XIV - ช่วงเวลาของกิจกรรมการแปลที่เริ่มโดย Atisha และนักเรียนของเขา ในเวลานี้เองที่ไม่เพียงแต่มีการแปลข้อความภาษาสันสกฤตใหม่อย่างเหมาะสมเท่านั้น แต่ยังมีการสร้างพระไตรปิฎกทิเบตด้วย - คันจูร์ (คังยูร์) และ "ศีลที่สอง" ( ดันชูร์/ ทังยูร์).

ช้ากว่าที่อื่น ๆ ก็เป็นรูปเป็นร่างเป็นโรงเรียนที่จัดตั้งขึ้น Nyingma-pa, สาวกเชื่อว่าตนมีความศรัทธาต่อพระพุทธศาสนาที่ปัทมสัมภวะนำมาจากอินเดียด้วยในศตวรรษที่ 8 โดยนับถือจากพวกเขาในฐานะ คุรุ ริมโปเช่(“ครูผู้ล้ำค่า”) และปฏิเสธหลักคำสอนและรูปแบบการปฏิบัติทั้งหมดที่มาสู่ทิเบตในเวลาต่อมาว่าเป็นนวัตกรรมที่ไม่จำเป็น ประเพณี Nyingma มีลักษณะเฉพาะคือไม่มีอารามขนาดใหญ่และชอบปฏิบัติธรรม

สิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งในการทำให้การก่อตั้งประเพณีทางพุทธศาสนาในทิเบตเสร็จสมบูรณ์คือกิจกรรมของนักปฏิรูปศาสนา Tsongkhapa ซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 14-15 เขาก่อตั้งโรงเรียนเกลูกปา ในกิจกรรมการปฏิรูปของเขา Ts. ได้รับคำแนะนำจาก 1) บรรทัดฐานของการปฏิบัติทางพุทธศาสนาที่ Atisha กำหนด 2) การยอมรับคำสอนของโรงเรียน Madhyamaka เป็นรูปแบบสูงสุดของปรัชญา 3) ความจำเป็นในการแนะนำการศึกษาศาสนาและปรัชญาภาคบังคับ สำหรับพระภิกษุ 4) การฝึกโยคะตันตระหลังจากเสร็จสิ้นการฝึกปรัชญาทั่วไปและยอมรับคำปฏิญาณของสงฆ์เท่านั้น

จงคาปาเขียนผลงานจำนวนมาก บทความที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือ ลัมริม เฉิน-โม

สาวกเกลูกปาให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการยกระดับสถานะของพระภิกษุ ความงดงามของอาราม และความยิ่งใหญ่ของพิธีกรรม

ในช่วงศตวรรษที่ 15 และ 16 อิทธิพลของโรงเรียนนี้เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่อง Gelugpas สร้างเครือข่ายอันทรงพลังของ datsans - อารามและศูนย์การศึกษา ดัทสันที่ใหญ่ที่สุดมีสามคณะ ได้แก่ ปรัชญา การแพทย์ และแทนตริก

ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 ด้วยการสนับสนุนของผู้ปกครองมองโกลจำนวนหนึ่ง โดยหลักๆ คืออัลตัน ข่าน (หลานชายของเขากลายเป็นทะไลลามะที่ 4) พุทธศาสนาได้เผยแพร่อย่างรวดเร็วในมองโกเลีย และเจ้าหน้าที่ที่นั่นให้การอุปถัมภ์เฉพาะเกลูกปาเท่านั้น โรงเรียน.

ในศตวรรษที่ 17 ทะไลลามะซึ่งถือเป็นการปรากฏบนโลกของอวโลกิเตศวร กลายเป็นผู้ปกครองทางจิตวิญญาณและทางโลกในทิเบต ลำดับชั้นที่มีอิทธิพลอีกลำดับหนึ่งคือปันเชนลามะ เริ่มได้รับการเคารพในฐานะการสำแดงของพระพุทธเจ้าอมิตาภะ

จากมองโกเลีย พุทธศาสนาในรูปแบบของโรงเรียน Gelug-pa เริ่มรุกเข้าสู่รัสเซีย ซึ่งชาว Buryats, Tuvans และ Kalmyks กลายเป็นชาวพุทธ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1741 ตามคำสั่งของเอลิซาเบธ เปตรอฟนา พุทธศาสนาในรูปแบบทิเบต-มองโกเลียเริ่มได้รับการพิจารณาอย่างเป็นทางการว่าเป็นหนึ่งในศาสนาที่ได้รับการยอมรับของจักรวรรดิรัสเซีย

การประชุมเชิงปฏิบัติการระดับนานาชาติ พุทธศาสนามองโกเลียในทางปฏิบัติ ”, 24–25 เมษายน, 2017 ที่มหาวิทยาลัยEötvös Lorand (ELTE) บูดาเปสต์,ฮังการี.

การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้จัดโดยสถาบันต่างๆ ของมหาวิทยาลัย Eötvös Loránd (กรมมองโกลและเอเชียภายในศึกษา, ศูนย์วิจัยเพื่อการศึกษามองโกล, ศูนย์พุทธศึกษาบูดาเปสต์), สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งฮังการี (ศูนย์วิจัยเพื่อมนุษยศาสตร์, สถาบันชาติพันธุ์วิทยา) และ สถานเอกอัครราชทูตมองโกเลียในฮังการี.
หลังจากความสำเร็จของการประชุมเชิงปฏิบัติการ “พุทธศาสนามองโกเลีย: อดีต ปัจจุบัน และอนาคต” ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2558 การประชุมนานาชาติครั้งที่สอง “พุทธศาสนามองโกเลียในทางปฏิบัติ” จะมีขึ้นในวันที่ 24-25 เมษายน พ.ศ. 2560 ในเมืองบูดาเปสต์ เวทีนี้มีไว้สำหรับนักวิชาการและพระภิกษุเพื่อนำเสนอผลงานของตนในด้านต่างๆ ของการปฏิบัติพุทธศาสนาแบบมองโกเลีย ตามความสนใจในการวิจัยเฉพาะของผู้บรรยาย การนำเสนอสามารถครอบคลุมทุกแง่มุมของพุทธศาสนามองโกเลียและศาสนาพื้นบ้านที่นับถือพุทธศาสนา รวมถึงชีวิตสงฆ์ การศึกษา พิธีกรรม ข้อความทางศาสนา การสวดมนต์ การไตร่ตรอง ลัทธิบูชา ความเชื่อมโยงกับธรรมชาติ ผู้ศรัทธา ศาสนาอื่น ๆ และแนวทางปฏิบัติอื่น ๆ ทั้งแบบเก่าและร่วมสมัย
การประชุมเชิงปฏิบัติการจะเน้นไม่เฉพาะแต่พุทธศาสนาของชาวมองโกลที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ปัจจุบันเท่านั้น
มองโกเลีย แต่จะข้ามพรมแดนไปสู่ความเชื่อและการปฏิบัติของชาวมองโกลที่อาศัยอยู่ในจีน รัสเซีย หรือสถานที่อื่นๆ ที่พลัดถิ่น ความโดดเด่นของพุทธศาสนามองโกเลียในทางปฏิบัติจะถูกเปิดเผยผ่านการนำเสนอและการอภิปรายโต๊ะกลม เอกสารวิชาการจะจัดพิมพ์ในรูปแบบดีวีดีและหนังสือ

“... แม้ว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้นักวิจัยบางคนโน้มน้าวเราในสิ่งที่ตรงกันข้าม (12) ทิเบตยังคงเป็นทิเบต ยักษ์ใหญ่ทางปัญญาและวัฒนธรรม ในขณะที่มองโกเลียและการศึกษาของมองโกเลียโดยเฉพาะเป็นไอ้สารเลวที่รับเลี้ยงบุตรบุญธรรม เราทุกคนเคยได้ยินเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับนักปรัชญาที่เรียนภาษามองโกเลียเพื่อที่จะอ่านภาษาทิเบตได้ดีขึ้น ดังนั้น ภายในกระบวนทัศน์ที่กีดกันชาวมองโกลเมื่อเผชิญกับชาวทิเบต ควรถามคำถามว่า อะไรคือสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของลัทธิทิเบตเป็นศูนย์กลาง? ชาวมองโกลไม่เพียงแต่ถูกผลักไสให้มีบทบาทรองในประวัติศาสตร์ศาสนาของพวกเขาเอง แต่พวกเขาไม่มีแม้แต่พุทธศาสนา "ของตัวเอง" ของตัวเองด้วยซ้ำ แท้จริงแล้วเหตุใดเราจึงเรียกชาวมองโกลว่า "ชาวพุทธในทิเบต" โดยไม่ลังเล ในขณะที่เราจะเรียกชาวพม่าว่า "ชาวพุทธ" อย่างกล้าหาญไม่ได้อีกต่อไป ขอย้ำอีกครั้งว่า เราไม่มีปัญหาในการจินตนาการถึงชาวเยอรมันที่นับถือศาสนาพุทธแบบทิเบต แต่คำพูดที่ว่า "เพื่อนชาวเยอรมันของฉันเป็นชาวพุทธมองโกเลีย" ฟังดูแปลกอยู่แล้ว หากไม่ใช่ "ไร้สาระ" ทำไมเป็นเช่นนั้น? ลัทธิฉุนเฉียวซึ่งสร้างขึ้นในทิเบตตอนปลายจะคงความเป็นทิเบตนอกทิเบตได้อย่างไร หรือพูดให้เจาะจงกว่านั้นคือ เหตุใดเราจึงเชื่อโดยสัญชาตญาณว่าพุทธศาสนามองโกเลียไม่มีอยู่จริง? ในทางหนึ่ง เราสามารถถามตัวเองได้ว่ามี "ความรุนแรงทางญาณวิทยา" อยู่ในกระบวนทัศน์นี้หรือไม่? (13)

ในทำนองเดียวกัน เราอาจถามตัวเองว่าเหตุใดเราจึงมองข้ามความจริงที่ว่าชาวมองโกลใช้ภาษาทิเบตเป็นภาษาพิธีกรรม ราวกับว่ามันเป็นเรื่องธรรมชาติหรือแม้แต่ภาษาดีด้วยซ้ำ ในตอนแรกชาวมองโกลไม่คิดว่าสิ่งนี้ดี ทำไมเราจึงต้องคิดอย่างนั้น? เป็นที่ทราบกันดีว่าสิ่งแรกที่ชาวมองโกลทำหลังจากมานับถือศาสนาพุทธในศตวรรษที่ 16 คือการแปลพระธรรมเป็นภาษามองโกเลีย และถึงกระนั้น ด้วยความสำเร็จของการทำให้ทิเบตได้ดำเนินการโดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการชิงเพื่อสร้างอุดมการณ์พุทธศาสนาข้ามชาติในศตวรรษที่ 18 ผู้นำชาวพุทธชาวมองโกเลีย เช่น Mergen-gegen และ Aghvandorzh ก็ยังตั้งคำถามถึงความจำเป็นในเรื่องนี้ (14) นานมาแล้วก่อนเบเนดิกต์ แอนเดอร์สัน พวกเขายอมรับว่าภาษาและวรรณกรรมท้องถิ่นเป็นเครื่องมือสำคัญในการต่อต้านการตกเป็นชายขอบและเรื่องเล่าที่มีอำนาจเหนือกว่าจากภายนอก และพวกเขาท้าทายข้อความของการทำให้ทิเบตถูกต้อง ตัวอย่างเช่นใน colophon ถึงข้อความพิธีกรรมของศตวรรษที่ XIX เกี่ยวกับเทพท้องถิ่นในมองโกเลีย Agvandorj เขียนว่า:
หนังสือเหล่านี้ส่วนใหญ่เขียนโดยบรรพบุรุษของเราเพื่อถวายแด่ผู้ปกครองโลก และได้รับพรอย่างยิ่ง พวกเขาพิสูจน์พระพรของพวกเขามาเป็นเวลานาน เราสืบทอดพวกเขาในรูปแบบนี้ แต่เนื่องจากส่วนใหญ่เขียนเป็นภาษาทิเบตและเจ้านายของโลกบางคนไม่เข้าใจพวกเขา (คำอธิษฐาน) ไปไม่ถึงเป้าหมาย และพวกเขาก็ ไม่คุ้นเคยกับชาวมองโกลธรรมดาที่สุด ถึงกระนั้นการแปลตามตัวอักษรเป็นภาษามองโกเลียจากทิเบตเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจในภาษามองโกเลียปรับให้เข้ากับมองโกเลียได้ไม่ดีมันเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจความหมายที่แท้จริงของพวกเขาในความเป็นจริงแม่นยำและถูกต้อง ในความคิดของฉัน ถ้าเราปรุงอาหารมองโกเลียให้กับผู้ปกครองโลกมองโกเลีย และถ้าเราประกาศความคิดและความปรารถนาของเราเป็นภาษามองโกเลีย มันก็จะเป็นประโยชน์ต่อดินแดนมองโกเลียของเราไม่ได้ นอกจากนี้ ฉันตั้งใจที่จะทำให้เนื้อหา (ของข้อความ) เข้าถึงได้โดยชาวมองโกลธรรมดา โดยเปลี่ยนพวกเขาให้เป็นผู้ศรัทธา (Tatár 1976: 33)”

ขนบธรรมเนียมและประเพณีของชาวมองโกล

พุทธศาสนาในมองโกเลีย

มองโกเลียเป็นดินแดนที่เก่าแก่ที่สุดที่มีคนอาศัยอยู่ และแม้ว่าปัจจุบันจะไม่มีประชากรถาวรในหลายพื้นที่ แต่ผู้คนก็ตั้งถิ่นฐานมาเป็นเวลานาน บนพื้นที่กว้างใหญ่ของ "Great Eurasian Steppe" ซึ่งไม่เคยโดดเดี่ยวเลย มีคำสอนและโรงเรียนทางศาสนามากมายมาบรรจบกัน บางรัฐก็หายไป รัฐอื่นก็ปรากฏตัว ผู้คน ความคิด และอำนาจเข้ามาแทนที่กัน

ประวัติความเป็นมาของการรับเอาพระพุทธศาสนาในประเทศมองโกเลีย

พระพุทธศาสนาปรากฏครั้งแรกในดินแดนมองโกเลียในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช ผู้คน (ฮั่นและซีอานเป่ย) ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เหล่านี้คุ้นเคยกับศาสนานี้อยู่แล้ว ชาวมองโกลเชื่อว่าศาสนาพุทธมาจากชาวอุยกูร์ ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์เตอร์ก ซึ่งใช้ชีวิตทั้งแบบตั้งถิ่นฐานและเร่ร่อน ในหมู่พวกเขา ศาสนาต่างๆ ในโลกก็ได้แพร่หลายไปแล้ว: ศาสนาคริสต์ โมฮัมเหม็ด และพุทธศาสนา

หนึ่งในกรณีแรกๆ ที่ขุนนางมองโกเลียสนใจพุทธศาสนาย้อนกลับไปในสมัยการรณรงค์ของเจงกีสข่าน Godan บุตรชายคนที่สองของ Ogedei Khan ได้เชิญ Sakya Pandita Gunga Dzhaltsana (1182-1251) จากทิเบต หลังจากเผยแพร่การสอนศาสนา เขาได้ปรับปรุงอักษรมองโกเลียโดยพัฒนาอักษรมองโกเลียใหม่ (เรียกว่า "อักษรมองโกเลียเก่า")

เป็นเรื่องปกติที่จะพูดคุยเกี่ยวกับการยอมรับพุทธศาสนาโดยชาวมองโกลซึ่งก่อนหน้านี้นับถือลัทธิหมอผีเฉพาะตั้งแต่สมัยกุบไลข่าน (1260-1295) หลานชายของเจงกีสข่านผู้พิชิตจีนและก่อตั้งราชวงศ์หยวน ( 1260-1369)

ภายใต้การปกครองของเขา จักรวรรดิมองโกลถึงขนาดที่ใหญ่ที่สุดและเจริญรุ่งเรือง โดยครอบครอง 4/5 ของพื้นที่ยูเรเซีย มหาข่านกุบไลข่าน (ชื่อจีน ชิซู หวงตี๋) ย้ายเมืองหลวงจากคาราโครัมไปยังคานบาลิก (ชื่อจีนเบ็นซิน ปัจจุบันคือ ปักกิ่ง) ซึ่งตั้งอยู่ในจีน ภายใต้เขา พุทธศาสนาได้รับการยอมรับว่าเป็นศาสนาอย่างเป็นทางการของจักรวรรดิมองโกล ด้วยความอดทนทางศาสนาโดยทั่วไป ปรากฏการณ์ที่หาได้ยากในยุคนั้น ร่วมสมัยที่น่าทึ่งและน่าทึ่งแม้กระทั่งทุกวันนี้

ตามคำสั่งของกุบไล ข่าน ปรมาจารย์ศากยะ พัคบา ลามะ (ค.ศ. 1235-1280) หลานชายของกุง จัลต์ซาน ได้พัฒนาอักษรมองโกเลียแบบใหม่ (อักษรสี่เหลี่ยมแนวตั้ง) สำหรับภาษาหลักของจักรวรรดิมองโกล - หยวน มองโกล, ทิเบต, อุยกูร์ และภาษาจีน เพื่อให้เกิดวัฒนธรรมความสามัคคีของประชาชนในรัฐตลอดจนการทับศัพท์จากข้อความภาษาสันสกฤต จริงอยู่ ในเวลานั้นพุทธศาสนาได้รับการยอมรับจากราชสำนักและตัวแทนอื่น ๆ ของชนชั้นสูงมองโกเลียเท่านั้น

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 เมื่อราชวงศ์หยวนมองโกเลียในประเทศจีนล่มสลาย อิทธิพลของพุทธศาสนาในมองโกเลียซึ่งได้รับการสนับสนุนจากชนชั้นสูงส่วนใหญ่ก็อ่อนแอลง ชาวมองโกลถูกบังคับให้กลับไปที่สเตปป์และภูเขา ซึ่งพวกเขาเข้าใกล้รัฐที่พวกเขาถูกนำออกมาในศตวรรษที่ 13 อย่างรวดเร็วโดยสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์และอัจฉริยะของเจงกีสข่าน

ในศตวรรษที่ 16 พร้อมกับการเสริมสร้างความเข้มแข็งของคานาเตะมองโกลบางส่วน การฟื้นฟูชีวิตโดยทั่วไปของชาวมองโกลก็เริ่มต้นขึ้น ลัทธิหมอผีในยุคดึกดำบรรพ์ยุติการสร้างความพึงพอใจให้กับชาวมองโกล โดยเฉพาะชนชั้นสูงของพวกเขา และประกายไฟที่เหลืออยู่ของพุทธศาสนาในอดีตของพวกเขาก็เริ่มปะทุขึ้น พุทธศาสนาดึงดูดชาวมองโกลด้วยพิธีกรรมอันงดงาม ความอดทนทางศาสนาต่อความเชื่อโชคลางพื้นบ้านของชาวมองโกเลีย

ในเวลานี้ต้องเผชิญหน้ากับทิเบต ทำความรู้จักกับพุทธศาสนาในรูปแบบนิกาย “หมวกเหลือง” และมีความเกี่ยวข้องกับอัลตัน ข่าน แห่งทูเมต (ค.ศ. 1534-1586) ผู้ซึ่งเชิญโสดนัม จัมต์โซ (พระลามะองค์ที่ 3) จากทิเบตในปี ค.ศ. 1576 ให้มาเผยแพร่พุทธศาสนาในจิตวิญญาณของโรงเรียนของเขา ตอนนั้นเองที่ชื่อ "ดาไลลามะ" ปรากฏขึ้นซึ่งอัลตันข่านนำเสนอต่อ "ลามะผู้ยิ่งใหญ่แห่งหมวกสีเหลือง" และด้วยเหตุนี้จึงปรากฏถึงชาติที่ตามมาทั้งหมดของเขา

ชาวมองโกลเปิดกว้างต่อศรัทธาใหม่อย่างผิดปกติเนื่องจากการล่มสลายของลัทธิหมอผีและประเพณีของพุทธศาสนาเก่าแก่ของนิกาย "หมวกแดง" ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้ในบางแห่งในหมู่พวกเขา ด้วยสถานการณ์เหล่านี้ พุทธศาสนาจึงแพร่กระจายอย่างกว้างขวางและรวดเร็วในหมู่ชนเผ่ามองโกเลียทั้งหมด ในปี พ.ศ. 1578 การประชุมของบรรดาเจ้าชายแห่งมองโกเลียโดยการมีส่วนร่วมของซองคาบา หัวหน้าโรงเรียนพุทธศาสนาเกลูกปา ซึ่งมีความสำคัญที่สุดในทิเบตในขณะนั้น (เรียกอีกอย่างว่านิกาย "หมวกเหลือง" หรือเรียกง่ายๆ ว่า "นิกายสีเหลือง" ) ตัดสินใจรับเอาพระพุทธศาสนาเป็นศาสนาประจำชาติ อารามแห่งแรกในช่วงเวลาของการก่อตั้งคือ Erdene Dzu ก่อตั้งโดย Abatai Khan ในปี 1586 บนแม่น้ำ Orkhon ในสถานที่ซึ่งเมืองหลวงของจักรวรรดิ Karakorum (Kharkhorin) ตั้งอยู่

โดยปกติแล้วเมื่อพูดถึงศาสนาพุทธแบบทิเบต-มองโกเลียเกี่ยวกับศาสนาลามะจะหมายถึงนิกายเกลูกปาซึ่งโดยทั่วไปแล้วเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในยุโรป สาวกของนิกาย "หมวกเหลือง" แสดงความเคารพต่อซองกาบาเป็นพิเศษ ในทุกมุมโลกที่คำสอนของเขาเผยแพร่เฉพาะ - ทิเบตใน Gobi มองโกเลียใน Transbaikalia และสเตปป์ Astrakhan ในภูเขา Tien Shan - ทุกแห่งที่ Tsongkaba ได้รับเกียรติไม่เพียง แต่เป็นหัวหน้าผู้ก่อตั้งศาสนาใหม่เท่านั้น เป็นพระโพธิสัตว์ผู้ทรงพลัง สมบูรณ์ และมีเมตตาเหมือนพระพุทธเจ้าองค์ที่สาม นั่นคือเหตุผลว่าทำไมรูปของซองกาบาในรูปแบบของรูปปั้น ไอคอนจึงปรากฏเต็มวัด เจดีย์ ที่อาศัยของชาวทิเบตและมองโกล นั่นคือสาเหตุที่รูปของเขาถูกสวมไว้ที่หน้าอก

ในไม่ช้า ภายใต้ผู้สืบทอดของซองกาบา ความเชื่อเรื่องการกลับชาติมาเกิดของ "ลามะผู้ยิ่งใหญ่" ของ "หมวกสีเหลือง" ก็ได้รับการสถาปนาขึ้น "พระลามะองค์ที่ 3" เสด็จไปยังมองโกเลียไปยังทูเมต อัลตัน ข่าน โดยมีจุดประสงค์เพื่อเผยแผ่พระพุทธศาสนาที่นั่นด้วยจิตวิญญาณของโรงเรียนของเขา ตอนนั้นเองที่ชื่อ "ดาไลลามะ" ปรากฏขึ้นซึ่งอัลตันข่านนำเสนอต่อ "ลามะผู้ยิ่งใหญ่" ของ "หมวกสีเหลือง" และด้วยเหตุนี้จึงปรากฏถึงชาติที่ตามมาทั้งหมดของเขา ชื่อนี้กลายเป็นที่รู้จักในยุโรป หลังจากนั้นไม่นาน ภายใต้ "พระลามะผู้ยิ่งใหญ่" ที่ 5 Aghvan Lobsan (ศตวรรษที่ 17) ในที่สุดความเชื่อเรื่องการกลับชาติมาเกิดของทะไลลามะก็ได้รับการสถาปนาขึ้นในที่สุด ตามหลักคำสอนนี้ บุคคลผู้นี้หรือผู้นั้นซึ่งปรากฏเบื้องหน้าในพุทธศาสนิกชน ไม่ว่าจะโดยการเรียนรู้หรือด้วยชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์ของเขา ได้รับการประกาศว่าเป็นชาติ การกลับชาติมาเกิดของพระโพธิสัตว์บางองค์ การกำเนิดของพระพุทธเจ้าองค์หนึ่ง การจุติใหม่ ของพระพุทธรูปอันรุ่งโรจน์องค์หนึ่งซึ่งเป็นนักบุญที่โดดเด่น - ลามะ

ในเวลาเดียวกัน ก็ค้นพบห่วงโซ่แห่งการเกิดใหม่ก่อนหน้านี้ทั้งหมด และรับทราบว่านักบุญผู้กลับชาติมาเกิดนี้จะกลับชาติมาเกิดครั้งแล้วครั้งเล่า สืบสานห่วงโซ่แห่งการเกิดใหม่ของเขาต่อไปเพื่อประโยชน์ของสิ่งมีชีวิตทั้งหลาย เพื่อเผยแพร่แสงสว่างแห่งคำสอนอันแท้จริงของ พระพุทธเจ้า ขณะนี้มีนักบุญที่กลับชาติมาเกิดจำนวนมากในทิเบตและมองโกเลีย อารามที่หายากไม่มีนักบุญที่กลับชาติมาเกิดเช่นนี้อย่างน้อยหนึ่งคน นอกจากนี้ ผู้คนที่ปฏิบัติต่อการเกิดใหม่ด้วยความเคารพเป็นพิเศษและความศรัทธาอันไร้ขอบเขต มักจะไม่สนใจเลยว่าพวกเขาเป็นใคร ดังนั้นทะไลลามะซึ่งเป็นผู้กลับชาติมาเกิดของพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร จึงเป็นที่เคารพนับถือทั่วโลกของพวกลามะเหนือปันเชน ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นการกลับชาติมาเกิดของพระพุทธเจ้าอมิตาบา สิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากความจริงที่ว่าในศตวรรษที่ 17 เมื่อความเชื่อนี้ปรากฏขึ้น "ลามะผู้ยิ่งใหญ่" - การกลับชาติมาเกิดได้รับอำนาจและอิทธิพลมหาศาล ความสำคัญของสิ่งเหล่านี้ได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมเมื่อองค์ที่ห้าที่เรียกว่าทะไลลามะ "ผู้ยิ่งใหญ่" กลายเป็นผู้ปกครองฆราวาสของทิเบตตอนกลาง

เช่นเดียวกับในประเทศพุทธอื่นๆ ศูนย์กลางของชีวิตทางศาสนาในทิเบตและมองโกเลียเป็นอาราม เกิดขึ้นในประเทศที่มีวัฒนธรรมต่ำ ท่ามกลางประชากรเร่ร่อนที่หายากในมองโกเลียและบางส่วนในทิเบต พวกเขากลายเป็นศูนย์กลางของไม่เพียงแต่ศาสนาเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมโดยทั่วไปด้วย ตามเงื่อนไขของชีวิตในประเทศเหล่านี้ ต้องขอบคุณสภาพอากาศที่รุนแรง มีเพียงเงื่อนไขในอารามเท่านั้นที่เริ่มถูกสร้างขึ้นเมื่อผู้คนสามารถอุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับการแสวงหาจิตใจ ในวัดพุทธของประเทศมองโกเลียและทิเบต มีโรงเรียน โรงพิมพ์ และโรงปฏิบัติงานด้านศิลปะต่างๆ เกิดขึ้น ไม่เพียงแต่ผู้มีจิตวิญญาณเท่านั้นที่เริ่มได้รับการศึกษาในวัดวาอาราม ตัวอย่างเช่น เจ้าชายและเจ้าหน้าที่ชาวมองโกลมักจะส่งลูกหลานไปเลี้ยงดูและให้การศึกษาในวัดวาอาราม โดยไม่มีความตั้งใจที่จะเตรียมพวกเขาให้พร้อมสำหรับการดำรงชีวิตฤาษี ฆราวาสในทิเบตหรือมองโกเลีย ไม่ว่าเขาจะเป็นขุนนางหรือคนธรรมดา เคร่งครัดหรือไม่แยแสต่อความศรัทธา มักจะเชื่อมโยงกับอารามของเขาด้วยด้ายนับพันเส้น ฆราวาสนำมันจากวัดไปยังที่ราบกว้างใหญ่ไปยังภูเขาของเขากระจายทุกสิ่งที่เขาได้ยินและได้เห็นที่นั่น และในที่ราบในทุ่งหญ้าบนภูเขา ในบ้าน กระโจม และกระท่อม มีการเล่าใหม่ สร้างขึ้นใหม่ ผสมผสานกับที่มาจากยุคไกลๆ เอง จึงเกิดเป็นพื้นบ้านขึ้นมาใหม่ ราวกับเป็นการเล่าเรื่องหนังสือพุทธตำนานขึ้นใหม่ และนิทาน

การอนุรักษ์และบำรุงรักษาตามกฎและประเพณีกฎเกณฑ์โบราณ วิถีชีวิตเก่า และจังหวะชีวิตสงฆ์ วัดปัจจุบันของทิเบตและมองโกเลียในหลาย ๆ ด้านเป็นรูปแบบชีวิตของอินเดียเก่าที่ฟื้นคืนชีพ

เมื่อถึงช่วงการปฏิวัติประชาชนในปี พ.ศ. 2464 มีวัดในศาสนาพุทธ 747 แห่ง พระภิกษุและนักบวช 120,000 รูปในประเทศ (มีประชากรรวม 650,000 คน) โดยทั่วไป บุคคลที่มีตำแหน่งทางจิตวิญญาณและเข้ารับคำปฏิญาณทางศาสนาคิดเป็นเกือบ ที่สามของประเทศมองโกเลียก่อนการปฏิวัติของประชากรทั้งหมด

สถานะของพุทธศาสนาภายใต้ลัทธิสังคมนิยม

ในปี พ.ศ. 2464 การปฏิวัติประชาชนได้รับชัยชนะในประเทศมองโกเลีย ปลายปี พ.ศ. 2477 มีวัดพุทธหลัก 843 แห่งในมองโกเลีย วัดและอุโบสถประมาณ 3,000 แห่ง และอาคารอื่นๆ อีก 6,000 หลังที่เป็นของอาราม พระสงฆ์คิดเป็นร้อยละ 48 ของประชากรชายที่เป็นผู้ใหญ่

ผลจากการปราบปรามในช่วงปลายทศวรรษ 1930 ทำให้อารามทั้งหมดถูกปิด ทรัพย์สินของพวกเขาถูกโอนเป็นของกลาง แต่มีการใช้อาคารเพียงบางส่วนเท่านั้น อารามส่วนใหญ่ถูกทำลาย (มีเพียง 6 แห่งเท่านั้นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ค่อนข้างดี) ตามประมาณการขั้นต่ำ พระภิกษุ 18,000 รูปถูกประหารชีวิต มีเพียงหลุมศพขนาดใหญ่แห่งหนึ่งที่ค้นพบใกล้เมือง Muren เท่านั้นที่พบศพของพระที่ถูกประหารชีวิต 5,000 รูป (นั่นคือมากกว่า 1% ของประชากรผู้ใหญ่ทั้งหมดของประเทศในขณะนั้น)

ในปี 1949 Gandantegchin-ling ถูกค้นพบอีกครั้งในอูลานบาตอร์ "เพื่อสนองความต้องการของผู้ศรัทธา" ปัจจุบันมีลามะมากกว่า 100 ตัว ตั้งแต่ปี 1970 เป็นต้นมา โรงเรียนลามะชั้นสูง (สถาบันศาสนศาสตร์พุทธศาสนา) ได้เปิดดำเนินการภายใต้โรงเรียนแห่งนี้ เพื่อฝึกอบรมนักบวชชาวพุทธสำหรับมองโกเลียและรัสเซีย ชุมชนชาวพุทธในประเทศมองโกเลียเป็นสมาชิกของสมาคมพุทธศาสนิกชนแห่งโลก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 เธอยังได้เป็นสมาชิกของการประชุมสันติภาพชาวพุทธแห่งเอเชีย ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในเมืองอูลานบาตอร์ มีการประชุมใหญ่สามัญที่นี่ทุก ๆ สองปี และมีการตีพิมพ์นิตยสาร "พุทธเพื่อสันติภาพ" องค์ทะไลลามะเสด็จเยือนมองโกเลีย (พ.ศ. 2522 และ พ.ศ. 2525)

การฟื้นคืนชีพของพระพุทธศาสนา

การฟื้นฟูพระพุทธศาสนาเกิดขึ้นในประเทศตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 ในระหว่างการปฏิรูปการเมืองและสังคมที่ริเริ่มในประเทศมองโกเลียในปี 1986 ข้อจำกัดอย่างเป็นทางการส่วนใหญ่ในการนับถือศาสนาได้ถูกยกเลิกไป ในช่วงเวลานี้ วัดพุทธหลายแห่งซึ่งก่อนหน้านี้ใช้เป็นพิพิธภัณฑ์ ได้เปิดขึ้นใหม่ และการบูรณะวัดเก่าอื่นๆ เริ่มขึ้น ในขณะนี้มีมากกว่า 200 แห่งแล้ว มีการจัดโครงสร้างของชุมชนชาวพุทธใหม่มีการประชุมสมัชชาชาวพุทธในประเทศและผ่านกระบวนการประชาธิปไตย การเลือกตั้งได้รับเลือกเป็นหัวหน้าชุมชนคัมโบลามะ จำนวนนักเรียนในโรงเรียน High Lama เพิ่มขึ้น มีการเปิดโบสถ์ใหม่ในอูลานบาตอร์ Tsetserlag Kharahorin และศูนย์ก่อนการปฏิวัติขนาดใหญ่อื่น ๆ ที่ซึ่งอาคารวัดวาอารามที่ยังไม่ถูกทำลายถูกเก็บรักษาไว้ มีการวางแผนบูรณะและบูรณะอารามหลายแห่ง ความสัมพันธ์กับชุมชนชาวพุทธในเอเชีย ยุโรป สหรัฐอเมริกา และองค์ทะไลลามะผู้ลี้ภัยลี้ภัยได้ทวีความรุนแรงมากขึ้น การมาถึงของตัวแทนเพื่อควบคุมชีวิตของชุมชนชาวพุทธมองโกเลียกลายเป็นเรื่องปกติในประเทศมองโกเลีย

ตลอด 15 ปีที่ผ่านมา ต้องขอบคุณ (พระสงฆ์) ด้วยการสนับสนุนจากรัฐ ชุมชนชาวพุทธจึงสามารถบูรณะวัดและอารามได้มากกว่า 160 แห่ง และมีลามะมากกว่า 2,000 รูปมาปรากฏ

เมื่อไม่กี่ปีก่อน ด้วยการสนับสนุนของกองทุนอนุรักษ์ประเพณีมหายาน อารามดาราเอ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองอูลานบาตอร์ ได้รับการบูรณะใหม่ มีแม่ชี 14 คนตั้งรกรากอยู่ในนั้น หลังจากนั้นอารามก็เปลี่ยนชื่อเป็น "โดลมาหลิง" และกลายเป็นอารามสตรีแห่งแรกในมองโกเลีย (!) แม่ชีได้รับการฝึกอบรมภายใต้การแนะนำของพี่เลี้ยงจากประเทศเนปาล

ปัจจุบัน บทบาทนำของพุทธศาสนาในประเทศประดิษฐานอยู่ในกฎหมายว่าด้วยความสัมพันธ์ระหว่างรัฐกับองค์กรศาสนา และแนวคิดความมั่นคงแห่งชาติมองโกเลีย รัฐบาลมองว่าพุทธศาสนาเป็นรากฐานทางอุดมการณ์ในการรักษาเอกลักษณ์ประจำชาติ วัฒนธรรม และประเพณีของชาวมองโกล

คุณสมบัติของแนวคิดทางศาสนา

พระพุทธศาสนาของชาวมองโกเลียและทิเบตมีลักษณะพิเศษคือความอิ่มตัวของการปฏิบัติที่สูงมากด้วยความเชื่อพิธีกรรมและความคิดก่อนพุทธศาสนิกชนสถาบันของ "เทพเจ้าที่มีชีวิต" (การจุติของเทพเจ้าแห่งวิหารแพนธีออนในร่างของผู้คนที่มีชีวิต ) และการยอมรับบทบาทสำคัญของพระสงฆ์ในการบรรลุ "ความรอด"

ประเพณีชีวิตสงฆ์ของพระสงฆ์ส่งต่อไปยังมองโกเลียจากทิเบต แต่ประเพณีของสามเณร (แม่ชี) ไม่พบทางไปมองโกเลียหรือไปยังพื้นที่ที่มีประชากร Buryat, Tuvan และ Kalmyk

เช่นเดียวกับในทิเบตในมองโกเลีย บทบาทนำเป็นของโรงเรียน Gelugpa (เรียกอีกอย่างว่าโรงเรียนของ "หมวกสีเหลือง" หรือเรียกง่ายๆว่า "นิกายสีเหลือง") โรงเรียนนิกายหญิงมาไม่ค่อยแพร่หลายนัก

ความสำคัญอย่างยิ่งต่อแนวคิดทางศาสนาและวัฒนธรรมของชาวมองโกลจนถึงทุกวันนี้ก็คือ ชาแมน ("ศรัทธาดำ") ทั่วไปในหมู่ศาสนาอื่นๆ อิสลาม ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับกลุ่มชาติพันธุ์คาซัคสถาน และ ศาสนาคริสต์ (โปรเตสแตนต์) ซึ่งมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วในช่วง 10-15 ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการปฏิรูปประชาธิปไตยและการเริ่มต้นการทำงานอย่างแข็งขันของผู้สอนศาสนาในมองโกเลีย ตั้งแต่ปี 1990 ในประเทศมองโกเลียสมัยใหม่ก็พบเช่นกัน คริสต์ศาสนา/ออร์ทอดอกซ์) .

บรรณานุกรม
  • มีการใช้เนื้อหาของเว็บไซต์ geo.metodist.ru/open-mn/sliedshow/budda-monastery.pdf (เพจถูกลบ ย้าย หรือไซต์หยุดทำงาน)
  • พุทธศาสนาในมองโกเลีย - Wikiwand
ข้อมูลเพิ่มเติม
  • ลามะในมองโกเลีย (พุทธศาสนารูปแบบภูมิภาคที่พัฒนาขึ้นในประเทศมองโกเลียในช่วงศตวรรษที่ 16-18)