เวอร์ชันปัจจุบันของเพจยังไม่ได้รับการยืนยัน

เวอร์ชันปัจจุบันของเพจยังไม่ได้รับการยืนยันโดยผู้เข้าร่วมที่มีประสบการณ์ และอาจแตกต่างอย่างมากจากเวอร์ชันที่ยืนยันเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2018 ต้องมีการตรวจสอบ

"อุทธรณ์วีบอร์ก"- ชื่อคำอุทธรณ์ลงวันที่ 9 กรกฎาคม () พ.ศ. 2449 "ถึงประชาชนจากตัวแทนของประชาชน" ซึ่งนำมาใช้ในวรรณคดีซึ่งร่างขึ้นในเมือง Vyborg และลงนามโดยเจ้าหน้าที่กลุ่มสำคัญของ State Duma คนแรก การประชุม 2 วันหลังจากการสลายโดยพระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 การอุทธรณ์ดังกล่าวเรียกร้องให้มีการต่อต้านทางการ (การไม่เชื่อฟังทางแพ่ง) เช่น การไม่จ่ายภาษี การไม่เข้ารับราชการทหาร ฯลฯ

การประชุมของอดีตสมาชิกของ First State Duma จัดขึ้นในวันที่ 9-10 กรกฎาคม (23 กรกฎาคม -23) พ.ศ. 2449 ที่โรงแรม Belvedere ใน Vyborg; อดีตเจ้าหน้าที่ประมาณ 220 คนจากทุกกลุ่มดูมาเข้าร่วม คณะบรรณาธิการนำโดย M. M. Vinaver; มีการพิจารณา 2 โครงการ: จากผู้นำของนักเรียนนายร้อย P.N. Milyukov และจาก Trudoviks โครงการของ Miliukov ถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐาน

หลังจากรายงานสถานการณ์ที่ผิดกฎหมายจากมุมมองของผู้ที่รวมตัวกันการยุบสภาดูมาผู้เขียนคำอุทธรณ์เรียกร้องให้รัฐบาลฝ่าฝืนอารยะธรรม:

พลเมือง! ยืนหยัดเพื่อสิทธิที่ถูกเหยียบย่ำของตัวแทนของประชาชน ยืนหยัดเพื่อ State Duma ไม่ควรปล่อยให้รัสเซียขาดตัวแทนของประชาชนเพียงวันเดียว คุณมีวิธีที่จะบรรลุเป้าหมายนี้: รัฐบาลไม่มีสิทธิ์เก็บภาษีจากประชาชนหรือเกณฑ์ทหารเข้ารับราชการทหารโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้แทนราษฎร ดังนั้นเมื่อรัฐบาลยุบ State Duma แล้ว คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่ให้ทหารหรือเงินแก่รัฐบาลได้

การอุทธรณ์ดังกล่าวมีขึ้นในวันที่ 9 (22) กรกฎาคม และการลงนามของเจ้าหน้าที่ดูมา 180 คน

ตามบันทึกของนักเรียนนายร้อย A.V. Tyrkova-Williams E.I. Kedrin นักเรียนนายร้อยเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ปฏิบัติตามคำสั่งอุทธรณ์ของ Vyborg โดยปฏิเสธที่จะจ่ายภาษี

การประชุมร่วมกันของผู้ถูกกล่าวหาทั้งหมด อดีตสมาชิกสภาดูมาแห่งที่ 1 ในคดี "อุทธรณ์วีบอร์ก" เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2450

อดีตเจ้าหน้าที่ของ First Duma ในเรือนจำ Kresty ก่อนรับโทษจำคุก 3 เดือน ฤดูร้อน พ.ศ. 2451

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม (29) มีการดำเนินคดีอาญาต่ออดีตสมาชิกของ State Duma ซึ่งลงนามใน "การอุทธรณ์": อดีตเจ้าหน้าที่ 167 คนถูกนำตัวเข้ารับการพิจารณาคดีโดยการแสดงตนพิเศษของห้องตุลาการเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ในฐานะทนายความคนหนึ่งของผู้ถูกกล่าวหาซึ่งเป็นสมาชิกของพรรค Kadet Vasily Maklakov ให้การเป็นพยานในบันทึกความทรงจำของเขา (เขาไม่ใช่รองผู้อำนวยการดูมาที่ 1 ดังนั้นจึงไม่ได้ลงนามในคำอุทธรณ์ ต่อมาเขาประณามมัน) ฝ่ายจำเลยมี " ทำเลอันเอื้ออำนวย” ในการทำงาน การกระทำของจำเลยไม่รวมถึงมาตรา 129 ที่พวกเขาถูกตั้งข้อหา: "Vyborzhites" มีความผิดในการร่าง แต่ไม่แจกจ่ายการอุทธรณ์ จากมุมมองทางอาญา มีความแตกต่างอย่างมากที่นี่: จำเลยไม่สามารถถูกลิดรอนสิทธิทางการเมืองในการ "วาด" เพียงอย่างเดียว แต่ศาลก็ติดอยู่กับแนวของมันอย่างไม่หยุดยั้ง ออสการ์ เพอร์กาเมนท์ ทนายความอีกคนของจำเลยกล่าวในสุนทรพจน์ของเขาว่า “พวงมาลาแห่งความรุ่งโรจน์ของจำเลยนั้นงดงามมากจนแม้แต่ความทุกข์ทรมานที่ไม่สมควรก็จะไม่ทอใบไม้เพิ่มเติมลงไป... แต่ถ้าคุณจำเป็นต้องใช้ความรุนแรงต่อพวกเขา แล้วเหตุใดจึงเพิ่มความรุนแรงต่อประชาชนความรุนแรงต่อกฎหมาย?

เมื่อวันที่ 9-10 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 กลุ่มเจ้าหน้าที่ของ State Duma คนแรกในโรงแรม Belvedere ในเมือง Vyborg เพื่อประท้วงการยุบรัฐสภาในช่วงต้นได้จัดการประชุมและนำคำอุทธรณ์ (ที่เรียกว่า "Vyborg" อุทธรณ์").

“ถึงประชาชนจากตัวแทนประชาชน”

พลเมืองของรัสเซียทั้งหมด!

ตามคำสั่งเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม State Duma ก็ถูกยุบ เมื่อคุณเลือกเราเป็นตัวแทน คุณกล่าวหาเราด้วยการแสวงหาดินแดนและอิสรภาพ

เพื่อปฏิบัติตามคำแนะนำและหน้าที่ของเรา เราได้ร่างกฎหมายเพื่อรับรองเสรีภาพของประชาชน เราเรียกร้องให้ถอดถอนรัฐมนตรีที่ไม่รับผิดชอบซึ่งละเมิดกฎหมายโดยไม่ต้องรับโทษและกดขี่เสรีภาพ แต่ก่อนอื่น เราต้องการผ่านกฎหมายเกี่ยวกับการจัดสรรที่ดินให้กับชาวนาที่ทำงานโดยยื่นขอเรื่องรัฐ ทรัพย์สิน คณะรัฐมนตรี ที่ดินสำหรับวัดวาอาราม และที่ดินของโบสถ์ และการบังคับจำหน่ายที่ดินของเอกชน

รัฐบาลประกาศว่ากฎหมายดังกล่าวไม่เป็นที่ยอมรับ และเมื่อสภาดูมายืนยันการตัดสินใจเกี่ยวกับการบังคับจำหน่ายอีกครั้งอย่างไม่หยุดยั้งก็มีการประกาศยุบตัวแทนของประชาชน แทนที่จะเป็นสภาดูมาในปัจจุบัน รัฐบาลสัญญาว่าจะจัดการประชุมอีกครั้งใน 7 เดือน

เป็นเวลา 7 เดือนเต็ม รัสเซียจะต้องอยู่โดยไม่มีตัวแทนของประชาชน ในช่วงเวลาที่ผู้คนจวนจะพังทลาย อุตสาหกรรมและการค้าถูกทำลาย เมื่อทั้งประเทศถูกยึดครองด้วยความไม่สงบ และเมื่อกระทรวงได้พิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถสนองความต้องการได้ในที่สุด ของผู้คน.

เป็นเวลา 7 เดือนเต็ม รัฐบาลจะดำเนินการตามอำเภอใจและจะต่อสู้กับขบวนการประชาชนเพื่อให้ได้ดูมาที่เชื่อฟังและยอมรับได้ และหากสามารถบดขยี้ขบวนการประชาชนได้อย่างสมบูรณ์ ก็จะไม่รวบรวมดูมาใดๆ ทั้งสิ้น

พลเมือง! ยืนหยัดเพื่อสิทธิที่ถูกเหยียบย่ำของตัวแทนของประชาชน ยืนหยัดเพื่อ State Duma ไม่ควรปล่อยให้รัสเซียขาดตัวแทนของประชาชนเพียงวันเดียว คุณมีวิธีในการบรรลุเป้าหมายนี้

รัฐบาลไม่มีสิทธิที่จะเก็บภาษีจากประชาชนหรือเกณฑ์ทหารเข้ารับราชการทหาร โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้แทนราษฎร. ดังนั้นเมื่อรัฐบาลยุบสภาดูมาแล้ว คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่ให้ทหารหรือเงินแก่รัฐบาลได้ หากรัฐบาลเริ่มให้กู้ยืมเงินเพื่อที่จะได้รับเงินทุนสำหรับตัวเอง ดังนั้นการกู้ยืมดังกล่าวซึ่งสรุปโดยไม่ได้รับความยินยอมจากตัวแทนของประชาชนนั้นถือเป็นโมฆะต่อจากนี้ไป คนรัสเซียจะไม่รู้จักพวกเขาและจะไม่จ่ายเงินให้พวกเขา

ดังนั้น จนกว่าจะถึงวันประชุมสำนักงานผู้แทนราษฎร อย่าให้เงินคลังแม้แต่สตางค์เดียว หรือให้ทหารแม้แต่บาทเดียวแก่กองทัพ. จงยืนหยัดในการปฏิเสธ ยืนหยัดเพื่อสิทธิของคุณทั้งหมดในฐานะคน ๆ เดียว ไม่มีพลังใดสามารถต้านทานเจตจำนงที่เป็นเอกภาพและแน่วแน่ของประชาชนได้

พลเมือง! ในการต่อสู้ที่ถูกบังคับและหลีกเลี่ยงไม่ได้นี้ ตัวแทนที่ได้รับเลือกจะอยู่เคียงข้างคุณ
________________________________________

เกี่ยวกับ "การอุทธรณ์ของ Vyborg"

คำอุทธรณ์ Vyborg“ ถึงประชาชนจากผู้แทนประชาชน” เป็นการอุทธรณ์โดยกลุ่มเจ้าหน้าที่ของ State Duma ที่ 1 ต่อพลเมืองของรัสเซียเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 เพื่อประท้วงการยุบสภาดูมา

เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 เจ้าหน้าที่แรงงานได้เรียกร้องให้รวมตัวกันในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและออกแถลงการณ์ไม่เชื่อฟังต่อการกระทำที่จะยุบสภาดูมาพร้อมข้อเสนอให้ประชาชนรวมตัวกันเพื่อชุมนุมกัน

นักเรียนนายร้อยกลัวการประท้วงปฏิวัติในเมืองหลวงเสนอให้ไปที่ Vyborg ซึ่งในตอนเย็นของวันที่ 9 กรกฎาคม 220 - 230 เจ้าหน้าที่ (สมาชิกของพรรคประชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญ, กลุ่มแรงงาน, พรรคแรงงานสังคมประชาธิปไตยรัสเซีย, พรรคปฏิรูปประชาธิปไตย, ไม่ใช่ -สมาชิกปาร์ตี้) รวมตัวกันที่โรงแรมเบลวีเดียร์ )

S.A. ได้รับเลือกเป็นประธานการประชุม มูรอมต์เซฟ. ในตอนกลางคืน เจ้าหน้าที่ได้หารือเกี่ยวกับร่างอุทธรณ์ 2 ฉบับ ได้แก่ จัดทำโดย Trudoviks ร่วมกับ Social Democrats เรียกร้องให้กองทัพและกองทัพเรือปกป้องสาเหตุของการปฏิวัติ และประชาชนไม่เชื่อฟังเจ้าหน้าที่ และนักเรียนนายร้อย โดยมี เรียกร้องให้มีการต่อต้านเชิงรับ: บ่อนทำลายการเกณฑ์ทหาร, ไม่เสียภาษี, ไม่ยอมรับเงินกู้ของรัฐบาล.

แม้ว่าข้อความอุทธรณ์ที่พัฒนาโดยคณะกรรมการประนีประนอมซึ่งใกล้เคียงกับร่างของนักเรียนนายร้อย แต่ก็กระตุ้นให้เกิดคำวิจารณ์จากเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ทั้ง "ทางขวา" และ "ทางซ้าย" ในวันที่ 10 กรกฎาคมก็มีการตัดสินใจลงนาม ในถ้อยคำที่นำเสนอเนื่องจากได้รับคำสั่งจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กให้ยุบการประชุมทันทีภายใต้การคุกคามของ "ผลที่ตามมาหายนะสำหรับฟินแลนด์" การอุทธรณ์ Vyborg ได้รับการลงนามโดยเจ้าหน้าที่ 180 คน (ต่อมามีผู้เข้าร่วมอีก 52 คน)

ข้อความอุทธรณ์ถูกพิมพ์ในประเทศฟินแลนด์ในรูปแบบของแผ่นพับเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 เป็นภาษาฟินแลนด์และรัสเซียโดยมียอดจำหน่าย 10,000 เล่ม การพิมพ์คำอุทธรณ์ Vyborg ซ้ำโดยหนังสือพิมพ์รัสเซียมีโทษโดยการยึดการเผยแพร่และการแจกใบปลิวโดยการจับกุม

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 มีการดำเนินคดีอาญาต่อผู้ลงนาม "สำหรับการแจกจ่ายภายในรัสเซียตามข้อตกลงระหว่างกันก่อนหน้านี้ การอุทธรณ์เรียกร้องให้ประชาชนต่อต้านกฎหมายและคำสั่งที่ถูกต้องตามกฎหมายของเจ้าหน้าที่" ภายใต้มาตรา 51 และวรรค 3 ของ ส่วนที่ 1 ของมาตรา 129 แห่งประมวลกฎหมายอาญาของจักรวรรดิรัสเซียปี 1903

ต่อมาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก "การอุทธรณ์ Vyborg" ได้ลงนามโดยเจ้าหน้าที่อีก 55 คนของ First State Duma แต่เนื่องจากพวกเขาไม่ใช่ผู้เขียนข้อความต้นฉบับของการอุทธรณ์ พวกเขาจึงไม่ถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม

ตั้งแต่วันที่ 12 ถึง 18 ธันวาคม พ.ศ. 2450 คดีนี้ได้รับการพิจารณาในการประชุมพิเศษของห้องพิจารณาคดีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จำเลย 167 คนจากทั้งหมด 169 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาก่ออาชญากรรม และถูกตัดสินจำคุก 3 เดือน ฐานเจตนา "ยุยงประชากรรัสเซียให้ไม่เชื่อฟังและต่อต้านกฎหมาย โดยยื่นคำอุทธรณ์พิเศษที่จ่าหน้าถึงประชาชน" ซึ่งหมายถึงการลิดรอน สิทธิในการลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งดูมาและการเลือกตั้งสาธารณะ ตำแหน่ง อันที่จริงตามมาตรา 26 แห่งประมวลกฎหมายอาญาของจักรวรรดิรัสเซียปี 1903 “การพิพากษาจำคุกในสถานทัณฑ์นั้นมาพร้อมกับการลิดรอนสิทธิของรัฐ”

ตามมาตรา 7 ของ "ข้อบังคับเกี่ยวกับการเลือกตั้ง State Duma" ซึ่งได้รับอนุมัติเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2448 บุคคล "ที่ถูกพิจารณาในข้อหากระทำผิดทางอาญาอันทำให้เกิดการลิดรอนหรือจำกัดสิทธิของรัฐ" ไม่มีสิทธิ์ เลือกและได้รับเลือกเข้าสู่ State Duma ตามกฎแล้วอดีตสมาชิกดูมาที่ถูกสอบสวนและพิจารณาคดีในข้อหาเผยแพร่คำอุทธรณ์ Vyborg ไม่ได้ถูกลิดรอนสิทธิ์ แต่พวกเขาถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมในการเลือกตั้ง State Duma ใหม่

ทนายความของจำเลยพยายามอุทธรณ์คำตัดสินนี้ โดยอ้างถึงการละเมิดขั้นตอนที่กระทำโดยศาล แต่กรมคดีอาญาของวุฒิสภาที่ปกครองในการประชุมเมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2451 ปฏิเสธข้อร้องเรียนเรื่องคดีอาญาของพวกเขา

ในบรรดาผู้ลงนามใน "การอุทธรณ์ Vyborg": ประธานของ 1st State Duma S.A. Muromtsev นักการเมืองและนักประชาสัมพันธ์ V.P. Obninsky หนึ่งในผู้ก่อตั้ง Cadet Party I.I. Petrunkevich ทนายความ นักปรัชญา และนักสังคมวิทยา P.I. โนฟโกรอดต์เซฟ ฯลฯ

การอุทธรณ์ Vyborg ได้รับการรับรองโดยเจ้าหน้าที่ของ State Duma แห่งแรกของรัสเซีย เพื่อตอบสนองต่อการตัดสินใจของซาร์นิโคลัสที่ 2 ที่จะยุบสภาดูมา การประชุมของเจ้าหน้าที่ที่มีการอุทธรณ์เกิดขึ้นที่ Vyborg ที่โรงแรม Belvedere

การยุบสภาดูมาซึ่งประกาศในเช้าวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 สร้างความประหลาดใจให้กับเจ้าหน้าที่: เจ้าหน้าที่มาที่พระราชวัง Tauride เพื่อการประชุมครั้งต่อไปและเจอประตูที่ล็อคไว้ บริเวณใกล้เคียงบนเสาแขวนแถลงการณ์ที่ลงนามโดยซาร์เกี่ยวกับการยุติงานของ First Duma เนื่องจากออกแบบมาเพื่อ "นำความสงบ" มาสู่สังคมเพียง "ปลุกปั่นให้เกิดความไม่สงบ"

เจ้าหน้าที่ประมาณ 200 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็น Trudoviks และ Cadets ออกจาก Vyborg ทันทีโดยมีวัตถุประสงค์เพียงเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อความอุทธรณ์ต่อประชาชน "ถึงประชาชนจากตัวแทนของประชาชน" ในตอนเย็นของวันที่ 11 กรกฎาคม เจ้าหน้าที่เองก็เริ่มแจกจ่ายข้อความอุทธรณ์ที่พิมพ์เมื่อกลับมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก การอุทธรณ์ดังกล่าวเรียกร้องให้มีการไม่เชื่อฟังทางแพ่งเพื่อตอบสนองต่อการสลายตัวของดูมา (ไม่จ่ายภาษี, ปฏิเสธการรับราชการทหาร)

ปฏิกิริยาในประเทศต่อการอุทธรณ์ Vyborg นั้นสงบ แต่ในบางกรณีเท่านั้นที่มีความพยายามที่จะจับกุมเจ้าหน้าที่ที่เผยแพร่การอุทธรณ์ ประชาชนซึ่งตรงกันข้ามกับความคาดหวังของเจ้าหน้าที่แทบไม่ตอบสนองต่อการกระทำนี้แม้ว่าในเวลานี้ในจิตสำนึกของมวลชนจะมีความคิดเห็นที่แข็งแกร่งขึ้นว่ายังคงต้องการดูมาอยู่
First Duma หยุดอยู่ แต่ซาร์และรัฐบาลไม่สามารถบอกลา State Duma ได้ตลอดไป แถลงการณ์เกี่ยวกับการยุบสภาดูมาครั้งที่ 1 ระบุว่ากฎหมายเกี่ยวกับการจัดตั้งสภาดูมาแห่งรัฐ “ได้รับการเก็บรักษาไว้โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง” บนพื้นฐานนี้ การเตรียมการสำหรับการรณรงค์ใหม่สำหรับการเลือกตั้งสภาดูมารัฐที่สองเริ่มขึ้น

ถึงประชาชนจากตัวแทนประชาชน

พลเมืองของรัสเซียทั้งหมด!

เมื่อคุณเลือกเราเป็นตัวแทน คุณสั่งให้เราแสวงหาดินแดนและอิสรภาพ เพื่อปฏิบัติตามคำแนะนำและหน้าที่ของเรา เราได้ร่างกฎหมายเพื่อรับรองเสรีภาพของประชาชน เราเรียกร้องให้ถอดถอนรัฐมนตรีที่ไม่รับผิดชอบซึ่งฝ่าฝืนกฎหมายโดยไม่ต้องรับโทษและปราบปรามเสรีภาพ แต่ก่อนอื่น เราต้องการออกกฎหมายเกี่ยวกับการจัดสรรที่ดินให้กับชาวนาที่ทำงานโดยยื่นขอเรื่องนี้กับรัฐ หน่วยงาน คณะรัฐมนตรี ที่ดินสำหรับสงฆ์ ที่ดินของโบสถ์ และการบังคับจำหน่ายที่ดินของเอกชน รัฐบาลยอมรับว่ากฎหมายดังกล่าวไม่สามารถยอมรับได้ และเมื่อสภาดูมายืนยันการตัดสินใจเกี่ยวกับการบังคับให้จำหน่ายออกไปอีกครั้ง จึงมีการประกาศยุบตัวแทนของประชาชน

แทนที่จะเป็นสภาดูมาในปัจจุบัน รัฐบาลสัญญาว่าจะจัดการประชุมอีกครั้งในเจ็ดเดือน เป็นเวลาเจ็ดเดือนเต็มที่รัสเซียจะต้องคงอยู่โดยไม่มีตัวแทนของประชาชนในช่วงเวลาที่ผู้คนจวนจะพังทลาย อุตสาหกรรมและการค้าถูกทำลาย เมื่อทั้งประเทศวุ่นวายและในที่สุดกระทรวงก็พิสูจน์ได้ว่าไม่สามารถตอบสนองความต้องการของประชาชนได้ เป็นเวลาเจ็ดเดือนเต็ม รัฐบาลจะดำเนินการตามอำเภอใจและจะต่อสู้กับขบวนการประชาชนเพื่อให้ได้มาซึ่งดูมาผู้เชื่อฟังและเชื่อฟัง และหากสามารถบดขยี้ขบวนการประชาชนได้สำเร็จ ก็จะไม่รวบรวมดูมาใดๆ ขึ้นมา

พลเมือง! ยืนหยัดเพื่อสิทธิที่ถูกเหยียบย่ำของตัวแทนของประชาชน ยืนหยัดเพื่อ State Duma ไม่ควรปล่อยให้รัสเซียขาดตัวแทนของประชาชนเพียงวันเดียว คุณมีวิธีที่จะบรรลุเป้าหมายนี้: รัฐบาลไม่มีสิทธิ์เก็บภาษีจากประชาชนหรือเกณฑ์ทหารเข้ารับราชการทหารโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้แทนราษฎร ดังนั้นเมื่อรัฐบาลยุบ State Duma แล้ว คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่ให้ทหารหรือเงินแก่รัฐบาลได้ หากรัฐบาลเริ่มให้กู้ยืมเงินโดยไม่ได้รับความยินยอมจากตัวแทนของประชาชน เพื่อให้ได้มาซึ่งเงินทุน พวกเขาจะถือเป็นโมฆะและชาวรัสเซียจะไม่รู้จักพวกเขาและจะไม่จ่ายเงินให้พวกเขา ดังนั้น จนกว่าจะถึงวันประชุมสำนักงานผู้แทนราษฎร อย่าให้เงินคลังแม้แต่สตางค์เดียว หรือให้ทหารแม้แต่บาทเดียวแก่กองทัพ.

จงยืนหยัดในการปฏิเสธ ยืนหยัดเพื่อสิทธิของคุณทั้งหมดในฐานะคน ๆ เดียว ไม่มีพลังใดสามารถต้านทานเจตจำนงที่เป็นเอกภาพและแน่วแน่ของประชาชนได้
พลเมือง! ในการต่อสู้ที่ถูกบังคับแต่หลีกเลี่ยงไม่ได้นี้ ผู้ที่คุณเลือกจะอยู่เคียงข้างคุณ

กลุ่มเจ้าหน้าที่ของ 1st State Duma ปราศรัยกับพลเมืองของรัสเซีย (10.7.1906) พร้อมเรียกร้องให้ปฏิเสธที่จะจ่ายภาษีและรับราชการในกองทัพเพื่อเป็นสัญญาณของการประท้วงต่อต้านการยุบสภาดูมา ผู้ลงนามถูกพิจารณาคดี (12 ธันวาคม 18, 1907, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) จำเลย 167 ราย...... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

การอุทธรณ์ VYBORG การอุทธรณ์โดยกลุ่มเจ้าหน้าที่ของ 1st State Duma ต่อพลเมืองของรัสเซีย (10.7.1906) โดยเรียกร้องให้ปฏิเสธที่จะจ่ายภาษีและรับราชการในกองทัพเพื่อเป็นสัญญาณของการประท้วงต่อต้านการยุบสภาดูมา เรียบเรียงใน Vyborg (จึงเป็นที่มาของชื่อ).... ...ประวัติศาสตร์รัสเซีย

การอุทธรณ์ของกลุ่มเจ้าหน้าที่ของ 1st State Duma ต่อพลเมืองของรัสเซีย (10 กรกฎาคม พ.ศ. 2449) พร้อมอุทธรณ์ให้ปฏิเสธที่จะจ่ายภาษีและรับราชการในกองทัพเพื่อเป็นสัญญาณของการประท้วงต่อต้านการยุบสภาดูมา ผู้ลงนามถูกพิจารณาคดี (12-18 ธันวาคม 2450 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก).... ... พจนานุกรมสารานุกรม

- (“ถึงประชาชนจากตัวแทนประชาชน”) คำอุทธรณ์จากกลุ่มเจ้าหน้าที่ของสภาดูมาแห่งที่ 1 [ดู State Duma ในรัสเซีย (1906 17)] นักเรียนนายร้อย Trudoviks และโซเชียลเดโมแครต (นักเรียนนายร้อยประมาณ 120 คนตัวแทนของฝ่ายอื่น ๆ ประมาณ 80 คน) ... สารานุกรมผู้ยิ่งใหญ่แห่งสหภาพโซเวียต

- (ถึงประชาชนจากผู้แทนราษฎร) อุทธรณ์จากกลุ่มเจ้าหน้าที่ของรัฐที่ 1 Duma of Cadets, Trudoviks และ Social Democrats (ซึ่งมีนักเรียนนายร้อยประมาณ 120 คนและตัวแทนจากฝ่ายอื่น ๆ ประมาณ 80 คน) นำมาใช้ใน Vyborg เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 เพื่อตอบสนองต่อการสลายตัว... ...

มิคาอิล ยาโคฟเลวิช เฮอร์เซนสไตน์ ... Wikipedia

พิกัด: 55°44′06″ N. ซ. 37°39′16″ อ. ง. / 55.735° น. ซ. 37.654444° อี ง ... วิกิพีเดีย

ในรัสเซีย (2449 2460) กฎหมายตัวแทน สถาบันที่มีสิทธิอันจำกัดซึ่งสร้างขึ้นโดยระบอบเผด็จการภายใต้การโจมตีของการปฏิวัติในปี 1905 07 ในรัสเซียเพื่อเป็นพันธมิตรกับชนชั้นกระฎุมพีและโอนประเทศไปสู่เส้นทางของระบอบกษัตริย์กระฎุมพีโดยยังคงรักษา... ... สารานุกรมประวัติศาสตร์โซเวียต

State Duma แห่งจักรวรรดิรัสเซียแห่งการประชุมครั้งที่ 1 ... Wikipedia

เสื้อคลุมแขนของเมือง Vyborg ... Wikipedia

หนังสือ

• ก่อนและหลังรัฐบาลเฉพาะกาล V. Nabokov ในปี 1906 V. D. Nabokov เป็นรอง First State Duma หลังจากการยุบสภาร่วมกับเพื่อนร่วมงานของเขาเขาได้ลงนามในคำอุทธรณ์ Vyborg ซึ่งเขาถูกตัดสินจำคุกสามเดือน ติดคุกแล้วถูกลิดรอนสิทธิ...

(“ถึงประชาชนจากตัวแทนประชาชน”)

อุทธรณ์จากกลุ่มเจ้าหน้าที่ของ 1st State Duma [ดู State Duma ในรัสเซีย (พ.ศ. 2449-2560)] - นักเรียนนายร้อย Trudoviks และ Social Democrats (นักเรียนนายร้อยประมาณ 120 คนตัวแทนของฝ่ายอื่น ๆ ประมาณ 80 คน) เป็นลูกบุญธรรมใน Vyborg เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 เพื่อตอบสนองต่อการสลายตัวของ Duma วี อิน. เรียกร้องให้ประชาชนทั่วรัสเซียอย่าให้ "เงินสักเพนนีแก่คลังหรือทหารแม้แต่บาทเดียวแก่กองทัพ" จนกว่าจะมีการประชุมสภาดูมา เงินกู้ที่จะสรุปได้โดยไม่ได้รับความยินยอมจากสภาดูมานั้นถูกประกาศว่าไม่ถูกต้อง การเรียกร้องการต่อต้านแบบพาสซีฟมีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันการระเบิดของการปฏิวัติที่เป็นไปได้ที่เกิดจากการยุบสภาดูมา และเพื่อควบคุมความขุ่นเคืองของมวลชนในทิศทาง "รัฐธรรมนูญ" สำหรับการปฏิวัติทางทหารซึ่งไม่มีผลในทางปฏิบัติ นักเรียนนายร้อยใช้ "หลักการต่อต้านแบบพาสซีฟ" สภาคองเกรสครั้งที่ 4 ของพรรคนักเรียนนายร้อยมีมติปฏิเสธที่จะดำเนินการปฏิวัติทางทหาร ต่อต้านผู้ลงนามของ V.V. เริ่มมีการดำเนินคดีอาญาและในวันที่ 12-18 ธันวาคม (25-31) พ.ศ. 2450 การปรากฏตัวพิเศษของห้องศาลเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้พิพากษาลงโทษผู้ต้องหา 167 คนจากทั้งหมด 169 คนให้จำคุกคนละ 3 เดือน ซึ่งหมายถึงการลิดรอนสิทธิในการลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้ง สู่ตำแหน่งดูมาและตำแหน่งสาธารณะ

ความหมาย: Lenin V.I. การยุบสภาดูมาและภารกิจของชนชั้นกรรมาชีพ สมบูรณ์ ของสะสม อ้าง ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 5 เล่ม 13; เขา วิกฤตการณ์ทางการเมืองและความล้มเหลวของยุทธวิธีฉวยโอกาส อ้างแล้ว; ของเขา. ความลังเลทางยุทธวิธี, อ้างแล้ว; ของเขา ถึงผลของการประชุมนักเรียนนายร้อยในสถานที่เดียวกัน ฉบับที่ 14; โดยเขา Soch., 3rd ed., vol. 10, [M., 1935], p. 446-47 (หมายเหตุเอ็ด); Vinaver M, M., ประวัติความเป็นมาของการอุทธรณ์ Vyborg (ความทรงจำ), P. , 1917

อ.ยา อเวเรค.

ดูคำเพิ่มเติมใน ""